| ((((( | Spain Nandemo Jouhou | ))))) |
|---|
Sala de Amigos
Historia de Abril 2002
２００２年４月いっぱいの内容です
下が古い投稿で上に来るほと新しくなります
神戸のMaxさん、赤プリさん、josemiさん、ぴょんたさん、みなさん、 いろいろご指導ありがとうございました。 とうとう明日スペインに旅立ちます。 皆さんのおかげで服装も荷物もきっと大丈夫だと思います。 あとは現地で何もなければいいのですが。 主人と二人気を張りながら楽しんできたいと思います。 だた、天気がちょっと心配です。明日は日本が天気悪いみたいだし、 ２日はバルセロナが天気悪いみたいだし･･･。 でもそれなりに楽しんできます！ ではでは、また帰国後報告します！
すみません。 改行するのを忘れていました。 はじめまして。 6月の末にスペイン人の友達のお姉さんが結婚 することになり、スペインのムルシアに行く ことになりました。2年程前に、その友達の家 に1ヶ月ホームステイさせてもらいましたが、 今回は結婚式ということで少し戸惑っています 。スペインの結婚式というものはどんなものな のでしょうか？日本とは全然違うと思いますが 、本当に何もわからないのは不安なので、どん なことでもいいですから情報をください。式の スタイルから招待客の服装まで、ほんとに何で もいいです。よろしくお願いします。
はじめまして。6月の末にスペイン人の友達のお姉さんが結婚することになり、スペインのムルシアに行くことになりました。2年程前に、その友達の家に1ヶ月ホームステイさせてもらいましたが、今回は結婚式ということで少し戸惑っています。スペインの結婚式というものはどんなものなのでしょうか？日本とは全然違うと思いますが、本当に何もわからないのは不安なので、どんなことでもいいですから情報をください。式のスタイルから招待客の服装まで、ほんとに何でもいいです。よろしくお願いします。
josemiさん、お返事ありがとうございます。 今度電気屋に行ってきいてみます。ありがとうございました。
みなさんこんばんは、よっしです。 仕事が忙しくて五日もみれませんでした。話題が時代遅れになりそう(*^^*ゞ ｊｏｓｅｍｉさん 小人さんがいてくれて助かりますが、お手数かけまして申し訳ありません。うちの 小人さん悪さばかりします。知らないうち変なキーを押したり・・・・。 ウブリケ情報ありがとうございます。なかなか楽しめそうです。ロンダ周辺の町を 回るときに、一緒に行こうと思います。しかし、有名ブランドのＯＥＭ、、なかなか 惹かれますねぇ（笑） くまさん ネルハ情報お待ちしておりますが、無理なくお願いします。・・・、なんて既に レポされてましたね(*^^*ゞ静かで快適・・・良いですねぇ。どうやら工事は五月 二十日まで、と言う情報もありました。私が行くときにはまさに、快適そうな感じ ですね。 アマポーラさん モロッコでニアミス・・、なかなか素敵ですね。是非しましょう！！ グラナダのタブラオ情報ありがとうございます。「ロス・タラントス」みてきたい と思います。色々考えましたが、見れる場所がここしかなさそうですし、少し早めに 食べれば夕食の後にいっても無理がないように思うので。強運を信じて（笑）あ、 お勧めありがとうございます。 ｍｅｇさん 何もコメントしてませんが・・・、読んでいて残念でなりませんでした(*_*) 赤プリさん バルセロナのホテル少し高めでしたが取れました。もう少し遅れたら偉い目に遭うところでした。ありがとうございました。 ところで皆さんに質問です。スペインから日本に荷物を送るときにはどのようにすると安いのでしょう？郵便局？宅急便？
りかさん、赤プリさん： サグラダ・ファミリアの写真を撮った公園の方角を、昨日は間違って書き込んだようです。 私も前日午後に行って逆光だったので、翌朝、日の出前に出かけて、抜けるような青空を バックに朝日に輝く全景を撮りましたから、赤プリさんが言われるように東側からだった のでしょう。とにかく小さな池があり、池をはさんで、池に映る姿も撮れます。 昨年の５月末でしたが、クレーンがどうしても一緒に写ってしまいます。恐らく今でも クレーンは有るでしょう。しかし、それこそが、120年経っても未だ建設中で、しかも 「その完成時期は神のみぞ知る･･･」と言われるサグラダ・ファミリアの“象徴”なり― と、写真を見せる人毎に説明しています。
megさん、 昨日の書き込みを見て、良かったなーと思っていたのもつかの間、残念でしたね。 悲しかったです。でも不安な気持ちで旅立つのは良くないですね・・・ 一日も早く、不安の無い、楽しい旅に行く機会が、また巡って来ますようお祈りしています。
ながっぺ改めの『meg』さん： 結局、一番気遣いをされていた貴方だけがキャンセルされた のですか？ なんとも割の合わない話ですね。まあ、強情な友人のトラブルの付き合いを させられるよりは、新たな友人か、お一人ででも是非スペイン旅行の計画を練り直して下さい。 気になるのは、その強情な友人が、カバンを持ってマドリッドを観光して、偶々運良く 襲われないことも当然あるでしょう。これは確率の高さの問題ですから。そこで、その人が 帰国後、「大げさな脅かしを言っていたけど、何も危ないことは無かったじゃないの」―と 貴方を非難したり、「カバンは小さければ大丈夫よ」―などと吹聴されたりすると、これは 堪りませんね。そこまで強情な人は、少しは危ない思いをして自得をしてもらった方が 良いかも―という心境にもなってしまいます。 話は変わりますが、ホテル選びの方法で一言。移動の便利さから駅の近くを選択しようと しますが、駅の近くは一般的に言って治安は良くありません。アト―チャ駅は特にそう でしょう。歩ける距離といっても、移動の際は全財産を持っているわけです。 タクシーで乗車拒否をされない程度の距離で、治安の良い場所のホテルを選んで、 door-to-door の方が安心で、荷物もあることだし、はるかに楽です。 日本のタクシー料金が異常に高いので、我々はついついタクシーを敬遠しますが、 スペインやポルトガルは、ヨーロッパの中でもタクシー料金は安い方だし、危ない場所や 荷物があるときは、絶対に活用すべきです。 それと、乗車拒否をされそうな距離の場合、チップを弾むと言っても、スペイン語が堪能 ならばいざ知らず、この駆け引きは難しいでしょう。前にも書いたことがありますが、 少し遠回りの、例えば有名観光スポットが途中にあるような、そういったルートを地図で 示して、そちらを回ってくれ、窓から写真を撮るから―と言って、写真を撮る手まねを すると、喜んで行ってくれます。少々タクシー料金を払っても、危険な場所をゴロゴロ 荷物を運ぶよりはましです。
りかさんへ 1日出発ということですが、間に合うかな・・・ 神戸のｍａｘさんの情報とは違うのですが、私は東側の公園から午前中に写真をとることをおすすめします。 西側は新しい塔で、普通ガイドブック等に出ているのは東側の塔です。 東側と西側はちょっと雰囲気が違って、人それぞれ好き好きがあると思いますが・・・ 午前中をすすめるのは光の関係です。午後は逆光になるので空に露出が合わせると塔が真っ黒 塔に露出を合わせると空が真っ白という写真になります。 お天気がいいことをお祈りします。青空バックで写真は撮りたいですよね。 ｍｅｇさんへ せっかく計画した旅行がキャンセルになって残念でしたね。 でも、このまま出発していたらせっかくのたびを楽しめなかったでしょうから キャンセルは正解だと思います。 私はバルセロナに在住して1年ちょっとになりますが、幸いに危ない目に会ったことはありません。 これも、こちらにきた当初に在留届をバルセロナ日本領事館に出しに行った際に 強盗に会ってパスポートを取られたらしい、日本人男性２人組みの姿を見て 気を引き締め、外出する際はここに書かれてあるようなことを実践してきたからだと思います。 お友達のような女性２人組みがかばんを持って、街をウロウロなんて言うのは想像するだけでも 危ないのですが、とにかく無事に帰ってこられることを・・・
みなさん、こんにちは Josemiさん こんにちは ８月の２週間スペイン語留学地、サンタンデールを第一候補に検討してます。 そこで、現地の長距離バスについて伺いたいのですが、 サンタンデールとバルセロナ間は長距離バスは存在してるのでしょうか？ このＨＰでは確認できませんが、どなたかご存じでしたら教えてください。 バルセロナ経由でサンタンデールに向かいたいので。
みなさんこんにちは。 ながっぺ改め『ｍｅｇ』です。（ながっぺは一緒に行く友達のあだ名なので・・・） kさん、josemiさん詳しい情報ありがとうございました。 でも、その情報を役立てることが出来なくなりました・・・ 皆さんにご報告があります。私、物凄い勘違いをしていました。 一緒に行く友人の理解を得られてたと思っていたのですが大間違いでした。^^; 何からお話してよりのやら・・・ えっと、バッグにこだわっている友人はやはりバッグを持ち歩くそうです。 既に皆さんが訴えかけている事は全て話しましたし、外務省の渡航情報を読んでもこの結果です。 彼女にとっては、旅行の時はいつもそのバッグを愛用していて無くてはならないモノだそうです。 ポケットに入れてモノを無くした経験があるそうでポケットには入れたくないのだそうです。 勿論ビニール袋も嫌みたいです。 サイズ的には辞書ぐらいの大きさだと言っておりました。（大きさなんて関係ないですよね。） だから目立たないから大丈夫なんだそうです。 「行く前からあれはダメ、これはダメと言われるとつまらなくなってしまうでしょ。 それに行ってみないとわからないじゃない」と言われました。 別の友達にも「どうしてバッグがダメでビニール袋ならオーケーなの？」 「被害に遭うって一体何の被害？」と何回も同じ説明の繰り返しです・・・ ^^; 粘り強く説明してると「そうやってたたみこまれると、こっちまで行く気なくすんだよね。」 という返事が・・・ 寝耳に水、馬の耳に念仏、右から左とはまさにこの事なのでしょうか？ 彼女たちにとって私は「楽しい旅を邪魔する悪者」と化してしまいました。(ToT) 彼女たちにとっては私がお願いをしていた防犯行動はショックだったらしいです。 ショックというのはどうしてそういう制限をさせようとしているのか理解できないらしいのです。 「それぞれ、旅行のスタイルがあるから絶対に分かり合えないよ」とまで言われました。 私としても一緒にいる友達の身に危険を及ぼす事を知りつつも自分のスタイルを曲げられない という感覚が理解できませんし、一緒に旅行をしていて信用できません。 それに、楽しめませんっ！！ という事で先程キャンセルいたしました。 過去ログを見ると、友人と同じようなことをおっしゃっていた方がいましたが、その方も マドリッドのくまさんや他の方々の意見をお読みになって理解されていたようですが 私の友人は読んでも理解しようとしないし、読む気もない人もいるといった感じで・・・ 誰かがおっしゃっていましたが、まさに「選びましょう」ですよね。 結局無駄な努力に終わってしまいました・・・ みなさんには散々ご心配をかけたのにこのザマです・・・ 近々このようなタイプの日本人旅行者２名がそちらに伺うという事だけお伝えしておきます。 せっかく色々スペインの事を調べたのに行けなくなって残念です。 でも、身の安全と安心は確保できたと思い後悔はしておりません。 むしろ、ホッとしているかも・・・ 常日頃、皆さんが根気強く防犯を訴えかけている姿は頭が下がります。 これからもがんばって続けて下さいねっ！ では。
マドリッドのくまさん、Josemiさん、ご無沙汰しております。お変わりありませんか？ Khuです。 時折、ROMさせていただいておりました。夫Jamon共々、なかなかマドリまで足を伸 ばすチャンスが無いのですが、まだまだマドリやビルバオの空気は忘れていません。 リオハの味も！ ティッセン・ボルネミッサ男爵が亡くなったとのニュースを新聞で読みました。 彼の立派な美術館、私たち、気に入っていたのですが・・・。館内の案内をする人た ちのユニフォームもよかったし、みんなお育ちの良い感じで、公立美術館にはないも のを感じたりしたものです。 また、時々寄らせていただきます。
大阪のテトです。早速のお返事ありがとうございます セビリアでのフラメンコについてはカルモナ2泊メの夜にタクシーで行こうかと。 セビリアーカルモナ間は車で20分位と聞いてますがどうでしょうか？ しかしカルモナのパラドールには泊まれそうにありませんね。 ご忠告のとおりもっとも心配だったウブリゲーアルコス間の移動ですが タクシーだとどれ位かかるのでしょうか？ 観たいところは絞ったもののレンタカーを使うのか、廻りかたは マラガ入りしてマラガ2泊から始めてまわりグラナダからバルセロナヘ行くのか きめかねてます、レンタカーだとカットしやすいので。 少し前にクマさんから今煮詰め中のアンダルシア周遊のプランについて メール頂きましたが、私達のわがままな希望とすこしズレがあったのです。
みなさん、こんにちは。 ただいま出張中で、ネルハのパラドールに宿泊しています。 昨日はネバダ山脈の中の小村にある民家風の宿に泊まり、のんびりと小鳥のさえずりを楽しみました。 今朝は１０時頃出発して、山脈にある村々をめぐりながら太陽海岸へと降りてきました。 今、パラドールのプールでひと泳ぎして部屋で休息をとっている所です。 間もなく、時々この掲示板に参加されるスペイン人のＨＩＫＡＲＩ君が会いに来てくれる予定です。 初めて会いますが、はてさて、どんな青年でしょう、、、、 とりあえず、パラドールにチェックインして、小さな子供達を連れてすぐにプールへ赴いたため 全くパラドール内のチェックが出来ていませんが、裏では確かに工事をしているようですね。 大きなクレーンが動いていますが、ほとんど騒音も無く、工事人の姿も見えません。 月曜日の午後ですから、働いていてもよさそうなものですけどね、、、 という事で、ネルハのパラドールへ来る予定の皆さん、空も海も青く、プールも快適、部屋も静か、 とりあえず、今日の様子では工事の支障は感じませんが、人影が無いということは、やっぱり たまたま今日は工事を休んでいるだけなのかもしれませんね、、、後でまたレセプションで聞いて みます。 明日はトレモリーノスに場所を移してもう一日、海辺でのんびり過ごす予定です。 それでは、またネット接続が出来れば報告入れます。
hola necesito toda la informacique me puedan dar sobre: marco internacional de negocios, manual de negocios, rueda de negocios, factores y criterios corporativos de negociacion en jap estrategias corporativas de negociaci negociaciy diplomacia
たんたんさん、こんにちは。 まず、毎日ホテルが変わるとの事ですが、ホテルから駅まではドア・トゥー・ドアでタクシーで、 駅からホテルまでもタクシーで動き、チェックイン後パスポートをセーフティーボックスに 預けてから観光なさる・・これで解決しませんか？ また、｢手ぶら以外にダメ｣という理由は・・・。 もしもたんたんさんが泥棒だったとします(ひどい例えでごめんなさい)。 目の前の旅行者がリュックを持って歩いていたとしたら・・・その中に何が入っているか 透視する事はできませんよね？｢もしかしたら大金が入っているかもしれないし、よしあいつを 奪ってみるか｣・・・そう思いませんか？ 持っている本人は｢どうせたいしたもの入ってないので盗られてもいいや〜｣と思っていても、 大したものを持っているかどうかを知っているのは本人だけで、泥棒には何が入っているかわからないのです。 要はショルダーバッグ、リュック、ウエストポーチ、トートバッグと何であれ、それらを持っていれば もう彼らの期待の対象になります。 そういうことです。今月の掲示板のカバン関連の投稿をじっくり読んで見てください。 今回のたんたんさんの不安を解決するヒントはいくらでもあると思うのですが・・・？
初めて、スペイン旅行します。 スリや強盗の話をよく聞くので、一体どんな格好で行けばいいのか困っています。 というのも、今回の旅行では、毎日ホテルが変わるので、パスポートをホテルに 置く事が出来ません。だから、パスポートは持ち歩かざるを得ない状態になるの です。 とりあえず、シャツの下に首から下げようとも思うのですが、強盗団はそのことを よく知っているということなので、一体皆さんはどのように持っているのか、知り たいです。 あと、バックパック（リュック）で出歩くつもりなのですが、やっぱり手ぶら以外 はダメでしょうか？ いろいろな注意を読むととても怖くて、しかたがありません。 細かいですが、よいアドバイスお願いします。
大阪テトさん、こんにちは。 私は旅行関係の人間ではありませんし、お作りになったプランについて適切な アドバイスは出来ませんが、セビージャからカルモナまでのバスは平日は結構ありますが、 土日祝は激減します(午後は2時間に1本くらい)。セビージャは通過とおっしゃっていますが、 フラメンコは夜しか見れません(^^;;; ウブリケからアルコスまでのバスがあるかどうかもわかりません。多分無かったと 思います。マラガからのバスがウブリケに到着するのは確か午後2時。お店がちょうど 閉まる時間です(^^;;;この行程、最終日はレンタカーでもかなりきついのではないで しょうか？ここはひとつこだわりの旅に参加なさっては・・・という気がするのですが。 テトさんの望みを最大限にかなえた、しかも余裕のある安全な旅を作ってくれるはずです。 ホテルアメリカに関しては、かつてかなりここの掲示板に登場していましたが、かわいい プチホテルというようなコメントだったと思います。 神戸のMAXさん、こんにちは、 またもや治安のフォローありがとうございました。 サグラダファミリアの写真スポット・・・知りませんでした(^^) ｋさん、こんにちは。 ビべ情報とバス情報、ありがとうございました。 どうでもいい話ですが、ビベの兄弟店員、クローンの様に瓜二つじゃないですか？ 最初見たときには笑いました。。。 ながっぺさん、こんにちは。 お友達の件よかったですね〜嬉しいです。どうか3人で楽しい安全な旅を満喫 できますように(^O^) さて、TALGO200の件ですが、恐らく車両の両端に荷物置き場(2段の棚になっている) がある筈です。私が先々週乗ったTALGO200はそうでした。京成スカイライナーと 変わらなかったと思いますよ。で、パスポート等の貴重品はスーツケースではなく、 身に付けていたほうがいいですよ。それと、アトーチャ駅からアグマールからは 絶対に絶対に！タクシーで行ってください。距離はたいした事ありませんが、 普通は乗せてくれます。万が一｢歩け｣と言われたら次のタクシーに乗りましょう。 また、マラガからネルハまでのバスですが、ｋさんもおっしゃっているように、 こういったバスは、地下鉄や市内の路線バスではないので、運転手さんの側に 座っても問題無いと思います。 T/Cに関しては、円建ての物に不安があるようでしたら、ユーロ建てのを用意 なさってはいかがでしょうか。 最後に、正規のタクシーはマドリッドの場合は車体は白で、ドアに赤い斜め線 が入っています。その他の地方はまた違う色だったりします。 ただ、タクシー乗り場に並んでいるのは正規と思ってもいいのではないでしょうか。 いわゆる白タクはちょっと離れた場所で客引きをしているはずです。 さちさん、こんにちは。 残念ながら私は聞いたことはありません。陶芸の学校でしたらマドリッドやバレンシアに あるようですが、研修となると・・・。 piroさん、こんにちは。 単3電池はスペインでも手に入ります。でも日本よりもちょっと割高かなぁ？ という印象です。電池が切れた時間がちょうどシエスタ時だと、その時間は 電池を買いっぱぐれる可能性が無きにしも非ずなので、念のため１本持って 来て置いたほうがいいかもしれない？？？ アルハンブラの入場券に関しては、サイトに｢オリジナル｣と書いていないし、 コピーでも大丈夫かと思います。また、引き取り時間も１時間くらい余裕が あればいいかな、という気もしますが、観光シーズンだと窓口も混んでいるかも しれません・・これはちょっとわかりませんねぇ・・・(^^;;; はっさくさん、こんにちは。 フラメンコビベ・・・私結構お気に入りのお店です。店員さんはフラ知識豊富ですし (あ、当たり前か(^^;)、色々なクルシージョや各地のフェスティバルの情報も 手に入ります。で、行きかたですが、マジョール広場側から入るよりも、 地下鉄オペラ駅から王立劇場(テアトロレアル)の左側の道(楽器屋さん−多分レアル・ ムシカルという名前−がある)を行き、2本目の角を左に曲がると｢La Union｣という 道があります(かつてはこの道にあった)。その道を登っていくと、突き当りがＴ字路 になっています。ビベはそこです。おそらくこの行き方のほうがわかりやすいし、 治安的にも多少はいいかな、と思います。今度は行ってみて下さいね〜。 ぴょんたさん、こんにちは。 はい、泥棒さんにもいろいろなタイプがいてあなどれません(^^; 特にホテルのロビーでの置引きなどは、それなりの格好でないと目立つでしょうし(^^;;; カメラの件、おっしゃる通りです。 鳩は・・・何とかならんでしょうかねぇ。マドリッドも鳩多いです。 先週遊びに行った友人の家の向かい側は完全に鳩の住処と化しています。 ぼ〜っと見ていると、鳩社会も色々あるんだなぁ・・・と思わせる物が ありました。でも、あの｢くっくるく〜｣という声に早朝起こされるとムカツク んですよね〜(-_-ﾒ) 神戸＊バルセロナのＹＯＫＯさん、こんにちは。もうバルセロナなのですね。 今回はお会い出来ないようですが、お気をつけて旅を楽しんでいらして下さいね。 りかさん、こんにちは。 もう出発なさってしまいましたよね・・・(^^; カメラについては、このHPの治安コーナーにも書いてありますが、カバンと 違って凶悪な強盗のターゲットにはなっていません。勿論置引きの対象には なります。また、カメラをかばおうとして、カメラをカバンに入れる・・という 様な事は決して考えないで下さい。逆効果です。 ではでは、いい旅を〜(^O^)/~！ ようこさん、こんにちは。 お手持ちのパソコンの電圧がこちらの電圧に対応していれば大丈夫です。 まずそこを確認してください(今のPCは殆ど大丈夫と思いますが、万が一 対応していない場合は変圧器←重い！ が必要です)。 対応されていれば、後はパソコンを売っているお店に行ってお手持ちの機種名 を伝えて相談してみて下さい。電話線につなぐモジュラー付きケーブルやLANカードなど、 必要な物を教えてくれるはずです。 diskさん、こんにちは。 マドリッドに貸しバイク屋さんはあるそうです。 中型も借りられるそうですが、国際免許を取る際に、そのまま中型も 記載されるかどうかは、日本で確認してくださいね。 ちなみに私はマドリッドで車を運転するのは正直嫌ですが、バイクは もっと嫌です。怖い・・・・(^^;;; アベさん、こんにちは。 ニンニクのオリーブオイル漬け・・・周囲に聞いてみましたが、普通に オリーブオイルにニンニクを漬ければいい気がします。 この場合オリーブオイルに漬けたニンニクを食べるのが目的なのか、 その逆かはっきりしませんが、オイルがメインでしたら、エクストラ ヴァージンを使われたほうがいいかと思います。そのままお料理やサラダの 上にかけるのでしたら特に・・・。
Hola Pere san!
Espero que cumpla tu sueno de ir a Japon cuanto antes.
Y como compartes un idioma con los japoneses, que es judo,
podras pasar bomba alii.
Hola Manolo, David y Ricardo Suarez san!
youkoso/bienvenido a esta sala.
Donde sois? Donde vivis? Creo que estas(habran mas)
seran las dudas que tienen posibles candidatos/as.
Que tengais suerte para conseguir amigos/as.
質問を忘れてました グラナダのパラドールは確かホテルサンフランシスコですよね アルハンブラのなかすぐ傍にホテルアメリカがありますね。 そのホテルについての紹介はほとんど見かけませんがご存知したら教えて下さい
大阪のテトです 名前入れるの忘れてました アドバイスをお願いします。 しかしながらパラドールは無理かも。。。
こんにちは ルート作りで悩んでアタマがフリーズ状態でしたが おかげ様でなんとかなりそうです 有難うございます 絞り込んでもけっこう欲張ってますが・・・ 1）カルモナとアルハンブラのパラドールには泊まりたい 2）グラナダとコルドバは行くがマドリッドへは寄らない 3）セビリアは通過点 フラメンコを観るくらい 4）（カサレスとアルコス）または（ネルハとフルフィリアナ） 5）ハエンのパラドールでランチ 6）ウブリゲで革製品を買いたい これらを効率良く4泊5日でどう入れ込むか悩みました エアーで何処に入って何処からエアーで出るか 現地での交通手段はバスまたはタクシーを使用したい レンタカーも考えていないではないが・・・ 今考えているプランは フランクフルト〜マドリッド経由セビリアに入りカルモナで2泊 コルドバ〜ハエンを経由しグラナダ1泊 グラナダ〜ネルハ〜フリフィリアナ経由マラガ1泊 ウブリゲ〜アルコス〜ヘレス経由セビリアから飛行機でバルセロナ入！！ バルセロナで2泊 ガウデイの遺産とピカソの絵 を見て帰ります でもパラドールの予約が取れるかどうか？ それと盛り沢山ではたしてバス等で効率良く移動できるか？ 毎日仕事で車を使っているのでレンタカーも不可能ではありません。 マドリッドのクマさん、皆さん良いアドバイスをお願いします やはり欲張り過ぎですかね？
皆さんこんばんは！ 連休はどこへも行かず、近所のクラブでテニス三昧の神戸のMaxです。 りかさん： 1日出発だとまだ間に合いますかね？ お尋ねのカメラ所持の件、既にぴょんたさんが書いて おられますが、このHPの治安情報コーナーの観光時のスタイルにも、「カメラは隠さずに カメラと判るように持つ（通常はカメラは強盗の対象ではありません。バッグなどに入れて 隠し持つと、かえって狙われます）」と明記されてますよ。 過去ログでも、良くある質問で、高級なカメラを持つ人ほど心配になるようですが、高級か どうかは、所有者の本人か、カメラに詳しい人が気にするだけで、強盗が（それなりの リスクをおかしてまで）ひったくる対象には、（絶対とは言い切れないが）今のところは 幸い対象になっていないということでしょう。彼らが狙うのは、盗って面倒な処分の必要の ない現金か、既にブラック・マーケットが成立していて、処分が簡単な日本人のパスポート が対象のようです（日本人のパスポートは、中国人の偽造用に高く売れるのだそうです）。 私も写真が趣味なので、まあ高級な部類の中判カメラを裸で首から下げて、おまけに ビデオカメラを肩に掛けて、昨年はスペインの風景を写しまくりました。その代わり、 バッグやカバンの類は一切持たず、スーパーのビニール袋だけでした。 一眼レフもデジカメも、両方持って行って、サグラダ・ファミリアの良い写真をモノに して下さい。サグラダ・ファミリアは近づき過ぎると納まりませんよ。南西の公園から 池越しに狙うと1枚に納まりますよ。
はっさくさん el flamenco viveはConde de Lemos通り,7にあります。 オペラ（王立劇場）からLa Union 通りを上っていった突き当たりです。 もしくはmayor通りの市場のところを反対側にはいって（santiago通り）、 すぐの靴屋の角を右に入り、またすぐを右に入ったところ。 www.elflamencovive.comに地図あるんじゃないかな？ そんなに特別に危なくもないけど危なくなくもない。ソル近辺はみんなそうですよね。 ながっぺさん マラガネルハのバスは指定席か、 そうでなくても観光バスみたいな座席だったと思うので 運転手の近くでいいのでは？ スーツケースは移動のときはスーツケースではなく身に付けるべきと思います。 タクシー乗り場はtaxiと書いてありますし、乗車拒否もそんなにないと思いますよ。 私もアグマルに行くのに乗ったけど、大丈夫でしたよ。 アベのところのタクシー乗り場からだとけっこう遠回りしなくちゃだし。 円の両替ふつう、できますよ。 うちの近所でも両替できる銀行はだいたい円もだいじょうぶ。 現金はいいけどＴＣはだめということはあるかも。でも数軒回ればだいじょうぶなはず。
Hola a todos....!!!
Como estais? Espero que esteis muy bien. Yo estoy dentro de lo que cabe
bastante bien. Estoy muy emocionada porque falta muy poquito para que venga
Tomo, asi que espero recibir noticias suyas antes, para poder saber como
entrar en contacto. Esta man~ana he estado en unas cuantas agencias de viajes
para eso del viaje y he encontrado uno, bastante mas barato comparado con
otros. Espero que todos esteis muy bien y si no es asi....ANIMO.....que seguro
que habra mejores momentos.
Os hecho mucho de menos a todos....esto de no poder conectar con asiduidad y
no poder escribir con frecuencia me esta matando, pero se que estais aqui y
me puede servir para consolarme sniff sniff sniff.
Sabeis, me he apuntado al nocturno para sacarlo, estaria un an~o nada mas y
despues podria hacer modulos de muchas cosas, estoy bastante contenta y espero
hacer grandes cosas. He retomado mi vida con mas fuerza, pero tampoco quiero
ahogarla antes de que empiece lo bueno. Creo que todos nos debemos de dar una
oportunidad con respecto a nuestras vidas, por que si no somos nosotros no va
a ser nadie.
Tomo:
Mi e-mail es: lascivula_@hotmail.com ; algun dia te explicare porque ese
nombre. Preparate chica, porque no veas que temperaturas, ya hay gente en la
playa (como yo) y atrevidos que se ban~an en las playas de mi querido
Mediterraneo. Aunque como dice un refran popular espan~ol "Hasta el 40 de Mayo
no te quites el sallo" (quiere decir, que hasta que no haya pasado el 40 de
Mayo o 10 de Junio, que no se guarde la ropa de abrigo, porque seguiramente
alguna noche hara fresquito y te refriaras. Asi que ya sabes Osito {;P). Lo
dicho Tomo.... avisame. De todas formas todos mismensajes llevan mi mail.
Un besos muy muy muy grandes a todos y tambien abrazos.
Os quiere mucho Sonia.
P.d.- Osito, Irene, Hikari, Felisa, Derly, Astrid, Yuri, Tomo no se si me olvido de alguien {:P besos a todos, por cierto, si quereis mandarme algun
mail o algo dandome consejillos con lo que sea (cualquier excusa para hablar)
estare deseosa. Cuidaros mucho.
4月28日にお部屋を貸します、という投稿をされたMICHIさんへ。 個人的な賃貸の募集なども、「簡易広告」という種類にあたり ますので、勝手ながら掲示板上から削除させていただきました。 掲示板の一番上にもありますとおり、もし改めて広告をご希望 であれば、当HPの「ひとこと広告」のほうにご連絡くださいませ。 ご理解いただけましたら幸いです。 スペインでも生活のことなど、また投稿お待ちしております！
お久しぶりです。ながっぺです。 スペインでは日本と同じように連休があるようですね。 現地にいらっしゃる日本の方々も旅行に出かけられているのでしょうね。 前回は沢山の方々にアドバイスや暖かい励ましの言葉を頂きましてありがとうございました。 お陰さまで、皆さんのアドバイスにより「バッグ」と「パスポート」の件は２人から理解を 得ることが出来ました。 当初は、２人にとって「束縛」と受け止めていたようですが、私の必死の説得により 「旅を楽しむための方法」だという事を分かってもらえたはずです。 重ねて皆さんにお礼を言います。ありがとうございました。 ところで、友達と再度セキュリティーチェックをしていて疑問が出てきました。 マラガ→マドリッドまでTALGO200で行くつもりです。切符は現地で買う予定で１等席です。 当然全ての持ち物を持っての移動なのですが、京成スカイライナーのようにスーツケースを 置くクロークの様な場所があるのではないかと勝手に想像しているのですが、その場合 パスポート等の貴重品はスーツケースに入れるべきか？それともポケットに入れるべきか？ 悩んでいます。（これは空港に到着してからホテルまでの道のりもそうですよね） もしクローク等の専用の場所にスーツケースを入れるとなれば目に見えない場所に置く という不安もありますし、かと言って身に付けてアトーチャ駅に降りるという莫大な恐怖も あります。 みなさんでしたらどうされますでしょうか？？？ アトーチャ駅からホテルまでは徒歩７分ほどで「アグマル」というホテルです。 午後４時頃到着予定ですが、やはり皆さんはタクシーでの移動をきっと勧められますよね。 その際、あまりに近いが為に乗車拒否される恐れがあると思うのですが、 「それでも乗せて〜っ！」とスペイン語でなんと言えばよいのか教えてくださいませ。 ^^; あと、マラガからネルハまでバスで移動する予定ですが、治安情報によると乗降口の近くに 座らないほうが良いとの事ですよね。アナウンスがないそうなので運転手の人に教えてもらおう と思っているのですがその場合でもやはり乗降口はNGですよね？ 過去ログをもう一度チェックをしていたら日本円からの両替が出来なかったという投稿がありました。 今回は成田で３５０ユーロずつＴ/Ｃを購入し後は個人で日本円のＴ/Ｃを買っておいて 足りなかった時に換金する予定だったのですが、日本円の両替が出来ないとすると円のＴ/Ｃは 買わない方がいいという事になりますかね〜？ 再びタクシーについての疑問なのですがガイドブックに空港からタクシーを利用する時には 白タクと間違えないように正規のタクシー乗り場から乗るようにとの注意書きがあったのですが それはスペイン語が分からない私達にも一目でわかるのでしょうか？ 正規のタクシー乗り場と分かる目安になるもの、もしくはスペイン語の表示がありましたら 教えてください。 以上また沢山の質問をしてしまいましたが、皆様宜しくお願いいたします。
こんにちは。 いきなりですが、スペインで焼き物の仕事（研修）について情報をお持ちの方 いらしゃいませんか？今焼き物を作る仕事をしています。 よろしくおねがいします。
5/2からスペイン旅行の予定なのですが、 デジカメで使う、単三電池はスペインで容易に入手可能でしょうか？ （大丈夫だとは思うのですが念のため・・。） それと、こちらのサイトを参考にしながら ネットでアルハンブラの入場券の予約をしたのですが、 予約番号の表示のページに書いてある、引き換えに必要なパスポートは コピーでもかまわないのでしょうか？ 引き換え時間については、当日としか書いていないようなのですが、 入館１時間程度前に行けば大丈夫なものでしょうか？ 以前はパスポートの提示も必要なかったとのことですが、 微妙に対応も変わっているようなので 最近行かれてご存知の方いらっしゃいましたらお願いいたします。
HOLA a TODOS
こんにちわ。 くまさん有難うございました。 これからもこの掲示板を見ながらスペインへの夢を募らせていきます。 実現できるようがんばりますね！ それでは また。
Me gustaria mucho aprender japones, es bastante poderoso este idioma, me gusta mucho la cultura japonesa, y estoy dispuesto a ensenar ingles o espanol al japones que lo necesite. Estudio ingenieria de sistemas y tengo 16 anos (a, me imagino que suena gracioso, jejeje) Hasta luego
hola, envio un saludo a todos, soy un judoka espa, enamorado de japon, y que mi mayor suees poder viajar hasta alli algun dia. Adios
Konnichiwa Amaterasu san He aqui el mensaje que te prometi en mi mensajito al movil, para que veas que suelo cumplir mis promesas. Tus dos mensajes de abajo los lei hace tiempo, pero como te dije, no he podido escribirte antes. Genki desu ka?? bueno, me tengo que ir. Espero tener noticias tuyas pronto y espero tener tiempo para contestarte como solia hacer. Un beso y un abrazo de tu amigo Hikari san. Dewa mata
こんばんは。この掲示板はとても展開が早いですね。ちょっとみないとどんどん投稿がふえて いてついていくのがたいへんです。 前回グラナダのパラドールでばなしでお騒がせしました。 でもこういう話聞きたくない人もいるだろうし、安易にお話すべきではなかったかと 反省しております。楽しい旅行をしたいですものねっ。 怖いついでなのですが、以前マドリッドでマヨール広場の近くのフラメンコビベ（だったかな） というフラメンコショップを探し歩いて昼間だったのですがどんどん人気がないところに 迷い込んで怖くなって帰ってきてしまいました。 どなたかこのお店の正しい行き方をご存知の方いらっしゃいませんか？ やっぱり危ない地域にあるのでしょうか？ あとでマドリ在住の人にその辺を歩いたことを言ったら’知ってたら絶対いかせなかった’ と言われてしましました。
こんにちは、ぴょんたです。 今回の旅で私達は、怪しき人には会えど危ない目ﾆは幸運にも会わなかったのですが。 セビージャからＡＶＥでマドリッドのアトーチャ駅に着いて タクシー乗り場で順番を待っている時。 駅から物凄いスピードで飛び出してくる男の人が居ました。 彼の身なりは若きビジネスマン風で小奇麗なシャツに青いネクタイ。 「急いでるのかな？」とは思いつつも、異様な急ぎ方に目をやってしまいました。 するとスグ後を叫びながら飛び出してくるオジサンと婦人警官らしき二人。 どぉやら泥棒だったよぉで、多分上着を盗まれたのでしょう。 あまりにも私達の想像していた泥棒と身なりのイメージが違うので 旅の後半に向けて、また気持ちが引き締まった次第です。 りかさん カメラは変に隠すよりも見える所に持っていた方が良いと思います。 ですよね？＞くまさん（笑） サクラダファミリアでは、首からカメラをかけた観光客は日本人以外にも わんさか居ましたよ。 それで、その他は持たないココでの原則＜手ぶら＞を守れば良いのではと思います。 どんなにしても「ＴＨＥ 観光客」と言うのは一目瞭然ですので（笑）、 後は泥棒さんが狙い易く中身を期待させる魅力的なカバンを持たなければ良いのでは？ 私達も二人だったので、手ぶらではありますが１人がカメラを撮ってる時は なるべくもぉ１人が回りを伺う様に用心していました。 でもだからと言って、神経使ったからと言って楽しめなくはなかったですよ。 お天気も良いといいですね。 ７年前よりも随分とサクラダファミリアの建築が進み印象が少し変わってました。 ＹＯＫＯさん 今から、バルセロナですか。 いいなぁ〜。 しかし、バルセロナは道は広く気持ち良いですが、鳩が何であんなに多いのでしょう。 しかも凄い低空飛行で迫ってくるし。（−ー＃） 友人は少し鳥が苦手と言う事で、脅えてました。 私は、フンを頭に乗っけられてもきっと笑ってる人間なのでＯＫでしたが。（笑） そぉ、夜が長い国っていいですよねぇ〜。 日本と兆度２時間ほど感覚が違いますものね。 暗くなったら眠くなると言う原始的な人間の私には、とても有り難い国です。
hola a todos, ingrese a esta pagina con el fin de poder contactar personas orientales, ya que me gustaria aprender de su cultura como su idioma, ya que desafortunadamente, no pose recursos economicos como para poder aprender todo lo que a mi me gusta. bueno gracias por su atencio.
hola a todas las personas del mundo, anexe a esta pagina con el fin de poder contactar personas orientales ya sean chicas o chicos ya que me gustarian saber mas de la cultura oriental, desgraciadamente no hablo bien el ingles y el japone ni que desir, quisiera aprender hablar japones e inlges pero por disposicion economica no puedo. bueno gracias por su tiempo
↓改行忘れ再送します。 くまさん、皆さんこんにちわ 久しぶりのバルセロナです。 ランブラスの並木道の枝が剪定され緑が少ないのが寂しいですね。 ユ−ロで初めてですが空港からカタル−ニャ広場近くのホテルまで １６ユ−ロとぼられることもなく無事到着しました。 一緒に出発した名古屋の留学生が気掛かりですが、若者は大丈夫でしょう？ そこらで野宿しても、、 ガウディ２００年ということでガウディの建築物には多くの観光客が来ています。 飛行機の疲れもあって２時から６時までシェスタでこれから出陣です。 夜の長い国って本当に良いですね、、、
みなさん、こんばんわ。 １日出発でドキドキしてきました･･･ さてさて早速ですが、スペインに一眼レフカメラを持って行くっていうのは 少し無謀でしょうか？ デジカメと一眼レフを主人と１台づつ持っていようかと思うのですが、カメラ なんかも 狙われてしまうでしょうか？ もし持ち歩くとしたら、首からかけるのはよくないですか？ せっかく行くのでサグラダ・ファミリアとかいいカメラで撮りたいなぁって思うのですが。 ○josemiさん、shouhei-mamaさん、 両替はコインは出来ないですよね。そういえば。 スキポール経由なのでそこで、ミネラルウォーターでも買って１ユーロを手に入れようと 思います。パルセロナにつくのが夜９時すぎなので。 前半は天気良くないみたいでちょっと残念です･･･ サグラダ・ファミリアとか天気によって印象が違うでしょうねぇ。 雨が降らないことを祈ります。 それでは、また書き込みします！
はじめまして。私は今年の五月からマラガに留学する予定です。 その際、日本からノートパソコンを持っていこうと思うのですが、スペインで 日本のパソコンは使えるのですか？ また、もし使えるとしたら、どのように電話線につなげばよいのですか。 教えて下さい。
はじめましてdiskといいます。 来月マドリードに行こうと思ってます。 一人旅は初めてなので不安がいっぱいなのですが、この掲示板をみていろいろ勉強 させてもらってます。 10日間くらいマドリードにいる予定なのですが、貸しバイクがあれば使いたいと 思ってます、マドリードに貸しバイク屋などあるのでしょうか？どなたかご存知で したら教えていただければと思います。 よろしくお願いします。 一人でバイクあぶないですかねー？
此方に参りまして一年が過ぎようとしております。いまだにスペイン語は うまくしゃべれませんが、なんとかやっております． さて、今回教えて欲しいのはニンニクのオリーブ漬けの作り方です． スペインにきた私の友達が大変気に入り、是非日本で作ってみたいので レシピを教えて欲しいとの事です．此方にいる知人、友人、スペイン人に 聞いても誰もわからず困っております．このような物は何処でも安く手に 入る為、今更作る人は居ないようです．どなたかご存知の人がおりました 教えて下さい．お願いいたします．
hi
赤プリです。こんばんは 今日は今月末で日本に帰る人の送別会でした。 バルセロナの某日本食レストランで飲んで食べて歌ってと楽しんできました。 なおやさん 土曜日に私はカンプノウでバルサｖｓビジャレアルの試合を見るのですが チケットは３０ユーロでした。チケットの値段は対戦相手や試合の重要性によって 上下するようです。先日書き込んだ７０〜８０ユーロというのは対戦相手がバレンシアでした。 クラシコだと１００ユーロくらいだそうです。 さらに、この週末はＦ１スペインＧＰも見に行きます。 メインストレートの１コーナーよりのスタンドなのですが お値段は２００ユーロでした。日本だと鈴鹿で同じようなところで ４００００〜４５０００だったと思いますから、約半額でしょうか？ かなりお得ですね。ではでは、行ってきまーす。
Hola, soy espa y me gusta mucho Japon y su gente. Me gustaria conocer a muchachas japonesas.. Espero respuesta. Mi suees ir a Japon
あらあら、、書いているうち、ぴょんたさんからの投稿がありました。 お帰りなさい〜 無事、楽しめたようですね。 いろいろと、あった事、お話して下さい（＾＾）
お、ぴょんたさんのただいまレスが・・・お帰りなさい！ フェリアで鼻詰まりはある意味ラッキーだったと思います。私は犬の鼻なので、 結構あれに慣れずに苦しみました・・・の割には結構はりきって飲み食いして いましたが。あの時感心したのは、どこで飲んでもビールがクルスカンポ だったという事です。う〜ん、さすがあんだる〜。 観覧車はね・・・あの速さの中乗り降りしたら怪我人続出です(^^;;; 一通り乗せてグルングルンと激早でまわした後は、少しづつゆっくり回して、下のほうの 人たちを降ろしていくんです。つまりあのグルングルンが終わってからも、結構長いこと ゴンドラ？内には閉じ込められているんです。これはある意味回っている時よりも スリルあったりします。私はてっぺんで静止している時にゴンドラを故意に揺らそうとして、 同乗の人に怒られました(^^;;; それとバスの10回券ですが、普通はメトロの入り口の他、キオスコでも売ってたりします。 扱っているキオスコにはそう書いてあったりしますね。バスの中で売らないのは何故でしょうね。 運行にさしつかえるからかな？
Hola a todos los amigos de la sala. Aqui tengo un aviso muy importante sobre virus de pc. Ultimamente se esta extendiendo con mucha rapidez algunos nuevos virus. Estos bichos se encargan de enviar automaticamente correos a todas las direcciones de correos electronicos que quedan en nuestro pc, utilizando cualquier direccion de correos que se quedan en nuetro pc tambien. O sea, puede que os llegue un correo electronico con la direccion mia de remitente. Por que todos los que han accedido a esta pagina, al cargar esta pizarra, cogen todas las direcciones dejadas por otros participantes, y dentro de ello, la mia tamibien. Y si algun lector de esta pizarra tiene su PC infectado por este virus, en cualquiermomento escogera mi direccion de e-mail y lo utilizara como remitente y enviara muchos e-mail a otras direcciones que tiene almacenado en su PC. Asi de esta manera, igual os pueden llegar e-mail desde, por ejemplo alguna direccion de El Pais, o El Mundo, ya que hay mucha gente que lo leen habitualmente y tienen almacenado su direccion de e-mail en su PC.(Se almacena automaticamente sin hacer nada) Entonces, hay que tener mucho cuidado con los correos electronicos que os llegan con algun nombre y direccion de correos muy familiar. Normalmete veo que traen 2 ficheros adjuntos. Uno de ellos suele ser algun fichero de formato htm o html. Pero el otro puede ser de cualquiera. Puede ser de .exe .txt .bat,,,etc. Estos ficheros no se puede tocar nunca. Hay que borrar el correo entero. Pero, si alguno de vosotros estais utilizando Outlook Express, se infectara nada mas que al seleccionar el dichoso mail y observar el Prevew del mail en la parte abajo del programa. Asi que,,, si no estas muy seguro de que tu PC este sano,,, consulta a las pginas web que tienen las empresas de AntiVIrus donde te explicaran como se puede saber si tu pc esta infetado o no. Estoy segurisimo de que hay muchos lectores de este foro infectados por que me estan llegando monton de correos con este virus. Hola Jose Luis Bienvenido a nuestro foro! Soy japones, residente de Madrid. Si quieres hablar con nosotros, adelante! Hola Anabel Te damos la bienvenida a nuestra sala! De donde eres, y donde vives? Soy japones, y vivo en Madrid. みなさん、こんにちは 今週末から、スペイン、特に５月２日が祝日となっているスペインでは大型連休に 突入します。２７、２８の土日があって、５月１日がメーデー、５月２日が 独立記念日、４,５日が土日、、、という事で、中を数日休むと、長い長い連休と なります。 その間に旅行される方は、いろいろと閉まっている商店や美術館も多い ので、要注意ですね。 さて、こちらは重要なお知らせですが、最近、新しいコンピューターウィルスが、 随分と活躍しているようです。みなさんが使っておられるＰＣの中に残っている メールアドレスを差出人と称して、どんどん勝手にメールを送りつづけるようです。 つまり、例えば、この掲示板をご覧になっている方々全員のＰＣには、私のメール アドレスが何度も読み込まれていますから、ハードディスクに残っている訳ですが、 皆さんの中で、このウィルスに感染した方がいらっしゃれば、その方のＰＣから、 ウィルス入りのメールが、いろいろな人へ発信されますが、その時の差出人名と アドレスが、私のものになっている場合があると言う事です。私がこの掲示板に 公開していますアドレスだけでなく、この各部門で使われていますＳＮＪ関連の アドレスの全てが、広く皆さんのコンピューターに読み込まれていますので、それらの どれを使って送信されるかは、判りません。 ｓｎｊと言う文字や、spainnews.com と言う文字が付くアドレスから来るメールで、 ファイルが添付されているものがありましたら、それはまず間違いなく、こちらから 発信されたものではありません。 こちらから添付ファイルを付けて発信する場合は 必ず、そのファイルについての正確な説明をメール本文に記しますので、こう言った ウィルスに騙されないようにご注意下さい。 私のアドレスに、最近頻繁に届いているウィルスメールの特徴として、添付ファイルが いつも二つくっついて来ます。そのうちの一つは、htm または html ファイルですが、 もう一つは、ランダムです。 exe ファイルであったり、bat ファイルであったり、 txt ファイルであったり、様々です。 差出人が誰の名前であっても、これらのファイルは、絶対に開けないようにされて 下さい。 もしも、ウィルスかどうかはっきり判らない時には、差出人がご存知の 方であれば、その方にそのようなファイルを送ったかどうか、確認されて下さい。 差出人が全く知らない人であれば、論外です。すぐに削除して下さい。 また、これらのウィルスについては、添付されてきたファイルを実行しなくても、 アウトルックエクスプレスを利用されている場合、問題のメールを選択して下部に その内容のプレビューが表示された時点で、自動的に添付ファイルを実行するように 設定されているものもあるようです。 これらのウィルスには幾つか種類があるようですが、それに感染しているかどうかを 確認する方法として、例えば、windows￥system\ の中に ○○wink.○○ と言った ようなファイルが存在するかを調べてみるなど、アンティウィルスソフトのＨＰを 参照すれば、いろいろと説明がありますので、感染しているかどうか、自身の無い方は 早急に調べるようにされて下さい。 最近の私の元へ届くウィルスメールの増加を見ていますと、恐らく、読者の皆さんの 中に、沢山、感染している方がおられるのでは無いかと思われます。 赤プリさん、こんにちは 今度のマドリッドでの試合は、セビージャでの観戦になりそうです。 いや、果たして観戦出来るかどうか、、、一応、仕事なので、、(^^; dokidokiさん、もうご出発でしょうか、、 楽しい旅が出来ますように！ アマポーラさん、こんにちは なかなか毎日顔を出す事もみなさんにお返事を書く事も出来ないのですが、 しばらく見ないな、、と思ったらどこかへ出張に出ているのだと思って下さい（笑） 明後日から南方面へ旅に出ます。その間、みなさんで情報交換お願いします。 出来れば、旅先のどこかから顔を出します（＾＾） ベゴーニャさん、こんにちは 長い道のりでしたが、やっと実現！ って感じですね。 サンティアゴ・デ・コンポステーラは私も個人的にとっても思い入れのある町です。 スペインを横断すると自然とそこへ至る、、アフリカから北上して来てもまた自然と そこへ至る、、、それがサンティアゴ･デ･コンポステーラと言う不思議な魅力を持つ 聖地なのかもしれません。 中世には年間５０万人もの人々が訪れた街、、それだけ強力な引力を持つ街です。 今回はその不思議な引力に身を任せながら、その流れを、訪れる町々で実感しながら、 「要点を押さえた行き当たりばったりの旅」を楽しんでみましょう（＾＾） ぱらぱらさん、こんにちは 無事、戻られたようですね。 こちらこそ、いろいろと気を使って頂きまして、有難う御座いました。 次回、お越しの際は、必ず、仕返し、、じゃない、お返しをさせて頂きます(^^; 何か準備しておいてもらいたいようなご希望がありましたら、事前にお伝え下さい。 shouhei-mamaさん、こんにちは、、ってそろそろご出発でしょうか。 ４〜５年先ですか、、、益々体力無くなっていますね、、その頃には(^^; ぼーっと出来るのんびり日程だけご一緒させて頂くとして、砂漠の空飛ぶ絨毯ショー は、誰か元気な方をご紹介するとしましょう（笑） mamiさん、こんにちは 日本ほどには、アトピーは話題になっていませんが、それでもやはりありますよ。 この問題については、都会になればなるほど、深刻でしょうね、、、 バスクは町の名前ではなく、地方名ですから、バスクの中でも、大都市でなければ、 大気汚染は全く問題ありませんよ。 りょうこさん、こんにちは。 いえいえ、本当に忙しい時には、レス出来ませんから（笑） 日本の温泉旅館の雰囲気、好きなんですよ。 きっとめったに味わえないから 余計に魅力を感じるのでしょうね（笑） 小人さん、こんにちは 無事､楽しい旅が出来たようですね。 その、「大阪の道頓堀で同じ事をしていても、、、」が、おかしいですね（爆） 帽子の件ですが、まぁ、確かに日本人に比べれば、スペインでの帽子人口は 少ないかもしれませんが、帽子をかぶらなくても、遠目で日本人ツーリストだと 言うのは判りますから、そう気にする必要は無いと思いますよ（笑） これから真夏になりますと、スペインの日中の日差しは半端ではありませんので、 帽子はある方が良いです。 そうでないと、本当に倒れる人続出、、、の可能性も ありますからね。 また、旅の楽しい思い出など、お聞かせ下さい（＾＾）
hola, a cualquier mujer de jap me gustaria poder entablar en Espa unos i-mail con mujeres japonesas, ya que aqui en Espaun amigo mio, se ha casado con una y me parecen una personas maravillosas, si alguna se anima este es mi i-mai. josecarlosvilchez@globalum.com
こんにちは、ぴょんたです。 昨晩、無事にスペインから帰ってきました。 こちらの掲示板の方々のアドバイスのお陰で、 緊張感を持ちながらも、楽しく有意義なスペイン旅行が出来ました。 私の旅行での出来事もささやかながら、これから行かれる方の情報に なればと思いますので、ぼちぼち書かせて頂きます。（^^ゞ セビージャは暑くて日中は半袖でもＯＫですが、やはり夜は寒かったですね。 私もフェリア会場に行きましたが。 幸か不幸か鼻が詰まっていたせぇで、お馬さんの産出物の臭いは感じませんでした。 でも友人は、かなりやられてましたよ。＞ｊｏｓｅｍｉさん 夜中だと言うのに子供から大人まで、まったく時間を無視して楽しんでました。 日本人は大人しいと思われているせぇか、「踊れ！」と挑発してきたので 負けず嫌いな私は、恐ろしいほどのリズム感で無茶苦茶に踊ってやったわ！（￣^￣） まさか踊るとは思ってなかったらしく、かなり動揺させてしまいました。（笑） でもあんなのは楽しんだもん勝ちなので、流れに逆らわず酒の勢いで、ソレ、ソレ〜♪です。 ちゃんとタクシー乗り場もあるので、待てば必ず乗れる様ですね。 私達は早めに退散したので、思ったより待たずに乗れました。 そこには移動遊園地も来て居て、激早の観覧車を目撃してしまいました。 あの早さで乗り降り出来るなんて、さすがスペイン人と感心しましたが。 どぉやら降りる時は止まるようですね。（そりゃ、そぉだ） でも、一つずつ降ろして乗せてってしていくのかしら？ 効率いいのか、悪いのか？（笑） 以前来た時に登らなかったので、ヒラルダの塔にも登ってきました。 が、あんなに登らなきゃならないなんて。。。。 登り始めの頃にすれ違った夫婦がかすかに笑っていたのを思い出し、 「あんた、結構すごいわよ！」と言う微笑だったのかと納得しました。 私達も下っていった時に、かすかに笑いを投げかけていたかもしれません。（笑） 少し中心地からは離れたホテルだったので、交通が心配でしたが。 タクシーも昼間は難なく拾え、バスも通っていたので助かりました。 初めてバスに乗る時は緊張しましたが、ＥＵＲ０．９を先に払う様になってるようです。 回数券が欲しいと次に乗る時に言いましたが、バスの中では売ってないよぉですね。 マドリッドでは、ＳＮＪで運良く在庫があり手に入れる事が出来たので助かりました。 聞いたのに忘れたよぉで、普通は何処にうってるんですかね？＞ｊｏｓｅｍｉさん（笑） おっと、時差やられてはいても、眠くなってきた。。。 書き込みも支離滅裂なので、またぼちぼちぼちと。。。 ｊｏｓｅｍｉさん、くまさんはじめスタッフの方々には色々と現地でも アドバイスして頂き大変助かりました。 また、次回も宜しくお願い致します。
quiero aprender japones por internet y conocer amigas
みなさん、こんにちは。 ここのところ、昼間はまるで初夏の陽気のマドリッドです。 と言うわけで久々にファッションのお話・・(と、この強引な持って行きかた(^^;;;) 今年よくウインドーにディスプレイされているのは、フォークロア調のブラウスです。 白い綿の物で、衿や袖、裾にレースがはめ込んであるようなもの。 結構かわいい物が多く、一枚ほしいのですが、胸の開きが大胆で躊躇しています。 それとプリント物のブラウスで、襟元がゴムになっていて、肩を出して着るタイプの 物。素材はオーガンジーやシフォン系の薄手のものです。 古典的？なところでは、カシュクールも根強い人気です。ただし、これまたすんごい 胸が開きます。下にキャミを着る必要がありです。 ボトムは相変わらずストレッチのきいたパンツ。まだスカート姿はあまり見ません。 日本ではギャザースカートが流行っていると聞きましたが、こちらでは見ませんねぇ・・。 小人さん、こんにちは。 安全にスペインを満喫なさったようでよかったですね(^^) さて、帽子について一言。 スペイン人も最近は帽子をかぶる人が少しずつ増えてきました。特におしゃれな 若者に増えてきたかな？この帽子については、私自身はかぶっていても何ら問題無い と思っています。こと、暑くなってくるとスペインの日差しは強烈です。 折角の観光で暑い(｢暑い｣というより｢熱い｣という言葉が当てはまる)思いをして無理して 歩き回り、日射病になった・・・なんて事がない様に、帽子(ついでにサングラスも)を 利用する事は大いによろしいのではないでしょうか。 帽子は日焼けだけではなく、日射病からも守ってくれますよ〜(^^) りょうこさん、こんにちは。 人工でも天然でも、足を伸ばして｢あ゛〜ッ｣という声を出せる・・・これがいいんです！ (と、力説)。 切り詰めてお金を貯めるのが楽しみになっている・・何となくわからなくもありません。 でも、そうやって貯めたお金、今度は使うのが苦痛にならない様に(^^;;; なおやさん、こんにちは。 昨日の投稿に書くのを忘れていました。プラドの場合、フラッシュをたかなければ 撮影は大丈夫ですが、特別展などで写真自体が禁止されている部屋があります。 部屋の入り口に書いてあると思いますが、注意して下さいね。 mamiさん、こんにちは。 マドリッドは大都市なので、やはり空気はよくないです。 水は東京よりもいいかな？こればっかりは来てみないとわからないでしょうね・・。 私は頑健なので(^^;;;くまさんの方がご存知かもしれない・・。 shouhei-mamaさん、こんにちは。 またまた、子供の夢を潰すような事を・・・(^^;;; で、でも薪になっていたら教えて下さいね(^^;;;(^^;;;(^^;;;
Hola: me gustaria contactarme con algun miembro de la comunidad japonesa ya que quisiera conocer su cultura, su idioma y mas informacion acerca de su pais. Espero recibir una respuesta. Atentamente. Anabel.
こんにちは！小人＠大阪ともうします。一昨日スペイン旅行（ツアー）から帰国しました。 このページのアドバイスを参考にしたうえで、さらに友人と「互いの背を見て」行動した ためか、怖い目にあうことはありませんでした。自由行動のさい、バスでマドリッドから トレドに行くこともできて、とても満足しております。 同じツアーの中で、スリ未遂にあった人もいましたが、その人はずーっとビデオばかり とってるオジサマだったので、犯人に目をつけられたんだと思います。たとえば大阪の 道頓堀で同じ事をしても、きっとひったくりにあうタイプであるような気がします。 カメラは要所要所で写すようにして、あとはさっさと歩くようにしないとダメなんでは ないでしょうか。 あと、日本人はみんな帽子をかぶってるんですが、スペイン人は帽子をあまりかぶって ませんでした。集団で帽子をかぶってカメラやビデオばかり撮ってると、ホント、嫌でも 目立ってしまいます。帽子は絶対、やめたほうがいいです。女性は日焼け止めを塗って 外出しましょう。ではでは！
josemiさん、アマポーラさん そうですね、寄れたらいいのですが、なにせ劇的に極貧旅行になりそうなのです・・。 でも望みはすてないでおきましょう。 馬車馬のように働いて、きりつめてきりつめて一生懸命お金を貯めるつもりです。 でもきりつめてお金を貯めるのって、それ自体が楽しみになってしまいませんか？ くまさん お忙しいのにレスさせてしまってごめんなさい（josemiさんも）。 温泉行けるといいですね。 わたしもこの前温泉に行ったのですが、人工温泉だったのでイマイチでした・・。
赤プリさん 情報有り難うございます！ まだチケットの手配はしていません。 ダフ屋で買うとそのくらいの値段になるのですか・・・ でも、せっかくスペインに行くのですから見たいです。 アマポーラさん 情報有り難うございます！ 美術館で食事をすることもできるのですね。 ゆっくりと鑑賞したいと思っていたので、 そこを活用したいと思います。 あと、カメラやペットボトルの話は知らなかったら、 そのまま手に持ったまま入ってしまいそうでした。
josemiさん、マドリッドのくまさん、情報提供ありがとうございました。 もういちどよく考えてみます。 ところでまた質問なんですが、スペイン（特にマドリッド、バスク）の環境はいいん でしょうか？ 環境ってだけじゃ質問になりませんね！実は、と言う事もありませんが、私アトピー 性皮膚炎なんです。 汚い水や空気のところ（東京？）に行くと悪化するんです。そちらでのアトピー関連 の情報 についてなど教えてください。みなさんよろしくお願いします。
くまさん・・・あと４ー５年先の話ですが「空とぶ絨毯ショー」の計画だけお願いします。 もう少し、若いお友達を集めようっと（。＾＾。） josemiさん・・・このお兄さん砂漠に木を植えるボランティアしてるんだけど、現地の人達は 寒くなると植えた木も薪に。。。前に植えた木を見に行くっていうから「薪になってる」 方にかけました。（＾＾；；；一緒に出掛けてくれなくなりそうだね。。。
HOLA SOY UN MEXICANO QUE DESEA SABER Y CONOCER LA CULTURA, COSTUMBRES Y COMO ES LA VIDA EN JAPON, OJALA ALGUIEN PUEDA AYUDARME
赤プリさん、こんにちは。 スペインのスパゲッティの大抵は、すんごい茹ですぎ状態ですよね。 たまにそう言うものが無性に食べたくなったりもするのですが。。。(^^;;; 今週末のレアルマドリの試合、知人によると確かにチケット取るの難しそうです。。。 dokidokiさん、こんにちは。 どうぞ楽しい充実の旅をなさってくださいね。 ただ今報告待ってます〜(^^)/~~ ながっぺさん、こんにちは。 苦戦なさっていますね〜(^^;;;(^^;;; 例えば、２組の旅行者がいるとします。１組は２人して手ぶらで歩いています。 もう１組は２人のうちの１人がカバンを持っています。 強盗がこの２組のうちのどちらを狙うかはもう明白でしょうが、ではカバン持ち組の うち、カバンを持った人だけが被害に遭って、持っていない人はノーマークか・・・ これははなはだ｢？？？｣なのです。犯人の多くは複数で行動します。つまり、 連れがカバンを持っている＝手ぶらでいる自分も被害に遭う可能性がアップするわけです。 この事はきちんとお友達にも伝えておいたほうがいいと思います。 何とかお友達の意見が変わるといいですね。皆できちんと最善の防犯策をとって、 仲良く旅ができることを心から願っています。 アマポーラさんこんにちは、パニュエロ評論家です(大嘘)。 私は個人的にはアルカンポという大手スーパーのが気に入ってます。普通のより 小ぶりで、パッケージに赤い鳥の絵がついています。動物キャラに弱いのでつい・・。 そうそう、プラドの入り口ではお水没収されてしまいますね。 私も数年前にそれを知らずに持っていって大後悔しました。 その時持っていたのは、ミュンヘンで買ったヴォルヴィックのオレンジフレーバー (スペインには売っていない)だったのです・・・(泣) ベゴーニャさん、こんにちは。 無事に出発が決まって本当によかったですね〜。 こだわりの旅に参加なさるのでしたら、きっとお墨付きの楽しい旅になるでしょう。 こちらでお会いできるのを楽しみにしています(^^) ARAMI(M)さん、こんにちは。 あ〜、ようございました。持つべきものは・・・ですね(^^) ではお気をつけていらしてくださいね。 shouhei-mamaさん、こんにちは。 くまさんによると、真夏と真冬は避けた方がいいそうです。 ちなみにご老体は｢わしはもうすでにご一緒する元気はありませんじゃ、、、｣ だそうで(^^;;; 神戸のMaxさん、こんにちは。 いつも的確なご投稿、ありがとうございます。 ｢最後は自分自身の問題で、何かあっても自業自得。でも問題は、自分だけで済まないこと｣ その通りですね。狭義には同行者に、広義には日本人全体にその影響が及びますものね・・。 ぱらぱらさん、こんにちは。お帰りなさい！ La caja de pandoraレポ、ありがとうございます。 う〜ん、あの｢あ、あなた、それは・・・(^^;;;(^^;;;(^^;;;｣と言いたくなる 様なすんごいEUDLFの影響は、ほんの数十秒のビデオクリップでも見受け(聴き受け？) られました。 そうそう、私は今｢La Union｣の新譜が気になって仕方がありません。 あの｢すぅぺる でぃすこ ふぁ〜っしょぉん｣を髣髴させるピンク！のスーツと、 80年代｢デスコでヒーバー｣調のダサダサ(すみません)ダンス・・・イカすんです！
ロルカさん、本当にお久しぶりです。 ちょっとのところですれ違いだったと聞いて、すごく残念です。 うちは今回２人揃ってではなく、ぱらの片割れがスイスへ行く途中で 足を伸ばしたという、かなり強引な(^^;）短期滞在でした。 できることなら、もっともっといたかったのですが・・・。 今年中には２人でスペインに行きたいと思っています。 そして、その折にロルカさんに何となくお会いできそうな気が するんですよ。ぱらの片割れは結構いい勘をしているらしいので、 可能性が高いかも・・・(^^) josemiさん、こんにちは。 フェリアの素敵な写真の数々、楽しく拝見しました。(^^) 是非１度は、実際にその場へ行って、生で見たいものですねぇ．．．。 入手した La caja de pandora ですが、ウルティモ系の影響が やはり見受け（聴き受け？）られます。 特にボーカルのフアンの曲が分かりやすいかな・・・。 また、思った通りと言うか、バルセロナ出身のバンドみたいですね。 くまさん、こんにちは。 今回もＭＨの皆さまには、本当にお世話になりました。 どうもありがとうございました。 くまさんが優雅に乗馬を楽しまれていた頃、こちらは凍える山頂で、 前日降った雪に足を取られ、尻もちをついていました・・・(--;)
ながっぺさん、再び神戸のMaxです。 いやはや大変ですね。頑固な人は私の友人・知人にも確かに居ますが、このHPのプリント を渡すと、大抵は理解してくれました。私の最後の台詞は、「最後は自分自身の問題で、 何かあっても自業自得です。でも問題は、自分だけで済まないことです。カバンを持った （特に）日本人を狙えば、必ず実入りがある―という実績を彼らに与ええることで、益々 被害を増大させることにつながることはやめようよ」です。 パスポートのオリジナルを持つなんてのはとんでもないことで、ホテルのセーフを疑えば、 まして、それが四つ星でも―となると、何をか言わんやで、観光時に持ち歩く危険度とは 比べ物にならないでしょう。 カバンやバッグに貴重品を入れて、それに神経をすり減らしながら観光するよりは、 盗られるものは何もない―という開放感で、観光に集中する方がいかに楽しいか、これは 私達の昨年の実感です。持ったのはカメラとスーパーのビニール袋（飲料水のペットボトル とガイドブックを入れた）でしたが、あの悪名高きジプシーの葉っぱ占いですら、目を 合わせても知らぬ顔で、拍子抜けするほどでした。 パスポートを盗られて、再発行の手続きに、同行の貴方まで付き合わされたら目も当てられ ないですよね。頑固なお友達の説得、最後まで諦めずに頑張って下さい。
ベゴーニャさん・・・祝・カスティージャ・イ・レオンとサンチアゴ・デ・コンポステーラ。 いつか行ってみたいと思いながら、遊ぶ予定がいっぱいで、ご一緒できず（＾＾；；； 是非楽しいご報告お待ちしていまーす（。＾＾。） ながっぺさん・・・お友達と一緒の時間と、ひとりずつ別行動する時間を作りましょう。 旅行中、心配してばかり。。。より、次回からはお友達をえらびましょう。 くまさん・・・「空とぶ絨毯ショー」ならいつでもご一緒しますというお兄さんみつけました。 いつ頃が暑くもなく、寒くもなく「すごいお年」でも行けますか？
josemiさん，お気遣いありがとうございます。でも，予約の件は無事解決しました。 （実は，Nahokoさんにやってもらったんですが...^^;） ちなみにそのレストランはLa Brocheではありません。そちらは，やはりe-mailで 予約を入れたところ，ご丁寧にFAXで返事をいただきました...いやはや楽しみ〜♪ ながっぺさん，なかなかつらいところでしょうが，がんばってください...。 論より証拠，外務省の海外安全対策センターのスペインコーナーを お友達に読んでもらったらどうでしょう？ 立て続けに繰り出される被害情報...わたしの場合は効果覿面でした。 （これもNahokoさんのアドバイス...いや〜おんぶに抱っこです^^;）
こんにちは。 以前に、カスティージャ・イ・レオンの旅に同行希望していると書いた、ベゴーニャです。 あれから、日西文化協会文化部さんに、いろいろと調整いただいたおかげで、 最終的に、カスティージャ・イ・レオンからサンティアゴ・デ・コンポステラまで行く ６日間の旅に、３人で参加することになりました。 Josemiさんにも影ながら祈っていただき（？）、ありがとうございました。 スペインに行けるんだな、と思うと、うれしくなります。 でも、まだ、本当に行けるのかな？、と不安になったりします。 楽しい旅になるよう、まだまだいろいろ勉強中です。 掲示板の今までの内容は大変参考になりましたので、感謝しています。 私は、掲示板に書き込みをするのも初めてだったのですが、これから、無事旅が終了して、 帰りましたら、今度は、何か少しでも情報をお伝えできるようになれたら、と思っています。 今は何もアドバイスできない私ですが、でも、ながっぺさん、 ここのHPや掲示板で注意を呼びかけている方々は、どうしてわかってもらえないのかなーと きっと悲しい思いをされていると思います。お友達にわかってもらってくださいね。 こんなことで自己主張することはないって、言いましょう。 できるだけ不安を取り除いて出発してくださいね。
書き忘れました･･･(^^;ゞ プラド美術館、ミネラルウォーターのボトルは絶対に持ち込めません。 リュックに入っていても駄目!!で、預かってもくれません。 空のボトルでも駄目って話です。 この措置はプラドだけです。 写真は､フラッシュたかなければ撮れます。ソフィアは駄目で、カメラはコインロッカーに 預けなければなりません。小銭が無くて両替できるか聞いたら､無料の預かり所の親切な おばさんが預かってくれました。「カメラが･･･」って言ったら､｢判ってる｣ってうなづいて くれました。 オリジナルのパスポート持ち歩くなんて､絶対絶対駄目です。 マドリッドのホテルは私も４星でしたが、ドアの所に｢注意事項」が貼ってあって(英語）、 絶対にパスポートを持ち歩かず､セーフティボックスに入れるよう書いてあります。 部屋のセーフティボックスは､フロントで使う旨伝えて､KEYを貰い、自分で暗証番号を 設定します。私の泊まった所は有料でしたので。 知人女性２人が､プラド美術館前でスリに遇ったそうです。幸いにもバックと財布を つないでいたので難は逃れましたが､完全に財布はスリの手に渡っていたそうで、その早業 にはボーゼンだったそうです。決してお金を持っているような服装の２人ではないです。 どこかで、お財布を出しているのを見られているんだと思います。 お友達２人が、パスポート持ってかばん下げて、そんな状態で歩いているのだとしたら、 一緒に狙われてしまうのでは？ スリだけではないんですから。 そういう状態なら、私だったら一人の方が安全な気がしますが・・・如何でしょうか。
みなさま、こんにちは♪ 今日は寒い東京です。ＧＷ前半はお天気良くないそうです。 マドリッドは快晴なんですね！ ☆くまさん、はじめまして。ずっと掲示板覗き見していたので、何だか親しみ感じて たんですが･･･お忙しいのに､私にまでコメント頂いて嬉しかったです。(^^） ☆Josemiさん、フェリアの写真、ステキでした｡ 来年行ってみたいな〜って、そそられてしまいました。 ☆りょうこさん、マヨルカは次回の楽しみに取っておきたいと思います。 でも｢感動的に綺麗な海」に心がグラグラしてしまいました。 英国の旅、楽しんできて下さいね。 Josemiさんが｢寄ったらいいのに･･･」と 書いてらっしゃいましたが､英国からスペインの航空券って劇的に安いようですよ。 時期にもよるでしょうけれど･･･。 ☆Snowlakeさん、私の手持ちのバニュエロ、もう一度見てみました。 レストラン等にある少しツルっとした紙ナプキンって感じです。 鼻もげるって事は無いですが、ローションティッシュ愛用の私には少々ハードかな〜(笑） 私､これを｢スペインのティッシュ｣として友人にお土産に配りました｡(^^; ☆はっさくさん、パラドール出るんですか？ 聞かなきゃ良かった。(笑） カルモナって･･･？！ ☆なおやさん、私も美術館巡り大好きです。�爐�一人での食事�瓩任垢�、美術館巡りを なさるのでしたら､美術館のカフェテリアを利用するのも�犲雖瓩任垢茵� 欧州の美術館のカフェテリアは、大抵立派で美味しいです。値段も手頃ですし、一人でも 気負わず食事できます。マドリッドのティッセンボルネミッサはカフェの奥にレストランが あって、プリフィックスランチ(ワインかお水付)でTAX込９ユーロでデザートまで頂けて 美味しかったです。夏場はディナーもあるらしいですが。 プラド、ソフィア、ティッセンを見に行かれるのなら��PASEO DEL ARTE�瓩�７.６６ ユーロでお得です。一日で全て廻らなくてもいいので便利ですよ。 ☆よっしさん、モロッコもいかれるんですね。どこかでニアミスするような･･･(笑） 私は前回、パラドールで夕食となると洞窟フラメンコに行けなくなりそうだったので､ ランチにしたんです。私にとっては､食事より洞窟フラメンコの方が主だったので。 アルハンブラ宮見学の途中で寄りました。AJO BRANCO(冷たいスープ）お奨めです。 ☆神戸のYOKOさん、フィゲラス情報有難うございます。今回ジローナに２泊して行ってみよう と思っています。ジローナ情報は、何かありますでしょうか？ 宿泊先のお奨めなどお持ちの方いらっしゃいますか？ RENFEのチケット、バルセロナではパセオデグラシア駅でも買えるようなのですが､ 何時ごろから買えるのかご存知の方いらしたら教えて下さい。お願いします。
みなさんこんにちは。 神戸のMaxさん・josemiさん・マドリッドのくまさん 親切なアドバイス有り難うございました。 皆さんがおっしゃる通り、スリだけではなく強盗の被害の事も以前話したんですけど それでもダメだったんです。 でも、今回皆さんにアドバイスを頂けたので今、イギリス帰りの友達にこちらの掲示板と 治安情報を読んでもらっています。（のはずです・・・） 恐らくその子は分かってくれると思います。 が・・・もう一人忘れてたんです・・・頑固な子がいたのを・・・ 昨日この「頑固な子」と電話で話したのですが、もう聞く耳を持たないというか・・・ 「そういう情報は大袈裟すぎる」とか「もっと楽しい情報読みなよ」と言われる始末・・・ 仕舞いには、ホテルのフロントが信用できないしセーフティーボックスに預ける方が危ない からパスポートの原本を持ち歩いた方が安全な時もある・・・とも言っていました。 私は「スペインで泊まるホテルは全部４つ星だしそんな信用できないホテルは選んでいない！」 と言ったんです。そうしたら、星の数は関係ないという返事が・・・ でも、このパスの件だけは絶対に原本を持つ事がないように必ず阻止します。 一緒に行く以上、皆さんのアドバイス通り彼女を説得します。 それが私の使命？の様な気がしてきました・・・（´へ｀；） 実はこの子スペイン行きの言い出しっぺにもかかわらず、仕事の忙しさを理由に 何も調べていないんですよ。しかも、この子スペイン語はおろか英語さえもままないないのに この余裕は一体何処から来るのか不思議です。 こんな愚痴をみなさんに話すのは見当違いなのは分かっているのですが誰かに話さないと いられません・・・ すみません、愚痴って・・・ しかも聞きたいくない情報ばかり・・・ 頑張って説得します。 皆さん親切で貴重な情報有り難うございました。 ｍ（＿ ＿）ｍ
こんにちは。dokidokiです。 質問がかなり漠然としていたのですが、 たくさんの方にレスを頂き、感激しています！！(^o^)丿 神戸のＹＯＫＯさん、 「左側のバル」行ってみたいと思います！ josemiさん＆マドリッドのくまさん、 治安情報、しっかり読みました！ 私は日本人の中でも小柄な方なので、くれぐれも強盗には 気をつけたいと思います。手ぶらの原則を守ります。 絵が好きなので、美術館情報、参考にさせて頂きます。 赤プリさん、 カステルデフェルスの景色、とっても楽しみになりました。 自由行動の日はバルセロナまでバスで送ってくれるようです。 レストランも要チェックですね。 皆さん、本当にありがとうございます！(^○^) 帰ってきたら報告しますね。 では、行ってきまーす。
dokidokiさん カステルデフェルスはバルセロナから地中海沿いに２０キロほど南西にいったところにあります。 高級別荘地という感じのところで、美しい地中海の海を堪能できると思います。 バルセロナ市内に行くにもＲＥＮＦＥに乗らなければなりません。 ツアーということなのでバルセロナ市内観光はバスで移動なのでしょうね。 カステルデフェルスの海岸の南西の端にあるヨットハーバーに ＢＡＣＩというイタリアンレストランがあります。 ゆですぎの感がある他のバルセロナのイタリアンと違って、 しっかりアルデンテで我々のお気に入りのレストランです。 機会があったら行ってみてください。 マドリッドのくまさん 確かに最後の１点は余計でしたよね。 これでバルサはアウェーで３点取らなくてはならなくなりなした。 会社の連中は、大丈夫次は３−１で勝つさと楽観論ですが・・・ 返り討ちに合いそう・・・ リーガのほうも、これ以上負けると来シーズンのＣＬ出場も危うくなります。 ということで、土曜日にバルサの応援に行ってきまーす。 今週末は土曜日昼Ｆ１予選、夜バルサ、日曜日Ｆ１決勝と忙しい週末です。 なおやさん 今週末の結果によっては、なおやさんが見ようとしているゲームでレアルの 今シーズン優勝が決まるかもしれません。 ただでさえ、レアルの今シーズンホーム最終戦ですから現地でのチケット入手は 難しいのではと思います。すでにチケットは手配されていますか？ ダフ屋から買うと１５０〜２００ユーロくらいを吹っかけられることになると思いますよ。 とにかく楽しんできてくださいね！
赤プリさん、こんにちは 私も昨夜は協会のＭＨで観戦しました。 いやはや、、最後の１点に至っては、ちょっと拍子抜けしてしまいましたね、、、 あの後、マドリッドのしべレス広場の噴水は大変な騒ぎだったようですよ(^^； shouhei-mamaさん、こんにちは。 素敵な写真は、素敵な写真ですから、ご心配なく（笑） 彼、、、今度は、また新しいパフォーマンスが見られるかな(^^; ながっぺさん、こんにちは 一応、ノート型は持ち歩くつもりですから、可能であれば、現地からアップしますね。 スリについては、神戸のMAXさんがおっしゃるとおりですよ。 スリは、たいして大きな問題ではありません。 怖いのは強盗ですよ。なぎ倒したり 羽交い絞めにしたり、殴ったりして、強引に奪いますからね、、、 次のようにお伝え下さい。 マドリッドに１８年以上住んでいる私でも、手ぶらを実行しています。 イギリスに住んでいて、私よりスペインに慣れている人など、いるはずがありません。 そこから先は、ご本人の自由ですが、ただし、厳しい言い方ですが、それだけの 注意事項、情報を入手した上で、それを守らずに被害にあったような場合、大使館は 勿論、日本食レストラン、日経の企業その他に泣きついて迷惑をかけるような事は なさらない事です。 先にご忠告差し上げたのですから、、、と。 これぐらい言っておいても良いと思いますよ（笑） 意地悪ではなく、無事をお祈りします。 大阪のテトさん、こんにちは ほとんど構成は出来ているようですが、最後の詰めが残っているようです。 でも、大まかな内容を先にお伝えしますと、少しでも体力的に楽な旅が出来るように 宿泊地はセビージャに２泊、グラナダに２泊と連泊するようになっています。 主な訪問地は、セビージャ、グラナダ、コルドバの他に、ロンダ、グラサレマ、 ウブリケ、アルコス・デ・ラ・フロンテラ、カディス、モンティージャなどです。 毎日、朝から晩まで動き回ると言うような行程は一切組んでありません。ゆとりを もって、ホテルに戻って来るようになっていますね。最後の最後に多少の変更の 可能性はありますが、、、 値段は確か、他のラ・マンチャやカスティージャの集いのページからお値段のボタンを クリックすると出てくる同じページの下方に、アップされていたと思いますよ。 そこにある値段から、おそらく大きな変化はないはずです。 いずれにしても、それ以外に、個人的に文化アドバイザーと一緒に、こんな旅を したいと言う希望がありましたら文化部の方へ予算と日程をお伝え頂ければ、 それが可能かどうかすぐにお知らせ出来ると思いますよ。 りょうこさん、こんにちは。 長い間、スペインでのんびり過ごしたので、たまにはこう言う忙しい時期が人生の中に あっても良いと思っています（笑） でも、そろそろまた日本の温泉旅館でゆっくりしたいですねぇ、、、(^^; 年内にかなうか、、、とひそかに企んでいます。 神戸のMaxさん、こんにちは 適切なレス、有難う御座いました。 本当に、避けられる事故はなんとか避けたいものですね、、、 ほんの僅かな注意で、防げる事故がほとんどですから。 mamiさん、こんにちは 単に勉強、研修するだけであれば、以前、私がスペイン語を教えていた生徒の中に マドリッドのあるレストランの厨房に入れてもらっている女性がいました。 ただ、こちらへ来て初めてスペイン語の勉強を始めた彼女は、言葉も判らず、 あまり効率の良い勉強は出来なかったようですけど、、、 彼女の場合は、ツーリストとして３ヶ月間だけこちらに滞在して帰国されましたよ。 そう言う短期的な計画ならそれで良いでしょうが、長期的に考えておられるので あれば、よく計画を練った方が良いかもしれませんね。 dokidokiさん、こんにちは。 バルセロナのホテルは、バルセロナ市内ではなく、全く郊外にあるホテルだと 思いますよ、、、多分。 マドリッド、バルセロナの治安情報と注意事項については、このＨＰの治安コーナーを 必ず熟読されて下さい。 きっと役に立つはずです。 マドリッドでの自由時間は、美術に興味がおありなのであれば、ティッセン美術館も サン・フェルナンド・アカデミーも見逃せませんよ。 あと、考古学博物館や 装飾美術館など、美術館関係だけでも、周り始めるときりがありません(^^; カダケスには、何年も行った事がありませんので、最新情報は全く持っていません。 どなたか、ご存知の方がおられれば良いですね、、、 Snowlakeさん、こんにちは なかなか、旅行前と旅行後はお仕事が大変な方が多いようですね、、、 飛行機の中の空気が乾燥しているために、よく飛行中に喉や鼻がかさかさになって しまって、その後、スペインに到着すると、またまた空気が乾燥しているために 益々、喉、鼻を悪くする事があります。 そして、そのまま風邪ひきさん、、、 ホテルのバスタブにお湯をためて蒸気がお部屋に入るようにして寝るなどの工夫を すると随分とましな事がありますね。 とにかく、喉、鼻の調子を悪くするとそのまま 花粉症、その他のアレルギーは併発しますから、気をつけて下さい（＾＾） 私の女房は、ここ１週間近く、風邪とアレルギーの両方で、全く声が出ない状態と 夜中の喘息のような咳が続いて苦しんでいます。 対アレルギー万能薬が開発されれば 良いのですけどね、、、、 よっしさん、こんにちは ネルハ最新情報、、、しっかりレポする必要ありそうですね（笑） 任務遂行に全力をつくします！、、、、飲みすぎなければ(^^; Hola Sonya Konnichiwa! Te damos la bienvenida a nuestro foro! Soy japones y vivo en Espan~a, pero no en Barcelona, sino en Madrid. Asi que,, a ver si te contesta algun japones que viva en Barcelona,,, Hola Guadalupe Que tal? Espero que alguien te conteste,,, o por lo menos aqui te contesto yo. Soy japones, residente de Madrid. Hola Alejandro S. No se como son los japoneses que viven en tu pais. Pero los que vivimos aqui en Madrid, no son tan callados eh! Hay muchos que hablan mas que espan~oles (^; Hola Erika Que tal llevas con tus estudios de japones? Nihongo wakarimasuka? Hola Hikari Gracias por tu mail. Esta vez lograremos nuestro encuentro historico! ;^)
みなさん、こんにちは。 今日はきのうに引き続き、気温の高いマドリッドです。 このオフィスにいる３人が皆半袖です。ただ、日が落ちるとまた涼しくなってくるでしょうね。 よっしさん、こんにちは。 何故か改行されているのは、小人さんのお・か・げ♪(ウソ。他のスタッフさんが 直してくれたんでした) ところで、ウブリケの革製品ですが、私がこの街に到着したのは午前２時頃 (ロンダからのバスが12時30分発しかない！)・・・そう、おりしもお店の終わる時刻(^^; よって、何にも見ることはできませんでした。ただ、ウインドーを覗いていると、 カバンやベルト、コートや財布などの小物と、何でもありましたよ。 また、あまり無責任な事は言えないですが、どうも有名ブランドのOEM生産もしている様でした。 Snowlakeさ、こんにちは。 パニュエロは触感もつるつるしているし、鼻かんでも痛くないですよ。 ただ、日本のポケットティッシュに比べ、かなりしっかりしているし(使いまわす為？)、 大きいです。鼻はもげません、ご心配なく(^^) お仕事が計画的に進まないのが諸悪の根源・・・はい、経験者としては身につませれます。 そんな時、いつも私の座右の銘は｢終わらない仕事は無い・明けない夜は無い｣でした。 頑張って〜！ 神戸のYOKOさん、こんにちは。 さすが・・・バルチェックは怠らない(^^; 手ぶらでランブラス、ポケットには正の字を書くメモとペン・・・でしょうか。 dokidokiさん、こんにちは。 マドリッドでソフィア王妃芸術センター以外のお勧め・・・、具体的にどういった 事に力を入れたいかによって違ってくると思います。美術館巡りをしたければ プラドやティッセン・ボルネミッサなどでしょうし、もしくは王宮を見てもいいでしょうし、 ツアーの市内観光でそれらが組み込まれているのでしたら、トレドやセゴビアなどの近隣の 街に足を伸ばすのもいいでしょう。お買い物したければそれだけで１日かかるでしょうし。 治安情報は・・・｢治安情報｣のコーナー、読んでくださいね(^^;;; mamiさん、こんにちは。 料理というのはスペイン料理ですよね？ 労働許可証無しで和食レストランのウエイター/ウエイトレスとして働いている(いた) ケースはたまに聞きますが、厨房で働いていた人は知りません。ましてやスペイン食 レストランで働いている人は全く知りません。 現地の料理学校に入って学んだ後、学校の斡旋でスペイン食レストランに研修に行った、 というケースは知っています。キツイいい方かもしれませんが、最初から無許可で・・ とは考えず、正規の道を辿っていった方が安心で確実ではないでしょうか？ レストラン側も即戦力を求めているでしょうし、研修中に何らかの道が開けるかもしれませんしね。 神戸のMaxさん、こんにちは。 治安レス、ありがとうございます。 いつも助かっております(^^) りょうこさんさん、こんにちは。 今年はイギリスなのですね。 何故か最近、MHにお泊りの方でイギリス在住者がポツポツ増えているのですよ。 イギリスからスペインは近いし、寄れればいいのに・・・。 大阪のテトさん、こんにちは。 ラリオス・・こちらの旅行会社でしたら手配可能ではないかと思います。 なおやさん、こんにちは。 バルでは基本的に指差しオーダーでも大丈夫でしょう。 カウンターの上にガラス張りのショーケースの様な物があって、そこに食材が 並んでいますので、めぼしい物を指差して｢una racion(１人分・１皿),por favor｣ と言えば大抵いけると思います。ただ、その食材が生で、調理法が複数ある場合は ちょっと大変かもしれませんが・・・｢旅のためのスペイン語会話｣ のレストラン編の 調理法を覚えて頑張ってみてください。 サッカーに関しては、今シーズンレアルマドリがホームでやる試合は１試合しか 無いと聞きました。それが一般売りがあるかどうかは私にはわからないです。 普通にチケット売り場で買えば、赤プリさんがおっしゃるくらいの値段ではないかと・・。 何せ詳しくなくってごめんなさいね。 ながっぺさん、こんにちは。 ４kmは普通に歩いてもキツいかも。。。ましてや荷物を持っては・・・(^^;;; ところで治安の件ですが、神戸のMaxさんからもレスを頂いた様ですが、お友達と共に 治安コーナーを読んでいただけたらと思います。 お友達は海外生活で護身法を身につけた、という自信がおありなのでしょうね。 自信を持つという事は大いに結構なのでしょうが、｢郷に入らば郷に従え｣という言葉があります。 Maxさんのおっしゃる通り、手ぶらというのは、スリに対する対策は勿論のこと、それ以上の 凶悪な身体に危害を加えられる恐れのある犯罪に対して、絶大な効果を発揮します。 どうかその事をご理解いただいてからご出発くださいね。 ちなみに今回私はセビージャ、ロンダ、近隣の村全て手ぶらで歩きましたよ。 その方が楽ちんだし(^^) shouhei-mamaさん、こんにちは。 いえいえ、黒いお洋服もそれ以外も素敵でございます。 今日、久々にチビＴ着て、自分の体型に不安を感じています。 頂いた本引っ張り出して・・・頑張ろう。 赤プリさん、こんにちは。 めずらしくめずらしく私も見ました＞サッカー 最後、ノーマークだった○○のゴールが・・・と、私もここまでにしておこっと。 keiさん、こんにちは。 マドリ音頭お役に立てたようでようございました。 しかし・・・ピザ・・・アンダルシアの人はピザ好き？ 今回ロンダでも結構お店見たんです(ハウスデリバリーではなく)。 ARAMI(M)さん そうそう・・・語学の道は厳しいです(^^;;; 予約くらいでしたら代行しましょうか・・・La Brocheにご招待下されば(^¬^)
みなさんこんばんは、よっしです。 前回の投稿何故か二つとも改行されている・・・。私の目の錯覚？？ ｊｏｓｅｍｉさん ウブリケの情報ありがとうございます。革製品が盛んな町のようですが、その製品 はお土産としてはどんな感じのものでしょうか？私たちは新婚旅行のためお世話に なった方々にお土産を買いたいとおもうのですが、どんなものでしょうか。 グラサレマの展望台は車で行けるのですね？それを聞きまして一安心しました。 ゆっくり見て回りたいという気持ちはありますが、見たいところが沢山有すぎて(*^^*ゞ アマポーラさん グラナダ情報ありがとうございます。フラメンコは以前トレモリーノスに行ったと きにホテルのロビー？と広場で見かけただけです。ちゃんと見るのは初めてですので、 出来ればタブラオと洞窟フラメンコというのを見れればと思います。運だけは良いや つだと思いますので（笑）きっと楽しめるはず。 アルバイシン散策は四十分くらいなら十分なようですね。昼のうちに一度行ってお こうと思っていますが、以前あの辺りを迷子になったのは楽しい思い出です（笑） あっそうそう、パラドールで夕食です。何かお勧めなど有りますか？ ながっぺさん 初めまして。私は六月にネルハに行く予定です。是非パラドールと洞窟の感想聞か せてください。 ｋさん フラメンコのお話しありがとうございます。確実にみれるようにグラナダ、マラガ で検討して、突発的にロンダのペーニャで見る！と行きたいと思います。ところで マラガで見る場合、アルヘシラスからモロッコ日帰りツアーに参加しその後マラガに むかい、ホテルにチェックイン後になると思うのですが、当日の飛び込みでも大丈夫 でしょうか？ はっさくさん 初めまして。グラナダはやはり出ますか？（笑）心して泊まってきます。 くまさん 以前モロッコ情報ありがとうございました。最近はさらに質問の嵐ですが、よろし くお願います。ネルハ情報私も楽しみにしています。 ＧＷに旅立たれる皆さん。どうぞお気を付けて。私は頑張って仕事してます（爆） Ｎａｈｏｋｏさん、イタリアから帰るの待ってま〜す。
hola! soy de uruguay y me gustaria encontrar amigos en japo, estudio japones hace tres a! los espero!
snowlakeです。こんにちわ。 josemiさん、ありがとうございます。 「パニュエロ・デ・パペル」ですね？スーパーで探してみます。でも、鼻がズルズル のときに、この紙（想像するに少し硬そう…）で鼻をかんだら、鼻がもげる？かも…。 josemiさんは、この紙で何度も鼻をかんで、精神的!?にではなく鼻は大丈夫でしたで しょうか？友人に聞くと、「もげるわけない！」と怒られましたが…。 マドリッドのくまさん、はじめまして。 ずっと掲示板を読んでいたので、勝手に初めてのような気がしないのですが。いつも 海外に行くときには、徹夜を何日もして仕事を一気に片付けてフラフラで出掛け、行き の飛行機の中で死んだように眠りこけ、おかげで時差ボケ全くなしで旅行が出来るので すが、今回は体力が落ちているので、風邪を引かないように気をつけて行きたいと思い ます。計画的に仕事が片付けられないのが諸悪の根源なのですが…。 私がこのHPで勉強したことを、一緒に行く旦那へ地道に啓蒙？してきた結果、行く間 近の最近になって、ようやく認識をしてきてくれたようです。男性の方が力があるぶん 危険認知度が低いのでしょうか？性別で一概に決め付けられないとは思いますが…。 気の遠くなるような地道な啓蒙活動をされ続けている皆様に頭が下がる思いです。
dokidokiさん フィゲラスのダリ美術館、予約なんかいらないと思います。 アルハンブラとは違いますから。 ＲＥＮＦＥで行かれる時は良く注意されてください。 フィゲラス行きというのは無くその先の仏国境行きが多い です。 道案内は分かり易いですから、、帰り道の左側のＢＡＲが お勧めです。地元の方が多いですが、、 バルセロナのランブラスを手ぶらで満喫して下さい！！
あっ。またdokidokiです。下のログを見ていくとどうやら私は ダリ美術館とカダケスのアトリエを勘違いしていたようです・・・(^^ゞ でも、フィゲラスの情報、何でもよいので教えて下さいね。
Hola！ dokidokiといいます。 26日から主人と初めてのスペインへ行きます！！ 少し前からHPを見させていただいてました。 スペイン語は全くダメで、基礎知識もあまりなかったので、 今回はツアーにしたのですが、マドリッドとバルセロナ （ホテルはカステルデフェルス）で1日ずつ自由行動があります。 マドリッドではソフィア王妃芸術センターとちょっとしたショッピング、 バルセロナでは、フィゲラスのダリ美術館へ行こうと思っています。 そこで質問です。 ●ダリの美術館は、事前に予約をするのが望ましいとガイドブックに、書いて あったのですが、しておくべきなのでしょうか？ ●マドリッドでは、「ソフィア〜」を観る以外特に決めてないのですが、 お薦めの観光スポット、レストランその他の治安情報等があれば教えて下さい。 ギリギリに投稿しながら、まことに勝手ですが、どなたか出発前（25日）までに 教えてくださー―――――い！
初めての参加です。宜しくお願いします。 スペインで料理の勉強をしようと思っています。労働ビザを取得することが第一条件だとはわかっていますが、ビザなしで働いた経験のある方、もしくは知合いにいらっしゃる方、情報をお願いします。どんなお店？どれくらいの期間？ささいなことでも構いません。...ほんとに。 また強制送還についても、何かご存知の方お願いします。
赤プリさん ４日か５日の試合を見に行こうと思っています。 ７日の試合も見たいのですが、 その日はバルセロナにいる予定なので残念ですが見られません。 そのくらいの値段でしたら、なんとか見に行けそうです。 ありがとうございます。
ながっぺさん、はじめまして！ 神戸のMaxと言います。一言だけ・・・ まず、ながっぺさんご自身が、このHPの「治安情報」コーナーの「観光時」のページを じっくりとお読みになれば、「手ぶら」が「単なるスリ対策ではない」ことがお分かりに なることと思います。泥棒・強盗の手口が明確に説明されています。首絞めとか、ナイフに よる「強奪」なのです。カバンやバッグは彼らが狙う単純な「目印」であり、狙われる 確率は桁違いに大きくなります。 不愉快な目に遭わぬよう、この点、お友達に十分説明してあげてください。
アマポーラさん マヨルカはおやめになったのですね。 感動的に海がきれいで良いところなので、また次回にでもぜひ訪れてみてくださいね。 くまさん おひさしぶりです。なんだか最近以前にも増してとてもお忙しそうですね。 あまりご無理をなさらないようにしてください。 私は今年はイギリスに行くことにしました。 一体いつになったらスペイン再訪できるんだろう・・・。
1. ｿEs muy caaro viajar a Jap 2. ｿpor que son tan reservados los japones que viven fuera de Jap, casi no quieren hablar con nadie, Hay que abordarles casi deteniendo su paso por para conseguir solo algunas palabras.
なおやさん マドリッドで５／３以降の試合というと、４日か５日にスペインリーグが それからなーんと５／７にレアルと日本代表の試合があります。 うーん、これ行きたい！！ さて肝心の予算ですが、バルセロナのカンプノウスタジアムの場合 席の場所にも寄りますが７０〜８０ユーロでした。
HOLAA SI ALGUIEN ME PUDIERA AYUDAR CON RESPECTO AL IDIOMA JAPONES SE LO AGRADECERIA DE VERDAD.
HOLA SOY DE PERU Y ME GUSTA MUCHO LOS IDIOMAS Y EN ESPECIAL EL JAPONES,ME GUSTARIA CONTACTARME CON GENTE QUE ME HAGA SABER UN POCO MAS DE JAPON ,SOBRE TODO SU IDIOMA.
大阪のテトです すみません追加です たいがいの方はキット行くところみたいですが、 トリモリー丿スのお勧めホテル（場所が便利で中級レベル）も教えて下さい
大阪のテトです。毎日このページを読むのが日課になりました ケイさんへ マラガのラリオスの予約はネットでされてますか？ アップルでは取り扱いがありませんでした クマさんへ アドバイスありがとうございます。セビリア発のツアー アンダルシア５日間の旅は詳細がまだ発表になりませんか？ 内容と料金を知りたいのですが。 皆さんへ たくさんの情報ほんとに助かります。ありがとうございます！！ 旅行中も携帯端末とかで見れるといいんですが、持ってないので。。。 出発直前にコピーかけます
shouhei-mamaさん josemiさん 情報ありがとうございます！ 早い回答にとても感謝しています。 スペインにはジーンズとスニーカーで行こうと思います。 食事もバルを中心に考えます。メニューはestで通じるんですよね？ あと、サッカーの情報がわかりましたら、お願いいたします。
マドリッドのくまさん 貴重な情報お待ちしております〜っ！ 私の出発は６日ですので、出発ギリギリまでこちらの掲示板をチェックさせて頂きます。 宜しくお願いしますっ！！！ keiさん Gato Negro ですね。私もイタリアン大好きなので是非行ってみたいと思います。 有り難うございましたっ！！ josemiさん やはりフツーは車で行きますよね。いや、一緒に行く友人が歩くのが好きなもので このくらいの 距離なら平気で歩いてしまうのです。 ^^;;; 付き合わされる方は結構きついものがあります・・・頑張って車での移動を主張し たいと思います。 ネルハはこれと言った名物料理がないんですか・・・残念です。魚のフライ、是非 トライしてみます。 パラドールも行く時期が悪かったみたいで工事中で残念です。 でも、マドリッドのくまさんから報告をして頂けるそうなので良かったです。 色々と有り難うございました！！ みなさんに相談があります。 一緒に行く友人の事で相談なのですが、彼女は観光時にカバンを持って歩くというのです。 私が状況を説明して手ぶらの方が良いと言っても「大丈夫だから」と言うのです。 彼女はイギリスに住んでいたことがあり、何度もスリの被害に遭っていてスリに遭 わない方法を 身につけたから大丈夫だと・・・ 私的にはお国が変わればスリも変わると思っているので、彼女の自信が逆に恐いのです。 マラガ・ネルハ辺りではまだしも、マドリッドに滞在中はやはり手ぶらの方が良いですよね？ 私自身は勿論、スペインの何処にいても手ぶらで行動するつもりでいます。 みなさんのアドバイスを頂ければ幸いです。
Azucenaさん・・・くまさんの見せた「素敵な写真」超・不安だわ（＾＾；；； 水着ね・・・わたしアメリカ行ってから同じ体型の方達の中で使おうかな（＾＾；；； 沖縄とか日差しが強い所ではＴシャツ着たまま泳ぐので大丈夫でしょう（。＾＾。） もう「すごいお年」で日焼けしないようにしてるから。 josemiさん・・・今回黒以外の服で、、、「どこのおばさんでしょ？？？」です。 くまさん・・・彼は、また新しい忍者と仮面ライダーに凝っています。よろしく。
Hola!Me llamo Sonya, tengo 27 anyos.Soy de Barcelona y me gustaria conocer a japoneses q vivan aqui o que esten en Japon, no importa...Pero si hay alguien q viva aqui y quiera aprender espanyol, podemos hacer intercambio.Ima nihongo benkiosimasu.Chotto dake hanasimasu.El proximo mes de agosto voy a Osaka. Bueno,espero respuesta.Gracias.Arigatou gozaimashita.Mata ne!!!Adeu!!
hola: megustaria conocer y tener amigas de origen asiaticas
(japon,china,corea,etc.), interesadas escribanme y les contestare.
Roberto-Carlos.
赤プリです 見てましたよ。ＣＬのクラシコを現地で・・・ カンプ・ノウのスタンドではなく、そこから歩いて15分くらいの 自宅のテレビの前ですけど・・・ 会社帰りの道の混んでることといったら・・・ 今日はおまけにサン・ジョルディですからね。 会社も定時になると現地人はいつもにも増して早く帰って行ったなあ・・・ 帰りに家の前のスーパーに行ったらレジで、バラをくれました。 何か違うような気もするけど・・・まっ、いっか！ で、結果はというと・・・ みつるさんがビデオを見る前にこれを見たら申し訳ないので書くのは止めときます。 では、また・・・
hola soy erendira quieres ser mi amigo? no se quien eres pero me gustaria conoserte. si quieres conoserme contestame y me mandas tu foto.
Hola Irene Que corte,,,,Que desastre,,,de verdad! Cuanto lo siento a todos! La verdad es que tengo demasiado trabajo ahora, y no puedo estar atento con todo lo que esta pasando por aqui. Hikari: Ya que no he podido verte aqui en Madrid, voy a Malaga a verte! A ver si vas a estar,,,, vamos a pasar una noche en un hotel de Torremolinos el dia 30 de este mes. Si lees esto, escribeme un e-mail. Hola Ramis Sulpya Bienvenido a nuestra sala! Soy japones y vivo en Madrid tambien. Eres espan~ol si no te importa? Hola Mary, Hola marla, Hola gaby, Hola Zuzann. Hola Ayumi,Hola carura, Os damos la bienvenida a este foro! Espero que paseis muy bien hablando con los amigos que pasan por esta sala. Hola Judith Medicamentos,,,, o sea medicina dices? Pues, no tengo ningun datos, pero seguro que en Japon se consume muchisimo las medicinas para estomago. Hola nilda rivera De donde eres? Estas informaciones,,,, tal vez te lo podaran informar algunos compatriotas tuyos que ya esten alli en Japon trabajando. Yo no tengo ninguna informacion ya que estoy fuera de mi pais. Hola NEO De donde eres? Y donde vives? Soy japones y vivo en Madrid. Pasate por aqui siempre que quieras, y seras bienrecibido! Hola Jesus Bienvenido a la sala! Aqui vengo con bastante frecuencia,, asi que si quieres, soguiremos en contacto en esta pizarra. Hola Ignasi Has buscado ya en el internet? Hola Jose antonio Bienvenido a este foro! A ver si te ayuda alguien,,, suerte! Hola Rosana Soy japones, de la ciudad de Kioto. Pero vivo en Madrid Espan~a desde hace mas de 18 an~os. Te damos la bienvenida a esta sala, y espero que pases bien con nosotros. Hola viko Estas trabajando en Hiroshima? Que tal te va la vida por ahi? Bueno,,,, ya sabes, aqui tienes un amigo mas! Hola SUSANA Pues,,,, sobre vegetacion y cuervos?! Creo que no se contarte nada,,,, lo siento. みなさん、こんにちは。 ゴールデンウィークも近づき、旅行に出る方も多いようですね。 スペインは全国的にお天気も回復して、夏の到来を思わせる陽気が続いているようです 。 ２１日の日曜日は、SNJ日西文化協会を閉館して、現地在住の会員の方々やスタッフの 方々とで、文化交流活動の一環として、ある小村を訪れました。 日本人観光客など一度も訪れた事のない村で、是非とも交流を持ちたいとの連絡を 受け、市長（村長？）さんのご招待でお祭りがも催され、協会からは大型バスを出す 事によって、この文化交流が実現されました。 村に着くと、不思議なトロリーバスのようなものに乗せてもらって、村中を案内して くれたのですが、その時に大きな音で長された音楽が、日本の歌、、、のようなの ですが、歌っている言語が中国語（^^; きっとどこか近くの町の中華レストラン あたりから、カセットテープを借りてきたのではないかと想像します。 それでも、彼らにすれば、なんとか我々を歓迎するために、彼らなりにそう言う テープを探してきてくれたのだろうと思うと嬉しいものでした（笑） 大きなパエージェラで、村特製パエージャ？を作ってくれ、それを美味しく 頂いた後は、子牛を使ったミニ闘牛を開催してくれました。 小型の闘牛場に 降りて、牛に挑んだ会員もいました（笑） 更に、馬を３頭、用意してくれて、私も生まれて初めて馬に乗る経験をさせて 頂きました。 また、近いうちに、こう言った機会を持てれば、、と思っています。 そんなこんなで、仕事も忙しく、皆さんの全てのご質問にお答えする事は出来ませんが いくつか、お返事を書かせて頂きます。 りょうこさん、お久しぶりですね。 古い情報でもなんでも、体験談は貴重だと思います。 これからも、どんどん参加されて下さい（＾＾） nahokoさん、お久しぶりです。 親孝行出来てうらやましい限りです。 私は今年は無理かな、、、、 なんとか年内に一度、帰国して顔ぐらいは見に行きたい と思ってはいますが、、、 大阪 テトさん、こんにちは ご夫婦での旅行、のんびりと楽しみたいところですね。 市販のツアーに、気に入ったものが見つからなければ、日西文化協会の文化部へ 日程と予算をお知らせ頂ければ、それに合った旅をアレンジする事も可能だと 思いますよ。 アマポーラさん、こんにちは 最近は、どうも仕事に追われて、なかなか掲示板に出て来れませんが、 皆さんで、どんどん情報交換されて下さい（＾＾） 赤プリさん、こんにちは。 情報、有難う御座いました。 これからも、バルセロナ発信、宜しくお願いします（＾＾） shouhei-mamaさん、こんにちは ＰＣ，直ったのですね、、、良かった良かった（＾＾） 今日、いろいろ写真をazucenaさんにお見せしました。 素敵な写真だけ、、、(^^; Emikoさん、こんにちは。 あせらず、今の生活の中で出来る事を少しずつでも続けておく事だと思いますよ（＾＾ ） ロルカさん、こんにちは。 気が付いたら、もう日本、、、ですね（笑） また、近い将来、お会いしましょう（＾＾） snowlakeさん、こんにちは 私も花粉症は、日本にいた頃も、スペインに来てからも苦しんでいますが、 これも、お付き合いと思って諦めています(^^; 気をつけている事は、風邪を引かないようにする事です。 風邪を引くと必ず、花粉症もひどくなり、相乗効果でとんでもなく苦しむ事が ありますからね、、、 ながっぺさん、こんにちは 今月の２９日頃、ネルハのパラドールに泊まる予定をしていますので、その後で 良ければ、情報を書き込めるかもしれませんね、、、 ながっぺさんのご出発までに間に合うかどうか、、、(^^; saruyanさん、こんにちは これだけは、無責任な発言は出来ませんが、とりあえず、こちらの日本人社会の 一般的な様子、、、（だと思います）をお伝えしますと、多くの方は、ほとんど 気にもせず食べています。 おそらく、日本でも時がたつと、そう言う現象が 起きるのではないでしょうか、、、 みつるさん、こんにちは テレビですが、勿論、観戦しますよ〜（＾＾） はっさくさん、こんにちは 出るところって、、いっぱいありますよ〜〜〜〜〜(^^; ARAMI(M)さん、お久しぶりです。 無事、予定どおり出発出来ますように！
josemiさん マドリッド音頭の件、本当にありがとうございました。 しかし、歌詞がこんなに長いとは知りませんでした。 ながっぺさん 数年前にネルハに行った時、Gato Negro というイタリア料理店で 食事しました。ぱりぱりの生地のpizzaがとても美味しかったこと を思い出しました。穴倉のような雰囲気でBGMはオペラでした。
みなさん，こんにちは。もうすぐ連休ですね。（そうでない方もいると思いますが...） もうすぐ行きます投稿の増える中，当方も今週末の土曜日にはマドリに向けて 出発です。この時期，毎年のことながら，連休に急に出勤せよなどと上司に いわれませんように...と祈っているところです...(^^;) 先日，とあるレストランにe-mailで予約を申し込んでおいたら， 本日返事が来たことには，「電話で申し込んでくれ。（日本からじゃ金がかかるだろう けど）」とのこと。ひぇ〜！勘弁してくれ〜！ しかし，意を決して（決するまで時間のかかったこと），台詞を書き出していざ電話。 その結果...見事に玉砕！まったくお話にならないまま終わってしまいました...。 いやはや語学の道はきびしいのう...（;_;) 先が思いやられますが，ともあれ楽しんできます。 （JALのI'llのとあるツアーに参加される方，レオンのパラドールでお会いするかも） Nahokoさん，調子はどうですか？ イタリア，楽しんできてね！ 当方，最近飛行機に弱いので，リラックスジャージ姿でいると思いますが(^^;)， CDRで探しに行きます。会えるといいですね！(^^)/
皆さん、こんにちは。 今日はまるで夏の様な日差しのマドリッドです。 天気予報によると、｢午後は半袖でお出かけしましょう｣との事でした。 はっさくさん、こんにちは。 テラスでの朝食って、何かひときわおいしい気がしますね(^^) 出るかでないかのお話ですが・・・私は幸い見える体質ではないので、 そういう経験はありません。｢見た｣という証言も他にあるようですが、 実際どうなんでしょうねぇ・・・;;;(--);;; みつるさん、こんにちは。 いよいよ今日ですね〜！今日は有料放送だけでなく一般国営放送でも やるので、皆お家でもりあがるのでしょうか。もちろんバルでも 大フィーバー(死語)することでしょう。 ｋさん、こんにちは。 タブラオの件、ありがとうございます。ご意見に大きく頷く私・・・。 そう、何がよくて何がよくないか、何にフラメンコを感じるか、その人 次第ですよね。ちなみに私が初めてフラメンコに感銘を受けた場所は、 ロスガジョスでした。あの時に聴いたソレアがきっかけです。 さらささん、こんにちは。 たら〜んの子供、かわいいでしょう。 フェリアで何が可愛いって、フェリアの衣装を着てベビーカーに乗った幼児が、 スカートのフリルに埋まっちゃってる姿、これが最高に可愛いのです！ スペインのカレーは辛くないです。殆どの場合。 インド、パキスタン料理屋さんに行っても辛くないので、私は敢えて ｢超辛にしてねッ！｣とリクエストしています。それでも辛くないときもあるし、 インド人料理人の意地？か、超辛にしてもらって、ハフハフ言いながら食べる 時もあります。中華料理屋さんによくある｢カレー風味(例えばPollo al curry)｣ も似たようなものです。お試しあれ〜。 sayuyanさん、こんにちは。 ｋさんのおっしゃる通り、皆牛肉食べてますね〜。 狂牛病が話題になった頃は、大手デパートから牛肉が消えたりしましたし、 ｢当スーパーの牛肉は安心です｣という張り紙がされていたりしましたが、 今は・・・見ませんね。ツアーのお食事が気になるようでしたら、それを 残すしかないでしょうねぇ・・・。 ながっぺさん、こんにちは。 ネルハから洞窟までは車で10〜15分かかるそうです。車かバスで行きましょう。 ちなみにこのあたりの名物料理はこれといったものは無いようです。お魚の フライかなぁ・・・と、側にいる人のお言葉です。 エレベーターでないと海岸に降りられないかどうかは、実際に泊まった人に 確認してみましたが、わかりませんでした。現地で確認して頂くしかないですねぇ・・・。 Tomoさん、こんにちは。いよいよですね〜。 スクーターに乗る人は多いと思います。ただ、スクーターもかなり注意して 乗らないと危ないと思います。自転車は、いわゆるママチャリは殆どいません。 いわゆる本格的なサイクリストはいますが。 私も本当は、プラド通りあたりをママチャリでかっ飛ばしたいのですが、 数年前にフィレンツェで貸し自転車に乗った時の危機感が思い出されて その勇気がでません・・・(^^;;; shouhei-mamaさん、こんにちは。 ははは、こいのぼりですか。好きなだけ振り回していただきましょう(^^) じゃりんこさん、こんにちは。 楽しい留学ができますように！ なおやさん、こんにちは。 shouhei-mamaさんのおっしゃっている通り、美術館はラフな格好でおっけ〜です。 ただ、靴は歩きやすい疲れにくいものを。 食事に関しては、ひとりの場合はどうしても食べる量も限られてくるし、バルで タパス(小皿料理)をつまむのが気軽でしょうね。ピンチョ(2CM位に切ったバゲット の上に様々な凝った料理が載せてあって、楊枝で止めてある)屋さんがあれば、 適量が食べられてそれもいいのですが・・・。 サッカーは・・・う〜わかりません。今日詳しい人に聞いておきますです。 アマポーラさん、こんにちは。 そうそう・・・自分が見て｢いい！｣と思ったものが｢いい｣のです。 時間が許す限り多くのステージを見るのも、また楽しいですよね。 しかし、ワイアーでも鳴るって・・・性能良すぎ。
syouhei-mamaさんへ 昨日無事に着きました。 こちらは日向では暑く、半袖で十分です。 太陽海岸付近も暑く、海水浴は出来るでしょう。 でも忙しく出発してきましたせいか、水着忘れました...。
Hola. Vivo en Argentina y mi primo tiene que investigar en el colegio acerca de la vegetacien Japy adem疽 sobre los cuervos. espero pronta respuesta ya que necesita esta informacicuanto antes. Gracias
最近スペインに行きたくて行きたくて。この掲示板でとりあえず気分だけでも味わせて もらってます。 グラナダの話がでてきたので、思い出話を。 パラドールに泊まったのですが、出発の日の朝飛行機に間に合わないため、朝食を あきらめなければならないと思っていたのですが、交渉したら６時に朝食を私達のために 用意してくれました！あつーいカフェオレと温めたパンとたくさんのチーズとハム。 それをテラスでいただきました。気持ちよかったな〜。 それから、でたんですよねー。実は。 私は夜中に叫び声を聞き、友達は朝私がシャワーに入っている間私のベットに誰かがいたと いいはります。やはりでるんですか？あそこ。
hola vivo en hiroshima hace mucho tiempo .y me gusteria tener amigos,es la primera vez que ingreso en esta pagina la encontre por casuilidad.en verdad no soy bueno para esto .hablo un poco de japones y tambien escrivo un poquito creo que nada?
ドキドキドキドキ・・・・・ もうすぐＣＬでのクラシコですぅ。 現地で見られる方なんていらっしゃるんでしょうか？ もしおりましたらぜひぜひご感想をきかせてくらさい。。。 私はＷＯＷＯＷ録画で一人楽しむことにシマス。 あー楽しみだ楽しみだ。でわ。
Emikoさん スペイン語の勉強法。私は最初、ラジオのスペイン語講座の丸暗記からはじめました。 最初は、どうしても基本の単語とか丸暗記しかないですよね。 アルファベット、数字、とか、けっこうたいへんだけど、まずはそれ。 そして基本文法もとにかく丸暗記あるのみ。 それである程度わかってくると、言葉とかけっこう英語のスペイン語読みじゃん、とか あって余裕でてくると思います。 歌いたいならまずはスペイン語ですね。 よっしさん ぺーニャは会員制のフラメンコ同好会。誰でも入れるところ（とき）と会員のみのところ（とき）と 両方あります。 ただフラメンコをあまりよく知らない人がいってもどうかな、というとこです。 みなさんよく地元の人がいくタブラオを紹介してくれ、といいますが 今あるところはみな観光客向けです。 でもだからといって悪いフラメンコなわけでもなく、 またマドリのカルボネラの週末や、カフェ・デ・チニタスみたいに月替わりで 一流どころが出演してるところには、地元のフラメンコ練習生やアーティストも 訪れるといったっとこもあるし、 セビージャのロス・ガジョスのように オヨス舞踊団員など舞台公演をしてる一流どころがいつも出演してる店もあります。 でもそういった店よりもむしろもっと観光客中心の、 たとえばグラナダの洞窟フラメンコの方が 一般の人にはよりフラメンコらしさ（＝泥臭さ、と思ってる方かなり多し）を感じて いいということもあるし。。。 ま、結局、ご自分でいってみないと、ですね。 saruyanさん 一時牛肉の売り上げ落ちましたが、いまはもうかなり回復して、みな平気で食べてます。 が、スペインに80年以降通算半年以上滞在された日本人のみなさん。 みなさんは献血できないんですよお、知ってました？ けっこうショックでした。。。 日本でもでたからもうできるといいのにね。
こんばんは。 Ｎａｈｏｋｏさん、イタリアへ行かれるんですね。 わたしが一番行ってみたい国がイタリアなのですよ。 しかし未だ訪れたことがなく、それよりスペインにもう一度・・・などと考えているのですが。 おいしいものたくさん召し上がってきてください。あ〜、アランチーノ食べに行きたーい！ buon biaggio〜！！ って、ちょっと遅かったかな。。。 josemiさん、セビージャの写真拝見しました〜！！ たら〜んとしている子供、カ、カワイイ！（*＾＾*） みんな楽しそう〜♪年に一度みんなでこんな衣装着れるっていいなー。あ、日本には浴衣着て 盆踊りっていうのがありましたね。最近着てないけど。 ちょっと前の話題で申し訳ないんですが、スペインのカレーって辛くないんですか。 去年スペインに行った時（おう、ちょうど一年前だわ）インド料理店ではなく 普通のカフェレストランで、“本日のランチ”がチキンカレーだったんですが わたくし辛さに弱いので敬遠しておりました。 こないだも友人とカレー屋さんに行って“あぶぶカレー”というお子様用を 一人注文してたくらいですから。辛くないカレー大歓迎です！
ビーフ料理について・・・ もうあまり話題になっていないことですが、 スペインではビーフ料理（シチューも含む）をみなさん普通に食べていますか？ 「スペイン」でインターネットで検索してみたら、 スペインで発見された狂牛病の牛が100頭を超えた...と出てたので、 ちょっと不安になってしましました。 ちゃんと検査されているから発見されているんだとは思うものの、 旅行会社によっては、ビーフ料理を避けているところもあるようです。 私の参加するツアーには入っているので、どうしたものかと考えてしまします...。
度々すみません。再びネルハの質問です。 ネルハでは「ネルハの洞窟」に行こうと思っています。 ガイドブックにはネルハから約４ＫＭぐらいとしか記載されていないのです。 これってバスやタクシーでわざわざ行く距離ではないということなのでしょうか？ バスの情報が記載されていないという事はきっとネルハの洞窟の近くにバス停がない ということ なんだろうなと思うのですが・・・ みなさんでしたらやはり歩いていかれますか？ あと、パラドールのレストランが工事中なので町に出て食事をするのですが、ネルハ に行ったら 是非このレストランに行ったほうがいいよ！とかこの料理は食べておく べき！というものがありましたら 教えて下さいませ。 出発までにまだまだ質問が出てきそうです。 ^^; その時はみなさま宜しくお願いします。
Hola todos! みなさん、お元気ですか？ お久しぶりです。トモです。 仕事は今週でお終いなのですが、引き継ぎ書の作成や日々の仕事に追われて、 全くこの掲示板にも参加できずにいました。 時が過ぎるのはアッと言う間で、私もながっぺさんと同じく、あと２週間で出発します。 初めてスペインに行った今年のお正月から、もう４ヶ月も過ぎてるんですよね。 あのときは、まだまだ先の話だと思っていたのに。。。！ 準備もまだ何にもしていなくて、来週１週間でなんとかしなければ！ 最初は半永住の予定だったんですが、今回は「様子見」ということで、 気分は旅行なんです！ だから、全然焦ってないんでしょうね。 新しい住所を教えてもらって、早速地図で調べてみました。 AlmeriaのAlmerimarの近くの、海沿いの町です。 家から海まで何百メートルしか離れてないんですって！ そんな素晴らしい環境で生活する、初めてなんです。 生まれも育ちも東京で、ドイツでも市内に住んでいたので、いつもにぎやか。 環境に慣れるまで少し時間がかかりそうですが・・・。 車がないと生活出来なさそうな所で、でもマニュアルの運転免許を持っていないので、 日本の友達がくれた、少し前日本で流行った「キックボード」を持っていきます。 オートバイが一番便利そうですが、スペインでスクーターに乗ってる人はいますか？ 自転車は？？？ 私が見た限り、車ばかりで、１台も見たかった気がします。。。。 今でも全く実感がないんです。 ホントにスペインで生活するんですよね？？？！ 着いたら早くネットにつないで、私もスペインからの生の情報を提供出来ればいい なぁと、思ってます。 Astrid, Sonia, Irene!! Holaaaa--a! Soy Tomo(o Tomo??!). Que tal?? Todavia estoy en japon. 15 Mayo llago a Almeria y voy a vivir cerca de Almerimar. Me aleguro de ver nos! Que tiempo hace? Vamos a playa! Posterior escribo e-mail, vale?? Hasta proto! Tomo
なおやさん・・・美術館はＴシャツ・ジーンズで大丈夫ですよ。王立ソフィアは遅く まであいています。写真を撮れない美術館もあるので、ご確認くださいね。 りかさん・・・バラハス空港では日本円など外国紙幣を両替してくれます。「ポケッ トに壱万円」で、はじめの小銭を手に入れた方がいいかもしれません。成田は１００札だけ。 たった１枚の１０ユーロ札で５ユーロの電話のプリペイドカードを買うつもりでした。 でも出てきたのは１０ユーロのプリペイドカード。しっかり商売する国なのね（＾＾；；； josemiさん・・・こいのぼり振り回す人と週末お邪魔しまーす。ご迷惑かけルー。。。
josemi様 先日掲示した、じゃりんこです。 早速のアドバイスありがとうございました。 検討してみます。
HOLAAAAA
はじめまして。北海道のなおやといいます。 来月の3日からはじめてのスペインに行って来ます。 今回はホテルと飛行機のみの手配のツアーで行くので、 現地では一人で行動することとなります。 防犯についてやスペインの事情など、 いろいろ知ることができたのですが、 ３つほど質問がございます。 まず一つ目は、私は美術館巡りを主としようと思うのですが、 スペインの美術館はジーンズ、Ｔシャツといったラフな格好でも 大丈夫なのでしょうか？ 二つ目は食事についてなのですが、 一人で食事するためにはやはりバルとかのほうがよいのでしょうか？ 三つ目は、できればマドリードでレアルマドリッドの試合を見たいと思っているのですが、 そのチケット（できればスタンド）はどのくらいの予算をみておけばよいのでしょう？ はじめて訪れて三つも質問して申し訳ございませんが、 おわかりになる方がございましたらよろしくお願いいたします。
みなさま、こんにちは。 名前を入れ忘れていたのですね…｡(^^;ゞ と、言う事はＢｙさんはいないわけですね｡(笑） バルセロナの希望のホテルが取れました｡ これで安心して先に進めます。 Snowlakeさん、健康にも気をつけてお互いに楽しい旅を致しましょうね。 �犇眤庵誼竜´瓩任垢�、昔アメリカでブラジャーのワイアーで鳴った事あります。 黒人女性の担当官にウケちゃって、隣の担当官に大笑いで何度も鳴らしてみせてました。 赤プリさん、トレインホテル個室の件で､私も女性だと思ってしまいました…m(__)m バルセロナ情報、また教えて下さいね。 よっしさん、グラナダのタブラオですが、Josemiさんの言うとおり、もしかすると私は ２回ともたまたま運良くいいのを見ることが出来たのかもしれませんね｡ ２回目は現地で知り合った方２名と一緒に行きましたが､その方もマラガで見たのより、 良かった！と言っていましたから。 その時の当たり外れがあるのかもしれません。 友人が行ったラ・ロシオは一緒に踊ったりしてかなりツーリスティックのようです。 私が行ったロス・タラントスはグラナダの街中のギターショップでも勧められましたので、 良し悪しはともかくとしても行って見られても良いのではないかと思います。 好きずきあるでしょうし、セビリアのロスガリョスのバイレに比べたら衣装も質素ですが、 私は心の底から響くカンテヒターノが忘れられません。 私が行った３月は、10時頃にホテルに迎えに来てくれて、他のホテルを巡りお客さんを ピックアップして、先に夜のアルバイシン散策・アルハンブラ宮ライトアップ見学40分程。 （後に散策っていうパターンもあるらしいですが｡) ガイドのおねえさんが英語とスペイン語 で説明してくれます。ライトアップは写真撮影で10分あるかないかだったと思います。 （でも充分でしたよ）ショーは､11:30位から始まって1時過ぎまで。同じバスでホテルまで 送ってくれます。 もしかして、パラドールサンフランシスコで食事ですか?
Desearia compartir conocimientos de la cultura japonesa y latina, conocer amigos de las diferentes ciudades de japon y tambien una manera de aprender su idioma. Su AMIGA DE SIEMPRE ROSANA DE PERU - LIMA
みなさん、こんにちわ。 スペイン旅行まであと２週間を切りました。 期待と不安（不安の割合の方がかなり大きいです）が混ざり合って何とも言えない 緊張感に突入しております。 ^^; さて、また皆さんに質問なのですが、ネルハのパラドールに宿泊する予定なのですが 地図がないためネルハのバス停から無事パラドールまでたどり着けるのか心配です。 みなさんの投稿を見るとバス停から徒歩１０分くらいだという事は判明したのですが・・・ バス停を降りればすぐ分かるように表示なり看板なりがあるのでしょうか？？？ それと、滞在期間中レストランが工事で閉鎖されているという事は分かったのですが 同時に海岸へ降りるシャフトというのかエレベーターも工事中とのことでこれは５月以降も 工事が続いているのかは分かりませんが、仮に工事中だとするとこのエレベーター以外海岸へ 降りる手段はないのでしょうか？？？ せっかく海っぺりまで行って海岸へ降りれないのも寂しいなーなんて思っています。 どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら情報お願いしますっ！！
espero tener contacto con mujer japonesa que pueda enseme cocina tradicionaljaponesa estare encantado de poder cocinar para ella y su familia algun dia,zaragoza spain
espero tener noticias y contacto con gente japonesa si alguna mujer japonesa me puede ense recetas tradicionales,se lo agradecere,cocinando para ella y su familia gracias
cuantos a son de estudio es su preparacion
坂口 ヨシタカさん、こんにちは。 さて、お友達のお仕事の件ですが、一般的には新聞などに広告を載せるか、各語学学校に 直接売り込みにいらっしゃるかでしょうね・・・。もしくはスペイン語やスペインに興味の ある日本人が多く集まるお店(レストランや、ラテン音楽のディスコなど)に張り紙をするとか、 輸入CD屋さんや洋書を扱うお店に置いてある、日本に住む外国人をターゲットにした雑誌、 あれにもそういった広告のコーナーがあったと記憶してます。 あるいは、この掲示板の読者の方でスペイン語に興味のある方も沢山いらっしゃるでしょうから、 このHPの一言広告のコーナーをご利用いただくのも効果があるかもしれませんよ。
Keiさん、こんにちは。
友人からレスもらったので、貼り付けます。
「マドリッド音頭」
マドリッドの真ん中で グアパ グアポが輪になって
踊る(オーレ オーレ) 日本のフラメンコ
※ バイラ(バイラ) バイラ（バイラ) バイラ バイラ
ハポン ポン ポンとフント バイラ バイラ
コロン シベレス エスパーニャ プラサに集まり 元気よく
歌う(オーレ オーレ) 音頭はマドリード
（※ 繰り返し)
カステジャーナの大通り 北から南へプロセシオン
ベンテ(オーレ オーレ) アニマテ ディスフルテ
(※ 繰り返し)
ドン・キホーテもサンチョ・パンサも遠い旅路で聞きつけて
浴衣姿で駆けつける
（※ 繰り返し）
闘牛場でマタドール マドリ音頭にまどわされ
牛と仲良く手を取って
(※ 繰り返し)
ゴヤにグレコにベラスケス ピカソも出てきて手拍子で
マドリ(オーレ オーレ)音頭で踊り出す
（※ 繰り返し)
エスパニョールもハポネスもみんな揃った 輪になった
これが(オーレ オーレ)祭りだ フィエスタだ
(※ 繰り返し)
ロルカさん、お帰りなさいです。 日本は時間が早い・・そうですね。でも働いている時間なんて早い方が いいじゃないですか(^^ゞ 次回はゆっくり(外に)飲みに行きましょ〜！ よっしさん、こんにちは。 ウブリケはロンダからバスで約１時間30分位の待ちです。17000戸の家がある結構 大きな街です。前回も書きましたが革産業が有名で、街には多くの工場及びその直売所 があるので、それを目当てのツアー客も多く、富んだ街という印象でした。 海抜が300mよりも高く、山間に白い家がびっしりとへばりついているようなイメージです。 街は坂がキツく、その為バイクが市民の足といった感じでした。つまり・・・ちょっと 落ち着かないという一面もあります(^^;;; 街自体の散策よりも、近場から街を見下ろすのが向いているかもしれません。 グラサレマはロンダ〜ウブリケ間の途中にあります。こちらの人口はわかりませんが、 ウブリケに比べてずっとこぢんまりしています。また山も目前に迫っている印象です。 展望台に行くには是非！！徒歩ではなく車をお勧めしたいです。地元のおじいちゃん たちは｢行って来い行って来い｣とかなり何回も勧めて下さいましたが(^^;;; 友人は｢うん、今度また来た時ね｣と逃げ、私は思わず｢じゃあ、一緒に登るかい！？｣ とすごみたくなりました(^^;;; ちなみにペーニャとタブラオに関してはプロから説明があるかとは思いますが、 タブラオは万人が入れますが、ペーニャはいわゆる愛好会なので入れない事が 多いのではと思います。たまたま行き当たればそれを脇から見ることはできる かもしれませんが・・・。あ、タブラオは踊りがメインですが、ペーニャは歌や ギターがメインという印象です。 Keiさん、こんにちは。 了解です。 Snowlakeさん、こんにちは。 そうそう。。。健康第一で行かないと、折角の旅も不安な物になってしまいかね ませんものね。いつも以上に身体をいたわってあげて下さいね。 ちなみにこちらのハンカチ(何ていっていいのかな・・・紙製のハンカチ、とでも 言えばいいのでしょうか。ちなみにパニュエロ・デ・パペルといい、そこらのスーパーで 売っています)はまるでレストランのペーパーナプキンの様な感じです。 これで何回も鼻をかみます。１回では捨てません(^^;最初はそういう光景にひいていた 私ですが、今は・・・慣れました(^^;;;
- I would like to know some places where I could find some information about japanese food, The gastronomic culture..... Thanks before having answers.
Hola! Snowlakeです。 初めての投稿に、たくさんの方からの心温かい返信に感激しております。本当に ありがとうございます。生まれて始めての掲示板書き込みにトライしてみて良かった と、心より感謝申し上げます。 lloronさん 今まで花粉症を甘く見ていたことを後悔しています。本当にひどい目にあいました。 こんなに大変なものとは…。lloronさん、もう体調はよろしいのでしょうか？ おっしゃってくださったように、すべての花粉に反応するわけではないと思いますので 花粉症対策の準備だけ万端に整えて、初めてのスペインを楽しんできたいと思います。 本当にありがとうございました。 josemiさん 細やかなお心遣い、本当にありがとうございます。唯一のＧパン＆Ｇジャンスタイル で、コルセットをしっかり巻き、お腹第一、健康第一で、行ってきたいと思います。 寒がりの私にとって、カーディガンとかＧジャンを腰に巻いて行けばいいというのは、 とてもありがたいアドバイスでした。手術後筋力も落ちており、日々腰痛がひどく、 その意味でもコルセットしっかりして、安全に心掛け、楽しい旅をしてまいります。 靴も安心していつもの「お散歩用厚底運動靴」を履いて行きます。 もちろん「薬各種」も持って。「マスク」している人を見たことがないとのこと、 文化・習慣の違いを改めて認識いたしました。そうでなくても見るからに日本人の私、 それ以上目立ちたくないので、もしものときもマスクはせず「薬各種」で対応したいと 思います。「日傘」も「ハンカチで手を拭く」もないのですねぇ。勉強になりました。 「マスク」は機内とホテルの空調対策にのみ使用したいと思います。 ありがとうございました。 アマポーラさん 楽しい旅には体調が一番…ありがとうございます。皆様のアドバイス通り、腹帯・ コルセットをしっかりして行きたいと思います。私自身、こんな状況で旅に出ようと 思ったこと自体が間違いだったのかも…と自信をなくしかけておりました。けれども、 このように皆様のお声をいただき、体調を考え、楽しめるために安全に配慮することが 大切なのだと教えていただいた気がします。 また、ティッシュがないなどという事態は考えただけでもおぞましいです。もしもの ことを考え、箱なしビニール詰めティッシュを持参したいと思います。汚い話で恐縮 ですが、症状が出ると涙と同じ勢いで、とめどなく鼻水が流れてくるものですから…。 とても参考になりました。ありがとうございます。 Nahokoさん 服装よりも、「危ない地域に近寄らない」「安全／危険に対する心がけ」を大切に、 しっかりコルセットを巻いて、旅行に行きたいと思います。ありがとうございます。 空港でのセキュリティーのお話も、とても心構えが出来ました。ありがとうござい ます。先手必勝「コルセット」主張で行きたいと思います。 kさん コルセットの件、ありがとうございます。「コルセット」してます主張が上手く 通らないときには、そのときははずすことも念頭に置き、行きたいです。 本当に皆様ありがとうございました。現在、スペイン在住歴はないけれどもスペイン 語圏で長く暮らしていた同僚に、簡単なスペイン語を学び、このＨＰで安全について 学び、温かい心にふれ、とても出発が楽しみです。
josemiさん 私も断片的には出てくるのですが… お友達に聞いてわかりましたら、お手数ですが 是非教えてください。よろしく！
すいません、改行忘れてましたm(__)m改行しつつ再送します。 ｋさん（私には推測不可能でした(*^^*ゞ） すいません、見逃していました。 ロンダに五月中に出来ているとうれしいです、タブラオ。 で、ちょっと質問ですがベーニャっとタブラオとはどの程度の差があるのでしょう か。またそれは見ることが出来るのでしょうか？ josemiさん ロンダ編わくわくして読みました。ウブリケって初めて聞きました。素敵なおじい さんの話が印象的な町ですが、どんなところなのでしょう。村からの景色は？場所は？ それとグラサレマの展望台は歩いてしか行けないのでしょうか？車で行ったらもう 少し早いとか・・・、そんなことはないですかねぇ？ 洞窟フラメンコと普通のフラメンコ。両方見たいんですが、なかなかよるの予定が 空かなくて・・・。でも、グラナダで見るなら洞窟で見て、マラガで見るなら 普通（？）のフラメンコを見よう、なんて思っています。 アマポーラさん エズのホテルのテラスからの眺めが楽しみです(^。^) 洞窟フラメンコ私も良いなぁと思っていました。夜の町を案内されながら、その上 フラメンコが見れる。便利ですよね。宮殿のライトアップを見れるというのは、結構 ゆっくり（しっかり？）見れるのでしょうか。アルバイシンのお散歩はどの程度？？ と言う辺りが気になるのですが、如何でしたか？ あっそれとですね、夕食はホテルで取る予定なんですが、その後でも見に行くこと は出来ますでしょうか？
みなさんこんばんは、よっしです。 ｋさん（私には推測不可能でした(*^^*ゞ） すいません、見逃していました。 ロンダに五月中に出来ているとうれしいです、タブラオ。 で、ちょっと質問ですがベーニャっとタブラオとはどの程度の差がある のでしょうか。またそれは見ることが出来るのでしょうか？ josemiさん ロンダ編わくわくして読みました。ウブリケって初めて聞きました。素敵 なおじいさんの話が印象的な町ですが、どんなところなのでしょう。村から の景色は？場所は？ それとグラサレマの展望台は歩いてしか行けないのでしょうか？車で行っ たらもう少し早いとか・・・、そんなことはないですかねぇ？ 洞窟フラメンコと普通のフラメンコ。両方見たいんですが、なかなかよる の予定が空かなくて・・・。でも、グラナダで見るなら洞窟で見て、マラガ で見るなら普通（？）のフラメンコを見よう、なんて思っています。 アマポーラさん エズのホテルのテラスからの眺めが楽しみです(^。^) 洞窟フラメンコ私も良いなぁと思っていました。夜の町を案内されながら、 その上フラメンコが見れる。便利ですよね。宮殿のライトアップを見れるとい うのは、結構ゆっくり（しっかり？）見れるのでしょうか。アルバイシンのお 散歩はどの程度？？と言う辺りが気になるのですが、如何でしたか？ あっそれとですね、夕食はホテルで取る予定なんですが、その後でも見に行 くことは出来ますでしょうか？
どうも、先週無事帰国し、桜も散ってしまッた京都に辿り着きました。 みなさん元気ですよね？ 早速３日前から仕事を始め、出稼ぎ気分でグチ言わずに働いています。 いやーニッポンは早い。時間が。。。 時差ぼけしてる暇もないですね。まいった、まいった。 せっかく覚えた西語もこのまま遠くへ行ってしまいそう。。 今回、世話しない訪問でして申し訳ありませんでした。 次回はゆっくり落ち着きたいと思います。 ぱらぱらさんと会いたかったです。 ぱらぱらさん元気？？おひさしぶりです。。 早くスペインへ戻ってもっといろんなこと知って自分の生き方を 見つけたいと思っております。 でわでわ。
keiさん、こんにちは。 マドリ音頭・・確か｢グアポ、グアパが輪になって｣ってやつですよね。 友人が確か歌詞を持っていましたので、少しお時間いただければ何とかなるかと思いますが・・。 りかさん、こんにちは。 空港で１ユーロを両替してもらうのはちょっと難しいかもしれません。 20ユーロ札あたりで何か買っておつりをもらった方がいいかもしれませんね。 あと余談ですが、タクシーに乗るためには10と20があった方がいいと思います。 50や100を出して｢お釣りがない｣と言う輩がいないとも限りませんので・・・。 Emikoさん、こんにちは。 基本的に｢何からしたらいいか｣は個人差があると思うのですが・・・。 -NHKのラジオ講座(きちんとやりたいならテレビよりもラジオでしょうね)を毎日聞く -近くにスペイン人もしくはスペイン語を話す人が住んでいる、もしくはそういった 人々が集まる店なんかがあったら、そこに通ってお話をする -学校に通う(お金を払ってしまうと、嫌でも行く) と言った感じでしょうか。本を買って独学で勉強してもいいのでしょうが、 私はダメでした(^^; kさん、こんにちは。 だって本当に雄々しくなかったんだもん(^^; おかげさまでフェリアの写真、すんごくよく撮れていました。 その成果、｢スペイン写真集｣でご覧下さいまし(^^) 大阪テトさん、こんにちは。 パラドールに泊まられた方の感想は、このHPのパラドールコーナーにたくさん 載っていますので、まずそちらをご覧下さい。 ｋさんもおっしゃっていますが、グラナダの空港は、市街から結構離れています。 空港近くのホテル(見たことない(^^; きっとあるのでしょうが)は観光には 不便でしょうね。 Nahokoさん、こんにちは。 ハ、ハイになってるのですね？(^^;イタリアの気候に私のお洋服レポが 役立つといいのですが・・セーター腰巻はおすすめしまっす。 出腹隠し、財布ガードの他に、短い脚隠しの効果もあるんでした。 私の場合・・・(^^;(^^;;(^^;;; 赤プリさん、こんにちは。 ははは・・・男性ですか(^^;;;すごい早合点。 女性だから個室を取ったと勝手に解釈しておったです。失礼しました。 アマポーラさん、こんにちは。 投稿する際に｢あなたのお名前｣の部分に何も入れないと、みんなByさんになって しまうのでした(笑) 被害にあった人たちのその原因は、ほぼ100％が服装ではなくカバンや時間帯、そして 場所です。お洋服に関して、よく｢なるべくお金なさそうに見える格好をします｣という 人がいますが、これはあまり意味ないですね。。。ですので、｢どんな服装｣よりも ｢どうやって歩く｣かに主眼を置いてくださいな。 ちなみに洞窟フラメンコはその昔かなりここで話題になりましたが、ここは他のタブラオに 比べてかなり特殊なので、できればその両方を見ることをお勧めします。 洞窟の場合、結構ステージの出来の良さが日替わりなので・・・。アマポーラさんが ご覧になった日は、きっといい日だったのですね(^^) りょうこさん、こんにちは。 春になると掲示板チェック・・・は、春の病(^^;;;(^^;;;？ 機会を伺うの・・・これからも怠らないようにしてくださいね〜！
こんちには、はじめまして！ どなたかマドリッド音頭の歌詞を知っている方はいませんか？
みなさん、こんにちは！ shouhei-mamaさん、両替は銀行がパックしか扱ってなくて、１００ユーロと １ユーロはなかったです･･･ １ユーロは空港で両替しようと思ってます。 チップって慣れてないからかなり戸惑ってます･･･ josemiさん、スペインもだんだん暖かくなったようで安心しました。 でも、あんまり暖かくなると、内ポケットつけた薄手のジャケット脱げないので 汗だくかも？わがままですねぇ。 だんだん近づいてきて、楽しみなのと不安なのとで変な気分です。 準備がんばります！
こんにちは。はじめまして。さいきんなんですが、フラメンコのうたを聞いて、 魅了されちゃっつて今まではR&Bの歌をクラブでやっていたのですが、聞いた瞬間 これだって思ってどんどんスペインにはまってきたのはいいのでが・・・。なんか なにからはじめていいのかわからなくて。自分なりにスペイン語を勉強しています が、なかなかむずかしいものですね。お金がたまっつたら留学をかんがえています。 スペイン語を話せる方や勉強中の方最初はなにからしたらいいのでしょうか？教えて ください
josemiさん そーです。アンダルシア系レスつけた名無しはわたしです。名前書き忘れました。 でも雄々しくないってあーたねー・・・ コルセット 私も飛行機の中では使います。でも金属探知器でなるのがいやなので降りる前に外して 手荷物にいれちゃいます。 ちなみに探知器がけっこう敏感なのはヒースローで ここではシルバーのブレスでなったことあります。 知人はワークブーツ（つま先に鉄板入り）でなりました。。。 テトさん グラナダ空港は市外にあるので、どこのホテルも空港からは遠い。。。 空港の近くならサンタフェ近辺、つまりグラナダ市外のホテルですな。 グラナダのパラドールは案外こじんまりとしてます。 でもあの庭に座ってぼんやりするのはいいですね。 ちなみに宿泊客でなくてもレストランやカフェは利用できます。
josemiさん そーです。アンダルシア系レスつけた名無しはわたしです。名前書き忘れました。 でも雄々しくないってあーたねー・・・ コルセット 私も飛行機の中では使います。でも金属探知器でなるのがいやなので降りる前に外して 手荷物にいれちゃいます。 ちなみに探知器がけっこう敏感なのはヒースローで ここではシルバーのブレスでなったことあります。 知人はワークブーツ（つま先に鉄板入り）でなりました。。。 テトさん グラナダ空港は市外にあるので、どこのホテルも空港からは遠い。。。 空港の近くならサンタフェ近辺、つまりグラナダ市外のホテルですな。 グラナダのパラドールは案外こじんまりとしてます。 でもあの庭に座ってぼんやりするのはいいですね。 ちなみに宿泊客でなくてもレストランやカフェは利用できます。
｡Hola! Me llamo Jesus y tengo 34 a. Me interesa la lengua y cultura japonesas y me gustar�� corresponderme con algunos amigos en Japon. Hasta pronto. Jesus.
マラガのラリオスの 情報ありがとうございます。 名前が気に入りました。早速アップルに予約入れてみます。 アンダルシアは6月はせっかくヒマワリの時期なのでカルモナのパラドールも検索中です グラナダのパラドールに泊まッた方の総合的な感想聞かしてくださいませんか？ またグラナダのパラドールは空港からは近いのでしょうか？ だんだんと工程ができてきたので嬉しいです このサイトの皆さんの情報のおかげです。
snowlakeさん、 当方は腰痛持ちのため、旅にコルセットは欠かせません。 長時間の飛行、町の散策、普段の生活以上に手術後のお腹に負担がかかってしまうと 思いますので、josemiさんもみなさんもおっしゃっているように、コルセットされていった ほうがいいと思いますよー。 私が去年ｽﾍﾟｲﾝへ行った時も、コルセットしてました。 マドリッドも付けて歩きましたが、「手ぶら＆ビニール袋作戦」で大丈夫でした。 コルセットを取って歩いた時もありましたが（夜、マヨール広場近く←お勧めできない）、 その時、通りすがりの男にさっとお腹辺りを触られました。（一瞬なので、気づかないくらい） 中に「物」があるかどうかの探りだったのでしょう。 この経験から言える事は、コルセットの有無よりも、特に「夜」（昼だからといって油断 は禁物）「危ないといわれている地域」には近寄らないことでしょうか。 そう心がけるだけでも、大分狙われるリスクは低くなると思うのですが・・・。 あとは、空港のセキュリティチェックで、必ず「ビ〜」と反応されてしまいます。(^^;) 「コルセットしているから」と説明すれば、横の個室のような所に連れていかれ、 女性官に全身チェックをされ、コルセットだとわかると、「ＯＫ」となります。 乗り換えがあると、何度もこれをされて、面倒っちゃ、面倒ですが、 私の作戦は、セキュリティの門（？）をくぐる前に、「コルセットしてます」って 先に言っちゃうことです。 これ、心の準備しておくと、ちょっと楽かもです。 是非スペインを楽しんできてくださいね（＾。＾） 私も今週コルセットしてイタリア行きますから〜。 josemiさん、 読みましたよー、ロンダ周辺村とフェリア紀行。実にいい話だ。。。 当方、旅行前で準備に追われ、ちょっち、「ハイ」になってます。 josemiさんの服装リポートを参考にさせてもらいながら、イタリアの服装シュミレーション させてもらってます。(^^;) いや〜、ポケットのある服が少ないのには私も困ってました。 なので、セーター腰巻のアイデア、今回使わせていただこっと。 それじゃまた〜(^^)/ ＡＲＡＭＩ（Ｍ）さ〜ん、 帰りにシャルルドゴールで遭遇できるといいですね〜♪
ｊｏｓｅｍｉさん あれっ？何で女性と思われたんだろ・・・ 私は男です・・・
なんでみなさん�爛▲泪檗璽蕕気鵝��瓩辰峠颪い討襪鵑世蹐Α�？って思い、 自分のカキコみたら…なんでぇ？…何故ｂｙさんになってるんでしょう？ どうしてなのか不明ですが、ｂｙさんのハンドルネームを勝手に使ってしまったように なってしまって申し訳ありません。m(__)m さてさて、トレインオテルの件、即レス有難うございます！ そうですね。高くても個室にする事にします。RENFEのサイトを見るとPreferenteのみ のようなので、個室に出来ると思います。シャワーが付いているのかな〜？ 丸一日以上シャワー無しは辛いな〜。(ただのぼやきです(笑)) 赤ぷりさん、F1楽しんできて下さいね｡ もしかしてF１のおっかけやっていた知人か？ と思いましたが､彼女はマクラ-レンのメカニックの追っかけだったので違いますね｡(笑） josemiさんの旅行記、楽しく読みました。４年目に遇った日本人ですか〜。 スペイン語を解する日本人でよかったですよね。ようやく遇えたのにぃ!!!なんて事に ならなくて。きっとそのおじいさんの最良の日(?)だったに違いないです。いや、ほんと。 バルセのホテルは、Josemiさんのアドバイス通り、超アイタタタな値段のホテルを 押さえました。(爆）あとは本命のホテルをお願いしている海外代理店がオフィスアワー になって、返事が来るのを待つばかり。(祈） それからjosemiさんの�犒き瓩離▲疋丱ぅ后Ｍイ靴さじ�いが表われていて感心しました。 Snowlakeさんの心配事、まさに３月の私の思いと同じです。 被害にあった知人の話やら危険情報などを読んでいると、どんな服装でどうやって 歩こうか？って真剣に悩みますよね｡ 行くのをやめようかと思った程です。(笑） でも、ある旅行社の方に｢何万人もスペインへお出かけですが､無事にお帰りの方も大勢 いらっしゃいます。楽しんでお帰り下さい｡｣と言われて､目から鱗が落ちました。 そして６月にまた行こうとしています。 旅を楽しむのには体調のことがまず第一ですから、Josemiさんのアドバイス通りに 腹帯されてみたら如何でしょうか｡ 私も鼻過敏症なので、機内のマスクとアレルギー性 鼻炎薬は必需品です。備えあれば憂い無しですから、花粉の時期でなくても薬を持たれるのは 良いことだと思いますよ。あと私は、ローションティッシュを持ちます。鼻かむ量が半端で ないので、ボックス(箱を取ってビニールに入れて）も持ちます。 ティッシュは４星でも付いていなかったので持って行って良かったです。 よっしさんの奥様は、お幸せな方ですね。シャトーエズは本当に素敵。 それから、グラナダでフラメンコをご覧になるのでしたら、洞窟フラメンコは如何でしょうか。 夜のアルバイシン散策とライトアップされたアルハンブラ宮殿を見て、ワンドリンク・送迎 付きで21.04ユーロでした。私が行ったのは『LosTarantos』でしたが、あまりに気に入った ので､翌日もう一回行ってしまいました。同じ洞窟フラメンコでも、友人の話と比べたら、 ここはツーリスティックではなくて良かったです。 あの感動を味わいに、ここは機会があったらもう一度行ってみたい処です。
josemiさん 今年は（今年も？）どうやらそちらには行けそうもありません。 でも常に機会をうかがっていますので、チャンスがあれば また行こうと思っていますのでよろしくおねがいします！ なぜか春になるとこちらの掲示板をチェックするのが日課になってしまうんですよね。 なぜだろう。
赤プリさん、こんにちは。女性の方だったのですね(^^) おっしゃる通り、トレンオテルでしたら個室が安心でしょうね。 情報、ありがとうございました。F1、楽しんできてくださいね〜！ Snowlakeさん、はじめまして(^^) お腹のこと・・・心配ですよね。結論から言うと私はコルセットをして外出なさって もいいと思います。そのコルセットは地厚なものなのでしょうか？先日腰を傷めた友人 のコルセットを見せてもらったのですが、驚くほど薄手で、その上からジーパンなどを はいていると、全然外からはわかりませんでした。5月の初旬は、日によってはすごく 冷えたりもします。昨年の私のその頃の投稿を見ていただければわかると思いますが、 長袖のシャツとジャケットが手放せなかったりする日があり、その反面日向は半袖が 心地いい日があったりもします。ですから、寒い日は身体のラインの出ないような ジャケットを着ていればいいでしょうし、暑ければ腰にカーディガンでもＧジャン (スペインの女の子は何故かＧジャンが好き)でも巻いていればいいのです。 スペインの建物の内部はその造り(例えば石造りとか)や、階の低さ、部屋が外に 面しているかいないかで、気温がかなり違います。今日の昼はかなり暑かったのですが、 友人は喫茶店の冷房がキツくてかなわなかったと言っていました。私は8月で、ノースリーブ で出かけるときも必ずと言っていいほど、カーディガンを腰に巻いています(出腹の カモフラージュと言う話も・・(^^;)。これって、ジーパンのポケットに入れたお財布や 携帯も守ってくれているみたいで、ちょっと安心なんです(^^) ですから、お腹の安全を第一に考えてあげてくださいね。靴もゴム底(革底はすべりやすい 気がします)で、ソールのちょっと厚めなはきやすい靴をどうぞ。ずっと石畳(しかも ぼこぼこの)を歩いていると疲れますから・・・。 また花粉の事ですが、lloronさんのおっしゃる通り、その人のアレルゲンが何で あるかが大きく作用します(勿論ご存知でしょうけど)。ですから杉の木花粉で苦しんで いたのにこちらでは全く症状が出なくなったという人を何人も知っていますし、逆にこちらに きた途端に花粉症にかかった、という人も何人も居ます。恐らくオリーブやイチョウ、ケヤキ、 もしくは草むらに生えている花などが原因なのでしょうかね・・。 備えあれば憂い無しで、｢薬各種｣を持っていらしてくださいね。使わなければラッキー 位の気持ちで・・・。ちなみに、こんな事を書くのも気がひけるのですが、スペインでは マスクの習慣が全くと言っていいほどありません。この２年間でマスクをした人は １人も見ていません。これは完全に習慣の違いでしょうね。マスク、日傘、手洗い後 ハンカチで手を拭く・・こういった日本で日常見られることが、ここでは見られません。 勿論、気にしないでわが道を行ってもいいのですが、かなり目だってしまう事は否めません。 ちなみに私は機内では断然マスク愛好派です。風邪なんてひいていなくても必ずマスクは 手放しません。10数時間後の喉の調子に差がつくので。 以上、長くなりましたが、お役に立てば幸いです。 lloronさん、こんにちは。 花粉症に関する投稿ありがとうございます。おっしゃる通りだと思います。 私の母もひどいスギ花粉症で、この時期朝から晩まで目も鼻も真っ赤にしています。 こっちに非難しておいで〜といつも言っているのですが・・。 マラガに移ったら花粉ともさよならできるのですね(^^)！ うにさん、こんにちは。 ビザ心配ですね。学生ビザの発給の方法は確か昨年の冬に変わって、スペイン本国に 照会が必要になったために時間がかかるようになったと記憶しています。 最近こちらに来た学生さんは確か７週間くらいかかったんだっけな・・・。 この期間は全く一定していないようですし、スペイン大使館に具体的な発給日を 聞いても、なかなか答えが出ないようですね。自分たちが出すわけではないので・・。 いずれにせよ、授業開始日に間に合うようにビザが発給されるといいですね。 恐らくあと少しだと思うのですが・・・。
こんにちは。私は５月のあたまよりスペインへ留学の予定をしております。 ３月４日にビザの申請をしましたが、まだ許可が下りず、非常に心配しております。 ８週間以上かかってしまうこともあるんですかね? ゴールデンウィークもありますし･･･ あーー、心配です。
Snowlakeさん こんにちは lloronと申します。後半のところ花粉症の件 僕もひどい花粉症で 目の周りはパンダのように、、鼻はただれてしまいくずかごがチリ紙で すぐにいっぱいになるほどでした。ぼくも スギ が原因です。 スペインにもオリーブ花粉症があるようですが僕の場合はこれには 反応しませんでした。去年日本でスギ花粉が飛ぶころスペインに ３ヶ月滞在していましたがすっきり爽快な生活を送ることが出来ました。 今年はまたひどい目にあっています。 ということで、人によりけりかもしれませんが花粉は何でもかんでも （どんな種類の木の花粉でも）悪いわけではないかもしれません。 現在スペインにいるわけではないのに、無責任な投稿になってしまうと いけないのですが、準備だけはして、楽しい旅行をなされますようにと 一言書きました。 なんか 変な投稿ですね！！
はじめまして。Snowlakeと申します。 このGW５/３〜９日間のスペイン旅行を決めてから、毎日のように皆様のお話を読み、 特に治安・防犯対策について勉強しております。手ぶらで観光をするために、ポケット のたくさんある服を、現在タンスの中から探しているところです。普段ポケットの中に 物を入れて歩かないので、案外ポケットのある服を持っていないことに今更ながら 気づいております。命には代えられないので、唯一もっているGパンをずっと着ようかと 考えているところです。 そんなときにふと気づいたので、ご質問したく、初めてお邪魔いたしました。実は私 今年の一月に手術をしてお腹をきっております。健康的には全く問題なく、医者にも 何をしても良いと言われ、仕事にも復帰しております。しかし、念のため６ヶ月間は 腹帯（フクタイ…お腹に布ををクルクル巻いてます）をしておくように言われており、 家では腹帯、外出時はコルセットをしています。でも、この格好はもしかして貴重品を お腹に巻きつけているようにしか見えないのではないかと、はたと気づきました。 ワンピース姿だと、一見妊婦さん？とも間違えられるかもしれないのですが。泥棒さん には関係ないでしょうし、お腹の保護の意味では心配ですが、腹帯・コルセットなしで 行くしかないだろうか？と考えております。ご指導いただければ幸いです。 また、手術のせいで免疫力がおちたのか、今年初めて花粉症になりました。「スギ」 が主だと思うのですが、あまりにもひどい症状に医者も気の毒がってくださいました。 最近ようやく「マスク」と「薬各種」なしで出掛けられるようになったのですが、 スペインはこの時期「花粉」類の状況はいかがでしょうか？念のため、「マスク」も 「薬各種」も持参するつもりでおりますが、心の準備が必要かどうかお教え いただければ幸いです。よろしくお願いします。
こんにちは、赤プリです。 アマポーラさん？へ 私は先日のセマナ・サンタにホテルトレインを利用して、パリに行ってきました。 一人用の個室を利用したこともあり、特にトラブルはありませんでした。 バルセロナ−カディスの列車の編成がどのようになっているのかは良く知りませんが 女性の一人旅となると、多少値段が張っても一人用の個室を手配されるのがよいのでは無いでしょうか。 いよいよ今度の週末はＦ１スペインＧＰがカタルーニャサーキットであります。 メインストレート１コーナー寄りの席を確保済みです。 楽しみ楽しみ・・・大好きなフェラーリを応援してきまーす。
みなさん、こんにちは。 今日はすでに｢暑い｣と言えるマドリッドです。昼間に買い物に出かけた時は Ｔシャツ１枚で問題無しでしたし、バルのテラスでは晴天の下ビールを飲む、 ノースリーブのおねぃちゃん達をたくさん見かけました。 さて、ここからいきなり旅行記です(^^; セビージャのフェリアを堪能した後、私達はバスでロンダに向かいました。 所要時間は約2時間半、片道8.7ユーロです。 このバスの中、運ちゃんとその後ろの席を陣取った別の運ちゃん(引継ぎか？)と、 地元のおじちゃん・・まあしゃべるしゃべる・・・ひっきりなしのおしゃべりと迫力の だみ声、そしてSもDも食べるアンダルシア弁に、思わずこちらが無言になる程でした(^^; おかげで？バス酔いもロンダのバスターミナルに到着。ホテルにチェックインして、 その日はヌエボ橋近辺を散策したりして楽しみました。 翌日は1日に2便しかないバスに乗ってウブリケへ。この街は山間(やまあい)の土地に白い家が ペターッと張り付いた様な街で、皮革製品が大変有名です。この産業のせいか、富める街と いった印象でした。しかし、何せ山間。普段の運動不足がたたってか、ちょっと散策するにも 息が切れる情けない状態・・・(^^;;;しかし、街の人はやけに懐っこく、日本人が珍しい？ のか、ちょっと話し掛けると観光案内が始まります。ある坂で｢日本人か？｣と聞かれ、そうだ というと｢日本語の手紙をもらったのだが4年間それを訳してくれる日本人に巡り合わなかった。 家まで来てそれを訳してくれ｣と。てっきり｢アントニオさん(実際そのおじいちゃんがそういう 名前かは知らないけど(^^;)お元気ですか？またいつかスペインに行きたいです｣位の物だろう と軽い気持ちで引き受けた私は、その｢手紙｣を見て・・・血がひきました。そこには手紙では なく、ウブリケの葉巻を入れる革製品の繊細さに関する説明と、その革の箱の製作工程が A4の紙にびっしり書かれていたのです(^^;;;(^^;;;こりゃいかんと同行の友人にその紙を 押し付ける卑劣な私(^^;;; 彼女はスペイン語学科卒で、今も大学の聴講生という才女。 おかげでおじいちゃんは大喜びでした。ホッ(-｡-) -3 その後、私たちはこれまた日に2本しかないバスでウブリケからグラサレマに。 この頃から雲行きが怪しくなって来て、グラサレマではポツポツ雨が。この街はウブリケに 比べて全然小さな、しかしやはり山間部の小村です。小さな広場には教会が１つ建っています。 しかし何とも雰囲気のいい、かわいい素敵な街なのです。村の産業は羊毛製品の様です。 そういえば、村と村の間の道路沿いの到る所で牛、豚、羊、ヤギ、鶏、犬(牧羊犬です)・・・ と動物園状態。ちょうど羊やヤギの出産シーズンだったらしく、赤ちゃんがたくさんいて、 そのかわいい事といったら！本当に写真が撮りたかったです(バスだからまさか｢ちょっと写真 撮るから泊めてくださる？｣と言うわけにはいかないし、第一止める場所も無い。) このグラサレマでも世話好き+話好き+時間のたっぷりあるおじちゃんに話し掛けられ、観光 案内をしてもらい、おじちゃんたちの｢ミラドール(展望台)に登って来い｣というお誘いを 断り(歩くと確実に1時間はある！しかも全て登り)、広場に戻る頃に雨は本降りとなり、 私たちは観光案内所でタクシーを呼んでもらい、ロンダまでデラックスベンツで(^^;;; 戻ったのでした。その日の夕食はホテルのレストランで。この日はフランス人の団体さんが いて、彼らの旺盛な食欲に感服しつつ、私は350gのステーキと格闘しつつ食事を終え、 この地方でしか見れないカナルスールというテレビ局がちっともフラメンコ番組をやって くれない事に落胆しつつ眠りに着きました。 翌日はマドリッドに戻る日です。行きはセビージャまでAVEで来たので、帰りもセビージャ経由 でAVEで帰りたかったのですが(片道で買っても60日以内だったら帰路が20%割引になる)、 乗りたかった午後5時の便は満席。6時も満席(^^;;;。7時しかないと言われ、やむなくTALGO200 を利用する事に。しかも並びの席は無く友人とは別の席へ。このTALGO200もカフェテリアが あり、映画も見れてAVEとそうは変わらないので、まあまあ快適に過ごせました。 ちなみにこのグラサレマの雨がたたって、私は思いっきり風邪をひきました。 山間の町に行く人は傘持っていきましょう・・・(^^;;;(^^;;;寒かった・・・。 アマポーラさん？、こんにちは。 そっか・・・確かに15000円ｘ6泊は辛いですね。 一応ランクの高いホテルを押さえてもらっておいて、もうちょっとお手頃のホテルは キャンセル待ち入れてもらうとか・・・何とかなるといいですね、本当に。 Byさんこんにちは(kさん？でも何か文章がいつもに比べ雄雄しくない・・(^^;) お勧めはラリオスですか。私も泊まりました。きれいだし観光に便利ですよね。4星でしたっけ。 shouhei-mamaさん、こんにちは。 そう・・・寒かったんですよ〜＞ロンダ 出発の日はよく晴れていて、Tシャツにカーディガンで歩きましたが、白人の観光客のおじさん たちはTシャツに短パン、その脇にはサンドレス(ミニ)を着た金髪のおねえさんが・・・。 体感温度の違いをヒシと感じました(^^; よっしさん、こんにちは。 彼女が車に弱いのであれば、やはりもう少し余裕を持たせた方がいいのかもしれません。 車に酔ってしまった場合、どこかに車を止めて外気にあたりたい事ってありますよね。 山道ですと、それができる路肩がなかったりもしましたので・・・。
HOLA TENGO MUCHO INTERES EN EL IDIOMA JAPONES I EN CONOCER GENTE JAPONES, JAPONESA, POR QUE DE PEQUE SIEMPRE E TENIDO ESTE SUE, E DE SER JAPONES, PERO COMO YA NO LO PUEDO SER, ME GUSTARIA SABER EL IDIOMA, I CONOCER AMIGO JAPONES, JAPONESAS DE EL MEJOR PAIS DE MUNDO. MUCHAS GRACIAS POR SU AMABILIDAD DE LEER ESTE MENSAJE P.D. SI ESTAS INTERESADOS EN CONTESTARME, POR FAVOR ENVIEN LA CONTSTACION EN ESTA DIRECCION. ferrer14@hotmail.com
みんさんこんばんは、よっしです。 赤プリさん 初めまして。情報ありがとうございます。早速動きたいと思います。 josemiさん 村々はロンダを拠点にして回ろうと考えていました。 道が曲がりくねっている・・・、うれしい響きです（笑）もっとも私に取ってだけ ですが。彼女は車に酔いやすいのでもしかすると大変かもしれません。ちょっと計画 にゆとりを持たせるようにしたいと思います。 タブラオは有りませんか・・・。う〜む、やっぱりグラナダで見るしかないの か・・・。それとも、バルセロナ最終日に見て次の日に飛行機で飛ぶか・・・。難し い選択かも。 アマポーラさん？（笑） いや〜、ありがとうございます。知らないで放っておいたら手遅れになったかもし れませんから。 エズはシャトー・エズです。実は私も七年前にニースに滞在したときに行きました。 その時はなんとなく思ったものでした。新婚旅行にここにこれたらいいなぁ・・・、 と。そう思って彼女に見せたら一発で気に入ってくれましたので実現しました。 お詫び 前回の送信が二度になってしまいました。申し訳ありませんでしたm(__)m
こんにちわ。初めまして、大阪の豊中に住んでいる坂口と言う者ですが、 相談がありみなさんの意見を聞きたくて書き込みします。 実は先日エクアドルから親友が日本にきて、日本でマウンテンバイクのレースに参戦 しにきました。彼は１年間以上滞在する予定で、エクアドル生まれのエクアドル育ちですが 日本人なので日本語、英語、スペイン語が話せます。 歳は２０才でマウンテンバイクはワールドカップにも出場しているぐらいのライダーですが レースだけでは日本では食べていけないので、英会話の先生などをしたいと言っているのですが そのような仕事を紹介していただける人、参考になる話などを知っている人はいませんか？ いきなりですが何かアドバイスがあれば教えてください。お願いします！
josemiさん・・・夜は寒いのね。早く寝ますが、上着持っていきます（＾＾；；； セヴィージャの春祭りだったのですね。華やかでいいですね。 くまさん・・・ＰＣ直してもらいました。お騒がせ（＾＾；；；
quisiera saber como conseguir trabajo en japon y cuales son los mas solicitados ya que me interesa irme para japon a vivir ya que amo la cultura japonesa amo a japon tanbien quisiera saber como esta la vida alla saber si es fasil o difisil vivir alla les agradesere que me contesten .grasias att una persona muy interesada en su pais
大阪テトさん マラガの私の御気に入りホテルはラリオス。 町の真ん中にある新しいホテルで便利です。インテリアはモダンなので、 クラシックホテル好きにはだめでしょうけど。 あとパラドールも景色がいいのでおすすめかな。 KOMEKOさん 最新情報ではありませんが、 セビージャ大学にも外人向けスペイン語コースありますが、 たしか週2〜3回1時間か2時間と短く、語学留学にはあまりむきません。 それに申し込みも現地に来てからでないとできなかったような。 が、この時間数の少ないコースででも学生ビザとった人いました。 でも一度スペインに来て申し込んで学生証とってそれもって日本に帰って、と 手間すごくかかったみたい。 よっしさん ロンダに私の友人のへレス出身のスペイン人がタブラオ開店予定ですが、 いつだかわかんない。 ペーニャはあります。 タブラオは、アンダルシアだとセビージャ、グラナダ、コルドバ、マラガ、カディス、 あと海岸沿いの町でときどきありますね。 おすすめはなんといってもセビージャ、ロス・ガジョスですけど。
皆さま、こんにちは♪ 赤プリさん、情報有難うございます。そうですかぁ、バイクＧＰですかぁ。 展示会・Ｆ1避けて、よし！って思ってたんですが･…（TT） 納得です。 よっしさん、私が捜している『値段と場所のホテルが取れない』って事ですので､ 慌てなくても大丈夫ですよ。 シングルも１５０００円以上クラスなら取れるんです。 でも私は一人旅ですし、バルセに合計６泊するので、これは痛い。 かといって、荷物も預けたいし、セキュリティも気になるし､歩き回るのに適当場所で ８千円〜１万円で…となると、全く無いんです。 ですから、よっしさんとは立場が違いますから…びっくりさせてしまってごめんなさいね。 でも、諦めずに手を尽くしますね。 JOSEMIさん、頑張ります！（笑） それから、よっしさんはエズに泊まられるんですね｡ シャトー・エズ？コート･ドール？ 両方でランチ、お茶しましたが、いづれもステキ！でした。掛け値なく、素晴らしいです。 （エズを語ると長くなるので、この辺で…（笑）） ところで、今回バルセからカディスまでトレインホテルを使ってみようと思っていますが、 女性一人では、どうなんでしょう？ 一人ではなくても乗られた方いらっしゃいますか？
赤プリさん、こんにちは。 なにやら懐かしい響きのハンドルネーム・・・ちなみに私がバイトしていたのは 新高輪・・ってどうでもいいですね(^^; そっか、確かに推測は一理あると思います。こうなるととにかく先手必勝ですね。 これが原因でホテルの予約が困難となると、室料も上がっている可能性もありますね。 情報、ありがとうございました。 アマポーラさん、こんにちは。 バルセロナのホテル・・とにかく旅行会社にお願いして、何とかとってくださいね〜。 私も今回フェリア時期のセビージャのホテル、駄目もとでトライして取れたので、 何らかの可能性はあると思います。とにかく諦めないで！頑張ってみてください。 大阪テトさん、はじめまして。 アンダルシアを周る現地ツアーに関しては日系の旅行会社でもいくつか 扱っているようです。ただ、その場合マドリッドインになりますね。 また、きっとスペインの旅行会社でもそういうツアーはあるのでしょうが、 ただ、ガイディングは英語かスペイン語になるでしょうね。あとは、 日西文化協会のこだわりの旅に相談なさってみるのも手かもしれませんね。 Nahokoさん、こんにちは。 アンダルシアドライブルートの具体的なアドバイスを有難うございました。 マラガからロンダまでは私もバスで移動した経験がありますが・・・酔いました。 周囲に聞くと皆結構やられています。あのバスの中、当時流行っていたたまごっちの マニュアルを読んでいた地元民の親子連れがいましたが・・・見ている方が気持ち悪く なってきました(^^;;; 家族でイタリア、いいですね〜！楽しんできてくださいね。 ぽてとさん、こんにちは。 バンコテルに関しては私は利用した経験が無いのでよくわかりません。 それを利用した場合と、旅行会社を通じて予約した場合の金額差も 一概には言えないでしょうし・・・。検索エンジンを利用してみると かなりヒットするのではないでしょうか？ じゃりんこさん、こんにちは。 留学に関しては、このＨＰの留学コーナーに街別に学校の紹介がされています。 グラナダやアリカンテ、エル・プエルトなどの街が載っているようですね。 夏でしたらアリカンテなんかいいかも？ りょうこさん、お久しぶりです！ 情報ありがとうございます。時間や金額には多少変化はあるでしょうが、 助かります(^^)今年はこちらにはいらっしゃらないのでしょうか？ よっしさん、こんにちは。 アンダルシアのドライブに関してですが、ロンダ拠点に色々な村をご覧になるのでしょうか？ 私は車を運転しませんので、ルートに関してはアドバイスは差し上げられませんが、 ロンダ及びその周辺の村を結ぶ道はかなり曲がりくねった山間もしくは山に沿った道ですので、 目算よりも多くかかるかもしれません。また、車に弱い人にはちょっとキツいところもあるかも しれませんね。 また、ロンダには恐らくこれといったタブラオは無かったように記憶しています。 ペーニャ(愛好会)なんかはあるのでしょうが。。。 あ、私もNahokoさんと同じく、ベヘールに近い空港はヘレスではないかと思います。 shouhei-mamaさん、こんにちは。 セビージャは昼間は泳げる位暖かかったです。でも日が陰ると寒かったですよ。 私は薄手のウールのハーフコートを持っていきましたが、夜はずっと着ていました。 ロンダは・・寒かったです！特に夜。地元の人は皆厚地のナイロンジャケットを 着ていました。私もＴシャツ+カーディガン+フリースで寒い寒いと震えていました。 やはり昼と夜の気温差は激しいですね。 ちなみにユーロ札ですが、個人商店や小さなスーパーなんかでは50ユーロでも嫌がられたり する事があります。バルでコーヒー１杯飲んで20ユーロ出すのも、気が引ける小心者の私。。(^^; お札を出すときは、なるべくきりのいい端数(センティモ)を一緒に出すようにしています。 komekoさん、こんにちは。 セビージャ大学にも恐らく｢Curso para extranjeros｣はあると思います。 メールを打ってみてはいかがでしょうか。 永野さん、こんにちは。 闘牛主体のツアーというのは、私は特に聞いたことがありません。 個人やツアーでいらして、闘牛のチケットの手配は事前にこちらの旅行会社に 手配しておいてもらうとか、その様な案しかでませんね・・・ごめんなさい。 りかさん、こんにちは。 この数日マドリッドを留守にしていましたが、今日の昼はかなり暖かかったです。 でも、夕べは寒かったですね・・。長袖カーディガンに革のジャケットでちょうど よかったかな？
改行していなかったので見難くなってしまいました。 再度同じ内容を書き込みます。 アマポーラさん ６／１４〜２０のホテルが取れないとのことですが、６／１４・１５・１６の３日間 バルセロナ郊外のカタルーニャサーキットでオートバイの世界ＧＰが開催されることが 原因ではないかと私は推測します。 スペインではＦ１よりもオートバイのレースのほうが人気があり、大いに盛り上がります。 スペインだけで１年にバルセロナ・バレンシア・ヘレスと３回も開催されますし、 スポンサー関係もスペイン企業が多いのです。 よっしさんも同じ日程なのですね。 今すぐ、ホテル手配をしましょう！。
はじめまして、赤プリです。 仕事の関係でバルセロナに住んで約1年になる者です。 アマポーラさん ６／１４〜２０のホテルが取れないとのことですが、６／１４・１５・１６の ３日間バルセロナ郊外のカタルーニャサーキットでオートバイの世界ＧＰが開 催されることが原因ではないかと私は推測します。 スペインではＦ１よりもオートバイのレースのほうが人気があり、大いに盛り 上がります。 スペインだけで１年にバルセロナ・バレンシア・ヘレスと３回も開催されますし、 スポンサー関係もスペイン企業が多いのです。
Hola! estoy haciendo un master en Berlin y hacemos un estudio de como lanzar un producto nuevo en el Jap Y para ello necesito un tabla donde me diga los medicamentos m疽 tomados por los japoneses. Gracias. Judith
みなさんこんばんは、よっしです。 Ｎａｈｏｋｏさん またまたありがとうございます。早速検索してみました。どうやらマラガで計画し ていた便と、そんなに変わらない時間で行けそうです。こうなると、近い分へレスの 空港の方が良いのかもしれません。なんか、ベヘールにも泊まりたくなっちゃます ねぇ(*^^*ゞ josemiさん セビーリャのフェリア・デ・アブリルって楽しそうですね。アンダルシアに行きな がら、セビーリャに行かないのもなんか変？？とつい思ってしまいます。ロンダ編楽 しみにしています。 アマポーラさん ありがとうございます。実はエズに泊まるんですよ。無理だと思っていたんですが、 取れましてちょっとびっくりするやらうれしいやらです。スペインで動き回る分、 エズでゆっくりしようと思っていました。 で、大変重要な質問です。アマポーラさんがバルセロナで取ろうとしている日程は、 私の日程でもあるんです。まだ、大丈夫と思って全く動いていなかったのですが。 もしかしてかなり厳しい状態なんでしょうか？？ 未だ地図が手元になくて困ったちゃんのよっしでした。
みなさんこんばんは、よっしです。 Ｎａｈｏｋｏさん またまたありがとうございます。早速検索してみました。どうやらマラガで計画し ていた便と、そんなに変わらない時間で行けそうです。こうなると、近い分へレスの 空港の方が良いのかもしれません。なんか、ベヘールにも泊まりたくなっちゃます ねぇ(*^^*ゞ josemiさん セビーリャのフェリア・デ・アブリルって楽しそうですね。アンダルシアに行きな がら、セビーリャに行かないのもなんか変？？とつい思ってしまいます。ロンダ編楽 しみにしています。 アマポーラさん ありがとうございます。実はエズに泊まるんですよ。無理だと思っていたんですが、 取れましてちょっとびっくりするやらうれしいやらです。スペインで動き回る分、 エズでゆっくりしようと思っていました。 で、大変重要な質問です。アマポーラさんがバルセロナで取ろうとしている日程は、 私の日程でもあるんです。まだ、大丈夫と思って全く動いていなかったのですが。 もしかしてかなり厳しい状態なんでしょうか？？ 未だ地図が手元になくて困ったちゃんのよっしでした。
バルセロナのホテルがとれなくて四苦八苦しているアマポ-ラです。 展示会避けたつもりだったんですが､６/１４〜２０って何かあるんでしょうか。（泣笑） ★りょうこさん、詳しい情報とコメントを頂きまして、 本当に有り難うございます！！！ 感謝感激です。 でも・・・今回マヨルカをパスしてモロッコへ行く事にしました。 次回の旅行に役立てさせて頂きますね。 この掲示板を見ている方で、 マヨルカを考えている方に良く立つと嬉しいです。 ★Ｊｏｓｅｍｉさん、優しいコメント有り難うございました。 セビリアのフェリア、楽しまれたようですね｡ 羨ましいな〜。 私もいつか行ってみたいです。 ★くまさん、いつも注意を促すコメントを有り難うございます。 無事に楽しい旅をしてばかりいると、ちょっと気を許してしまいがちです。 いつもこの掲示板に目を通していると、注意する気持ちが呼び起されます。 ★よっしさん、楽しいドライブ新婚旅行が出来るといいですね｡ ニースいいですよ。是非、エズ村へ足を伸ばして見て下さいね。 それから、サレヤ広場に集中するレストランですが、『LE SAFARI』が お奨めです。有名店ですが、安くて美味しいです。朝は、朝市になる広場です。 （ニースは昨年７月に３泊しました） ★SHOHEI-MAMAさん、教会の尖塔でのお話、有り難うございました｡ こういう話、とても助かります。私､必ず登ってしまいますので…尖塔。 バルセロナの情報、お待ちしていますね｡ ヨロシク♪ 今回カルモナのパラドールをとりました。ひまわり見れたらいいな〜と思っています。 今カディスをパラドールにするか、どうか考え中です。 こんな悩みも旅の楽しみですよね、きっと。
みなさん、こんにちは。 きのう３泊４日のアンダルシア旅行から帰って来ました。 今回は初日にセビージャでフェリア・デ・アブリルを見て、その後に ロンダに入り、近辺の町を散策する・・というコースでした。 まずセビージャ。この日は折りしもフェリアの初日。ＡＶＥでセビージャ サンタ・フスタ駅に到着すると、タクシー待ちの人の列。そしてすでに フェリアの衣装を着た女性もチラホラ。タクシーを待っていると前に並んでいた地元民と おぼしき女性がおもむろに振り返り、｢かばんには注意してね。｣と。移動中でやむなく 持っていたかばんでしたが、地元の人がわざわざ言ってくれるのですから、やはり注意が かなり必要なのでしょう。ホテルに着いたら手ぶらで歩くつもりだったのですが、お礼を言って タクシーに乗り込みました。で、ホテルにチェックイン後フェリア会場へ。おお、すごいぞ。 皆さん衣装を来込んで超おめかし状態です。とにかく到る所色とりどりの衣装をまとった 女性の山山々・・・そして馬車がひっきりなしにやってきて、道を横断するのも大変な 位です。道の両側にはカセタがずら〜。とにかくその華やかな事、賑やかな事、そして・・ お馬さんの落し物の多い事(^^;;;尾篭な話で恐縮ですが、その落し物はセビージャの強い 日差しで瞬く間に乾燥するので、それを防止する為？か散水車で水がまかれます。来年 フェリアにいらっしゃる予定の方は、ジーパンでいらっしゃる事をおすすめします。 素足にサンダルとかスカートはお勧めしません・・・脚にはねます(;^_^A フェリアの盛り上がりは夜からです。昼はセビジャーナスを踊る人も少なく、飲んだり 食べたりおしゃべりをする人たちが殆どです。皆とにかくワイワイ楽しそう。 子供たちがまだうろ覚えで踊り、町のおばちゃん達がお手本を見せる・・というほほえま しい光景もあちこちで見られます。フェリアの衣装にはその年の流行があるそうで、 今年はスリムなマーメードラインで、腰の下あたりからフリルが入ったデザインが 流行だそうです。また、マントンシージョ(小さな三角のショール)を普通と反対に、 三角側の方を前にして巻くのが流行っていたようです(ここら辺、もしも違っていたら どなたか訂正してください〜！)。 夜になると50万個の電飾が点灯し、人々の表情も一層華やぎます。 お馬さんの出番は夜８時までです。カセタの中は大賑わいです。このカセタの殆どは プライベートで、関係者もしくは招待された人以外は入れません(中には入り口に ガードマンが居たりします)が、公営のカセタもあり、ここは自由に出入りできます。 せっかくセビジャーナスを踊れるのに。。。という方はそういったところで踊るのも いいでしょう。 結局体力の無い(^^;私たちは、12時過ぎに会場を後にしましたが、入り口前のタクシー 乗り場はもう長蛇の列で、待っていたら１時間はゆうにかかりそう。で、警察官に どこかもう少しタクシー待ちをしないですむ場所が無いか聞いて、そこから歩いて 10分位の場所にある橋(名前失念)を教えてもらい、無事にホテルに帰りつきました。 ちなみにタクシーの中でもセビジャーナスが鳴り響き、運転手さんもそわそわ状態。 こんな日に働きたくないんあろうなぁ・・・。 この日に撮ってきた写真は近日スペイン写真集のコーナーでご披露しますね。 ロンダ編はまたご報告いたしますです。。。
watashi wa nijongo ni sundemasca nihongo no renshu shitain
guenki desca
よっしさん、 またでてきちゃった・・(^^;) ベヘ―ルデラフロンテーラに一番近い空港とは、 ヘレス・デ・ラ・フロンテーの空港のことだと思います。 目安としては、ベヘ―ル→カディスは車で飛ばして３０分。 カディス→ヘレスが３０〜４０分位でしょうか。 ニースへ発つ空港選びは、ベヘ―ルからの空港までの距離もさながら、 飛行機の本数、時間帯、所要時間（乗り継ぎに多大な時間がかかるかとか） も合わせて検討してから決められた方がよいかと。。。 という意味では、ヘレス、セビージャ、マラガの空港が候補に上がるでしょうか。 ちなみに、Travelocityのサイトで検索してみた所、 http://www.travelocity.com/ 各都市からニースまで、１日に何便か飛んでいるようでしたよ〜。 あ、余計な事ながら、ベヘ―ルで１番お勧めなホテルは、 Hospederia Convento San Francisco（３星）です。(^^)V Tel 956-45-1001 Fax 956-45-1004 というより、ベヘ―ルはち〜いさな村なので、これ以外にホテルはなかったと思います。 パラドールとはまた違った、ひっそりとした夜が過ごせるかと。 あるいは、もしヘレスやセビージャの空港を使われるようであれば、 カディスに宿を取るのも「手」かな。海の見えるホテルなんかもいいですよね。 新婚旅行（スペイン語で、ルナ（月）・デ・ミエル（蜂蜜）〜♪）の計画、楽しんで下さい！ では！
みなさんこんばんは、よっしです。 Ｎａｈｏｋｏさん 早速沢山の情報ありがとうございます。ガイドブックの地図をにらみながら（笑） 読んでいました。ガイドブックの地図ではもう少し近いように思っていましたが、 その読みが甘かったことがよくわかりました(*^^*ゞ 実は私が今取っているホテルはグラナダとロンダのパラドールだけです。取りあえ ず泊まりたいホテルを押さえてから計画を練っているために、どうしても行きたいと ころと泊まるところが離れてしまいました。今の計画だと、Ｎａｈｏｋｏさんが言う ようにアルコスのパラドールも魅力的に思います。じっくり検討してみたいと思い ます。 私がスペインに旅立つのは六月の中旬です。また質問すると思いますのでよろしく お願いします。 で、早速皆さんに質問です(*^^*ゞ ちょっと違う質問なのですが、スペインの後に南仏（ニース）に飛ぶ予定です。 現時点ではマラガ空港からバルセロナ経由でニース入りするのですが、ベヘール・デ・ ラフロンテーラのホテルを検索していたら、近くに空港があるように書いてありま した。これは本当にあるのでしょうか？？私のガイドブックには全くありません。小 さいから載っていないのでしょうか。仮にあるのならマラガまで戻らずに計画が立て れるので便利かも？？と思ったのですが。 どなたか情報をお持ちの方いますでしょうか？？
Hola me gustaria aprender japones ya que estoi aciendo un manga llamado gignetai y me gustaria saber japones si ai por ai alguien que me pueda porfavor que se comunique con migo gracias.
6/7〜6/15まで初めてのｽﾍﾟｲﾝ旅行です 40台後半に入った夫婦旅行です。 関空〜フランクフルト〜マラガ入り観光 マラガ〜バルセロナ入り観光 バルセロナ〜関空のルートです マラガでの4日間を効率良く動きたいのですが マラガからアンダルシア周遊の現地ツアーなど ご存知でしたら教えて下さい。 バルセロナ マラガの便利で良いホテル 教えて下さい お願いします
初めてメールしますこんにちわ。6/7から9日でｽﾍﾟｲﾝに初めて行きますが広い国だし 疲れやすい夫婦（40台後半にもなると人間疲れるんですよ）なのでアンダルシア4日 とバルセロナ3日に絞りました。フランクフルトからマラガ入りして4日の予定ですが （バルセロナ入り〜マラガへの方が良いのかな？）マラガで時間と体力を無駄に浪費 してる余裕（日数）がないので現地ツアーを使いたいと思って探してる時にこの凄い サイトに出会いました。ほっとひと安心。誰かマラガの現地情報教えてくださ〜い。 ちなみにマラガとバルセロナのホテルは何処がおすすめでしょうか？
hola amigos,,,, soy una chica mexicana tratando de arender el dificil idioma del japones,,, si se encuentra algun japones (a) que quiera aprender el espa contactame y nos ayudaremos mutuamente en una formas m疽 divertida!!!! escribanme;,,,,,,
HOLA ESCCIBANME
HOLA SOY MEXICANA Y QUISIERA CONOCER HACERCA DE LA CULTURA,JAPONESA PUES VOY A IR AL MUNDIAL. ESCRIBANME
hola : SARA me gustaria que me contaras mas hacerca de los japoneses por favor no me dejes aqui> gracias cuidate
HOLA A TODOS SOY MEXICANA Y ME GUSTARIA TENER AMIGOS JAPONESES QUE ME HABLEN DE SU FORMA DE VIDA CULTURA EN FIN QUIERO SABER TANTAS COSAS POR FAVOR ESCRIBANME.
Hola me gustaria conocer amigos escribeme soy de colombia tengo 21 a
みなさん、こんにちは〜。いよいよ待望のGWが近づいていますね。 当方、親孝行旅行第２弾として、今年は母を連れてイタリアに行く事になりました。 来週末出発で、只今旅の情報収集に奮闘しています。(^^;) よっしさん、 当方も廻ったことのあるルートなので、何かお役に立てれば。 ご質問２番ですが、のんびりとはいかないまでも、移動可能な計画だとは思いますが、 もしわたしだったら・・・のコメントを幾つかいれますね。 �．哀薀淵摺�アルプハラは、移動３時間、アルプハラ→ネルハも３時間くらいなので、 この移動は問題ないと思います。 �▲優襯連�（フリヒリアナ、ミハス）→ロンダの移動がちょっと慌しくなりそうですね。 フリヒリアナに寄られるのでしたら、ミハスは割愛するのも手かも。 せっかくならコスタデルソルの輝く海辺で（もにかさんの気分＾＾；）ゆっくりランチも したいでしょうし。 ちなみに、San Pedro de AlcantaraからロンダへのC-339の道は結構カーブがキツク、 ドライブ疲れした遅い時間の移動はあまりお勧めしません。 日の入りの時間に合わせてロンダに着かれるようにした方が安全だと思います。 ��ロンダ→（ベヘール・デ・ラ・フロンテーラ）→アルへシラスの移動ですが、 ルートは（C-339）→San pedro de Alcantara→（N340）→ベヘ―ルですか？ ４〜５時間はかかりそうですね。 そこで１つの案ですが、せっかくアルコスも訪問予定地に入れられていることですし、 ロンダの３泊目をアルコスに一泊譲って(^^;)、 Ronda→（Grazalema）→Arcos de la Frontera（泊）、 翌日アルコス→ （Vejer de la frontera）→アルへシラス（泊＆車をホテルに止めて） 翌日セウタ、という廻り方もよいのでは。。 アルコスには素敵な眺望のパラドールもありますし。この場合は、ロンダで気球に乗った後 （気球、いいな〜）午後からオルベラ辺りへ足を伸ばして・・・となりますが。 ベヘ―ルもアラブのシャウエンという街に似た、アラブの香りの感じられるひっそりとした 白い町で、捨てがたいですものね。(^^*) よっしさん、経たれるのはいつですか？ GW開けにイタリアから戻ったらまた掲示板に登場しますから、私で分る事があればその時に！ P.S モロッコの車の運転は辞められて正解でしたよ〜。当方、アルへシラスより日帰りで タンヘールになら行った事があるのですが、なにせ、’９２のことですので。(^^?) セウタには行った事ないのでよくわかりませんが、この前モロッコの南西部に行ってきました。 それじゃ、また！
こんばんわ、どなたか、バンコテルと言うサイトを知っていますか？ スペインやその他のホテルが安く予約できるそうですけど・・・ 本当なんですか？
Hola, Me gustaria hacer intercambio los japoneses. El ingles sera un idioma intermedio. Vivo y trabajo en Madrid. Un saludo Ramis
みなさん、こんにちは。 夏の短期スペイン語留学の件でお聞きしたいと思います。 毎年夏休みを利用して２〜３週間スペインのあちこちをぶらぶらと旅行していますが、 旅行だけに飽きたらず、ここ数年の夏はホームステイしながら現地での語学学校に２週間 通ったりししています。（マラガ、サラマンカ） 今年も、２週間休暇としてのリフレッシュを目的にホームステイ＆スペイン語学校通 いをするつもりですが、その町選び（学校選び）に、お知恵をお借りしたいのです。 町選びのポイントとしては、 １ 語学学校が幾つかある ２ 最寄りの空港からタクシーで乗り入れられる （サラマンカは町入りするのに、ちょっと大変だったので） ３ ある程度安全と思われる （マドリッドは怖そうなのですが？） このＨＰの教えを充分に守っているためか、過去何度もスペイン旅行をしていますが、 今のところ怖い目にあったことはありません。（恒に注意をするのは勿論ですが） こんな私にお勧めの町、学校がありましたら教えてください。 （ちなみに私のスペイン語学習は趣味です。語学力は中の下位かな）
アマポーラさんへ 2000年夏の情報ですがよろしければ参考にしてください。 ＊バルセロナ-マジョルカ 月-日 07：00-10：15 月-日 16：00-19：15 月-日 23：00-05：30（翌日） ＊マジョルカ-バルセロナ 月-日 11：30-14：45 月-日 12：30-19：30 月-日 20：00-23：15 ＊マジョルカ-バレンシア 月-日 07：00-13：00 火-土 11：30-20：00 日 23：30-09：00（翌日） ＊バルセロナ-マジョルカ ・所要時間３時間１５分の船；１３２６０ペセタ/往復 ８９９０ペセタ/片道 ・その他の船；ツーリストクラス ６９２０ペセタ/片道 より ３人用コンパーチメント １４６９０ペセタ/片道 より ＊バレンシア-マジョルカ間 ・*ファーストフェリー（バレンシア16：00-マジョルカ22：15/マジョルカ07：00- バレンシア13：00）；１１３４２ペセタ/片道より *こちらのファーストフェリーはイビサ経由となります。 ・その他の船；バルセロナ-マジョルカ間のツーリストクラス、３人用コンパーチ メントと同じ。 私はバルセロナ→マヨルカ→バレンシアというルートでしたので、 参考までにバレンシア-マヨルカ間ものせてみました。 実際に私が使ったのは安い方の、夜行で６時間くらいかけてマヨルカに渡る船でした。 ３人用コンパーチメントでしたが、寝心地はよかったですよ。 これは現地（マドリッド）の旅行会社に問い合わせて、それに対する回答として 頂いた情報です。約２年前ですので、だいぶ変更されているかもしれませんので、 アマポーラさんご自身で問い合わせされた方がよいかと思います。 こちらのホームページで紹介されているところでしたら、日本語のメールのやりとりで できますよ。 くまさん、josemiさん、スタッフのみなさんお久しぶりです。 暖かくなってくるとスペインを思い出します。 こんな古い情報のせてよかったですか？
Osito: Osito.......que despistado estas. Hikari vino a Madrid hace ya unas semanas, y nosotros invitamos a unirse a nostros a quien quisiera...pero no contestaste, (hay que ver lo que te pierdes por no leer todos los mensajes con atenci. Que sepas como anecdota curiosa que las dos veces que nos hemos visto nos hemos citado en el Oso y el Madrono......no podia ser de otra manera, en honor al maestro de ceremonias de la pagina. tambien fuimos a comer a uno de los restaurantes que nos aconsejaste, el Donzoko, y pensabamos: -ｿy si una de estas personas fuera Osito y nosotros sin saberlo?-. La comida fue estupenda y el sitio precioso. Tenias que haberme visto intentando comer con palillos, al final desisti y le pedi que me trajera cubiertos a una camarera muy guapa. En definitiva, un sitio encantador.....gracias por habermelo aconsejado. Un abrazo Osito. Hikari: Recibi tu mensaje......y no sabes lo aliviada que estoy. Yo tampoco tengo mucho tiempo, me tengo que ir ya que llego tarde. Tienes un mensaje mio mas abajo... el famoso mensaje de marras. No trabajes mucho amigo.....aunque cuanto mas trabajes tu, mas estes contribuyendo al bienestar de los que te rodean. Lo se. Te mando muchos animos y un cario abrazo. Sigue brillando hikari, no desfallezcas Irene
みなさんこんばんは。少し前にモロッコのことで質問していましたよっしです。 少しの間インターネットが出来ない環境でしたので、掲示板の過去ログを読破しよう と試みたのですが、あえなく断念。２０００年の六月でダウンしました。質問が重複 することが有ると思いますがお許し下さい。 少し計画が形になってきましたので、皆様の知恵を拝借したくよろしくお願い いたします。 バルセロナに二泊する予定なのですが、そのホテルがまだ決まっていません。 今考えているのが「ＥＸＰＯ」というサンツ駅そばのホテルです。このホテルを検討 している理由が、グラナダへの移動を夜行列車にしようと思っているので、駅側を考 えたのですが、サンツ駅周辺はあまり治安の良い場所ではないと、ガイドブックには あります。ただ、地図で見ている限りではかなり近くですから大丈夫？と思ってしま うのですがいかがでしょうか。 アンダルシアを一週間かけて車で回る予定ですが・・・。 グラナダに一泊。ネルハ周辺で一泊（予定）。ロンダに三泊。アルヘシラス（予定） に一泊。マラガに一泊（予定）。 グラナダからネルハに向かいつつアルプハラ周辺、ネルハ、フリヒリアナを観光。 ネルハからロンダに向かう途中ミハス観光。次の日はロンダで気球に乗ってお空の お散歩。午後からカサレス、アルコス・デ・ラフロンテーラ観光。次の日は グラサレマ、サハラ、セテニル、オルベラ観光。次の日はアルヘシラスに向かう途中 ベヘール・デ・ラ・フロンテーラに。アルヘシラスのホテルにチェックインした後に、 ジブラルタルにむかい夕食。次の日はモロッコに日帰り観光。その後マラガに向かう。 ・・・・いかがなものでしょう？？何やら行きたいところを書き出して計画して みたら、こんな感じになってしまいました。 その上、ロンダ宿泊中にフラメンコをみたいと思っているのですが、これは可能 なのでしょうか？？ この計画はガイドブックの地図を見ながらの計画なので、距離感がいまいち掴めて いません。ここは一日では無理・・・・、等と言うところが有れば教えて頂きたいの ですが。 １、バルセロナ「ＥＸＰＯ」ホテル周辺の治安情報 ２、アンダルシアのドライブに対してのご意見。 ３、フラメンコ情報（ロンダ） 以上の三つの質問です。この無茶な計画を見て、皆様から沢山のご意見頂けると 幸いです。 長文失礼いたしましたm(__)m
りかさん・・・両替「１００ユーロ」札でしたか？日本の大きいお札と同じ気持ちで使っては ちょっといけないかも。子供たちが「５００ユーロ札もあるよね」とくまさんに聞いたら 「でも１ヶ月分のお給料お札１枚でもらって、盗まれたらどうする？」いやだー。。。 つまり緑色の「１００ユーロ」札は、かなり大きいお金で、滅多に見かけないものらしい。 朝食チューロ注文し「１００ユーロ」札で払ったら、おつりくれた後ご家族一同物陰から 見ては隠れ、見ては隠れ。「私」ではなく「お札」が珍しかっただけみたい（＾＾；；； なるべく２０・１０・５ユーロにしてカード使える所はカードで。枕には１ユーロ。 カードの請求来ましたが為替レイトで得しちゃいました。５円、円高でした。
みんさん、こんにちは。 仕事に追われて、全ての方にお返事を出来ないのですが、昨日、残念な事件が 私の耳に入りましたので、また被害者が出ないように、ここで、お知らせしておきます 。 マドリッド市内でありました、「偽警官」事件の手口です。 夜に市内中心地にある某レストランで夕食をとられた二人の男性ですが、そう言う時間 の移動は、必ずタクシーをご利用ください、、、と言う案内があったにも関わらず、 レストランからホテルまでの距離が短かったため、徒歩にて戻ろうとされたようです。 その際、若い男の子が、地図か何かを広げて近寄って来て、何か話し掛けてきたので 無視を続けて逃げようとした所で、自称警官と言う二人の男性が近寄って来て、 「大丈夫ですか？ 今のは泥棒ですよ、、、何も盗られませんでしたか？」と言った ような事を聞かれたそうです。 そして、「貴重品を調べて下さい、、」と言うような 流れとなり、財布を出さされ、現金やカード類を調べるように促され、そして、 なんとなく流れで、そのまま財布ごと、「偽警官」の手に渡り、彼らが、クレジット カードと、デビットカードを取り出し、「これらのカードが大丈夫か調べます」と 言ったような内容のことを話し、携帯電話で誰かに電話をし、電話で、カードの番号を 伝え、何かを調べてもらっているような振りをして、暗証番号を尋ねて来たそうです。 普通ならば、暗証番号を他人に教えたりしないのでしょうが、見知らぬ外国での事、 それも、夜で、「警官」だと言う二人の男性に挟まれて、、、と言った状況ですから つい、暗証番号を伝えてしまったのでしょうね。 そのまま、電話での交信が終わると カードを財布に戻してくれて、財布を返してくれて、危ないからと言って、ホテルまで 一緒に送届けてくれたそうです。 そして、別れた後、財布を確認すると、いつの間に か現金もいくらか抜き取られ、先ほど戻してくれたはずのカードも無かったそうです。 慌てて、カード会社に確認したところ、時すでに遅し、限度額いっぱいまで、、、、 ５０万円以上、引き出されていました。 強盗ではありませんから身体に怪我が無かっただけでも不幸中の幸いなのでしょうが、 こう言った、様々な状況を利用した頭脳犯もいますので、このような状況に直面した時 には、あせらず、冷静に考えて下さい。 1、カードの暗証番号は、誰にも教えるものではありません。 2、警官らしき制服も着ず、自称「警官」と言う人物から何かを求められたら、 まずは、バルでもカフェテリアでも何でも良いですから、一般のお店に 入る事です。 なんとかして、周りに地元の人々がいる場面に持ち込まないと、 何も現地事情の判らないツーリストは、良いように「かも」にされます。 3、周りに頼る人が誰もいないような状況に自分を置かないことですね。 つまり、人通りが少なくなるような時間や場所を歩かない事です。 夜の大都市での移動は、近い距離でもタクシーを使うようにして下さい。 「偽警官」事件は昔から、良くある手口ですが、通常は、数人で組んで演技をします。 多いのは、最初に、ちょっと泥棒らしいやつが登場して、少し皆さんを不安がらせて おいて、その後、主人公「偽警官」が現われます。 通常、私服です。 と言う事で、多額の現金を持ち歩かないようにこちらが気をつけると、彼らは 如何にして、カードから現金を盗み取るか、、と言う手段に転じて来ますから、 そう言う傾向があると言う事を頭に置いて、気を付けるようにして下さい。 また、旅行会社の方々で、往復の飛行機のみ、或いは、飛行機とホテルのみの販売を されている方々は、現地でフリー行動での滞在をされる予定の方々に、充分な注意喚起 を促して頂きますよう、お願い致します。 適切な注意を受けておられないフリー旅行者は、かなりの確率でこう言った被害に 遭われる事になりますから、フリー滞在プランに類する商品を販売される旅行社の 方々の社会的、道徳的責任は大きいと思います。 勿論、そう言う注意を受けたフリー旅行者の方々は、せっかく注意をしてもらったのに それを右から左へ聞き流すのでは無く、しっかりと認識して、つまらない事件に 巻き込まれる事の無いよう、頂いた情報を生かすようにされて下さい。 komekoさん、こんにちは セビージャ大学の外人コースについては、個人的には聞いたことがありません、、、 どなたか、ご存知の方がいらっしゃれば、情報、お願い致します。 永野さん、こんにちは。 闘牛の事なら、このＨＰの闘牛コーナーの目次の下の方にリンクされている 斎藤さんのＨＰに相談されれば、いろいろと教えてくださるかもしれませんよ。 ご本人は、今ごろ、セビージャのフェリアあたりで、毎日闘牛三昧でしょうが、 可能な限り、スペインからでもネット接続はされているでしょう。 Hola Rafael Bienvenido a nuestro foro! Ya eres un amigo mas para todos. Yo soy japones, residente de Madrid. De donde eres y donde vives si no te importa? Hola Irene Hace tiempo que no escribo casi nada,,,, estoy demasiado ocupado, y voy enterandome de que necesito coger un poco de vacaciones,,, pero cuando,, no lo se. En fin, tendria que aguantar un poco mas. Tambien tenemos pendiente nuestra cena japonesa en Madrid. No se si Hikari ya nos ha avisado aqui en esta pizarra lo de su visita a Madrid. Hola Yolanda La pagina web mas visitada por los japoneses para consultar informaciones de Espan~a es la siguiente http://www.spainnews.com/ . Pero,,, todo esta en lengua japonesa claro. Hola Jorge arturo Bienvenido a nuestra sala de amigos! Soy japones y vivo en Espan~a desde hace mas de 18 an~os. Participa en nuestra conversacion siempre que quieras!
shouhei-mamaさん、josemiさん、お返事ありがとうございました！ フォーマルについては少し安心しました。なるべく荷物を少なくしたかったもので。 あまり荷物の増えない程度におしゃれしたいなぁと思います。せっかくですもんね！ 気温の件はすみませんでした。 前から去年の記録はチェックしていたのですが、日本があまりにも暖かすぎて不安に なってしまいました。 今日はユーロを両替で手に入れてきました。ちょっと早いのですが･･･ だんだん近づいてきてるなぁって感じです。 もう少しスペイン語を覚えて、挨拶ぐらい出来るようにしなきゃなぁって思ってます。 ではでは、また書き込みさせていただきます。
始めまして永野と申します。スペインの闘牛を主体にしたツアーを探しています。 それと闘牛に関する本､映画など知っていれば教えてください
Hola
はじめまして。 突然ですが、セビージャ大学には外国人コースがあるのでしょうか？ どなたかご存知の方いらっしゃいませんか。 大学のＨＰを見たのですがわかりませんでした。 ないのであれば、グラナダ大学の外国人コースに通う予定ですが、できればセビージャに いたいのです。 よろしくお願いします。
hola nadamas escribo para saludarlos y emviarles un cordial saludo desde mexico, tambien les escribo para ver si me pueden hacer favor de proporcionarme informacion acerca de la cultura de Japon, y algunas direcciones de algunas personas que les gustaria que fuera yo, un amigo mas para ustedes
josemiさん・・・子供たち「羊肉美味しかった、パンと生ハム炒めたの美味しかったー」 新学期疲れているようですが、１年生のお世話と給食のため通っている人もいます。 セヴィージャ・ロンダも泳げそうですね（。＾＾。） もしお天気で、お散歩したい気分の時は、コルドバの千年前の遺跡お勧めです。 庭の木も考古学的に同じ物を植えているそうです。ＭＥＤＩＮＡＴ ＡＬ−ＺＡＨＡＲＡ 見晴らしがよくって、気持ち良いですよ。 アマポーラさん・・・良いお名前ですね。＾＾。朝９時からグエル公園、その後有名な教会、 と開園時間で見る順番を決めましょう。教会の上の尖塔には階段で上れますがスリが多く 狭い階段ではさまれると逃げられないので。子供たちは上りましたが。。。下にいました。 音楽堂も素敵ですよ。（娘のお気に入り）
I known there is a lot of japanes people who what to learn Spanihs language and culture. I would like to known if there is a website with information about Spain for japanes people or with are the most used ones. I would like to known as well websites of Universities and school where you can learn Spanish in Japan. Thanks. Gracias. Please fell free to answer in English or Spanish
皆さん、こんにちは。 きのうもまた寒〜い！！を連発していたマドリッドからです。 相変わらずダウンやウールのコート姿の人も目立ちました。 私も７分袖ブラウス＋カーディガン＋ウールのハーフコートで 出かけていました。きのうは何とマドリッドにあるベトナム料理屋 さんに出かけました。これがなかなかおいしかったのです。前菜から デザートまで楽しんで帰ってきました。しかし、何故かあったトム・ ヤム・クン・・味が濃いなんてものではなかった・・・喉が痛かった ぞ〜(^^;;; アマポーラさん、こんにちは。 マヨルカ情報その他、手に入るといいですね。 ながっぺさん、こんにちは。 はい、私もホッとしましたです(-｡-) -3 ナナさん、こんにちは。 そうですめ、ご自分で納得の行く方法が一番いいかと思います。 深夜の海外はやはり不安ですものね。どうぞ安全でよい旅をなさって くださいね〜。楽しい旅の報告を待っています！(^^)/ くるつさん、こんにちは。 やはりあのくるつさんですか(^O^) MHに泊まった会員さんでも、バスを利用して北部に行く人、じわじわ 増えている印象です。どなたかのレスがあるといいですね。 また、掲示板の過去レスにも何らかの情報があったかもしれません。 確かどなたかルゴを勧めていらっしゃったような・・・。 Shouhei-mamaさん、こんにちは。 服装のアドバイスありがとうございます。 アメリカの結婚式の様に、具体的に教えてくれるとほんと、助かりますね。 今回の旅の写真脇から覗き見させて頂きましたが、ママ、おしゃれして きれいでしたねぇ(*^^*)ご子息がくにゃあぁぁんと眠っているショットが 目につきましたが、彼もアクセサリーの一部という事で・・(^^; りかさん、こんにちは。 タブラオ(フラメンコを見る場所)に行く時に、正装の必要はありません。 ショーは大体夜10時過ぎに始まるので(まあ、時間帯には関係ありませんが)、 完全に手ぶらで行かれることをおすすめしますので、あまりドレッシーな スカートなどはおすすめできません。メンバーズハウスにお泊りの会員さんも しょっちゅうタブラオに出かけられますが、ラフな格好の方も多いですよ。 ただ、タブラオに限らず、例えばレストランなどに行く時に、ちょっと おしゃれした雰囲気の自分も楽しみたいようでしたら、昼のTシャツをちょっと きれいめなブラウスやアンサンブルにして、ピアスもつけて・・・くらいの 事をなさるのも楽しいのではないでしょうか？ちなみに。気温に関しては 昨年からしつこくレポっていますので、５月頃の過去ログ検索をしてみては いかがでしょうか。勿論今年も色々書き込むつもりです。 さて、josemiは今日からセビージャ〜ロンダの旅に出かけますです。 セビージャのフェリア・デ・アブリルや、周辺の小村(行き着ければ)などの 写真を撮ってきます(^^) ではまた週末に登場します〜！！
初めてカキコさせて頂きます。 ３月に初めてのスペイン・女一人旅をしてきました。 このＨＰと掲示板のお蔭で､マドリでも危険な目にあうことも無く、鉄道の手配もスムーズに アンダルシア満喫の楽しい旅が出来ました。 それに味をしめて?、今回６月に前回行けなかったバルセロナを含めてあちこち巡ろうと 思っています。 建築、美術が好きなので､バルセロナから抜けられるかどうか(?）ですが、 マヨルカにも渡ってみようかな？と思ったりしています。 マヨルカ島行きのフェリーの時間などお判りになる方、いらっしゃいますか？ もしくはモロッコへ…と考えていますが､アルへシラスの他にマラガからもツアーが 出ているのでしょうか？ あまり詳しい事が判らないので、掲示板で皆さまのアドバイスを頂きたいと思い､ 書き込みいたしました。 バルセロナの情報もよろしくお願い致します。
Ｋさん マラガのバス情報ありがとうございましたっ！！ これで安心してバスに乗れます。
Hola hikari: Hola luz resplandeciente........ahora si que podr�� decir eso de "he visto la luz". Cuando lei tu mensaje decidi no contestar porque lo lei tarde, y supuse que te estarias cansado del viaje y no era el mejor momento para contestar. (Por cierto, habia tenido un disgustillo con un companero de clase, asi que tu mensaje llego en el momento justo para alegrarme...cuando estaba rumiando el asunto por dentro. La verdad es que tienes el don de la oportunidad, que no es poco. Me alegro ver tu saludo el sabado, pero como empiezo a tener "restricciones" tengo que contestarte desde el instituto los dias de instituto. No me lo esperaba, pensaba que solo navegabas por internet en el trabajo, ｿte pasaste por la residencia tambien el sabado?. El d�� de hoy ha sido uffff!.....activo. Tengo la cabeza como un bombo....o como un gong, segun prefieras, seguro que se me van a olvidar la mayoria de las cosas que me apetecieron decirte. Yo tambien tengo la curiosa sensacion de haber estado de vacaciones, aunque haya tenido que ponerme con casos y casos, y de que ahora vuelvo al trabajo, ya se sabe, cuando se ha estado expuesta a una luz resplandeciente hay que acomodar los ojos. Lo pase muy bien, por fin hice cosas que siempre desee hacer pero que nadie se prestaba para hacer conmigo......Tengo ganas de revelar ya las fotos y mandarte una copia de todas.....de todas las que salgan, claro, y no me digas que no te gusta verte en las fotos porque me da igual, a mi tampoco, seguro que te lo dije.....y aver si asi me das la razon y te das cuenta de que a veces pareces un yakuza. No te olvides de mandarme una foto de casita japonesa, que me encantaria verla. Aquello que te dije de los espiritus del hogar....me parece que es mas chino que japones. De todas formas antiguamente en japon parece que se creia mucho en espiritus. De modo que dedica por lo menos alguna esquinita del apartamento para honrar a las personas que hayan vivido antes ahi. sin ir mas lejos, los antepasados que habitaron en mi casa antes que yo, serian tios mios. Supongo que antiguamente los espiritus del hogar serian siempre de parientes, ya que las casas se traspasarian de padre a hijo y era una forma de honrar al antepasado. ｿSabes quien vivia en tu piso antes de que lo compraras?. A ver si con las fotos te envio la segunda cinta.....pero la persona a la que preste uno de mis discos preferidos no me lo devuelve aun. Acabare mandandotelo con las fotos.....Tengo curiosidad por saber que tal estaba con tus gafas. El jueves a lo mejor voy con unas amigas a un restaurante arabe. A una le gustan esas cosas, a la otra.....hay que empujarla. Me hace ilusion pero no se si al final acabaremos yendo....la gente es tan cerrada a cosas nuevas.....Se te ha olvidado darme el telefono de Rafa. cuando hayas oido la cinta dimelo....y sobre todo cuando hayas leido los 47 Ronin. ｿYa te has pasado por la libreria Picasso?. ｿComo lo has encontrado todo?. ｿLo ves de manera diferente tras la "pausa"? Bueno....ni que hubieras estado tanto tiempo fuera. Hace poco estuve con un companero de la facultad que hacia tiempo que no veia, es una persona muy abierta, capaz de hablarte tanto de mitologia griega como de literatura hind puede que vaya con el al circulo de bellas artes a esos recitales de musica oriental. Ya te contare. Me hiciste pensar, si a una persona no le alivia contar un problema, ｿno tiene entonces sentido comunicarlo/se?. Tenia que encontrar una respuesta por pura tozudez, la verdad. Si le cuentas un problema a alguien aunque el mero acto no te haga sentir mejor, tal vez se tenga suerte y la respuesta del oyente si lo haga, te pueden dar un punto de vista que te haga reflexionar, y puedes encontrar satisfaccion en el hecho de que alguien se haya molestado en pensar para ti en una respuesta inteligente, o lo mas inteligente que pueda. ｿGuardas el envoltorio de aquellos palillos?. Recuerda: otadakimasu es "buen provecho". Y Oishii:"estaba muy bueno", asi podras decirlo cuando vayas al restaurante japones reclamando la apuesta ganada. .....Tengo la sensacion de que estoy haciendo un largo pero aburrido mensaje, supongo que despues de las clases el ingenio no me llega al cerebro. Cuando me vaya al metro me pondre a leer aquel libro que compre, me esta gustando, y ademas te ilustra sobre aquellos tiempos. recuerdame que te envie aquel libro sobre mitologia japonesa.....y al llegar a casa.....me tengo que meter con el emocionante mundo de la financiacion de los grupos de sociedades....esta bien, pensare que se trata de cierta cadena de restaurantes japoneses extendida por todo el mundo. Un abrazazo Juan Carlos..hice lo que pude respecto al mi primer mensaje "de la segunda vuelta"....Me cortan la corriente. Nos vemos. Matane amigo. OSITO SONIA ASTRID VIRGINIA...UN ABRAZAZO DE ESTA ESTUDIANTE UN TANTO SATURADA
busco amigas para intercambio de esperiencias ,japonesas y espaas . Me gustaria aprender y que aprendierais de mi . saludos y besos un admirador ........
josemiさん、ぴょんたさん、レスありがとうございます。 やはり深夜で少し心配なので送迎車を利用することにします。 ぴょんたさんのおっしゃる通り、旅の始まりに出鼻くじかれるような ことにはなりたくないし、注意しすぎるにこしたことはないですよね？ 出発間近なので結局ホテルの変更はしませんでした。 josemiさんのアドバイス通り、多めにチップを弾むから乗せて！ と、運転手さんと交渉してみようと思います。 アドバイス本当にありがとうございました。 水曜日出発です。 行ってきまーす！！ 暖かくなってるといいなあ・・・
josemiさん 覚えていて下さってありがとう。うれしかったです。 北の情報はなかなかありませんね。また行き当たりばったりかなあ。それはそれで楽しいけど。 バエナのオリーブオイル（たぶん同じのだと思うけど）日本でも売っていますよ。 この間ちょっと高めのスーパーで見かけました。 バエナに行ってオリーブオイル工場見学をさせてもらった時、日本の人もたくさん買付けに来ると言ってました。…でも高いんです。
りかさん・・・そんなに正装にこだわらなくて良いみたいですよ。パラドールの食事も josemiさんには「気おくれしない程度のおしゃれ」、ARAMI(M)さんには「近所の人も 家族連れも。観光客もいるし。。。」日本人の普段着で充分だと思います。ただし、 いつも穴をあけたジーンズをはいている娘は「入口で断られないように」穴のない服。 スカートも持っていきました。服装より「手ぶらで歩くために」ポケットの有る服を さがしましょう（。＾＾。）夜１２時頃帰るので防寒も考えましょう。 josemiさん・・・アメリカの結婚式、前日はジーンズ以外のカジュアル、当日は入学式程度。 次の日のブランチはジーンズで良いカジュアルな服装。とメールきました。相変わらず 気楽に出掛けます。問題は水着でしょうね（＾＾；；；スペインのニンニク入りの オリーブの実さがしたけどなくて、他の５種類買って食べ比べているので「霜フリーズ」 です（。＾＾。）
Hola Sara: Yo no soy japonesa pero si se de algunos nombres japoneses que me han gustado mucho. Si quieres te digo algunos... El que a mi mas me gusta es el de Maaya, ya se que suena a nombre de abejita pero a mi me parece encantador (es mas es mi nick en el irc y lo cogi por una cantante japonesa que se llama asi). Tambien hay otros como Megumi, Akane, Mihoshi, Meiko, Ayumi, Hikaru, Mari, Sakura, Tomoyo, Midori, Shinobu, Naru, Kaori, Kitsune, Motoko, Nozomi, Maki, Yuko, Sayaka. Espero que te satisfagan te podria decir mas pero no estoy muy entendida en esto. A lo mejor alguno te sirva (sonrisa). Un beso: LAURA
Hola gente! Cuanto tiempo sin escribiros pero es que he estado tan ocupada... Los estudios y la vida social me matan y ultimamente tengo mu descuidao mi querido ordenador e internet. Pero bueno ya estoy aqui de nuevo (sonrisa). Hoy queria haceros una pregunta acerca la comida japonesa. ｿQue es la sopa de miso? es que el otro dia una amiga me comento que la probo y que estaba muy buena. y otra cosilla ｿy el tofu que es tambien? Aqui en Granada hay un restaurante japones y quiero ir si me recomendais algo que este rico y que no sea sushi os los agradecere (lo que siempre he querido probar es el okonomiyaki [risa]). Bueno un besazo para todos los del foro. Con muchisimo caridesde Granada: LAURA P.D: Me gustaria cartearme con alguien que este en Japon o cualquier persona si alguno esta interesado solo teneis que decirmelo.
みなさん、はじめまして。 ちょっと前からのぞかせて頂いていました。 ５月１日から１０日間のツアーでスペインに行きます！ とっても楽しみにしています。 バルセロナ〜セビリア〜コスタ・デル・ソル〜グラナダ〜マドリードっていうコースです。 一番の目的はガウディの建築かなぁ。 さて、わたくしはじめての海外旅行なのですが、服装について悩んでいます。 ツアーパンフには「男性の方には上着・ネクタイをお持ちすることをおすすめします」って 書いてありますが、女性もちょっとフォーマルっぽい服装が必要でしょうか？ 食事にはそんなに高級なところには行く予定ではないのですが、 マドリードで「フラメンコショー」にいくつもりです。 「フラメンコショー」にはちょっとした正装が必要でしょうか？ ５月に入ってもまだまだそちらは寒いですか？２０℃にはあまりならないみたいですね。 初歩的な質問ばかりですみません･･･ よろしくお願いします。
Hola a todos: Entre a esta pagina para encontrar a alguien que me diga nombres japoneces en espa, ya que voy a tener un bebe y quiero ponerle un nombre japones. Bueno nos vemos luego, gracias.
神戸のＹＯＫＯさん、こんにちは。 先ほどまで、チャットルームで、お話していました。 遅く入りましたので、すでに神戸のＹＯＫＯさんは、退室された後でしたね、、 最近、私も、日曜日のあの時間帯は参加が難しいのです。 土曜日にでも変えてみましょうか？ それはそうと、また、こちらいらっしゃるのですね？ 今回はマドリッドには立ち寄られないのですか？ 沖さん、こんにちは 小さな村に、気の向くまま立ち寄りながら、特に何も決めずに旅をする、、、 私も大好きですよ。 そこで、必ず村人との交流があるのですよね、、、 日本人ツーリストなど来るはずも無いような小村に立ち寄ると、子供もお年よりも 皆、珍しがって集まって来るのです（笑） そこで、話が始まると、時にはそのまま食事に招待してくれたり、、なんて事も あります。 これぞ、我々民間人に出来る最高の文化交流ですよね。 いつか、機会があれば、そんな旅をしましょう（＾＾）
ぴょんたさん 今日は。 はじめまして。スケッチは非常に良いですよ。１０分でも１５分でも 集中してペンを走らせた場所のイメージは、後日はっきりと思い起せる ものです。写真とは違うものがあります。どんどん描いてください。(^.^) 今回の旅は、神戸のMaxさんのセマナサンタ情報でスケジュールを組ま せていただきました。あの感激の時間をグループの皆さんに体感していた だくことが出来、感謝されています。あの哀愁に満ちたメロディーは、他 宗教の我々にも心に染みるものがあるようですね。 コルドバの[La tienda del Olivo]のバエナのオリーブオイルは、数人 の方が手に入れたようで「オリーブのジュ−ス だ！」と言ってきています。 残念ながら小生は開店前で買えませんでした。(;_;) とにかく今回のスペインは、この掲示板の皆さんの沢山の情報で今までに ない充実した内容になりました。ありがとうございました。 次回は、日西文化協会に参加させていただき個人的にスペインの小さな田 舎を巡る旅をしてみたい・・・・と密かに思い巡らせています。その節はよ ろしくお願いします。
見にくいので再送します、ごめんなさい！ くまさん皆さんお久しぶりです 今年も又来週末はバルセロナのＢＡＲです(^^)、バルセロナからマラガ、 ジブラルタル、アルヘシラスからモロッコに渡ろうと思っています。 バルセロナの噴水ショーまだやっているのでしょうか？キリン@バルセロナさん？ 今年もこのサイト(チャット仲間)からサラマンカへの留学生が出発します。 先輩の皆さんよろしくお願いします。 最近はチャットの参加者も少なくマドリ、香港も来ないので寂しいです、 でもカナリア諸島の方とか新しいメンバーも来ています。 マドリ組に合わせ日曜日の午後11時半以降が多いのですが、少し早めよう と思います。スペイン大好き人間、是非ご参加ください(この行ＰＲ？) この26日成田発アムス経由バルセロナです、機内でも一緒に一杯やりましょう！！
皆さん、こんにちは。 明日は１日外出するので、今日はこれで２回目の投稿でっす。 ぴょんたさん、こんにちは。 円をユーロに変えてくれなかった、という話はたま〜に聞きます。 ただ、空港の銀行は、街じゅうのどの銀行よりも外貨慣れ(変な言葉(^^;) しているでしょうから、恐らく大丈夫とは思いますが・・。 ちなみに数年前に私がヘレスで円をペセタに換えようとした銀行のおじちゃんは、 １万円札をしげしげと眺めたあと、おもむろに｢Los billetes extranjeros (海外の紙幣)｣という名前の豪華オールカラーの本を取り出して、綿密に照らし あわせていました。何か、そんな本があることに妙に感心した事を覚えています・・・。 あ、蛇足ですがぴょんたさん達をお迎えに行ってくれるドライバーさんも 気のいいスペイン人のおじちゃんですよ。スペ語も(当たり前か)英語もおっけ〜な・・。 気が向くと前マドリッド知事の歴史なんかをお話してくれます(^^;;;(^^;;;(^^;;; ｢そうなの？｣｢知らなかった｣しか言えない自分の知識の浅さが辛かった・・・(;^_^A よーいちさん、こんにちは。 サッカー音痴の私に詳しいコメントをありがとうございます。 でも、きっとここの掲示板を訪れる多くのサッカーファンが｢いいな〜｣と思っている 事でしょう。やっぱりテレビで見るそれとは全然感動も違うでしょうね。 私はフラメンコが好きなのですが、やはり生で聞く歌には言い表せない感動を 持つことがよくあります。 あ、ちなみにサッカーは街のおじさんがよく集まるバル(私はオヤジバルと勝手に 呼んでいる(^^;;;)で見てもまた楽しいのです。ひいきのチームがゴールを決めた 時のおじさんたちのあの騒ぎ様・・・｢あ、あなたが点入れたんですか？｣と言いたく なる程のはしゃぎよう。これもまたスペインならではの風景です(^^)
皆さん、こんにちは、ぴょんたです。 沖さん。 スケッチの旅ですか、いいですね。 絵心がちーっともない私ですが、連れが日記に絵を加えて 食べ物や建物や人や・・書いてるのを見て「いいなぁ。」と思い 私も真似して書くようにしました。 これが、帰ってきてしばらくして見ると写真より、かなり懐かしく 思い出されるし、自分の絵の下手さ加減にも何度も笑えるし。 楽しいんですよね、ほんとに。 ナナさん。 私も夜到着ですので、安全性を重視して送迎を頼みました。 ｊｏｓｅｍｉさんが書いている様に、個人の判断だと思います、ホントに。 私は旅慣れていると言う訳ではないし、旅が「これから！」って時に ヤな思いとか不安な思いをしたくないので、迷わず頼みました。 もしかしたら、とっても気のいいマドリのタクシードライバーさんに 出会うチャンスを１度少なくしてしまったかもしれませんが。 良しとしているところです。（笑） ＞「una habitacion con dos camas separadas」 了解です、覚えました。＞ｊｏｓｅｍｉさん（笑） それと出発間際になって、ばたばたなんですが。 最近スペインに行った知り合いが、現地で円がＥＵＲに変えられなかった と言ってるのです。 「ＥＵＲに変わった直後でバタバタしていたからかな〜。」と言ってたのですが。 現在はどぉでしょう？ バルセロナのプラット空港で後半の旅の為の両替をしようと思っているので どぉしたものかと思っている次第です。
josemiさん こんにちは サッカーのチケットはカンプノウではＣＬ準久決勝のパラシナイコス戦で バルサが不甲斐無い試合をしたせいか当日でも席が余っており、良い席が買えました。 一階席、ハーフウェイライン辺りの前から１１番目の席、 肉眼で選手の顔が確認できる程の所で選手を見ただけですごい感動してしまいました。 試合内容は散々で引き分けだったのですが、サポーターの中には白いハンカチを振っている人 もいましたね。それが残念だった。せっかくユニホーム着てマフラー巻いていったのに…。 サンティエゴベルナベウでは前日にチケットを買いに行ったのですが売り切れてたので、 当日にダフ屋の人から買いました。日本でスペイン語の簡単な単語や数字は覚えた ので３０ユーロの席を５０と言われ、「ポルファボール、セニョリータ（女の人だった） クアレンタ」を連発して値切って４１で買いました。 もうちょっと頑張れば４０ユーロで買えたかな？（笑） 席はこれまた良い所で前から三列目でした。ジダンは半端じゃなく上手いですね！ 球離れが良く、キープもできる、ボールタッチが凄く柔らかくてトラップも 足に吸い付くようでした。今度、人に「世界一のプレーヤーは？」と、聞かれたら 「それはジダンだ」と、即答するでしょう。 ＣＬは滞在期間中はバルサ、レアル共にアウェイだったので残念ながら見れませんでした。 ディポルティーボはホームでしたがちょっと日程的にきつかったので…。 スペインはフラメンコも食事も街の空気も素晴らしかったです。 芸術も良かったけど、バルセロナのランブラス通り、マドリッドのラストロ市 は凄く好きになりました。大道芸がとてもユニークで何回も思わず足が止まって しまい、あっという間に時間が過ぎてしまいました。 又行きたいですね。そう思わせてくれる国でした。
Hola me llamo Marcos ,soy de Madrid tengo 31 a y me gustaria mandar y recibir mensajes de chicas japonesas para mantener amistad. Siestais interesadas escribidme.
よーいちさん、こんにちは。 何も無く戻ってこられてよかった(^^) お目当てのサッカーは無事にチケット買えたのでしょうか？ くるつさん、こんにちは。数年前にここによくいらしていたくるつさんでしょうか？ セビージャのバルやタブラオに関して投稿なさっていた・・・。 残念ながら北は殆ど知らないので、他の方の投稿を待ちましょう。 Nonnonさん、こんにちは。 う〜ん、何となく質問が漠然としているので、私には何とも答えられないのですが。 快適に過ごしたければ、空室があるかを問い合わせる際に、お部屋を見せてもらった 方がいいでしょうね。設備とか清潔度とか、窓からの景色とか・・・。あ、あと 水の出も(^^;;;私は8月のヘレスで髪が洗えなくて悶絶した事があります。あまりの 水圧の低さに・・・。 shouhei-mamaさん、こんにちは。 コーヒーヨーグルト・・・なかなか紙一重な感じですね(^^;;; 最近よく流れているCMを思い出しました。2人の子供がキッチンで口ゲンカしているのです。 ｢牛乳が飲みたい｣｢やだ、フルーツジュース(オレンジジュースだったかも)だ！｣ で、ママが｢はい、両方に良いのがあるのよ｣といって、フルーツ牛乳の様なものを差し出す のです。日本のフルーツ牛乳はおいしいけど・・・こちらのはどうなかぁ？ちょっとチャレンジ してみたい味です。人のを一口。。。(^^;;; しかし、ママの旅っていつも本当に贅沢ですよね・・・金銭的な意味ではなくって。 powさん、こんにちは。 いえいえ、お気になさらず・・この掲示板がお役にたったなら幸いです。
Nonnonさん・・・バレンシアからアンダルシアには飛行機で移動ですか？ レンタカーですか？今月はアマポーラ咲き始めていいですよね。 ウベダの南の小さい街を周り、初めて「風の光る村」に来たなァーと思いました。 ウベダの西、バエサからは見渡す限りオリーブ畑が見られます。 七面鳥のソーセージおいしかったですよ。普通のサラミより塩辛くないし。黄色いの。 山間の街のバルで水をたのんだら「ここのは山の水なのよ」２杯飲んじゃいました。 水飲んだら「ぼくおなかがすいたー」ポテトチップ皿に山盛り。ご厚意で＾＾。水も。 おいしいイカリング揚げも歴史建造物も教会が、どこにでもあるのが、すごい。 川を見下ろす斜面にはローズマリーと白いデイジーと紫のムスカリが自生。 野生のアスパラ摘みする人もあり。あったかくてお弁当持ってくれば良かった。＾＾。 もっと南に行けばもう泳げるんじゃないかな？
不肖よーいち、初スペイン旅行から帰ってまいりました。 三週間ほど前にこの掲示板で治安の事、サッカーのチケットの事など 色々皆さんに質問させていただいたことでとても安全且つ自由に楽しめました。 本当にありがとうございました。 手荷物を持っている時などは全てタクシーを使い、散策では常に手ぶらで 行動しました。実は一回バルセロナで迷子になり、気づいた時には すごい治安の悪そうな小さい路地に迷い込んでしまって、 その時もおそらく手ぶらだったから助かったんだと思います。 本当に皆さんには感謝感謝です。
みなさんこんにちわ くるつと申します。 今度の夏に3週間程スペインに行こうと考えています。 バルセロナの友人に赤ちゃんが出来たのでお祝いに、それからポルトガル（ポルト）の知人に 会いに行こうと思っています。それでその間をバスで旅行するつもりですが、 そのルートについて、出来ればスペインの半分より上の方のルートで移動したいのですが、 お奨めの町や小さな村があったら教えてください。 スペインの北部では今までに、サンセバスチャンとブルゴス、ア・コルーニャ、 サンティアゴ・デ・コンポステラなどに行ったことがありますが、 小さな町には立ち寄りませんでしたし、ガイドブックには、大きな町しか載っていないので、 お奨めのところをぜひ教えてください。 いつもなんとなく南の方へ行ってしまうのですが、今回はぜひまた違ったスペインの魅力に 触れてみたいと思っています。よろしくおねがいします。
hola ,yo solo soy un amante de la cultura japonesa
mi nombre es juan emilio cerro reyes ,de chile , ciudad de quirihue octava region . quisiera tener amigos japoneses o hispan-japoneses , a demas yo soy un shotokai espero que me respondan a mi e-mail : jecerroreyes123mail.cl
今月、ひとりでスペインに行ってきます。数日間はバレンシアの友人宅に泊るのですが、 あとの数日は、アンダルシアの、のんびりとした田舎町で、オスタルに滞在できれば、と思っています。 「アンダルシア、オスタルに女性一人旅」について、アドバイス、オススメ、思い出等、ありましたらぜひぜひお聞かせください。いま、情報収集に熱くなっています。
josemiさん・・・実は、初めの３時間はショックだし嫌だったんだけど、その後は。＾＾。 ヒースローにはシーフードバーがあるんだけどイギリスは１４歳まで座れないのね。 子供たちにはスペインのバルやレストランで何でも食べさせてるから、目の毒でしょ。 でも、ちょっときいてみたの。またフィッシュバーガーとオレンジジュース。。。 「バーカウンターはだめだけど、さっきの席に持っていってあげるよ」。＾＾。 グリーンサラダしいて大皿２枚と三角のライブレッド。満足。＾＾。 ピーナッツやクッキーも食べましたが失敗はコーヒーヨーグルト。許せない味でした。 でも全部のみました。（ーー）娘に「貸し」１回 ｖ（。＾＾。）
（￣□￣；）！！ す・すいません!! そうですよね!! よく見るとスペインでした・・。 ごめんなさい。 でも、参考になりました。 場違いでしたのに、しっかり意見を聞かせていただいて ありがとうございました。
A TODOS: OSITO, SONIA, ASTRID...ETC Y demas amigos de la sala. He estado de vaciones y no me he podido conectar asi que aqui estoy de nuevo dispuesto a todos vosotros. Bueno, hasta pronto. Un saludo de vuestro amigo. Hikari Irene: Konnichiwa Amaterasusan Has recibido el mensaje??? supongo que si. bueno, solo queria saludarte y decirte que aqui estoy otra vez. Un beso y un abrazo de tu amigo... Hikari. Dewa mata.
soy estudiante de biotenologia y meinteresa saber aproximadamente la cantidad de produccion de sake y la importacion a MEXICO. mi pais de donde me comunico, es para realizar un trabajo de investigacion de mercado. es una tarea de suma importancia.
みなさん、こんにちは。 今日もきのうに引き続き寒いマドリッドです。 昨夜からの雨は今日の午前中まで残り、一旦はあがったものの、夕方６時頃には またふり出してきました。そう、今日地下鉄に乗っていたらどこの国の人だか さっぱりわからないけど、恐らく南米の人(民族衣装らしき物を着ていた。そして 彼らの言葉はさっぱり理解できなかった)が私の目の前に席に座りました。 背中には赤ちゃんをおんぶして。。。ここスペインで赤ちゃんをおぶっている人を 見たのはもしかしてはじめてかもしれません。殆どの人はベビーカーか、前に 抱いています。 で、その赤ちゃんは何故か私を凝視するのです。10秒20秒30秒、1分2分・・・彼？ の目は私から離れる事はありません。しかもほとんど瞬きもせず(^^;;; ｢ん？きみはもしや前世で私の夫だったのかい？｣と聞いてみたのですが(日本語で)、 勿論答えるわけも無く、しかし目は相変わらず私を見ている。。。(^^;;;(^^;;; 彼？の小さな手に私の人差し指を差し出したら、きゅうぅぅぅっとにぎるのです。 で、目はやはりこっちを見たまま・・・何だったのだ。 ちなみにこう言うことは初めてではありません。過去にもある日本食屋さんで こっちが恥ずかしくなるくらい注目された挙句、ぺったり無言でくっつかれた事が あります。う〜ん、しかしそんな年齢差がありすぎる方々にモテても・・・(^^;;;(^^;;; ナナさん、こんにちは。 送迎車に関してはもう、お金を払って安心を買うか、それとも一般のタクシー で少々ドキドキしながらホテルに向かうか・・・ナナさん次第ですねぇ(^^; タクシーに乗って、危険な目に遭う事は恐らく心配しなくてもいいと思いますが、 深夜で心配でしたら送迎車を利用するのも手ですよね。これはもう個人の判断 でしょうね。。。 アトーチャ駅の周辺は、そうなんです。治安に問題があります。 200m程の距離と言うと、メディオディア、スール、メルカトール、ちょっと離れて NHナシオナル等でしょうか。う〜ん、確かに断られても仕方が無い距離ではあります。 かといって、荷物を持って歩いてはあまりに危険な場所だし・・今からホテルの変更は 出来ないのでしょうか？もしくはタクシーの人に少しチップを置くから乗せてとお願いするとか。 もっと早く日西文化協会のメンバーズハウスを知って頂いてれば、問題は全部クリア できたのに・・・残念です・・。 メシアkさん、こんにちは。 またまた情報ありがとうございました。 来週楽しみにしとりますです。 沖さん、こんにちは。 数ヶ月見なくても街には変化がありますから、今回色々な変化に驚かれた事で しょうね。アルコスの街は私にも色々な想い出を残してくれています。 あの街の子供、人懐っこいんですよね〜。すれていないと言うか。 また色々と教えて下さいね。 shouhei-mamaさん、こんにちは。 な、なるほど実体験に基づいたアドバイスですね(^^;;; ヒースローに９時間・・・私は３時間でも飽きたのに、お疲れ様でした。 爪きり、持ち込み不可なんですよね〜・・・。
こんにちは。初めて投稿します。 最近こちらのサイトを知って治安情報など特に参考になります。 実は来週、1ヶ月ほどの日程でスペインへ出発します。 そこで皆様にお聞きしたいのですが、到着時間が23時なのです。 荷物を受け取ったり税関を通ったり･･としてる間にきっと24時くらいに なってしまうと思うのです。到着日の宿は予約していますが、空港から ホテルまでの移動をどうしようか考えています。 時間帯が時間帯なだけに、旅行会社の送迎サービスを利用しようかとも 思ったのですが、100ユーロ以上かかるようなのです。 タクシーの3倍･･それでもぼられるより安いと考えるべきでしょうか。 スペインは今度が3度目で、前回、前々回はもちろんタクシーを利用しましたが こんなに夜遅い便は初めてなので、少し不安です。 それから、その日の宿は移動に便利なように、とアトーチャ駅近くのホテルに しました。 アトーチャ駅周辺が治安が悪い、ということは、予約後に知りました･･。 ホテルから駅まで200ｍくらい、とあったのですが、その距離でも タクシーを利用するべきでしょうか。 200ｍなんて距離でも乗せてくれるんでしょうか。 スペイン3度目なのに初歩的な質問ですいません。 マドリードのことはあまりよく知らないんです。 皆様のアドバイスをよろしくお願いします。
ネルハ行きバスはターミナルからです。 詳細は http://www.stea.com/estbus/ で確認してくださいませ。
沖です。くまさん、Josemiさん、皆さん今日は。 帰国して１週間近くなりますがスペイン時間からなかなか抜けなくて参って います。スペインがあまりに肌寒かったのに日本はそれ以上に気温が低く太 陽もなく、グラナダの日差しが偲ばれます。３年ぶりのアンダルシアでし たが、スペインの町の変わり方とそのスピードに戸惑いました。トレドがあ んなに新市街に囲まれてしまったか、２０数年前の忽然と目の前に迫るトレ ドの丘の街の全容に感激したことが懐かしく思い起せました。 グラナダのアルバイシン行きのミニバスの乗車場所も移動し、バスもきれいな 赤いベンツになっていたし・・・・・・・(ﾟ.ﾟ) 今まで遠望で通りすぎていた OiveraとArcos de la Fronteraにスケッチに 時間をとり、Arcosにはパラドール２泊滞在し予想以上の新鮮なスペインを味 わうことが出来ました。この前も書きましたが、パラドールは、どちらかと言 えば質素な感じで、こじんまりした佇まいです。非常にローカルと言えると思 います。街そのものは、しっとりと人々の生活が即 肌に触れてくるような温 かさが在りました。アンダルシアお奨め・・・ではないかな(^.^) ただし、バ ス ストップから丘の上まで(パラドールまで)はきつい登り２０分です。今回 荷物はパラドールのミニバスで運んでいただきました。パラドール近くまで行く 乗合ミニバス(９０セント)もあるようです。 セマナサンタ明けのマドリのメソンは貸切状態で、我々だけの大フィーバーで 盛り上がりました。 ４０枚余りのスケッチが出来、６月に参加者のスケッチ展を予定しています。 皆さんの沢山の情報のおかげで（手ぶらの実行）これと言ったトラブルも無く楽し い旅行が出来ました。ありがとうございました。
NOELIA
NOELIA
powさん・・・旅行前は時間と利便で乗り換え考えがちですが、飛行機がキャンセルになった時 ちゃんと説明が受けられる、つまりアナウンスが聞き取れる国経由をお勧めします。＾＾。 時間がつぶせる空港か？今回初めて乗る飛行機がキャンセルになり、ヒースロー・香港経由 帰国。ヒースローには朝１０時から夜７時頃までいました。フードバウチャーもらい。。。 個人旅行始めたのが９月１１日以降なので、ヒースローのチェックが厳しいのも安心材料。 今回もヒースローのターミナル１にあるジャングルジムで子供を遊ばせてからターミナル４に 移動するつもりが子供の爪切り挟みをしまい忘れて手荷物に入れていたら「捨てるね」と。 あちこち捜して手に入れたはさみだったので一度税関通って荷物を貨物に頼み、地下鉄で４分 ヒースローイクスプレスでターミナル４に着いて「今、キャンセルになったんだよ」と。。。 「香港が見れて良かった」と子供たち。でも、パリだったら困っていたかも。。。
みなさん、こんにちは。 いきなりですが、マドリッドにスターバックスが２件出来ました。 １件はパレスホテルの下、もう１件はリスタという地下鉄の駅の 側です。私はリスタの方に行ってみました。内装は日本のとほぼ 同じ。テーブルや椅子も日本と同じです。メニューを見ると・・・ おお、スペインではまだあまり市民権を得ていないアイスコーヒーも たくさんある・・あ、カフェラテはカフェラテというのね？ ショートはショートと言って通じるのかしら(これはかつて某 ハンバーガー屋さんで｢バーガー｣と言ったら全く通じなかったという 実体験に基づく)？？色々考えながらマイ定番カフェラテのショート ヴァニラシロップ入りをオーダーしました。味は。。。懐かしかった〜。 そうそう、お店の造りで日本と違っていたのは・・ゴミの分別が なかったんです〜！ しかし、今日は寒かった〜。午前中長袖Ｔシャツ(結構厚地)とフリースで 出かけたものの寒いッ！急遽しまってあったバ○シャツが出動(^^;;; でも、それでも寒いんです。周囲を見回すとハーフコートやダウンの 人も多い・・・やはりこの時期は油断大敵です。ちなみに午後９時頃には 雨もちらつき始めました。外の温度計は11℃をさし、吐く息は白かった です。。。この時期お越しの方は折りたたみ傘と、防風もできる暖かめの 上着があった方がいいでしょう。勿論重ね着で温度調節は基本です・・・。 powさん、こんにちは。 私でしたらとりあえず空いてい便を押さえておいてもらって、地元の出発便は 引き続きキャンセル待ち状態にしていおてもらいます。で、キープしてある便の 発券期限までに本命のキャンセルが出なかったら、キープしてある分を発券して もらうと思います。まあ、決断をするのはpowさんご自身ですが・・・。 ところでここはスペイン関連の掲示板なのですが・・・(^^; ぴょんたさん、こんにちは。 ツインルームって｢ダブルルーム｣とも言うので、ちょっと紛らわしいのですよね(^^; 事前に｢una habitacion con dos camas separadas｣とでも言っておけば いいかな？と思います。 あった方がいいもの・・・スリッパ・・・日本人にはこれ必要だと。 shouhei-mamaさん、こんにちは。 そうそう・・・息子さん飛ばされそうだったのですよね(^^;;; 無事でよかった(-｡-) -3 あの時の言を｢面白かった｣と？だ、大人物の器・・・(^^;;; ベゴーニャさん、こんにちは。 ｢これだ！｣とピンと来た旅であれば、そうそう簡単に諦められませんよね・・。 どうか同行者が見つかりますように・・・。 ながっぺさん、こんにちは。 ごめんなさい、調査中です。あと１日だけ下さい。 moiraさん、こんにちは。 思いは大抵の場合伝わると思います。私もそう思っている、思いたい １人です。是非再訪を実現させてくださいね。これからどんどんご参加 下さい(^^)
はじめまして。 ８月にイギリスへいくのですが、地元からの出発便はキャンセル待ちと言われました。(福岡) 乗り継ぎも韓国?での一回だけだし、時間的にもそれがいいのですが、空いている便を教えてもらうと、 福岡〜東京〜クアラルンプール〜ヒースロー・・・。 初めての海外でしかも一人で行くのでちょっと不安が・・・。 キャンセル待ちを続けるか、空いているほうを予約するかで迷っています。 なにかいい情報を教えてください!! よろしくお願いします。
皆さん、こんにちは。 ｊｏｓｅｍｉさん。 ホテルのチェックイン時のアドバイス有難うございました。 １番心配なバルセロナはきっと空港で残り少なくなるであろうＥＵＲを ゲットする事になると思うので、ホテルに着くのは１２：００のチェックイン近くに なってしまうんじゃないかと思い始めました。 セビージャは・・・パスポートだけでも守る最適な方法でｊｏｓｅｍｉさんのアドバイス 参考にさせて頂きます。 しかし、１２：００チェックインの１２：００チェックアウトって、どゆ事？＞ホテルさん（笑） それとも「１２：００チェックインったって、ピッタリの時間に来るんじゃないわよ！」 的な考えなのかしら、スペインでは。。。。 でも、行っちゃう。（笑） 後、よく「ツインはホテル側の都合でダブルになってる事があるのでお確かめ下さい。」 確かめてと言うのは「ツインじゃなきゃ、いや、いや！」と言いなさいって事かしら？ １日だけならまだしも、３日も４日もは辛い。。（笑） ここの掲示板の「旅の準備」を見まして、パスポートのコピーやら何やら用意しましたが。 その他にも「これ、あった方が宜しくってよ！」と言うものがあれば、お聞かせ下さい、皆様。
みつるさん、こんにちは 昨日の試合は、生放送では見られず、その後の録画放送で見ました。 最後まではらはらどきどきでしたねぇ、、、 夜中に一人で声を殺しながら、ごーｒｒｒｒｒ と叫んでいました（笑） でも、準決勝で必ずどちらかが落ちるのは残念、決勝での可能性が欲しかったってのは 欲張りすぎでしょうか(^^; moiraさん、こんにちは スペイン病重症患者がまた一人増えたようですね（笑） どんな事が、特に印象に残りましたか？ 宜しければ、もっと今回の旅の事、お話して下さい（＾＾） ながっぺさん、こんにちは。 あれ、、、特にこちらのスタッフから連絡は届いていませんか？ おそらく、メールを頂いた方だと思うのですが、お返事を出してくれるように、 スタッフに転送しておいたのですが、、、 明日にでもまた確認してみますね。 ベゴーニャさん、こんにちは。 本当に、カスティージャ・イ・レオンの旅、どなたかいらっしゃれば良いですね、、 この地方は、恐ろしい程に、豊かな歴史的モニュメントで溢れたところです。 普段、我々がスペイン語と読んでいる言葉も、正確にはカステジャーノ、つまり、 カスティージャの言葉の事です。 スペイン文化のある意味で心臓部分と理解して 良いかもしれません。 非常に複雑で変化に富み、様々な歴史と文化が入り混じり ながらも、常にその中に人の心を落ち着かせるような単純さと質素さを秘めた、、 そんな地方だと思います。残念ながら、ほとんどのツアー会社が、これだけの 人類遺産をほとんど紹介出来ずにいますが、スペインが好きで住む私としては、 どんどん、スペインファンの方々に紹介して行きたい地域ですね。 こだわりの旅は、おっしゃるとおり、スペインの事を知りたい、勉強したいと言う 方には、勿論ですが、是非「スペインを感じたい」と言う方にも是非、ご参加頂きたい そう言う企画だと思っています（＾＾） shouhei-mamaさん、こんにちは 体験談、有難う御座いましたm(__)m それにしても、将来はトレドで隠居ですか、、 では、そのように、今から準備、手配をすすめて参ります（笑） Hola Hugo Santoyo Bievenido a nuestro foro! Soy japones, residente de Madrid, Espan~a. Espero que pases bien conversando con nosotros! Hola Derly Hace mucho tiempo que no podia seguir vuestra conversacion. Pero parece que has tenido algun accidente? Espero que no haya sido nada grave,,, Sabes? Yo tambien tuve un accidente cuando iba en una moto de 250CC de Kawasaki,,, cuando era joven claro. Era terrible.Tuve que estar en el hospital durante un mes entero, y luego otro mes mas en mi casa. Desde aquel momento, sigo teniendo un poco de miedo al conducir, y esto al final me viene muy bien. Asi siempre voy con mucho cuidado. Para mi ha sido muy buena leccion. En fin,,, cuidate!
かおりんさん・・・６月のアンダルシア。今年アマポーラ遅いから楽しめそうですね。 去年１０月に「はじめて行くトレドとアンダルシア４日間」行きました。 家族３人「こだわり」というよりは「おだまり」の旅になるのでは。（子供たちの声） 結果、去年３月に歩いていないトレドを見れて、大満足でした。（。＾＾。） ３月の景色には黄色の菜の花畑やミモザの木がきれいでした。 １０月は丘の上のレストランで昼食後パラドールでお茶しました。 １人で来ていたら、こう上手くは行かないかもね。将来はトレドで隠居したい。。。 コルドバでは大学に感激し、だってきれいなんだもの。バエナでオリーブ油買いました。 アルハンブラ宮殿で行われるコンサートに将来行きたい。。。と思いました。 トレド・コルドバ・バエナ・グラナダ・セヴィージャをバスと新幹線AVEで。 セヴィージャが１０月で３６度だったのにはびっくり。。。大聖堂とヒラルダの塔は またゆっくり行きたいです。現地ガイドサンもお店の方も、しみじみ楽しい方ばかり。 掲示板に募集だしましたがいませんでしたね。（＾＾；；； そのうちご一緒できるといいですね。 ｊｏｓｅｍｉさん・・・コンスエグラとチンチョンの入ったコース楽しそうですね。 ３月末のコンスエグラ、車から見ると草がなびいて「あら素敵」と降りたら、風が。。。 風が強いから風車があるのに、歩けなーい。声がでなーい。子供もとびそー。。。 でも、家族全員「すごくおもしろかった」。おもしろいのはうちの家族かな？？？
こんにちは、ベゴーニャといいます。 かおりんさん、行く日が大体決まっていたら、募集をされるといいと思います。 私は、現在、カスティージャ・イ・レオンの旅に同行希望をしているのですが、 それまで、この旅についてHPで見てはいましたが、なんだか、まずグループを作ってから 申し込む旅、という印象で、一人では希望しても無理よね、と思っていました。 だから、私のように、誰かが行かれるなら混ぜてほしい・・・と密かに 思っている人もいるかもしれません。 ただ、私の方は苦戦です。なかなか人が集まりません・・・ 今からあまり日もないのですが、日程が合いそうな方、いらっしゃいませんでしょうか？ ７日間が無理なら、日程を短縮してアレンジしていただけます。 せめてもう一人、希望者が出れば催行の可能性はぐっと上がるんですけど・・・ （しつこいですね、すみません・・・） 個人的な意見ですが、一つの絵、一つの建物を見ても、その、文化的・歴史的・宗教的などの 背景を知って見るのと知らないで見るのとでは、その時の印象はともかく、 後々まで心に残る度合い、そして、その後の自分自身の興味の範囲の広がり方が 違ってくるのではないかと思います。 きっと、こちらで企画された旅では、たくさんの説明がされることでしょう。 旅の目的というのは人それぞれ違うと思いますが、スペインのことを知りたい、勉強したい、 と思っている方には非常に有意義な旅となるのでは、と思います。 （って、これは参加者の感想じゃなくて、参加希望者の想像、なんですけど、 きっとそうですよね・・・。）
はじめまして。５月にマラガ・ネルハ・マドリッドに行く予定です。 そこで質問なんですが、マラガからネルハまでバスで行こうと思っているのですが ネルハ行のバスはマラガのバスターミナルから乗車するのでしょうか？ それとも別の通りから乗車するのでしょうか？ この場合、バス停にてチケットが購入できるのでしょうか？ また、ユーロですといくらになりますでしょうか？ ご存知の方はどうぞ教えて下さいませ。 宜しくお願いします。
HOLA ASTRID* como estas ,bueno si ya me recupere afortunadamente;y de vuelta en el trabajo ahunque sabes ya no es como antes cuando se subo en la moto ando temerosa que me pueda volver a pasar algo parecido o que yo sola me caiga jejeje no lo se me he vuelto paranoica espero se me pase bueno cuidate mucho y espero sigamos en contacto ....
Bueno soy una persona muy timida pero de verdad me agrada Japon soy de Mexico pero me siento japones , ojala conozca a alguien mil gracias
hola quisiera hacer contacto con algunas personas japonesas a mi me encanta Japon casi me considero japones.
マドリッドのくまさん、そしてみなさん、はじめまして。 いつも拝見させていただいてるのですが、参加させていただくのは初めてです。ドキドキ。 こちらで発言されてるみなさんのお話は、大変興味深いです。 いつか、スペインへ！という願いが、先日叶いました。 一週間程度の忙しい個人旅行だったのですが、本当に感慨深いものがありました。 私のつたないスペイン語でも、一生懸命伝えようという思いは伝わるものですね。 旅行前にこのサイトをいろいろ拝見させていただいてたので 街中でも用心を忘れぬよう、そして楽しんできました。 絶対にまた訪れたいと思います。というか、住みたい・・・ 今は、今出来ることを！ということでスペイン語の勉強をがんばりたいと思います。 なんか、すみません。。。自分の決心みたいな書き込みで。 またちょこちょこ参加させていただきたいので、どうぞみなさんよろしくお願いします。
こんにちはー久しぶりの投稿です！ いやーーＣＬセミファイナルでクラシコですねぇ！ おととしは決勝で見られるかと思いきや・・・（バレンシア強かったですね） 普通のクラシコよりもさらに盛り上がるんでしょうね。 期待に胸を膨らませつつ、ＷＯＷＯＷにかじりつきます。 ホントは生で見たいけど、チケット青天井になりそうだし・・・ 欲をいえば、リバプールも勝って、イングランドダービーもあったら この上なく盛り上がったでしょうにね。 戯言ですみません♪
Hola sergio Konnichiwa! Soy japones, y vivo en Madrid. Te damos la bienvenida a este foro, y espero que esto te sirva de algo para que sigas aprendiendo nuestra cultura. きりん＠バルセロナさん、こんにちは 「尊敬」だなんてとんでもありません(^^; 私自身、いろいろな人とお話をしていると、一人で考えているよりも、 多くの事に気が付いたり、学んだりするものなんだと、ここ数日、実感しているところ です。そのためにも、これからも、どんどんいろいろなご意見をお聞かせ下さい。 ぴょんたさん、こんにちは 選手宣誓、、、、その意気です（笑） 大丈夫、きっと楽しい旅が出来ますよ（＾＾） かおりんさん、こんにちは ご質問のコースは、「はじめて行くトレドとアンダルシアの旅４日間」ですね？ コースを作った張本人としてお答えします（笑） 募集をかけた場合、何人集まるかは、まさに、やってみないと判りません、、、 このＨＰは、実質上、スペイン関連のサイトの中では最大のアクセス数を持っています から、かなり広範囲の方々の目には止まりますが、それ以外のメディアでは協会の 文化活動の宣伝に類するものは一切しておりません。 ですから集まる時と集まらない時の差は大きいです。 一度に６人ぐらいの仲間で申しこんで来られる事もあれば、 お一人単位でのお申し込みもありますし、長い間、１件のお申し込みも無い事も あります。 ですから、予想は立ちませんね、、、 いずれにせよ、かおりんさんと同様に、「何人ぐらい」集まるのだろう、、と思い ながら、躊躇している方が多いでしょうから、まずは、お申し込みになられて 募集をかける事をお勧めします。 そうすれば、他の方々が後に続きやすいです からね。 お申し込みになられても、ご希望の人数に至らずに残念ながら催行 出来なかった場合でも、このコースの場合、特にキャンセル料がかかる訳でも ありませんから、心配なく申し込めると思いますよ。 あと、ここで募集するだけではなく、そう言う投稿が許されている他の掲示板などで 声をかけてみるのも一手かもしれませんね。 実際に行かれた方の感想は、、、、私には書けませんね、、、(^^; どなたか、書いてもらえると有難いのですが、、、 別のコース、「こだわりの旅」であれば、下の方、３月３０日のＭＩＣＨＩＫＯさん から頂いた投稿がありますよ。 いずれにせよ、これら文化活動を発表したのが昨年の８月で、その後すぐに アメリカのテロがありましたから、ほとんど全てのコースがキャンセルになりました。 やっとこの春あたりから、海外旅行が再開したばかりで、まだそれぞれのコースは それほど数が出ていません。発表以降、催行された数は「こだわり」と「はじめて」の 両方のシリーズのトータルで５本、すでに催行が決まっているのが２本と言うところ でしょうか。「集い」シリーズについては、３日程前に発表されたばかりですから、 勿論、まだ１度も催行はされていません（笑） と言う事で、あまり答えになっていないかもしれませんが、特に金銭的リスクが ある訳でもありませんから、ご興味がおありでしたら、とりあえず、お申し込み 頂いて、同行希望者の募集をかけたい旨、お伝えください（＾＾） ロルカさん、こんにちは。 久しぶりにお会い出来そうですね。 楽しみにしています（＾＾） 通りすがりの者さん、こんにちは このＨＰ運営に協力して下さっている全てのスタッフの皆さん、それから、 この掲示板に積極的に参加して下さっている沢山のスペインファンの皆さんの 努力の結晶がこのＨＰです。 運営維持のためにはどうしても金銭的コストが かかりますから、それをクリアするための広告活動なども行っていますが、 基本的にはスペインが好きだから、、、と言う方々のこの国に対する愛着でもって 成り立っているＨＰです。 だから、きっと包み隠しの無い正確な情報が集まって くるのでしょう。 これからも、役に立ちそうなところがあれば、どんどんご利用 になって下さい。そして、また、何か役に立ちそうな情報を入手されたら、是非 みんなにご紹介ください（＾＾） 神戸のＭａｘさん、こんにちは ＞キリストの処刑と復活が、実際に春分の日の後の、 ＞満月の前・後であった―と言うことですかね？ またまた、難しい質問ですね、、（^^; 私はキリスト教文化について、非常に興味があり、また、１２使途の一人聖ヤコブが 眠るスペインに住んでいる事から、毎年何度かヤコブ巡礼の案内をさせて頂いて います。 そう言うかかわりから、私なりの推測を述べる事は簡単なのですが、 あまり勝手な推測を述べますと、研究者の方々から反論が入りそうですね（笑） とりあえず、私なりのコメントをみじか〜く入れますと、現在、適用されています カトリックの宗教的行事のカレンダーには、いくつも、毎年不動で決められたものが あります。 例えば、クリスマスです。クリスマスとは、ご存知のとおり、イエズスが 誕生した日と言う事になっていますが、本当に、この日に彼が生まれたのでしょうか？ どうも、そうでは無く、実際の季節とは、ずれているように思われる資料や逸話もある のですが、もしもこれが実際とは違うとなると、それに伴って、その９ヶ月前に 置かれている聖母マリアの受胎告知も、イエズス誕生後の幼児虐待事件も、エジプトへ の避難も、東方の３博士の訪問も、全てが狂ってきます。 こう言う事を鑑みると、その他の行事についても、実際はどうであったのか、、、と 考える時に、今となっては確定出来ない事の方が多いのでは、、、と言う見方を せざるを得ない、、、そんな気がしますね。。。 っと、これは、全く個人的見方であり推論に過ぎませんので、どなたも「つっこみ」 を入れないで下さい（^^; 何はともあれ、そう言う事を考えながら、セマナ・サンタやクリスマスの時期に 旅をしたり、カトリック世界三大聖地の一つ、サンテイァゴ・デ・コンポステーラを 訪れるのは楽しいですね（＾＾）
通りすがりの者さん、こんにちは。 ｢通りすがり｣などとおっしゃらず、どんどん登場してくださいな(^^) もしも疑問や不安に思われる事がありましたら、ここに投稿なされば、 我々スタッフもできる限りの回答をしますし、他の読者の方々も何らかのレスを下さる 事でしょう。 ロルカさん、こんにちは。 メルアド笑かしてもらいました｢あいれ〜あいれ〜、ぱっさ、ぱっさぁ♪｣ 13日ですか？恐らく居ると思いますが・・・夜は出れないのが残念でございます(--;) かおりんさん、こんにちは。 この件はくまさんから回答を頂きましょう・・・。 ぴょんたさん、こんにちは。アフロ犬程ファンキーじゃないのですね(笑) チェックイン前の貴重品の管理・・・難しいですね。ぜんぜんくだらない質問では ないですよ〜(^^; まず荷物の件です。チェックイン(大体午後3時頃でしょうか？)前に行っても荷物は預かって くれるはずです。お部屋が空いていればもっと早くお部屋に通してくれる事もあるでしょう。 次に貴重品の事。もしも、フロントにセーフティーボックスがあるようなホテルでしたら、 それをチェックイン前に使わせて欲しいと頼めば、恐らく了解してくれるのではないでしょうか。 ただ、それがお部屋にある場合は・・・フロントの人に｢預かってほしい｣とお願いしてみる のがいいかもしれませんね。もちろん、これは100％安心確実な方法とはいえないでしょう。 場合によっては断られるかもしれません。しかし、まさか貴重品を携帯して外に出る訳にも いかないし、そうなるとこれが最も安心できる策ではないかと思います。 こういった事を鑑みても、やはりマドリッドとバルセロナにおいては、ある程度のランクの ホテルを選ぶ事が重要だと言えるでしょう。勿論星の数が多ければ絶対に建物もセーフティーボックスも 働いている人も安全、とは言い切れませんが、相対的に見てやはり安心の目安にはなるはずです。 いかがなものでしょうか？ きりん＠バルセロナさん、こんにちは。 現地在住者の生きた情報・・特にバルセロナ音痴の私には大変助かっています。 これからもどんどんご参加ください。よろしくお願いします！(^^) 神戸のMAXさん、こんにちは。 わ、私もくまさんと同じく・・・また来年のこの頃ご教示くださる事を お願いします(^^;;;本当はこういった事のFAQでも作ればいいのでしょうが、 何せ時間が・・・(^^;;;(^^;;; 太陽暦と太陰暦の関係については私にはわからないので、くまさんが何らかの情報を お持ちのようでしたらレスを下さるでしょう。。。 沖さん、お帰りなさい。 スケッチ旅行の成功おめでとうございます。 小村もまわられた事でしょうし、色々な情報お待ちしております。
マドリッドのくまさん、こんばんは！ 神戸のMaxです。 承知しました。毎年セマナ・サンタの季節が近くなると、翌年のセマナ・サンタの期日の 予告をするために、必ず投稿することにします。 それにしても、太陽暦と太陰暦の組み合わせとは、複雑なことを考えたものですね。 １年の周期として合理的な太陽暦に加えて、農耕や漁労に密接な太陰暦も捨てきれなかった― と言うことなのでしょうか？ それとも、キリストの処刑と復活が、実際に春分の日の後の、 満月の前・後であった―と言うことですかね？
突然、失礼します。 タクシーの件、興味深く、読みました。 スペインに行きたいと思い、いろいろな所を見ているうちに、ここにたどり着きました。 友人とになるか、一人で行くか、まだ、わかりませんが、 どちらにせよ個人手配旅行で行くため、バス、地下鉄、タクシーを利用します。 特に夜は（ライトアップを見たい）タクシーしか考えていなかったので、 「タクシーでも危険が伴う・・・」というコメントを読み、 正直、「どうしよう！？」と思ってしまいました。 個人の場合、タクシーが危ないとなると、 どうしたらいいかわからなくなってしまいます。 でも、マドリッドのくまさんのコメントで、少し、安心致しました。 そして、大使館までの問い合わせをしていただいたことは、一旅行にとり、 大変ありがたいと思います。 ここの掲示板は、タクシーの件に限らず、 特にツアーに入らない者にとっては、貴重な情報元です。 これからも、よろしくお願い致します。 追伸 きりん＠バルセロナさんを非難しているわけではありません。 きりんさんも、これからもバルセロナ情報をよろしくお願い致します。
どうも、御無沙汰しておりました。クマさん、ホセミさん元気でスか？ 今月１１日にマドリードに向かう予定でしたが、１２日にここでVicente Amigoのコンサートが あるそうなので、見ていくことにしました。 なので１３日にマドリードに向かいます。 少しMHのほうに顔出したいと思っています。 みなさん相変わらずですか？
はじめまして。６月にスペインへ旅行予定のかおりんです。 ＳＮＪの「アンダルシアの旅４日間の旅」に興味を持ったのですが、 ３名で予約をして募集をかけた場合、人の集まり具合はどうなんでしょうか。 人数で金額に相当な差が出てくるのでちょっと迷っています。 出発日によって差はあるとは思うのですが、大体いつも何名くらいで まわられているのか、教えていただけませんか？ あと、実際に行かれた方の感想などお聞きしたいのですが。 よろしくお願いします。
みなさん、こんにちは、ぴょんたです。 アフロ犬って。。。＞ｊｏｓｅｍｉさん 残念ながら、あそこまではファンキーでない中途半端な頭です、はい。（笑） くまさんを始め、ｊｏｓｅｍｉさん、きりん＠バルセロナさん、皆さんの この掲示板での色々なアドバイスとても感謝しています。 スペインを愛するが故にこその発言だと十二分に認識出来る様々な書き込み。 本当に有り難い限りです。 楽しい情報も厳しい苦言も全て身にしながら、自己責任の元に自分の為にも アドバイスを下さった皆さんの為にも（勝手に）旅行を楽しいものﾆしようと思います。 と、まるで選手宣誓ならぬ旅行者宣誓の様ではありますが。（笑） きりん＠バルセロナさん 聖歌隊を聞く時のアドバイスや美味そうな食べ物の話ありがとうございました。 こぉ言うガイドには載ってない失敗談と言うか（前に大勢立たれたとか）、 とっても自分的には嬉しい情報です。 あっ、それからタクシーで思い出しました。 数年前にバルセロナでタクシーに乗った時に、それまで恐そうな顔だった 運転手さんが、友達が発した「Ｈｏｌａ！」で急にニッコリなった事を。 「あんた何処行っても挨拶が肝心なのよ、挨拶が。」と満足げな友人。 でもあの笑顔を見れば、それが正しいと思います本当に。 さて、今日は休みですので色々とまた調べたり、考えたりする予定です。 また、皆さんに質問する事も出てくると思いますので、宜しくお願い致します。 あと、非常にくだらない質問ではありますが。 ホテルのチェックインについて。 良く日本はチェックイン前に行くと荷物だけ預かってくれたり 場合によっては部屋が空いていればチェックイン前の時間でも部屋に通してくれりしますが。 スペインでも同じだとは思うのですが、英語もスペイン語も不自由な分、心配大です。（苦笑） しかし、荷物だけ預けて後ほどチェックインと言うと。 貴重品は自分で持つ事になるので、街歩きは出来ませんよね？ ん〜そぉするとロビーでじっと我慢の子で待つ状態になってしまうのでしょうか。。 もし宜しければ、皆さんの体験談やアドバイス頂けたらと思います。
holav como estan
Hi!! Konichi wa!! Watashi wa Sergio desu. Genki desuka?! Me encantaria poder conocer a chicos y chicas japoneses que residan en Madrid para aprender mas acerca de la cultura de Japon. Tengo 23 a y trabajo en un gran centro comercial de Madrid. Interesados enviadme un e-mail a : sergiosorianogarcia@hotmail.com Matane!!!!
こんばんは。 マドリッドのくまさん＞ またまたご丁寧にありがとうございました。 本当に、くまさんのおっしゃる通り、在住者の発言と言うのは日本から観光でいらっしゃる方への影響力は大きいですよね。 自分の先入観や思いこみだけで発言しないよう今後注意いたします。 私はスペインが生活する前より生活している現在のほうがずっと好きですし、住まわせて頂いているありがたさも感じています。 反面、色々な被害に私自身があっており、ちょっと「危ない」というイメージが強すぎた上での発言でした。申し訳ありません。 くまさんの裏づけに基づくご発言は尊敬するとともに、自分自身も安心させていただきました。 ありがとうございました。 今後ともよろしくお願いいたします。
Hola a todos los amigos de la sala! Bienvenidos a todos lo recien llegados! Espero que paseis muy bien con nosotros que estamos reunidos aqui en esta sala. Siento mucho por no haber podido dejar mensaje durante mucho tiempo. He estado de viaje durante la semana sanata, y despues, he estado liadisimo con el trabajo acumulado durante mi ausencia,,,,como siempre. He podido contestar solo a algunas preguntas dejadas en japones pero tampoco a todas. Que tal habeis pasado la semana santa? Estaremos en contacto de nuevo! きりん＠バルセロナさん、こんにちは。 いろいろと表現は違っても、要するに訪西する方々に、必要な注意をうながしたいと 言う気持ちは同じですね（＾＾） ただ、我々在住者と言うのは、「在住者」と言う名前を使って何かを発言する時、 それは、日本の方々にとって、多大な影響を与えるものです。 ですから、常に それだけの責任感を持って、可能な限り正確な情報を発言出来るよう、私自身、いつも 自分に言い聞かせている次第です。 それゆえに、もう一度だけ、コメントを続けさせ て頂きますね。 ＞日本人は、観光客、在住者を含め、現地の方々、つまりスペイン人よりも常に ＞狙われていると言う事は確かです。 との事ですが、狙っているのは、泥棒であって、タクシーの運転手ではありませんよ。 今、話題になっているのは、夜の１１時頃まで、ツーリストがタクシーを利用しても 安全がどうかと言う事だったはずです（^^: タクシーのドライバーの方々は、あり得ないような高額を請求する、、、つまり 「ボラレル」ことはよくありますが、それは今、話題にしている、治安上、タクシーの 利用が安全かどうかと言う事とは全く別次元の問題ですね。 ぼられるかぼられないか、、、と言うテーマでのお話であれば、当然、外国人は 「頻繁に」ぼられます。特に、空港やフラメンコ場などで客待ちをしているタクシーは ひどいものが多いです。 スペインのタクシーの安全性を話題にする時、今、そのテーマとしているのは乗客が、 タクシーのドライバーに、どこか知らないところへ連れて行かれて 強盗の被害にあうとか、強姦の被害に遭うとか、殺害されるとか、そう言った意味を 指すのだと思いますが、これについては、私が前にも言いましたとおり、「夜の ２３時頃までの利用であるならば、日本とおそらく同じ程度の危険はありますが、 それ以上の事は無い」と思いますよ。 確かきりんさんも、そろそろ、こちらに在住になられて、数年になるのでしょうか？ しばらく住むと、誰しも、それなりのスペイン感、考え方、とらえ方と言うものが 生まれてくるものですが、ここに我々在住者全員が気をつけないといけない落とし穴が あります。 いつの間にか自分なりに持っていたイメージや解釈が、実は周りの他の 在住者から聞いただけの情報から成り立っていたものであったり、個人的な先入観や 思い込み、または誤解であったりする事も結構多いのです。 これは、今これを書いて いる私自身にも勿論言える事で、再度、自分でもそれを認識するために、書きながら 考えているのですが（笑） 「日本に比べて、スペインが危ない」、、、これは、多くの方が抱いている 先入観であって、いつも、どんなテーマにおいても、そうとは全く限りません。 その一つの例として、政治的ターゲットを絞ったテロによる殺人を除けば、 日本で見られる無差別殺人事件の方が、恐らく被害者数は多いですね。 こう言った先入観や誤解はよくある事なのですが、我々在住者は、そう言った誤解を 解いていくための正確な情報を出来る限り発信していきたいものです。 我々は、個人的ビジネスの利益のために、嘘にあたるようなスペインの誇大広告を するべきではありませんが、嘘または誤解、或いはスペインにとって失礼にあたる ような誤った解釈があった場合には、我々が住む国の名誉のためにも、それを訂正 していくべき立場にあるのだと思います。 このＨＰは、掲示板をご覧頂ければお分かり頂けると思いますが、いつも、スペインの 良い面も、悪い面も、隠さず、嘘を含めず、そのまま伝えていくと言うポリシーを 一環して貫いています。 そう言った中で、今回のテーマについては、 スペイン人のタクシードライバーの友人も何人かいますので、彼らの名誉のためにも コメントを入れますが、タクシードライバーが乗客を襲ったと言う事件は、私の １８年以上のスペイン生活、また、その中での１５年以上の旅行業界にかかわった 生活の中で、とりあえず、記憶に無いのですが、これもまた 私の単なる先入観であってはいけませんから、先程、わざわざ大使館へ同種の事件に 巻き込まれた日本人の記録が近年あるかどうか問い合わせて確認しました。 答えは、「ノー」です。 正確に断言は出来ないため、またもしもそのような記録が 見つかったら、連絡を頂く事になっています。 勿論、大事に至らなかった事件であれば、大使館に届けられなかったと 言う事もあるかもしれませんが、少なくとも、スペインのタクシードライバー達の 名誉擁護と、私が、観光に来られる日本の方々が悪戯に怖がる必要が無いと言う事の 説明にはなるのではないでしょうか。 ちなみに、同件につきまして、日本国内ではどういう状況なのか、とりあえず、 日本国警視庁へ、現在、問い合わせ中ですので、もしも、お返事が頂ければ、 これから日本へ旅行されるスペイン人の方々にとっても重要な情報でしょうから、 ここで公開したいと思っています。 勿論、これらの裏付けを、わざわざ、きりんさんのご発言を否定したりするために 調べた訳ではありませんよ（笑） 私自身、レスを書いていて、上にも書きました ように、在住者の名を語っておきながら、勝手な推測で書く訳にはいかないと 自己反省をした結果の行動です(^^; 今回、このようなお話が出来て、私自身、いろいろと勉強が出来ました。 これからも、在住者として、否が応でもついてまわる一つ一つの発言の影響力と 責任を再認識しながら、また、我々が生活をさせてもらっているスペインと言う国への 感謝の気持ちも持ちながら、より適切なアドバイスが出来るよう、お互いに努力して 行きましょう（＾＾） これからも宜しくお願い致します。 沖さん、こんにちは。 私はセマナ・サンタにウベダにいましたから、結構、近くにいたようですね（笑） 全て、順調にいったようで、何よりです。 西森氏は、特に、スペインの考古学に長けた協会の文化アドバイザーとして、現在 アルタミラ洞窟の研修旅行を企画担当してくれています。 磯目氏とはしばらく あっていませんが、このメンバーでさて、どんな噂をされていたのでしょうねぇ（笑） 神戸のＭａｘさん、こんにちは。 セマナ･サンタ情報は、やっぱり、毎年、お願いします（笑） この時期が近くなったら、ちょこっと、投稿、入れて頂ければ助かります。 なかなか、覚えないもので、、、(^^;
沖さん、お帰りなさい。アンダルシアのスケッチの旅、お疲れ様でした。神戸のMaxです。 セマナ・サンタの期日情報、お役に立てて何よりです。「春分の日の後の、最初の満月の後の、 最初の日曜日が、復活の主日」という定義を覚えてしまえば、後は、満月のカレンダーを探す だけです。私は海上保安庁のＨＰにアクセスしますが（月の満ち欠けと潮汐は関係大で、 海保の水路部が豊富なデータを保有）、最近は、カレンダー関係のＨＰも多数有るようで、 「月のカレンダー」なるＨＰもみたことがあります。 スケッチの旅の楽しいご報告を楽しみにしています。
｡ Hola a todos ! soy un japon駸 estudiante que vive en Madrid Busco amigos en Madrid,(japoneses , espanoles ) hace tiempo que no me comunico con mi gente japonesa, por tanto, me gustaria tener amigos con quien pueda charlar intercambiarnos de noticias etc. seria estupendo que alguien que viva en Madrid se animara a escribirme os mando saludos chao
HOLA ME LLAMO JUAN ANTONIO DESEARIA CONTACTAR CON ALGUIEN DE JAPON QUE CONOSCA EL REIKI USUI TRADICIONAL PARA APRENDER ALGO MAS SOBRE ESTE ARTE DE CURACION NATURAL YO SOY 2GRADO ME ESTOY PREPARANDO PARA EL TERCER GRADO Y MAESTRIA
スペインのくまさん、josemiさん、スタッフの皆さんご無沙汰しました。 アンダルシア スケッチの旅から６日に帰ってきました。１３日間２１人のグループ と大人数でグループリーダーとしては少々疲れ気味です。２年ぶりのスペイン、３年ぶ りのアンダルシアでしたが、心地よいスペインの風に吹かれて、またまたスペイン傾倒 症候群が重症になったみたいです。マドリでは是非一度MHを訪ねたかったのですが、時 間が無く実行出来ず残念でした。ホテルで磯目さん、西森さんとの話の中にくまさんお 名前も出ていました。帰国に際してお二人に空港でのご援助をいただき大変助かりしま した。 アルコス･ﾃﾞ･ラ･フロンテーラには今回初めて滞在しましたが、小さな丘の街は変化があ り情緒のある予想以上に良い街でした。街の中にはそちこちに街名の通りアーチが沢山 あり、Plaza del CabildoのMiradorからの眺望は素晴らしいものがありました。パラド ールはこじんまりしてどちらかと言えば質素な感じでそれなりに良い雰意気でした。 セマナサンタ真っ最中で、皆さんもあの流れの中で興奮気味のようでした。セマナサンタ については、神戸のMAXさんに期日を教えて頂きありがとうございました。 その他 今回の旅の情報みたいなものは後日まとめて載せさせていただきます。
hola a todos* derly, cristina,sonia, osito,irene, tomoko...no se si olvido a alguien. derly* me parece aterrador lo que te ocurrio; pero ya estas bien? te recuperaste totalmente?...en estos dias no estas trabajando? debes de cuidarte bastante. irene* me alegra que hubieses leido mi mensaje....si lo de la mesa que calienta por debajo es bien simpatico; pero no sabes lo util que es; cuando hace frio es super delicioso meterse debajo de ella..... la flor del cerezo es de color rosa.......y ahora estan bien florecidos....... tendre en cuenta el lugar que me haz dicho para ir a visitarlo....... sonia* como va ;lo de tu viaje?...espero que todo este bien...... tomoko* ya estas en espana? cristina* que ha pasado contigo, por que no te haz comunicado con migo..te he escrito muchas veces a ese correo de tu hermano ; pero todos los mensajes se me devuelven; no se que sucede...por favor escribeme aunque sea a esta pagina. estoy preocupada por ti. osito* como va todo? espero que bien...... bueno os dejo por hoy pero espero saber de ustedes pronto.. un beso grande y un abrazo fuerte. astrid
hola , se acuerdan de mi me habia ausentado porque ahora estoy viviendo en montreal , estudiando y aprendiendo muchas cosas saludos
Deseo comunicarme con algun japones que me hable del gusto por el tango que tienen en ese pais.
みなさんこんにちは。 八百屋さんの店先でグリーンアスパラの価格をチェックして一喜一憂している スーパー庶民です(^^;;;ここのところ結構値段も安くなってきてて、私の手首 程の束が1.2ユーロで売られていました(因みに私は腹は太いが手首は細いの です・・・逆だったらいいのに！)。炒めてよし、胡麻和えしてもよし、 スープにしてもよしなので、今週あたり賞味しよっと(^¬^) ちなみに今日は朝は結構寒かったのですが、午後は暖かくなってきました・・。 Byさん、こんにちは。 まあ、こっちのコンサートって９時から10時から始まるので、 なかなかね・・・。しかし折角見たいグループのコンサートがあるのでしたら、 頑張って行ってみてもいいでしょう。私も今度ニック・ケイブが来たら 見に行くぞ〜ッ！ 斎藤さん、こんにちは。 なるほど、天候と闘牛の関係について今まで考えた事など一回もありません でした、色々考えの及ばないところにまで決まりと言う物があるのでしょうね。 そういえば昨年のトレドは悪天候だったのでしたっけ。それとも私が雨雲を マドリッドに持ち帰ったのでしたけ・・・。 ぴょんたさん、こんにちは。 どうにもならない髪って・・ア、アフロ犬状態とか(^^;;;？ カルソッツに関してはマドリッドにもお店があるそうです。行ったことの ある人の評判はいまいちでしたが。一方タラゴナまで行った人たちの評判は ・・・もう、くやしいほどでした。駆け込みで楽しめるといいですね。 どうやらネギもさることながら、そのソースに決め手があるようです。
こんばんは。 マドリッドのくまさん＞ 適切なコメント、ありがとうございます。 なんだか読者の方を混乱させてしまい、申し訳ございませんでした。 ただ一点、気になったことなんですが、「日本と同じ･･･だと思ってさしつかえない」と言うことは無いのではと思います。 日本人は、観光客、在住の人々を含め、常に狙われていると言うことは確かです。 でも、結局気をつけていれば大丈夫と言うことなんでしょうね。 なんだか新参者が余計なことを言いました。 今後気をつけます。
llevo mucho tiempo amando una cultura que no conozco,practico algunas de sus artes marciles y a veces me dejo llevar por algun rasgo de su cultura y tradicciones ,lo cual me encanta,intento aprender su idioma y algun dia poder ir a visitar mi la que considero mi 2 casa,pero por el momento me conformo con so y poder aprender mas de japon.Me gustaria poder saber mas de alli, tradicciones,cultura y por que no tener amigos alli,como los tengo aqui,sin barreras de idiomas,sociales,religiosas o otra tipo,domo arigato
皆さん、こんにちは。 毎日、仕事に追われてなかなか顔を出す事が出来ませんが、いつもどおり活発に情報交換が 行われているようで何よりです。 さて、以前よりお伝えしていました、ＳＮＪ日西文化協会主催の新しい企画「スペインの集い」 を先ほどアップしましたので、近々スペインへの旅行をお考えになっている方はご覧になって 下さい。 すでに紹介していました「こだわりの旅」は全くの少人数制で、のんびりと充実した 家族旅行のようなものを楽しみたいと言う方向けのものでしたが、今回の企画は、もう少し 参加人数の枠を広げる事によって、参加費用の軽減を図ったものです。 期間も短いものを 複数用意しましたので、それぞれの滞在期間にあわせて、これらの企画を組み合わせる事に よって、楽しい旅作りが出来ると思います。 本質的には「こだわりの旅」と同様、 個人旅行をする際に欠ける部分（安全性、現地での説明、効率など）をフォローして、より 充実したスペイン滞在をして頂く事を目的としています。 多発している個人旅行者の盗難事故 などが少しでも減る事、また、スペイン文化をより深く感じ取ってもらえる方が一人でも増える 事を願いながら、協会文化活動としてご紹介させて頂きます。 斎藤さん、こんにちは。 間もなく、出発ですね。気をつけておいで下さい。 再会を楽しみにしています（＾＾） きりん＠バルセロナさん、こんにちは。 夜のタクシーの利用について、読者の皆さんが、「結局はどうなんだ〜？」と思われても 困りますから、私の方で少しコメントを入れさせて頂きますね。 治安問題については、注意しすぎる事はありませんから、可能であれば、夜の観光よりも 昼間の観光を心がけるのが基本ですね。 ただ、ライトアップなどを見るためには、夜の外出が必要になる訳ですが、その場合、どこの 国でも、どんな場合でも、絶対に安全だと言う方法は皆無ですから、より安全であろうと 思われる方法をとるのが正解かつ、唯一の方法なのでしょう。 そうなると、専用車でも チャーターしない限りはタクシーですね。 夜のタクシーを避けるとなると、バルセロナに夜到着される方々はホテルへの移動さえ出来なく なる訳ですが、とりあえず、スペインは、今の時点で、夜、、、そう、よほどの深夜で なければ、タクシーを避ける必要があるような国ではないと思いますよ。 勿論、日本でも稀に夜のタクシーで事件があるのと同レベルの危険がある事は承知のうえで、、ですね。 それよりもタクシーを利用する際に大切なのは乗り降りの場所を選ぶ事と、乗り降りの瞬間、 必ず、周りの雰囲気を確認することですね。 これは、我々在住者でも常に行うことです。 と言う事で、誰も絶対なる安全を保障する事など出来ないのは言うまでもありませんが、 現時点では、スペインの大都市、マドリッドにしても、バルセロナにしても、タクシーの 利用は、深夜、つまり平日であれば、、そうですね、、、旅行者の方にとっては、２３時頃以降 を避ければ、それほど神経質になる必要のある国ではないと思いますよ（＾＾） 日本と同じ、、、だと思って特に差し支えは無いのではないでしょうか。 ただし、繰り返しますがいつも、夜の観光よりも昼の観光を、モットーとしましょう（＾＾）
josemiさま＞ 名無しです。BIKINI情報ありがとうございました。 ホームページにはたどり着いていたのですが、 地図があったことには気づかずにいました。 時間が22：00からというのは少々心配ですが… 頑張って行ってきます。
みなさん、こんにちは。 今日のバルセロナも悪天候。 青空はいずこへ・・・？ josemiさん＞ そうですね、心配し出したらきりがないというか・・・。 私も「歩くのが安全」だとは思っていません。 観光の基本はタクシーだと思っています。 ただ、夜の場合はタクシーでも危険が伴うのではないかと思っています。 やっぱり夜は「すり」ではなく「強盗」が多いようですので。 ぴょんたさん＞ モンセラットで、聖歌隊を聞く場合、礼拝堂の椅子、一番前のかたまりに座られたほうが良いです。 私は、２番目のかたまりの一番前に座っていたんですが、その目の前の間の通路に大勢立たれてまったく何にも見えなくなってしまったからです（泣）。 それから、スペイン広場までですが、昼間なら地下鉄でも問題ないかと思います。 すりへの警戒を怠らないようになさってください。 カルソッツは３月いっぱいまでのところが多いようです。 私のお勧めはフィデオワ（麺のパエリヤと言われているもの。細いショートパスタです）です。 あと、月並みですが、パエリヤとアロッスネグロ（イカ墨パエリヤ）は大好きです。 それから、ダリ美術館、いいですよ〜〜〜。 すごく並ぶと思いますが、その価値はあると思います。 ちょっと疲れますが。 是非楽しんできてください。 最後に、やっぱり海外にはCITY BANKがお勧めです。 手数料も安いし、どこでもあるし。 saruyanさん＞ 夜と言っても、最近は日が長く夕食前までは明るいと思います。 なんだか脅かすようなことを言ってしまいましたが、スペイン人は基本的に親日家のよ うですので楽しいご旅行になると思います。（悪い人は一部だけ。それが最近凶悪だと 言うことです） 半日の市内観光がついているとのことですので、基本的なことはガイドさんに聞かれれ ばわかると思います。 それではみなさん、ごきげんよう。
時間が無いので、とりあえず１個だけ・・・ byさん、こんにちは。BIKINIですが、このHPの娯楽コーナーにBIKINIのWEBの リンクが貼ってあります。でもって、地図やどうやって行くかは、 http://www.bikinibcn.com/e/mapa.htm をご覧下さい。 ではでは
josemiさん、きりん＠バルセロナさん 夜のバルセロナ観光についてのアドバイス、ありがとうございました。 夕食前に、手ぶらでタクシーを使って...というふうにしようと思います。 もしツアーの都合上、その時間がとれないようなら、 無理して危険な目にあっては楽しい旅もだいなしなので、今回はあきらめて 次の楽しみにとっておこうという気持ちの切りかえも必要だなーとおもいました。 自由旅行もいいのですが、ガウディ作品の知識が豊富なガイドさんがついて いろいろ説明してくれる+自由時間、みたいなガウディーツアーっていうのが あればいいなと思うのですが、なかなか無いようです。 本当はダリ美術館にも行きたいんですよね。。。
Aloha (−_-） Pues nada solo queria saludar a todas las personas nuevas que entran en la sala cada dia y tambien a las antiguas por supuesto da gusto ver la cantidad de gente que se itereza por la cultura japonesa pero a la vez tambien me da lastima ver como las costumbres las tadiciones se pierden lo digo yo que llevo an~os vivien- do en japon pero creeo que es como en todo pais o cultura los tiempos cambian y las personas tambien , es una lastima pero ya son muy pocos los japoneses que utilizan el kimono por ejemplo y al estar aqui te das cuenta que es un pais como cualquier otro tal vez lo unico que conservan como tradicion es el entrar sin zapatos a la casa o tomar te despues de las comidas dicen que todo tiempo tiempo pasado fue mejor y ahunque esta dicho no se puede aplicar a todas las situaciones de la vida creeo que esta vez si vale la pena aplicarlo en fin ahunque es apacionante studiar diferentes culturas tambien debemos de pensar en la nuestra la propia y no olvidarla . Sonia : muchas gracias por preocuparte me alegra mucho saber de ti cuidate mucho ese resfriado te esperamos en octubre. Osito : hace rato que no se nada de ti como te a ido como esta tu trabajo cuidate mucho y cuidado con los resfriados que parece que el tiempo es propicio para enfermarse o si no preguntale a sonia. Cristina : dijiste que llegabas el dia 10 de abril asi que de antemano te doy la vienvenida de nuevo espero que todo te halla salido bien en el viaje no dejes de contarnos como estubo todo .
皆様こんにちは。 来月、仕事でイギリスに向かいます。 それをいいことにちょっと寄り道をして、バルセロナまで ウォーターボーイズというバンドのコンサートを観に行こうと思っています。 ただ、会場となるBIKINIというライブハウスがどの辺にあるのか分かりません。 どなたか、だいたいの場所などを教えていただけませんでしょうか？ 翌日にはすぐ発ってしまうので、現地で探すのにあまり時間をかけたくないのです バルセロナには２度行っているので、大きい建物や通りの名前などは大体わかります。 どうぞよろしくおねがいします。
おはようございます、斎藤です。 僕もいよいよ出発まで１週間になりました。来週の今頃は成田にいる頃。同日には、マドリ ードに到着です。 ぴょん太さん、おはようございます。 ＞色々とすでに次の旅へのリベンジ材料が確実に増えていってます。（苦笑） ＞『急いては事を仕損じる』な気分です。 ＞いや、もぉ急かないとダメなんですが。（^^ゞ 僕も何回行ってもそんなことを繰り返しています。事の大小はありますが。 スペイン語ももっと勉強しなきゃといつも反省です。 josemiさん、おはようございます。 アドレスの件、失礼しました。ならびに、メールの件お願いします。 ＞ちなみに｢まっ、何て申しましょうか・・・｣というのは、どなたかの真似でしょうか？ ＞何かだんだん浦島太郎子になっていきます・・。 甲子園が終わり、プロ野球は阪神が快進撃。元阪神ファンとしては嬉しい開幕７連勝。 もう一度阪神ファンに戻ろうかとも考える瞬間がありましたが・・・。そんな暇はないのです。 「まっ、何と申しましょうか・・・」って言うのは、星野仙一が明治大学で投げていた頃など にアマチュア野球の解説をやっていた、山本英一郎が良く言っていた口癖で、それこそjosemi さんが言う、浦島太郎の様な昔の話です。今はやっている言葉ではありません。ちなみに、山本 英一郎は、後に、アマチュア野球連盟？の会長をやった人で僕が知っているのはその頃です。 ＞今午後７時。今日はベンタスで闘牛がありますが、外は半嵐状態で、雷も鳴っています。 ＞こんな悪天候時には闘牛は一時中止になったりするのでしょうか？？ ネットによると、７日は、セビージャの騎馬闘牛は、１６日、１１時からに延期。マドリード、 バルセロナ、ログローニョ、アリカンテではやりました。 やるやらないは、出場闘牛士３人の中で、１番始めに正闘牛士になった人が決めます。 やる気がない人、あるいはコンディション不良と判断すれば中止、または、延期になります。 僕は、土砂降りの中で何回か闘牛を観たことがあります。そういうときに良い闘牛が観れると 天気が良いときに観るより感激がまします。そういう闘牛士には、喝采です。 では、また。
Hikari San como estas,soy de mexico, si me pudieras dar tu correo, porque estoy interesada en saber de escuelas de idiomas japones en japon, ya que mi trabajo lo requiere mi correo es rose_g2000@hotmail.com escribeme bye
Hola soy de mexico, y estoy muy interesada en mantener contacto con japoneses, estoy muy interesada en su idioma, costumbres por mi trabajo si alguen me puede contestar, estare muy agradecida
みなさん、こんにちは、ぴょんたです。 いよいよ出発まで１週間となりました。 ドライヤーがなくても、どぉにかなる髪にしよぉと美容院にでかけましたが。 ないと、どぉにもならない髪になってしまいました。（笑） きりん＠バルセロナさん ＰＣの調子が良くなって良かったです。 早速のアドバイスありがとうございました。 ＞それから、モンセラットへ行かれるには電車+ケーブルがよろしいのでは？ はい、電車で行こうと思い同行者が時間など調べてくれました。 聖歌隊やはり素晴らしいですか。。それは、楽しみです。 ちなみにダリ美術館も同行者が興味を持ってくれたので、行こうと思ってます。 フィゲラスまでの列車の時間なども調べてくれてるようです。 ところでモンセラットへ行く時にカタルーニャ鉄道を 利用する為に行くスペイン広場までですが。 グラシア通り辺りからですが、タクシーと地下鉄どちらの方が良いでしょうか？ 治安面から言って、やはりタクシーでしょうかねぇ？ カメラ以外持たない「てぶら」でしたら、地下鉄利用は問題ないでしょうか？ 地下鉄にも乗ってみたいと言う気持ちがあるもので。 ＞今期最後のカルソッツ（カタルーニャ地方の焼きねぎ料理） 今期最後と言う事は、時期的に今からではもぉ食べられないのですかね？ この他にも、何か是非チャレンジしてみた方が良い食べ物の情報があれば教えて下さい。 美味い、まずいは好みもあるでしょうから、気にしなくても良いですが 美味いっぽいものがいいかな。。（笑） バルセロナまでの飛行機を旅行社に頼みましたが。 キャンペーンに釣られて入金したら、結局「間に合いませんでした。」の回答。 「どっちにしろ最初っから間に合わなかったんじゃないのか、なら知らせてくれるなっ！」 と、相手には言わずとも、いささかやさぐれていたり。 海外銀行への送金手数料が予想もつかないほどの値段だと初めて知り勉強になったし。 色々とすでに次の旅へのリベンジ材料が確実に増えていってます。（苦笑） 『急いては事を仕損じる』な気分です。 いや、もぉ急かないとダメなんですが。（^^ゞ
皆さん、こんにちは。 今日は朝から寒いマドリッドです。 Byさん(ｋさん)、こんにちは。 ホテル情報ありがとうございます。 リナレス盛り上がったようで何よりです(^^) きりん＠バルセロナさん、こんにちは。 タクシーに関しては、不当な料金を請求する、いわゆるボラれるという事はままある事 だと思います。その他の事、例えばどこかわからない所に連れて行かれるとか、いわゆる セクハラ系の嫌がらせを受けそうになったとか、そういった事を心配していたら、これは もうきりがないかもしれません。どこの国にもこのような不埒な輩はいます。スペインにも 日本にも、他の国にも。こういった被害を恐れて｢結局歩くのが安全｣という思われる方は 結構多い様ですが、得策とはいえないと思います。 最近日も長くなりましたし、夕食後にどうしてもライトアップが見たかったらやはりタクシー が最良の策でしょうねぇ・・・。 斎藤さん、こんにちは。 あ、メルアドが違っていたのですね。了解です。 ちなみに｢まっ、何て申しましょうか・・・｣というのは、どなたかの真似でしょうか？ 何かだんだん浦島太郎子になっていきます・・。 今午後７時。今日はベンタスで闘牛がありますが、外は半嵐状態で、雷も鳴っています。 こんな悪天候時には闘牛は一時中止になったりするのでしょうか？？ Kaori Nakamuraさん、こんにちは。 くまさんに聞きましたがカジノにも色々あるそうです。 まず、スロットやカードゲームでお金を賭けるタイプのカジノ。ここにはお金持ちの 人もそうでない人も集まります。パスポートを持っていけば私の様なスーパー庶民も 入れます。一方、ハイソ・・死語か？・・富裕層の人が食事や踊りを楽しむ会員制の カジノもあります。こういった場所は会員制で、年会費もうん百万(今日は死語が多い？) と言うところもあるようです。ここら辺は何せ庶民、箱ティッシュを買うのに、数センティモ の違いもチェックする私には無縁なので、あまり突っ込まないでください＞皆さん。 という事で、Kaoriさんの絵の展示されているカジノについては両方の可能性がある 様です。何となくハイソ系の方って気もしますが・・。 Chieさん、こんにちは。 ムリージョって、ホテルの事だと思います・・・、ってkさんからレスがあったようで よかったよかった。 shouhei-mamaさん、こんにちは。 家族分のギターですか？何親等までを｢家族｣と見なすかによって本数が全然 変わってきますが、mamaの場合は最初はだんな様とお子さんの分、次はおじい様 おばあ様の分、そして次はmamaの兄弟・・・ゾウ○○さんの分と、100本くらい 買うだけスペインにいらっしゃる気がするが・・・(^^;;; さて、皆さんの中には｢最近くまさんを見かけないけどどうしたのかな？｣と思って いる方もいらっしゃるかと思います。くまさんはここのところ、先日この掲示板で 少し紹介していた｢スペインの集い｣の発表準備に全力投球中です。２、３日中には アップ予定とのことですので、期待ください(^^)
chieさん ムリージョはホテル・ムリージョのことです。たしかにわかんないわな、こんな書 き方じゃ。ここは高めです。 murillo 954210993 あとセントロに los angeles 954228049 アラメーダ地区に patio de cartuja 9549002200 があります。
皆さん、お久しぶりですこんにちは。 今日は生憎の雨。最近お天気がぱっとしないです。 子供達は家から出られず、きぃきぃ言っています。 先日初書きこみをした後、パソコンの調子が悪く、この掲示板をなかなか読めませんでした。 ご親切にレスを下さった方々、ありがとうございました。 セマナサンタには日本から家族が遊びに来ていましたが、天気が悪くてとても残念でした。 が、久々に観光客になった気分で堪能しました。 今期最後のカルソッツ（カタルーニャ地方の焼きねぎ料理）も食べれましたし。 たまには観光するのも楽しいと再認識いたしました。 ぴょんたさん＞ バルセロナでカスティジャーノを話しても決して嫌かがれませんよ。 「おおっ外人がスペイン語はなしてる！」と仲良くなれること請け合いです。 もちろんカタランを話すともっともっと一目おかれる事と思いますが。 実際に住んでいる私達も、カタランはさっぱり理解できませんし。 （子供達は幼稚園で使っているので理解可能） それから、モンセラットへ行かれるには電車+ケーブルがよろしいのでは？ 車（タクシーも含む）で行かれることをお考えなら、早めにお出かけにならないと駐車場に入れません。 聖歌隊、素晴らしいです。 是非ご堪能くださいね。 BUEN VIAJE!!! SARUYANさん＞ ｻｸﾞﾗﾀﾞﾌｧﾐﾘｱのライトアップ、カサミラ、カサバトリョをごらんになりたいとのことですよね。 最近、夏時間になって以来、日が長くなってきましたので、夕飯前にこれらをタクシー等で回られるのは大変よろしいと思います。 でも、夜間の外出となるとやはりお勧めできません。 夕食後だと、１０時過ぎになるかと思います。 最近のバルセロナは本当に治安が悪く、こちらに住んでいる男性陣ですら、夜間外出は極力控えています。 特に、観光地はねらい目ですし。 タクシーの中からごらんになるのが一番よろしいかと思いますが、タクシーも信用できない場合もあります。 くれぐれもご注意されて、楽しいご旅行を！ それではみなさん、ごきげんよう。
haaaaa tambien si quieren ser mis amigos o amigas esgribanme a zero_x78@hotmail.com y adios.
hola estoy en mexico saludos atodos los japoneses desde mexico ....megustaria intercanbiar lo que quieran tengo 15 a ...y megustaria tener una amiga o amigo japones ...bueno adiosssssssss -_- ZZZZzzzzzzzZZZZzzz.
おはようございます。斎藤です。 josemiさん、おはようございます。 MDって良く分からないのですが、メールは未だ届いてません。それで、たった今気づいた のですが、僕のメールアドレスってこの掲示板では間違って入力していました。多分、それで 届いてないのだと思います。いやー、こんなことがないとこのまま気づかなかったでしょう。 どうも失礼しました。すみませんがもう一度送って下さい。 けいしゅうさん、おはようございます。 ＞去勢牛で退場させられる場面を始めてみました。何か場内がほっとした雰囲気に変わった ＞様な気がしました。その逆に、カポテ演技中に闘牛士がカポテに巻かれて見えなくなり、 ＞牛と交錯した時は悲鳴とも怒号ともつかない喚声が稲妻のように湧きあがり、「オーレ」 ＞の歓声とは別な闘牛の一面を実感しました。それにしてもあの最後の演技は大変なんですね。 去勢牛ってそういう役割をはたしているのですが、そういう風になりたくないなと思ったり して・・・。コヒーダされてるところを初めて見るとビックリしますよね。闘牛にはいつも そういう危険が付きまとっているからこそ、見ている人を興奮や感動にいざなうのだと思う のです。 ＞ここや斉藤さんのHPでだいたいのところは仕入れて行ったんですが、聞く（読む？）と見る ＞とでは大違いを実体感した次第です。 僕のHPを見てたんですね。どうもありがとうございます。「まっ、何と申しましょうか、いわ ゆる、処女と童貞が、女と男になったときのような、そんな感じでございましょうか」って 言うような、訳の分かったような、分からないような・・・。そのようなものでしょうか。 僕も超初心者だった時があるように、誰でもそういうときがあるので、そういうことは気に しないで下さい。それより重要なのは、対象に対して興味を持つと言うことだと思います。 では、また。
HOLA QUE TAL QUISIERA CONOCER ALGUN JAPONES PARA INTERCAMBIAR DATOS SOBRE GASTRONOMIA
hola a todo espero que esten muy bien y pasandola muy super saludos desde puerto rico
hola Nahoko:
como esta espero que estes muy bien hace mucho tiempo que no podia entrar
aqui ya que la cosa esn puerto rico no estan muy bien economicamente y etenido
problemas para pagar la factura del internet pero como siempre te tengo en mis
pensamiento ya que ya que eres mi amiga si perdoname he sido un mal amigo ya
que te equedado en eviarte cosas y no lo echo.... perdona mi error y mi
des-honor pero espero saber de ti pronto....
hasta luego amiga espero que tu y tu espososigan bien saludos y bendicion
hola nuevamente, saben no es que estubiera de metiche o a lo mejor un tanto si, pero el ver tantos mensajes escritos me llamaron muchisimo la atencion y los leei, y la verdad me gustaria entablar comunicacion y una buena amistad, claro si se puede con Hikari, Irene y Osito y quien mas quiera ser mis amigos, asi que si les agrada la idea, please escribanme o.k. bueno es todo bye sayonara
今度4/15から28まで、カンタブリアのサンタンデ-ル市内6つの会場で日本人作家の作品230点が展示されることになりました。 正式な通知が来て、結果、私の「SAKURA」はGRAN CASINO DE EL SARDINEROで展示されます。17：00〜22：00まで。 カジノと言うと、大変裕福な方達にご覧いただけると解釈して良いのでしょうか？ 他に州議事堂、月〜金10：00〜20：00 土曜10：00〜14：00 CENTRO CULTURAL DOCTOR MADRAZO 月〜金9：00〜14：00/17：00〜21：30 土曜9：00〜14：00 SALA DE EXPOSICIONES VILLA FLORIDA 月〜土18：00〜21：00 SALA DE EXPOSICIONES UNIVERSIDAD DE CANTABRIA 月〜金10：00〜14：00/17：00〜21：00 土曜10：00〜14：00 SALA DE EXPOSICIONES DE LA ONCE 月〜金10：00〜14：00/17：00〜20：00 土曜10：00〜14：00
Hola, me gustaria tener amigos y amigas de Japon, yo soy mexicana y estoy aprendiendo el idioma, si alguno quiere ser mi amigo, escribame a : hyde_th@hotmail.com arigatou
Holaaaaaaaaa....{:******* Cuanto tiempo!!!!
Como estais? Yo estoy vivita y coleando,algo resfriada por este
loco tiempo. Espero que no os olvideis de mi, ya que no puedo entrar
con tanta frecuencia como antes {:( . Ahora no dispongo de internet
y tengo que venir a gorronear conexion a casa de un amigo {:P
Yo no me olvido de ninguno de vosotros, y al leer los mensajes por
encima he podido comprobar que esto no ha cambiado, pero me he
preocupado por Derly (espero que este bien, guapisima...!!!)
Lo que dije que me iba a ir de acampada, no pudo ser. Empece a notar
mi garganta irritada un dia antes de ir, asi que decidi quedarme
en Almeria y sufrir las consecuencias del tiempo, aunque es normal
( Irene, me parece mentira que no sepas que para Semana Santa
siempre se estropea el tiempo {;P ) porque siempre pasa lo mismo.
Ahora paso las tardes con mi sobrino, viendo peliculas de dibujos
animados y jugando con el. Mi viaje a Japon sigue para la fecha de
octubre. Ahora empezare a mirar agencias de viajes y que me den
presupuestos de distintas compan~ias y salidas desde distintos
aeropuertos.
Pues eso es todo, solamente deciros que no os olvido.
UN BESAZO Y UN ABRAZO MUY GRANDE....!!!!!
Kさーん！！情報ありがとうですっっ！！みなさんに、ちゃんと アタシの投稿読んで頂いてるようで、たいへん嬉しいですっっ！！ ホントにありがとうですっっ！！ Kさーん？？そこで、質問してもいいですか？？ ムリージョ？？？？？って何ですか？？（涙）アホな質問でごめんなさい。 でも、わからんくって....（笑）スペイン語とかに関係なく、それって 一般常識なんでしょうかねぇー？？所謂、ホテルとかアパートとかの言葉と 同じ類いの誰にでもわかる言葉ですか？？もし、そうなら超恥ずかしいんですけど。（涙） 教えて頂けますか？？
hola!soy celeste, y necesito urgente informacion sobre la historia del traje de japon, ya que soy estudiante de disede modas, y voy a hacer un desfile sobre japon, asique necesito informacion acrca de la moda autoctona , las telas y la historia de la indumentaria...muchas gracias!
Chieさん セビージャにはresiturというアパートメントホテルがあります。 電話954275090です。電話してきいてみれば？ ほかにもいくつかアパートメントホテルありますよ。ムリージョとかもたしかある。。。
ARAMI(M)さん・・・毎晩、市の騒音防止条例ぎりぎりまで子供たちとギターで遊んでいます。 台所用品のお店でギター３９euroで売ってるのスペインだけじゃないかな？？そろそろ ちゃんとチューニングするべく本屋に行こうと思います。（＾＾；；； josemiさん・・・家族分ギターそろえるためには、また行かなくちゃ。。。（。＾＾。）ｗ
si mequieren conoser mejor mis correos son oscarvfx@hotmail.com zero_x78@hotmail.com zeroscar@yahoo.com.mx zeroscar2002@yahoo.co.jp battusaidestajdor@latinmail.com pues susessibamente me pueden contactar si.......
hola soy nuevo por aqui espero conoser nuevos amigos .....etc.
josemiさん、quimicoさん ありがとうございました。 ビザは、学生ビザです。書くの忘れていました… また、何か良い情報がありましたら教えてください。
みなさん、こんにちは。 今日は友人知人6人と会食＋おしゃべり会(こっちがメイン)でした。 きのうに引き続き今日も寒かったので、ブラウス＋ちょっと厚めの綿カーディガン＋ ウールのハーフコートで出かけましたが、正解でした。 で、今日の昼食はインド＋パキスタン料理。お昼の定食がサモサ＋カレー＋ご飯とナン、 そしてデザート。3人がそれぞれ違う種類のカレーを頼んだのですが、う〜ん、おいしいの だが辛くない・・・スペイン人は一般的に辛いものが苦手なようで、カレーを頼んでも あまり辛くないのです。で、｢辛くしてね｣と頼んでも、やっぱりあまり辛くない。今日の お店は本当に辛くなかった(^^;;;カマレロは極上の笑顔でサービスもよかったし、１回 行っただけの私の事を覚えていてくれて、席に案内してくれるときにも｢この前と同じね｣ とニッコリ。いいお店なんですよね〜。今度は｢超辛で｣とスペシャルオーダーしてみよっと。 quimicoさん、こんにちは。 労働ビザとおっしゃっているのはスペインで申請している労働許可証の事 でしょうか？それとも日本で申請する労働ビザ？ いずれにせよ申請関係がなっかなか目処が立たないというのは本当に イライラしますね・・・(^^; 因みにのりさんの場合は学生さんでの渡西かな？その場合は日本側では 約２ヶ月(実際それほどかからないかもしれませんが、余裕を見ておきましょう)、 現地での学生証はその土地によって全然違います。はいっ、ぜ〜んぜん、です！！！ (と、力が入る(^^;;;) pandakkoさん、こんにちは。 結局この名前になさったのですね(笑) 英語は・・・最近の若者は話せる人が増えてきたという印象ですが、 なかなか一般的には難しいですねぇ(^^;;; Chieさん、こんにちは。 現地の人とシェアーと言っても、現実的には色々問題も出てくかもしれませんし、 その機会もなかなか無いかもしれませんので、１回現地の旅行代理店に相談なさって みてはいかがでしょう。自炊もできるアパートメントホテルを紹介してもらえる可能性も ありますし、長期割引がある可能性もあります。 ARAMI(M)さん、こんにちは。 スペイン製のギターやバイオリンなどの楽器は、日本に持ち帰ると湿度などの 関係でヒビ入ったりそりがでたりもする、と聞いた事があります。 大丈夫でしたか？ やまこさん、こんにちは。 ＞でも実際通じるのか．．．？？？ つうじます(^^) ほんのちょっとでも意思疎通ができるとうれしいですよね〜。 そして深みにはまっていく・・・と(笑) saruyanさん、こんにちは。 ご質問の件ですが、無謀ではないと思いますよ。手ぶらでいらっしゃれば。 サグラダ・ファミリアのライトアップを見たいのでしたら、タクシーで乗り付けて、 写真を撮っている間運転手さんに待っていてもらうという手もあります。 (ただし深夜は避けましょう。安全面から・・・第一ライトアップが終わっている かも？何時までなのか私は知らないのですが)この時も手ぶらでね。 時間の余裕があれば実践なさってもいいと思います。 色々見て、気に入ったら今度は個人旅行でゆっくり・・・という手もありですよ(^^) けいしゅうさん、こんにちは。 聞く(読む)と見るとは大違い・・・そうでしょうね。 因みに私は闘牛とサッカーはまだ生で見たことがないのでした(^^;;;
みなさん、こんにちわ。 現在仕事の都合でバスク・ビルバオに駐在しています。 このような掲示板があり、とてもうれしいです。 何しろ、ビルバオ界隈では日本人はおろか、日本語すら目にする、耳 にすることはありません。これからも投稿したいと思いますのでよろ しくお願いいたします。 ビザ関係の質問をされていた方がいらっしゃいましたが、現在ビザの発 給作業がかなり遅れているようです。私は現在就労ビザのを請中ですが、 まもなく申請から８ヶ月になるというのに未だ発給の目処が経ちません。 従って現在は観光ビザで入国、３ヶ月後に一度帰国し再入国の予定です。 のりさんが取得しようとされているビザの種類が判りませんが、恐らく 状況は同じと思われますので、ご注意下さい。 治安に関するご質問がありましたが、ここビルバオは極めて治安が良い せいか(ETAのテロはたまにありますが)、マドリッドやバルセロナの状 況が今ひとつピンとこないのですが、私は最近手ぶらで歩くように心が けています。 以上、ビルバオからでした。 Hasta luego.
Hola a todos espero que los de esta sala se comuniquen conmigo, para intercambiar cultura Mi e-mail es marcialtd@yahoo.com
Chieさん〜 そうですね、お一人だったのですよね。 そりゃ高いですね。 よけいなお世話になってしまいました。トホホ ところで先週はサラマンカ、また５月にセビージャですか？？？ スペインはなかなか英語が通じないところが多いですよね。 でもその観光客慣れしていないようなところが 素朴で良いのですが… ぜひリベンジがんばってくださいね〜！ 今回はお役に立てませんでしたが、これに懲りずにまた投稿 お待ちしております。
pandakkoさん、ありがとうです。アタシも、その広告見たんですけど、どーも部屋数といい、値段といい、アタシ１人では。（涙）と思ったんですよねぇー。（笑） でも、スグにこうやって情報を与えて下さってアリガトウです！！ すごい嬉しかったですっっ！！感謝感謝です。 そうですねぇー、N.Yから直で、日本に帰った方がいいでんですけど、 先週サラマンカに行ってきたんで、なんとも言えないスペインの苦労に もっかいリベンジしたくなったんですよ。（笑） ホント、英語が通じてくれへんくって、スペイン語の旅行会話集片手に、涙してたものです。（笑）全然、あんなのじゃー、実際使えなくてホント泣きました。 ちなみに、タクシーで超ボラれちゃったし。（涙） だから、リべンジするぞっっ！！って誓ったんです。（笑）
Chieさん、こんにちわ。 セビージャへのご旅行楽しみですね。 １ヶ月も滞在なんて、うらやましい！ ところで、ご心配の種のアパートについてですが、 ここのホームページの「ひとこと広告」というところに 「セビージャでお部屋貸します」という広告がありましたよ〜。 英語のできる方みたいなので、メールで問い合わせをされてみたら いかがですか？ ご健闘を祈ります！
初めまして。来月の５月にスペインのSEVILLAへと１ヶ月ほど過ごしたいと思っている のですが、ホテルでの、１ヶ月はとてつもなく高いので、安いアパートで、１ヶ月単位 でもかりれるのならと思っています。しかし、旅行者でもアパートは借りることが出来 るのでしょうか？？ スペイン語が出来ないのですごく不安なんですが。（涙） もし、現地のお知り合いで、シェアーなどしてもいいって方がおられましたら教えて頂 けませんか？？ 何かいい情報がありましたら、どーか教えて下さい！！お願いします。
Soy Alfredo de Madrid. Vuelvo a presentarme. Me encantaria conocer algun japones o japonesa que tuvieran la paciencia necesaria, para iniciarme en su cultura y costumbres. Saludos y buen viento para todos.
Nahokoさん，おひさ〜(^^)/ 情報，ありがとうございました〜。 いやぁ，子羊くんもさることながら，牛もうまそうですね〜。たまらん。 なんだか，今回も食べて飲んでの予定ばっかり立ててます...(^^;) 今年はEl Bulliリベンジする代わりにマドリのLa Brocheに行く予定。 食べ物にはミーハーなのよね〜。ますますぷくぷくになる...。 Shouhei-mamaさん，こんにちは〜。 ウベダ，よかったですね〜。それにしても，ギターって??? 1mのオリーブオイルよりも大きいのでは？でも，軽いか...？ うちも前にセビージャでだんながギターを買ったことがあります...衝動買いで(^^;) 練習ビデオと本も買ったくせに練習してない...いい音するのにもったいないなぁ。
こんにちは、やまこです。 モモさん、josemiさん、ありがとうございます。 ちょっと安心しました。 でも、フィゲラスとカダケスを１日でまわるのはやっぱり無理ですよね〜。 ダリ美術館も行きたいし、“カダケスの方がおすすめ”だそうだし、 う〜ん、どうしようか．．．楽しい悩みですけど。 現在、一生懸命スペイン語の勉強中です。 学生の頃の英語の勉強はあんなにイヤだったのに、 自分の興味がある国の言葉っておもしろく感じますね。 でも実際通じるのか．．．？？？ がんばります♪ それではまた。
はじめまして 今度のGWに、夫婦で8日間のスペインツアーに参加します。 私はヨーロッパが初めてで、夫は海外旅行が初めてのうえ、スペイン語はおろか 英語もままならない状態なので、全行程バス・ガイド・食事付きのお手軽ツアーにしました。 が、インターネットなどでいろいろな情報を得ていくうちに、もともとスペイン行きのきっかけになった ガウディーの作品をもっとみたいなーと思うようになりました。 バルセロナに着くのは旅行の実質的な最終日の昼で、それから約4時間ほどツアーの観光がありますが このコースには入っていないカサ・ミラやカサ・バトリョ（カイドブックにはライトアップされた写真が載っている）と、 ここのホームページに情報がのっていたサクラダ・ファミリアのライトアップが見たいと思い （旅程や夕食の時間、ホテルの場所によると思いますが）ツアーの観光終了後〜夕食まで、 もしくは夕食後に、タクシーを使って自分達で観光に行きたいなーとおもいます。 このようなことは無謀なのでしょうか？ 旅行会社に問い合わせた所、夜間の外出はお勧めできませんと言われてしまいました。 別の機会にじっくり見に行くしかないのかなー・・・と思うのですが せっかくなので無謀を承知でみなさんにアドバイスを頂きたいと思います。
斉藤さん、初めまして。けいしゅうです。 つまらない疑問にお答えいただきましてありがとうございます。 なんせ、闘牛観戦２回の超初心者なもんで(^-^; ここや斉藤さんのHPでだいたいのところは仕入れて行ったんですが、聞く（読む？）と見るとでは大違い を実体感した次第です。 そうですよねぇ、あの石の固まりは季節によってそれなりの苦痛になるでしょうね。それに雨の中でもやるんですね。 ３月１９日のラス・ベンタスで観戦したのですが、２頭も牛が替えられました。１頭目は最初から後ろ足の動きがお かしく、２頭目はピカドールが弱らせすぎてムレタの演技ができなくなったためのようです。 去勢牛で退場させられる場面を始めてみました。何か場内がほっとした雰囲気に変わった様な気がしました。 その逆に、カポテ演技中に闘牛士がカポテに巻かれて見えなくなり、牛と交錯した時は悲鳴とも怒号ともつかない 喚声が稲妻のように湧きあがり、「オーレ」の歓声とは別な闘牛の一面を実感しました。 それにしてもあの最後の演技は大変なんですね。 結局６頭とも真実の瞬間はきれいに決まりませんでした。 超初心者の感想でした。
みなさん、こんにちは。 今日は・・・寒い！寒すぎる！！マドリッドでした。 午前中日が高くなった頃郵便局に出かけた私は外にでるなり風の冷たさに ビックリ！７分袖のブラウスにフリースでは寒いのなんの。 郵便局から帰って数時間後、今度は瞬間的にすごい勢いで雹が！ で、午後の外出には薄いセーターをプラスしました。しかしそれでも寒い。 日なたで風邪がないと暑いのに、日陰だったり風が吹いていたりするともう。。。 周囲を見ると皆服装が冬に逆戻り。ウールのコートやダウンジャケット、 果てには毛皮のご夫人まで・・(^^;;; 夜の外出には勿論私もウールのコートを着ました。 因みに現在深夜零時をまわったところ、外にある温度計は８℃、 風は一層冷たいです。この時期に旅行にいらっしゃる方は、まだ油断 なさらないでくださいね。 エースのジョーさん、こんにちは。 マドリッドからパンプローナ間はイベリアの便がある筈です。 時刻や料金はイベリアのサイトでご確認ください。 予約はここのトップページにバナーがはってある旅行代理店などで 受けてくれます。予約、発券からホテルへのデリバリーもして くれると思います。因みにホテルは予約しておいた方がいいと 思いますよ。運がよければ飛び込みで何件目かに見つかる、って事も あるでしょうが・・なんと言っても３大祭りですから。 モモさん、こんにちは。 フィゲラス情報ありがとうございました。 のりさん、こんにちは。 確かに私は埼玉でしたから気軽に行けました。帰りにKIHACHIで ランチしたりして。でも遠い人には大変ですよね。この件、身近に 最近ビザを申請してこちらに来た方(関西方面出身)がいますので、 明日にでも聞いてみましょう・・・。 よっしさん、こんにちは。新婚旅行だったのですね。 それは力入りますね(^^)。過去ログは確かに量が膨大ですが、検索機能 を上手く使ったりして、頑張って情報収集してくださいね。 shouheiーmamaさん、こんにちは。 そうそう。。。赤いんですよね。あれってバラハス空港の滑走路脇にも 咲いていた記憶があります。この近所にそういった自然が多くあれば、 写真を撮ってスペイン写真集に載せるというのもいいのですが。。。 あ、でも日本ではあまり見ないスペインのワンコ(雑種)の写真集なんてのも いいかも？ 斎藤さん、こんにちは。 私の中では斎藤さんはこの時期の風物詩になりつつあります。 今年は動物会議はちょっと難しいかもしれませんが・・・。あ、ＤＭ しましたので、読んでくださいね。 やまこさん、こんにちは フィゲラスの方はレスをもらえたようなので、パスポートの方も何か レスが来るといいですね。因みに入国カードは飛行機の中で客室乗務員 の人が教えてくれるはずですよ〜。 Nahokoさん、こんにちは。 あの時は雨は降らなかったものの、風がちょっとあって、そんな中３時間も 身動きしなかったので風邪をひいてしまった訳ですね(^^; PAN CON HELADO・・・う〜ん、食べてみたい。 今は時期柄、torrijasをあちこちで見かけます。
初めまして、今年の７月にパンプローナにサンフェルミンを見に行こうと思うのですが、情報が少なくて困っています。どなたか情報があれば教えてください。 ・マドリッドかバルセロナから飛行機で行きたいのですが、料金はどれくらいで、一日に何便ぐらい飛んでいるのでしょうか。また、日本から予約はできるのでしょうか。 ・パンプローナのホテルをこの時期に予約するのは困難なのでしょうか。
皆様、こんばんは。 すごく久しぶりに書き込みします。モモです。 やまこさん： 私は１年半前にフィゲラス、カダケスに行きました。すごくよかったですよ。 特にカダケスのほうがお薦めです。でも１日で両方見て回るのは難しいと思います。 （私はカダケスで２泊しました。）バルセロナからフィゲラスまではバスも電車も１日何本も ありますがカダケス行きはバスしかなく１日２，３本しかなかったと思います。それからダリの アトリエですがカダケスのバス停留所から徒歩１０〜１５分のところにあります。入場は無料 ですが予約が要ります。ボランティアの方が中を案内してくれます。１回のツアーは１０人程度で 約５０分かかります。 パスポートの件はよく分かりません。ごめんなさい。 前回の旅行から帰ってきてスペイン語を習いはじめました。週に一回程度の勉強なので なかなか上達しませんが単語や構文を一つ覚えただけでも少しスペインに近くなった気がして 嬉しいです。次に旅行する時までにレストランでの注文や買い物ぐらいは不自由しないぐらいの スペイン語力を身につけたいな。ホントは今すぐにでも行きたいんだけど･･･
今晩は。 えっと､ビザの取り方で聞きたいことがあるのですが、 スペインのビザを取ったことのある 関西の人っていますか？ 関東に住んでいる人は、自分で手続きして大使館に 行ったりする事ができると思うんですけど、 関西の人はそれをするとだいぶ面倒だと思うんです。 なんか、代行してくれるところがあるらしいんですけど、 ３万ぐらいかかるって聞いたんです。もっと､安く できないんですかね？ 知っている人がいたら教えてください。
今晩は。 えっと､ビザの取り方で聞きたいことがあるのですが、 スペインのビザを取ったことのある 関西の人っていますか？ 関東に住んでいる人は、自分で手続きして大使館に 行ったりする事ができると思うんですけど、 関西の人はそれをするとだいぶ面倒だと思うんです。 なんか、代行してくれるところがあるらしいんですけど、 ３万ぐらいかかるって聞いたんです。もっと､安く できないんですかね？ 知っている人がいたら教えてください。
皆さんこんばんは。 ＞josemiさん 気に止めていただきありがとうございます。まだまだ質問すると思いますので（笑） よろしくお願いします。 ＞マドリットのくまさん ありがとうございます。何か私の質問が随分大雑把と今頃気が付きまして、再度 お聞きしようかと。 アルヘシラスからセウターに行き、一泊しようか？と言う計画なのですが、 車の置き場所を苦慮していました。恐らく駐車場はあるだろうけれども安全なの？？ と言うのと、一泊する予定なので出来れば安くて便利な所はないだろうか。と言う 二点です。 今回の旅行は新婚旅行のため、あまり無理をせずに出来るだけ快適に、を心がけて います。語学力もあまり無いため現地で困らないように準備していきたいと思って おります。忙しいためなかなか準備が進みませんが、皆様のお知恵を拝借できればと 企んで（笑）いますのでよろしくお願いしますm(__)m 追伸 過去ログはゆっくりですが読ませていただいております。 でも量が多すぎて・・・、いつ終わることか(*^^*ゞ
ARAMI(M)さん・・・ウベダってパラドールから新市街まで陶器店があり、新市街も教会あり、 皮製品・子供服・カーテン・インテリア・靴屋・チョコレート・オリーブ油と実の店と充実。 素敵ですね。のんびりできました。パラドールの食事、ちょっとおしゃれして（＾ー＾） おかげさまで楽しかったです。オリーブの１ｍのビンあきらめて、ギター買いました。（＾＾；；； josemiさん・・・アマポーラ、アンダルシアでも咲き始めたばかりでした。でも花屋でなく 初めて５本咲いてたのを近くで見た時は、とても不思議でした。英語で「ピンクのものは？ 水辺にさくバラ、赤いのは？大麦畑のポピー、、、」という詩が納得。真っ赤ですものね。 くまさん・・・セマナサンタのパレードって、すごいですね。スペインの底力を感じました。 やしの葉の飾り作りの方、野生のアスパラ摘みのご夫婦、小犬を触らせてくれたエプロン姿 のお母さん。いたずらする子のお尻はたたいて良いんだと息子をかばってくれた若いご夫婦。 スペインの魅力は、人の魅力が大きいな。。。しみじみ（。＾＾。）勉強しよう。
こんにちは、斎藤です。 くまさん、josemiさん、４月１５日の夜にマドリード到着。翌日からセビージャ。 １６日は、フェリアが始まるので、AVEの切符は朝早く買いに行った方が良いんでしょうね。 AVEの切符がなくて闘牛が観れないなんて洒落にならない。マドリードには２８日か２９日に 戻ります。その頃に連絡を入れます。 けいしゅうさん、始めまして。 ＞ベンタス闘牛場でも座席は石なんですね・・・・ 遅く行くとあの貸し座布団も品切れに ＞なり、あの冷たさはこたえますねぇ(^-^; 空気枕のような物を敷いている地元のおじさ ＞んがいました。 それは時期的なもので、夏は暑くてたまりません。僕は、座布団の代わりに、トレーナーな どを敷いて安く上げます。ただし、雨の時は服が濡れるのでビニールカッパの下にしていれ ばそんなに濡れません。使用するトレーナーは安くて使い古しのものを使えば汚れてもそん なに気になりません。 ＞それと、１試合終わると立ち上がっている人が多く見受けられましたが、あれは一種のス ＞タンディングオベーションでしょうか？ この文章を読んで思わず笑ってしまいました。拍手していれば上記の意味もあるでしょうが ずっと座っていると尻が疲れるので立って尻や足に血を通わせているわけです。牛が終わる ごとに立ってそうやるのと、ずっと座っているのでは疲労度が違うわけです。特に、サン・ イシドロ祭のように、１ヶ月弱も毎日闘牛を観るとこの積み重ねは大きな差になります。 では、また。
こんにちは、斎藤です。 くまさん、josemiさん、４月１５日の夜にマドリード到着。翌日からセビージャ。 １６日は、フェリアが始まるので、AVEの切符は朝早く買いに行った方が良いんでしょうね。 AVEの切符がなくて闘牛が観れないなんて洒落にならない。マドリードには２８日か２９日に 戻ります。その頃に連絡を入れます。 けいしゅうさん、始めまして。 ＞ベンタス闘牛場でも座席は石なんですね・・・・ 遅く行くとあの貸し座布団も品切れに ＞なり、あの冷たさはこたえますねぇ(^-^; 空気枕のような物を敷いている地元のおじさ ＞んがいました。 それは時期的なもので、夏は暑くてたまりません。僕は、座布団の代わりに、トレーナーな どを敷いて安く上げます。ただし、雨の時は服が濡れるのでビニールカッパの下にしていれ ばそんなに濡れません。使用するトレーナーは安くて使い古しのものを使えば汚れてもそん なに気になりません。 ＞それと、１試合終わると立ち上がっている人が多く見受けられましたが、あれは一種のス ＞タンディングオベーションでしょうか？ この文章を読んで思わず笑ってしまいました。拍手していれば上記の意味もあるでしょうが ずっと座っていると尻が疲れるので立って尻や足に血を通わせているわけです。牛が終わる ごとに立ってそうやるのと、ずっと座っているのでは疲労度が違うわけです。特に、サン・ イシドロ祭のように、１ヶ月弱も毎日闘牛を観るとこの積み重ねは大きな差になります。 では、また。
Hikari: No se que diablos ha pasado que te mande un mensaje muy largo pero que veo que no figura aqui...tal vez sali de la pagina demasiado pronto, y no le dio tiempo a grabarse....me da una rabia!!!. Puse el alma en el, vaya. Es demasiado largo como para repetirlo a estas horas brujas. Te he dejado unmensaje en tu correo, espero que te haya llegado. A ver si en algun ratito de manana puedo rehacer este desastre!!. Virginia: Me ha pasado lo mismo contigo....creeme. Te mando un abrazo y me despido.
Hikari: Hola Juan Carlos, (yo te llamo por tu nombre por lo menos una vez en cada mensaje, y asi no pierdo la buena y mas que aconsejable costumbre), si he visto la pelicula Sol Naciente, pero me gusto mucho mas la novela, mucho mas. ｿTu has visto "Black Rain" de Ridley Scott"?. Transcurre en Osaka. Tus ganas de irte drasticamente a VIVIR a otro pais ya me las explicaras mas adelante. Yo tambien quiero hacer algo asi, pero por espabilar y ver lo que es vivir sin estar protegida y mejorar el ingles. Siempre puedes irte fuera unos meses y trabajar de algo, pero......a vivir. Por lo visto si dejases Malaga, no ibas a sentir que dejas atras nada que merezca la pena, me da la impresion. Yo tambien tengo mis historias con el corazon, que ya voy superando. Pero te dare una pista. Yo hace unos meses deje caer por aqui que tenia el "kokoro" triste...pero afortunadamente Osito me recordo a tiempo un dicho japones que dice: "si te caes siete veces, levantate ocho", y ademas Astrid y Sonia me animaron.....y mas adelante tu tambien, sin saberlo. Respecto a esa melancolia que siempre llevaras dentro....hay mas personas que sienten tambien eso...mas de las que imaginas. Tal vez se llame romanticismo, tal vez sensibilidad......ya te lo dije cuando me entere de que habias leido "Memorias de una Geisha". (Te dije: -"｡Vaya, estoy ante un hombre sensible nada menos!...ｿRecuerdas?). No conozco para ello mejor remedio que el humor....y el vivir, conocer gente nueva, hacer cosas diferentes e interesantes, eso enriquece tu vida y despeja la mente. Por cierto, creo que podria afirmar aun a riesgo de parecer un poco arrogante que dedico un buen porcentaje de cada dia a la "meditacion". Y es cierto que se agradecen de vez en cuando los momentos de estar a solas con uno mismo, de reflexion intima, pueden llegar a sentar muy bien, e incluso me ha gustado poder encontrarme con personas a las que no les importe quedarse en silencio y valorar el silencio, mientra contemplan algo, aunque sea el cielo de noche. Pero tambien hay una frase muy cierta: "la soledad es un buen sitio para visitar, pero un mal sitio para quedarse". Reflexionar demasiado, aunque a veces nos conduce a la calma y a analizar racionalmente las cosas, tambien puede.....saturarte, y, dependiendo del tema, volverte un poco loco.....no tomes esto ultimo en sentido literal. No puedo recogerte en la estacion a las cinco porque tendre clase, pero el jueves por la noche, por ejemplo, no creo que tenga problemas para quedar. Un abrazo. ｿALGUIEN DE LA PAGINA RESIDENTE EN MADRID SE UNE A HIKARI Y A MI ESTE FIN DE SEMANA?. (ｿOSITO, MARIO, FELISA?). QUE LO DIGA. Virginia: El tuyo ha sido un pedazo de mensaje autobiografico que me ha impresionado ...y francamente, me ha conmovido, pero como tu dices, no te compadezco, todo lo contrario, te admiro. A veces me he dicho, si me pasara algo tan gordo como lo que te paso a ti....ｿme hundiria?, ｿtendria fuerzaas para luchar?, ｿaguantaria?, ｿlo superaria con mayor o menor exito?. La verdad, espero no tener que averiguarlo nunca. Supongo que nadie mejor que tu puede hablar del lado amable de los japoneses, por lo que me has contado, realmente, es todo un testinmonio, con el que la verdad no esperaba encontrarme cuando te hice las preguntas de rigor para iniciar un contacto. En realidad ahora tengo el problema de que no se como contestarlo como se merece. Yo tengo 24 anos y soy estudiante de derecho, curso un master de postgrado...y, bueno, me pregunto que me deparara la vida, tengo que hacermela, tengo que madurar y aprender a ser independiente y vivir sola de momento soy muy "inl". Un abrazo Virginia....y suerte con el alumnado. Espero que la de maestra sea una profesion que te reporte.
IRENE: Konnichiwa Amaterasu san Antes de nada decirte que me alegro que estes mejor del resfriado. La verdad es que si que estoy un poco melancolico, aunque mas que melancolico estoy triste porque llevo en mi corazon alguien que... bueno, no volvere a ver nunca mas. Ya te contare algun dia que es exactamente, ok?? Sabes??? estoy seguro, como tu bien dices, que en este viaje que voy a hacer mi vida va a mejorar. No me considero una persona pesimista, bueno en algunos temas si. Por ejemplo, en el amor. Nunca te ha pasado que alguna amiga tuya te ha dicho que le parece que le gustas a alguien y tu contestarle, "Yo, seguro que no" pues yo soy de esos, de los que creen que nadie se fija en el. En ese tema si soy muy pesimista. Quizas no sea un tema muy importante, pero es asi. A parte de ese tema no suelo serlo, todo lo contrario, intento afrontar cualquier cosa con el mayor optimismo, bueno mas que optimismo, realismo. Por cierto, muy buenas frases, y como tu dices, aunque no me hacen borrar mi tristeza, pero no por nada, si no porque esa tristeza la llevare conmigo siempre, aunque sea el hombre mas feliz del mundo que por norma general lo soy,... bueno no el mas feliz, pero si una persona feliz. La verdad es que tengo una vida mas o menos estable. Tengo un trabajo estable; hace un a me compre un piso para vivir yo solito, etc... aunque eso no me delimita. La verdad es que seria capaz de vender el piso e irme a vivir a otra ciudad o pais(Japon es mi pais sodo).solo me hace falta un empujoncito, que espero que algun dia ocurra... de momento me conformo con que pasado mana estare en otra ciudad y con nueva gente(que bien, tengo comite de bienvenida ... me hace falta. No me gustaria que pensaras que soy una persona que siempre esta deprimida, ni nada por el estilo, de hecho soy todo lo contrario. Hay comparos/as que me dicen que como siempre estoy de tan buen humor... la verdad es que como te he dicho oculto mis penas para cuando estoy solo en casa, lo cual de vez en cuando me gusta. Hace un par de dias una amiga me dijo que habia algo de mi que le gustaba mucho y es que puedo estar a solas conmigo mismo cosa que no todo el mundo sabe hacer... la verdad es que si que puedo estar conmigo, de hecho hay momentos que me gusta, que lo necesito para encontrarme... prueba algun dia el meditar, si no lo has hecho alguna vez, te sentiras muy bien. En fin Irene... vaya rollo te he soltado en tan poco, ehhhhh????? Te pongo mi numero de telefono a continucion, si tienes movil mandame un mensajito y me das el tuyo y si no tienes movil, mandame un mensaje a traves de internet y me das tu telefono de casa, y asi te llamo para quedar y vernos. seguremente llegare el jueves a la estacion de autobuses (no se aun a cual de las dos que teneis), al medio dia. Esperare a mi primo a que llegue a eso de las 17:15 + o -. De todas forma si quieres te digo exactamente mi hora y sitio de llegada.Bueno este es mi movil: 616 90 33 94. Sabes?? tengo ganas de llegar a tu ciudad. Lo dicho Amaterasu... nos vemos pronto... hasta entonces Un beso y un abrazo de tu amigo Hikari. Por cierto, eres una gran ayuda.Ah Tengo una frase que utilizan aquellos que son pesimistas: " Cuando algo es demasiado bueno para que sea verdad, es que no lo es" Eso lo dijo Sean Connery en "Sol Naciente" una gran pelicula, y una de mis favoritas. La has visto??? Lo dicho Irenesan...Soredewa matane
*********文化部よりお知らせ************ ４月２９日にマドリッドを出発するこだわりの旅｢アルタミラの洞窟見学の旅(現地２泊３日)｣ の参加者を緊急募集しています。洞窟の入場者数制限及び日にち指定がされている為、 出発日変更不可で、２名様のみの募集です(詳細は掲示板上部のバナーをクリックしてご覧下さい)。 参加希望の方は、大至急文化部へご連絡下さい。 文化部： bunkabu@spainnews.com
Hola a todos! Me gustaria que algun japones o japonesa me guiara por su cultura y por su pais. Quien se atreve a ser el primero o primera?. Gracias. Alfredo
先ほどの投稿中の「カダケス」にあるのは、生家じゃなくダリのアトリエがあった家ですね。 失礼しました。
Ｍｕｃｈｏ ｇｕｓｔｏ♪ え〜、５月に初！スペイン旅行の予定です。 目的はフィゲラスのダリ美術館。 ほんとはのんびり行きたいところですが、なにしろ初めてなので ツアーのフリーの日を使っていこうと思ってます（小心者．．．）。 で、バルセロナから日帰りでフィゲラス（ダリ美術館）、カダケス（ダリの生家）に 行った方がいましたら、交通手段、注意事項（？）等おしえて下さい。 ここの鉄道情報も見させていただきました。 が、日本の時刻表も満足に読めないので眉間にしわが寄りっぱなしです。 それから、もうひとつ。 （結婚して姓が変わった場合の）訂正したパスポートでスペインに入国された方、 トラブルはありませんでしたか？ 入国カードにはパスポートのサイン＝旧姓を書くのでしょうか？ 以上、初歩的な質問ですみませんが、お答えいただけたらうれしいです。
みなさんこんにちは〜。 Josemiさん、 スペインはもうサマータイムですか〜。アメリカは今週の日曜日からです。 あ〜、覚えてます、去年のプロセシオン見学でjosemiさん、風邪引いちゃったの、 確か雨の中,見学してたんでしたよね・・・。 私もやっぱり一度は本物を見てみたいなぁ。 去年の今頃は、GWの渡西に備えて、気候に合わせた服装情報を教えていただきましたよね。 案外寒いですよね、この時期。（う〜ん、それにしても、あれから１年か・・・） そうだ、もにかさん、頂いたコルムナのエクストラバージンオリーブオイル、ついに 無くなりました。１年もたせたのね・・・って自分を誉めてあげたい。（？） ARAMI(M)さ〜ん、 子羊ちゃんのアサードが絶品だったValladolidのレストラン情報、お待たせしましたー。 レストラン名 La Parrilla de Santiago 住所 Atorio de Santiago, 7 valladolid 電話 37 67 76 なんといってもオーナーシェフのSantiagoさんのシェフ根性がすばらしいです。 子羊の部位の好みを聞いてくれたりします。むか〜しvalladolidに３ヶ月程語学留学してて、 その時はとっておきの時にしかこのレストランには行けませんでした。 とはいっても、驚くようなお高いお店ではありません。 あの時食べた、こおばしい、骨付きの背肉（costilla）、忘れられないなぁー。 最後にここを訪れたのは、かれこれ５年くらい前（随分前＾＾；）で、その日は日曜日。 「今日はマーケットが開いていないから、お客さんに出せるような新鮮な子羊はない。 明日だったらOKだよ？」とショッキングなことを言われたのですが、明日はない！ 「牛もうまいぞ・・」と語るシェフの目の奥に吸いこまれるように、牛のステーキを注文。 そしたら、まあ、目からうろこ！ ジュージーで、日本の高級牛とはこれまた違った、これが肉だーって素朴な味。 塩、こしょうでシンプルに頂いて、も〜、ほっぺた、ほろほろでしたよ〜。(*^^*) 牛のカットの仕方も日本のステーキとは違うんですよね。（アメリカとも違うけど） そして極めが、ポストレーの、Pan con helado（パン入りアイス）ー自家製。 ジェラートのようにさっぱりしていそうな形状なのですが、一口含むと外見からは 想像もできない新しいタイプのこくのあるアイスに変身！ つい２杯目、いっちゃいました〜。 あ〜、おなかすいた。 さらささ〜ん、 お久しぶりじゃありませんか〜。お元気でしたか〜？ おばあさま、お加減如何ですか？ 寂しいですよね、一緒にスペインへご旅行されていたのにね。 ここは、さらささん、おばあさまが早く回復されるよう、オリーブオイル料理（ってなんだ？） を作ってみては？ 早く回復なされることをお祈りしていますね。 それじゃ、また〜！！ 神戸のMAXさん、 こんにちは〜。 去年MAXさんが詳しく説明してくださった、セマナサンタの割り出し方、 今年になって実感しました。（この前、満月だったもんね〜。） しかし・・来年は４月の半ばなんですか・・・ってことは、桜も散った後ですよね・・・ 今DCは１００年前に日本から送られてきた桜で満開です。(^^)/ Hola a Virginia!! Que tal amiga? Aqui en Washington, la tenge se disfruta la maravilla vista de flores de cerezoz que le regararon de japon hace casi 100 an~os!! A ser japones, hay que ver los cerezoz en esta epoca!! Espero que podemos ir a verlo este fin de semana... Bueno, espero las fotos!! Hasta luego!! Hola Mario R!! Que tal amigo? Siento que no he podido escribirte antes....la verdad es que fue asaltado mi marido hace unas semanas cerca de mi casa y nos lo paso pesimo estas ultimas semanas. De todos modos, no ha sido herida mortal y desde hoy empiesa a ir a trabajar gracias a dios! Pero aqui....se hace peligrosa cada vez mas desgraciadamente... Bueno, cuidate y te mandare e-mail despues para dicirte lo del tipo de planeta. Matane!
けいしゅうさん、こんにちは。 成田レポありがとうございました。私も旅にカード２枚というのは 基本だと思っています。 なかなかうまく行かない物ですね(^^;;; でもどうかベゴーニャさんの願いがかないますよう、私も陰ながら祈っています。 ウエムラさん、こんにちは。 既に投稿した件、ご了承くださいます様お願い申し上げます。 Lloronさん、こんにちは。 ＞意味の分からないほほえみより、ダイレクトにその国の言葉をはなそうとする ＞努力を買ってくださるようです。 言いえて妙ですね。確かに私たちが浮かべる微笑は時として相手に不信感・・・ と言っては語弊があるかもしれませんが、意図が読めない不思議な印象を与えがちに なるかもしれません。嬉しさや感謝を表す笑顔は勿論別なのですが。。。中々難しいです(^^;;; ぴょんたさん、こんにちは。 私も日本にいる時期、半年に１度同じ種類の｢気のせい｣を感じていたような・・・(;^_^A 頑張ってくださいね〜！ kさん、こんにちは。 あんだる〜講座ありがとうございました！面白かったです。 闇雲にＳとＤを食べればいいってものではないのですね〜。 因みに今日は、何となく今まであまり熱心に感心を持たなかったパコ、やっぱり ただものではないと・・・今更、しかも当たり前の事ですが、Doloresとのコラボラシオンで 実感です。かなりショック受けました。 神戸のＭａｘさん、こんにちは。 そうなんですね、来年はまた明るい中でプロセシオンが見れるんだ・・・今年より 暖かいだろうし・・・またちょっと見物に行ってみようかなって思いました。 因みに今年はテレビで見ていましたが、最前列に並んでいたイタリア人女性は ２時から並んでいたそうです。因みに行進が始まるのは午後７時(当然遅れる)からでした・・・(^^;;; 夏時間になってまたまた朝明るくなるのが遅くなってしまったマドリッドです。 今日は早朝に起きたので、７時前にＭＨの下のバルに朝食をとりに降りました。 マーガリンをたっぷりしみ込ませて鉄板でいい色に焼いたトーストに、更に駄目押しに ついてくるバターを全部塗りたくり(^^;;;、更にジャムもこれでもかと塗りまくり、 ナイフとフォークで切ってぱくっ！ぅんま〜い！飲み物は勿論カフェ・コン・レチェ。 これで1.5ユーロ。毎日食べるにはカロリーが心配。でも、たまにはこんな時間に 起きて、常連さんで賑わうバルでこれから通勤の人たちとテレビを斜めに見て ニュースに一喜一憂して・・・たまにはいいなぁ、なんて思ったり。 そんな一日でした。
↓の書き込みのぴょんたです。 挨拶忘れました。 「みなさん、こんにちは」を追加で。（笑）
lloronさん、ｋさん、言葉についての質問への回答ありがとうございました。 安心しました。 初めて行った海外の空港で、それまで無愛想だった職員の方が 現地の言葉で「ありがとう」と言ったら、一気に笑顔になったので、 それからは意識して、その国の言葉を使う様にしています。 必ず「喋れるの？」と続くので「少し。」とか「挨拶だけ。」と言う類の 返事も調べてたりなんぞ、します。（苦笑） けいしゅうさん。 両替などの書き込みありがとうございます。 成田での両替って結構額が大きなお札しか貰えなかった印象あるのですが。。 現地についてチップとか必要な時困った経験アリなので。 このチップも習慣がないせぇか、どぉもスマートに出来ない。（^^ゞ レストランでカード払いの時に、あちらの提示した額に 横線を引いてチップを上乗せした額を書いた時は値切ってる訳じゃ ないのに妙に心臓がバクバク言ってた様な気がします。 いつも換金の額とか方法とかＴＣ持って行くか、迷ってる気がします。 特に今回は、久しぶりのＹＥＮ以外ですし。（^^ゞ それと、バルセロナからモンセラットへ行こうと思いまして、 こちらで紹介されている旅行社のツアーに参加しようと思ったのですが。 出発時間から察するに少年聖歌隊の歌声が聞けない様なので これも自力で行く計画を立てねばと思っている所です。 ダリ美術館に行く為のフィゲラス、ジローナなんてなツアーも見つけて 喜んでいるのもつかの間、６月からしかツアーがない模様で。 フリーで行くくせに安易な方法で行こうとする自分への天罰でしょう。（笑）
くまさん、こんにちは、けいしゅうです。 例の写真、昨日（４／１）郵便局より発送しました。 っと言うだけじゃ味っ気がないので、久しぶりの旅行で気がついた一言メモ、 両替（成田空港で）： 両替をしてくれる銀行窓口は何ヶ所か有りますが、交換レートが異なります。 １ユーロで１．５円位だったかな？ ちなみに第２ターミナルでは、手荷物検査をして中に入ってからは率の悪い方だけでした。 チェックインカウンターの廻りで探して下さい。 クレジットカード： 空港についてクレジットカードを忘れたことに気がつきました。旅行用の財布に入れ忘れました。 出発前にトランクへ放り込んでおいた別のカードがあったので助かりました。 クレジットカードを利用される方は是非２枚（それも別々に）持参することをお勧めします。 闘牛場にて： まだ２回しか観戦していませんが、ベンタス闘牛場でも座席は石なんですね・・・・ 遅く行くとあの貸し座布団も品切れになり、あの冷たさはこたえますねぇ(^-^; 空気枕のような物を敷いている地元のおじさんがいました。 それと、１試合終わると立ち上がっている人が多く見受けられましたが、あれは一種のスタン ディングオベーションでしょうか？ それでは・・・・・
Saludos cordiales: soy una estudiante de tercer curso de Turismo. Estudio en la UIB (Universitat de ses Illes Balears) y estoy preparando un trabajo de Turismo Internacio nal sobre vuestro pais. Vuestra cultura siempre me ha atraido de forma especial. De todas formas no se si empezar a arrepentirme de haber elegido Japon como objeto de mi estudio porque en la biblioteca de la facultad de Turismo solo he encontrado un libro que hablaba de como hacer negocios con los empresarios japoneses(!!!). En fin, que no encuentro mucha informa cion sobre el entorno socio-economico y el desarrollo turistico (demanda, oferta, principales recursos y atractivos, factores clave de competitividad...). Agradeceria vuestra ayuda en breve indicandome alguna direccion de interes. Prometo citaros en nuestro trabajo como fuentes de informacion, incluso os enviare un ejemplar, pero porfa,va, echadme una mano, Muchas gracias anticipadas, porque estoy segura de que alguno de vosotros me ayudara. En fin, saludos desde la Isla de la Calma, ADEU!
hola, me llamos david y me gustaria hablar vuestro idioma, el japones. tambien quiero hablar con alguien japones, y que tenga el messenger. porfavor si alquien lo tiene, que ponga esta direccion de correo en el messenger: ferrer14@hotmail.com Por favor que alguien me conteste o que me envie un e-mail con la direccion esta: ferrer14@hotmail.com
みなさん、こんにちは。 以前、ツアーの後に行くバレンシアのホテルについて、 この掲示板で質問させていただきましたベゴーニャです。 その際は、幾人かの方から、お返事をいただきありがとうございました。 しかしながら、ツアーが、人数が足りず催行中止となりました。 以前行ったことがあるので、アンダルシア地方には行かないツアーをさがしていて、 数少ない中からもいくつか候補にあげていたのですが、 ことごとく人数不足で催行中止になってしまいました。 そんな時に、こちらの「こだわりの旅」の同行者募集を見て、これだ！と思い、 同行に応募したのですが、こちらも人数が足りず、中止になりそうです。 この掲示板の上の方にもまだチカチカと宣伝されてはいますが、 私からも呼びかけてみようと思いました。 ほぼあきらめてはいますが、この間のMICHIKO様のご感想を見ますと、 できれば行きたいなーという気持ちがまた出てきてしまいました。 カスティージャ･イ･レオン7日間の旅を希望してはいますが、 日程を短縮したアレンジもしていただけるのではないかと思いますので、 もう少し短い日程なら参加したいとおっしゃる方がいらっしゃいましたら それでもかまいません。 これを見て、参加してみようかな、と思われる方が出てこられるとうれしいです。
ウエムラさん、みなさんこんにちは。 ご投稿の件ですが、人探しに関しましては姓名やメールアドレス、出身地等、 個人的な情報が絡んできていますので、もしもウエダさんの情報をお持ちの方は、 掲示板上ではなくgeneralinfo@inicia.esまでメールを下さい。 また、仮に情報が寄せられたとしても、ウエダさんの了解なしに、その情報を 転送する事は出来かねますので、ウエダさんご本人もしくは彼のご友人で、 ウエダさんに情報の転送が可能かを確認できる方がいらっしゃったら、やはり 上記のアドレスにメールを頂けますようお願い致します。
今、人を探しています。 ３月にスペインのバルセロナからセビージャへのバスに 一緒にのった、ウエダという男性をさがしています。 そのウエダの情報として、３５日間、ヨーロッパを旅行していて イタリアのローマからはいり、ギリシャやスイス、フランス、 そしてスペインにきたようです。 そのバルセロナ〜セビージャのバスで一緒になり、 話うぃしていたのですが、ウエダはコルドバでおりてしまい、 そこで一緒に食事しようとしたのですが、バスがおくれていて、 連絡先も聞かずにわかれてしまいました。 どっかのなまり言葉ではなしていたので関東の人ではないとおもいます。 身長は１６０くらいで、これぞ日本人って顔をしています。 どなたかであって連絡先を知ってるからいたらおねがいします。
ぴょんたさん ぴょんたさん lloronさんのおっしゃるとおり、スペインの公用語はカスティジャーノだし どこでもそれでとおしてだいじょうぶ。 たまにこっちがカスティジャーノ話してるのにカタランで返事する人がいないわけじゃ ないけど、ね。 なおlloronnさん、ガリシア、バスク、カタルーニャは カスティジャーノとは別と認識されている言語ですけど、 アンダルシアは言語でなくカスティジャーノが訛っているだけですよん。
HOLAAAAAAAAA!!!! Sonia, osito, Astrid, cristina ,en fin para todos .... Como esta toda mi gente linda ,me alegra mucho poder estar de nuevo en esta sala llebaba rato que no me pasaba por aqui ,pero es que ni se imaginan el acidente que tube en la moto uuuff saben pense de esta no me salvo jejeje!!! ahora me rio pero en ese momento por poco y lloro ,resulta que un viernes en la tarde cuando regresaba a mi casa despues del trabajo un grupo de chicos malos algo asi como una pandilla de japoneses tambien en moto me enserraron y cuando queria voltear en un semaforo se me atravazaron dos de ellos y al suelo afortunadamente ya me recupere y los raspones de la cara me sanaron sin cicatris lo de pandilla de japoneses son grupos de chicos jovenes que se reunen para molestar a la gente donde mas hay es en osaka normalmente no son violentos pero si les gusta dan~ar los autos ect...se les dice HULIO que en japones es chico malo ) bueno ya los salude y espero que todos esten bien no olviden cuidense mucho saludos para todos .....
ぴょんたさん こんにちは しゃしゃり出るようですけれど、 バルセロナではスペイン語を使うと嫌がられるってのは事実ですか？ という 心配はないですよ。 それどころか かたことでも英語でなくてスペイン語で 話しかけると喜んでくださる人がほとんどです。私たちは友達がたくさんできました。 意味の分からないほほえみより、ダイレクトにその国の言葉をはなそうとする 努力を買ってくださるようです。 私たちはスペインのいろいろな地方を歩きましたが、すべてかたことのカステ ジャーノでとおしました。ガリシア バスク カタルーニャ アンダルシアそれ ぞれ独特の言語があるのでしょうがそのことばをおしつけてくることは少なくとも 私たちは経験したことがありません。 NHKスペイン語講座おたがいがんばりましょう。
Hola gente! Cuanto tiempo sin veros pero es que volvi a mi casa en Almeria por vacaciones de semana santa y alli no tenia la web y nos os podia escribir. Pero bueno he vuelto. Os contare lo bien que me lo he pasado en mi casa: Sali casi todos los dias con Sonia (la que escribe aqui) y me lo pase muy bien porque nos ibamos por la noche al puerto de roquetas y nos tomabamos nuestra copa y teniamos nuestras charlas. La verdad es que ahora que estoy aqui en Granada pues hecho mucho de menos el mar... me maravilla el mar mediterraneo y sobre todo las playas de almeria son preciosas. Asi que aprovecho para que cuando querais os vegais a visitarnos a Sonia y a mi. Un besito para todos MATTA NE! OYASUMI NASAI
Hola Irene. Te contare Hace poco mas de un aque entro en esta sala. Suelo leer los mensajes a menudo y cuando me parece escribo algo. Se me ocurrio saludarte pues tus mensajes, como los de Sonia, los encuentro agradables. Mi interes por la sociedad Japonesa surgio a finales del a2000,cuando tuve que viajar a Japon para operar a mi hijo de un estratumor cerebral y los medicos espaes me lo aconsejaron asi pues era en ese pais donde mas experiencia habia en esa peligrosa operacion.Afortunadamente todo salio bien y mi hijo,hoy, tiene un futuro por delante. Durante los 45 dias que estuve en Japon jamas me senti sola. Ese pais nos trato tan bien que toda mi vida le estare agradecida.Hice muchos y buenos amigos y ellos saben que mi casa es su casa.Ya me ha visitado una amiga japonesa y esta en proyecto la visita de otro matrimonio japones. Yo vivo en Badajoz, soy maestra y he trabajado durante mucho tiempo en educacion especial. Cuando mi hijo enfermo,hace 10 a, comence a trabajar menos horas y cuando tuvo la recaida en el a2000 lo deje definitivamente. Tengo 44 a y mi hijo tiene tu misma edad,24 a.Tengo otro hijo de 25 a que ha terminado Ingenieria en Geodesia y Cartografia. Primero hizo la Ingenieria tecnica en topografia y despues continuo con la superior. Estoy un poco triste porque hace una semana mi hijo Rodrigo decidio dejar la carrera pues sus problemas de memoria debido a ssu enfermedad le impiden seguir estudiando. El tiene 25 asignaturas aprovadas de Economicas.No me importa que no acabe la carrera pero no quiero que el este triste por eso. Ah! tambien quiero decirte que no se hablar japones. Alli nos las arreglabamos con el ingles de Rodrigo que es bastante bueno y con la ayuda de algunos espaes que conocimos y que lleban 40 a viviendo alli. Bueno, Irene, esta es mi historia. No me compadezcas pues pienso que a pesar de todo he tenido mucha suerte. Un abrazo
Hola amigos de Japon, soy un gran admirador de su pais quisiera contactar con alguien que le gustara Espay podriamos intercambiar informacion, un saludo.
hello, como estas, no se que mas decir, a ver, pues,las mejores cosas suceden cuando uno menos las espera...
ola!
yo soy de nacionalidad chilena tu en que pais vives?
me gustaria saber omo es tu pais? , e gustaria saber sobre el mio?
si es asi escribeme y respondere todas tus consultas.
Escribe pronto.
Atentamente Gaby.
みなさん、こんにちは。 アンダルシア訛のお話、とても興味深く拝見させて頂きました。＞ｋさん 面白いですねぇ〜。 だけど、日本の方言はそれ以上に外国の方には厄介なんですかね。（笑） それで思い出したので質問なんですけど。 バルセロナではスペイン語を使うと嫌がられるってのは事実ですか？ こちらの街情報でも「非常に民族意識の強い地方です。」と書かれてあるので。。。 使うと言っても、挨拶程度なのでたした事ないんですが。（^^ゞ 私は旅行先では、なるべくその土地の言葉で挨拶はしようと思ってるものですから。 前に行った時はバルセロナ滞在は使う暇もないほどだったのですが。 バルセロナの宿ですが。 ＥＵＲＯＰＡＲＫ、ＡＬＥＸＡＮＤＲＡ、ＣＡＴＡＬＯＮＩＡ ＣＯＲＣＥＧＡなど候補にあるのですが。 ＥＵＲＯＰＡＲＫは良くこちらの掲示板でも出てきてるよぉですので分かりますが。 その他の二つに泊まった方がいらっしゃいましたら、感想などお聞かせください。 あくまでも個人的感想で結構ですので。（笑） ちょうど、今日からＮＨＫラヂオのスペイン語講座開講です。 毎年、この時期だけハリキッテル気もしなくもないですが、きっと気のせいです。
Hikari: Hooooola, luz de la sala......se diria que estas un poco melancolico, un poco en penumbra, casi.....me parece que estoy ante otro vitalista momentaneamente frustrado. ｿUltimamente no le sacas "todo el meollo a la vida", como dec��n en "El Club de los Poetas Muertos"?. Has tenido que ver la peli "El Club de los Poetas Muertos". Es la biblia y credo de todo vitalista.....aquello de Carpe Diem....Aprovecha el momento. Yo ultimamente no consigo deshacerme de la impresion de que no consigo conectar con el meollo de la vida....pero tal vez es que me estoy obsesionando con ello. Lamento que te este tocando una mala racha....Animate, vas a hacer un viaje....y hasta tendras comite de bienvenida y todo!. Supongo que hay muchas frases que pueden dejarse caer a proposito de las malas rachas, (hay quien es todavia mas pesimista que tu y sostiene, no ya que hay rachas buenas y malas, sino que hay rachas malas y peores...ｿen cual dirias que estas tu?), ahvan algunas: Esta la dijo Drew Barrymore: -"Quien no conoce la angustia no conoce la verdadera profundidad de la vida"- Esta la decia Debra Winger en Tierras de Penumbra: -"El dolor de hoy forma parte de la felicidad de maa"- (Tambien advertian que la felicidad de hoy formara parte del dolor de maa) ....Y esta me la dijo un amigo tomando una cerveza en un bar irlandes: -"｡La vida es maravillosa porque la vida cambia!"- (Es que se sentia alegre e inspirado) Y esta la dicen en mi familia: -"Ya vendran tiempos mejores"-......Me la han dicho tantas veces que tengo la impresion de pasarme la vida esperando mejores vientos, la verdad. .....Bueno, Juan Carlos, supongo que ese dato del pasado es lo suficientemente imortante para ti como para que unas simples frases no consigan hacerlo desaparecer por arte de magia de tu mente.....pero espero que sirvan para reforzar tus defensas y tu humor......(ya no se si hablo de frases o de zumos de naranja....por cierto que mi resfriado esta mejor, para el finde habra desaparecido del todo). Dado que trabajas, doy por hecho que tu vida sera estable y definida. ｿEs ese el problema?. ｿEsta demasiado definida?....No se si doy palos de ciego...es que me acabo de pasa la tarde enviando curriculums y se puede decir que no logro cambiar el chip. Si que te aconsejaria que hablaras, no conmigo, sino con alguien de confianza que lleve una vida muy distinta a la tuya, podrias encontrarte conque esta persona valora mucho determinado aspectos de tu vida precisamente porque no esta en la suya, y te daria puntos de vista muy diferentes. De todas maneras, en breve vas a cambiar de aires, viajar, despejar la mente, visitar otros bares irlandeses....saldras un poco de tu mundo y se relajaran tus recuerdos, te vendra bien. ....Y si no es asi, habra que resignarse recordando aquello que decia la Ley de Murphy: -"Si se encuentra bien, no se preocupe......se le pasara"- Animo Hikari....H-I-K-A-R-I.....HIKARI!! Un abrazo
IRENE: Konnichiwa Amaterasu san La verdad es que no he visto esa peli, aunque ahora tengo curiosidad por verla. A mi tambien me gustan las pelis antiguas, aunque hay veces en las que la television se encarga de que llegue a cogerles, a algunas, cierta mania de tantas veces que la ponen, no te ocurre a ti eso??? aunque claro, hay algunas pelis, que me gustan tanto que no me importa que la pongan cuantas veces quieren. Perdona que no te haya mandado aun las recetas que te prometi, pero como tu bien dices, tengo mucho trabajo y no mucho tiempo. Hasta hace poco teniamos otro turno y tenia mas tiempo libre, ahora ha cambiado y asi estoy, pero suelo cumplir mis promesas asi que no te preocupes que te llegara, ok?? Y tu dices que eres escandalosa estornudando... no me has oido a mi, aunque no suelo cogerlo muy a menudo, pero cuando lo cojo, no me lo quita nada... bueno si, una buena sesion de gimnasio y una buena ducha despues. Si te vuelve a pasar prueba eso que te he dicho, veras que en dos dias no tienes ni resfriado ni nada que se le parezca. Con respecto a la nueva polemica, sabes? no soy una persona que suela genaralizar. Cuando alguien dice algo de lo que ultimamente se escucha mucho... "Los Jovenes De Hoy"... me da mucho coraje. No toda la juventud de hoy en dia somos iguales al igual que no todas las personas mayores son un toston, no crees?? Asi que no creo que haya dos personas iguales. En mi caso si, soy una persona reservada, de lo mas reservada y mi sistema de defensa es el humor. Cuando me hacen preguntas comprometidas saco algun chiste de ello... cada uno, como tu bien dices, tiene su metodo de defensa. Sabes?? tienes razon, la intuicion femenina te ha funcionado. La verdad es que llevo una mala racha en mi vida. No se si es que me hacia falta ya las vaciones, pero ultimamente me siento algo extra. Tengo la sensacion que no estoy viviendo mi vida. Recuerdas la pregunta que me hicistes, de que si sabia lo que queria en esta vida?? Pues es eso, se lo que quiero, pero me cuesta arrancarme a hacerlo. Estoy seguro que como me decida no me va a parar nada, pero me hace falta un arranque... espero que en estas vacaciones lo encuentre... Supongo que como todo el mundo, tengo rachas buenas y malas, y ahora me ha tocado la mala, aunque son momentos. Sabes eso de que, "si miras mucho al pasado,te ves debilitado por el peso del mismo" pues creo que me esta ocurriendo eso, tengo un dato del momento del pasado que me esta debilitando... creo??? No se si te has dado cuenta, pero algo has conseguido... acabo de abrir un poco mi corazon (por llamarlo de alguna forma). Como tambien habras comprobado, no es nada relacionada con nuestra tramposa ley. La verdad es que tenemos una ley hecha para ricos. Contra mas dinero tengas, mejores abogados tienes y mejor te defienden, o por lo menos mas enchufes tienen... no crees??? He oido hablar de la Ley de Murhphy, y leido algunas de sus leyes, la verdad es que tiene mucha razon... En fin, no te preocupes por mi, como te digo, no hay mal que dure 100 as,... o algo por el estilo. Por cierto, a mi tambien me gustan mucho las frases celebres. Me alegra saber que algun mensaje mio te haya podido alegrar, aunque fuera solo un rato, la vida... Me gustaria creer que hago algo bueno en esta vida, y si mis mensajes te ayudan o te ayudaron, me vale Bueno Amaterasu, como siempre ha sido un placer leerte y poder responderte. Un beso y un abrazo de tu amigo... Hikari P.D: Seguramente que para el jueves o viernes de la semana que viene habre llegado a tu ciudad. De todos modos te escribo un mensajito antes de irme para pedirte el telefono o para darte el mio y asi poder quedar, ok?? Lo dicho... Soredewa matane Amaterasusan