| ((((( | Spain Nandemo Jouhou | ))))) |
|---|
Sala de Amigos
Historia de Enero
£²£°£°£°Ç¯£±·î¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ÎÆâÍÆ¤Ç¤¹
²¼¤¬¸Å¤¤Åê¹Æ¤Ç¾å¤ËÍè¤ë¤Û¤É¿·¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹
ϲ®¤Î¥È¥é¤µ¤ó ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£¤Ú¤í¤Ã¤·¡¼¤¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥È¥é¤µ¤ó¤Ï°ìÂβ¿¤ËÂФ·¤Æ¤¯¤Þ¤µ¤ó¤ËÈ¿¾Ê¤òÂ¥¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡© ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÅê¹Æ¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â°ìÊýŪ¤¹¤®¤Þ¤¹¡£¤È¤¤¤¦¤«¡¢»ÙÎ¥ÌÇÎö¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ç¡¢ÆÉ¤ó¤À¦¤Î¿Í¤ÏËÜÅö¤Ë¤¢¤Ê¤¿¤Îµ¤»ý¤Á¤òµâ¤ß¼è¤Ã¤ÆÈ¿¾Ê¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤Þ¤¡¡¢¤¿¤À¤Î£È£Ð¹Ó¤é¤·¤À¤È¸À¤¦¤Î¤Ê¤éÏä·¤ÏÊ̤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤½¤ó¤Ê²Ë¤Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ê¤é¾¿Í¤È¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¼è¤êÊý¤Ç¤â³Ø¤Ó¤Þ¤·¤ç¤¦¤Í¡£
¥¹¥Ú¥¤¥ó¡Ý¥¤¥¿¥ê¥¢¤¬¡¡¥«¥ó¥×¥Î¥¦¤Ç¡¡£³¡¿£²£¹¡© £²¡¿£²£¹¤Î´Ö°ã¤¤¤Ç¤Ï¡¡¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡¡¸æ³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Î¸å¤Ï¡¡²¤½£Áª¼ê¸¢¤ÎľÁ°¡Ê£¶·î¡Ë¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¥¡¥¡¥ ËÜÂê¡§¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î³§¤µ¤ó¡¡¡¡¸æ¿ÔÎϤ¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¤¤è¤¤¤è¤Ç¤¹¥Í ¾ë¤Î²ÃÆþ¤Ë¤è¤ê¡¢º£¤Þ¤Ç°Ê¾å¤ËÍèÀ¾¤¹¤ëÆüËܿͤâÁý¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â¡¢µ®½Å¤Ê¾ì¤Ë¤Ê¤ë»ö¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡
¸æÌµº»ÂÁ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¡£¡£ ¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢ÉáÃʤâ»þ¡¹ÀŤ«¤Ë´ó¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¶Ã¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤ ¤Þ¤·¤¿¡£¤É¤Ê¤¿¤Ç¤¹¤«¡¢¤³¤Î¢¼ºÎé¤ÊÊý¤Ï¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤Ï¡¢»ä㥹¥Ú¥¤¥ó¤ËÁǿͤÎι¹Ô¼Ô¤äα³ØÀ¸¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤â ¤Î¤Ç¤·¤¿¡£ ¤À¤«¤é¡¢¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤òˬ¤ì¤ë¿Í¤¬¤³¤ì¤À¤±Â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¢¡¢»ä¤¬Ê°³´¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¤ß¤ó¤Ê¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¤«¤é¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£ ¤¿¤À¡¢º£¤Þ¤Ç¤È¤Æ¤âµ¤»ý¤Á¤Î¤è¤¤¤Ò¤È¤Ð¤«¤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢»Äǰ¤Ç¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢»ä¤Ï¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢½é¤á¤Æ¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ò¡¢¤¢¤ó¤Ê¤Ë½¼¼Â¤·¤¿ ¤â¤Î¤Ë¤Ï·è¤·¤Æ¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
£È£ï£ì£á¡ª¡¡£Â£õ£å£î£á£ó¡¡¡¢¡¢¡£ ¡¡Ëè²ó¥ê¥µ¡¼¥ÁÃæ¡¢¡¢¡£¡¡¼ï¡¹»²¹ÍÂç¤Ê¤ë¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¤«¡¢¡¢¥Ï¥é¥ï¥¿¤¬¼Ñ¤¨¤¯¤ê¤«¤¨¤ë ¤Û¤É¥É¥¿¥Þ¤Ë¤¯¤ë°ì·ï¤¢¤ê¡¢¡¢¡£ ¡¡ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤Î¾ðÊó¸ò´¹¤Î¾ì¤ò¡¢¤Þ¤ºÂè°ì¤Ëǧ¼±¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤Èó¾ï¼±¶Ë¤Þ¤ë¿Íʪ¤¢¤ê¡¢¡¢¡£ ¡¡·ÐºÑ³¦¤Ë¤Ï¡¢À¤³¦Ãæ¤É¤³¤Ç¤âÆÈÀê¶Ø»ßË¡¤È¤¤¤¦¹ñË¡¤¬¤´¤¶¤ó¤¹¤è¡¢¡¢¡¦¤È¤³¤í¤¬¡¢¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸ ¤Ë¤Ï¡¢Åļˤâ¤ó¡¢Äã³ØÎò¤â¤ó¡£ÌÜΩ¤Á¤¿¤¬¤ê²°¤¬¼è¤ê»ÅÀڤäƤ¤¤ë¤Î¤«¡¢¡¢¡©¡©¡©¡©¡£ ¤¤¤¨¤æ¤ë¡¢¥Þ¥É¥ê¡¼¤Î¥¯¥ÞË¿¤Ê¤ë¥Ð¥«¥â¥ó¤¬²æ¤¬¼Ô´é¤Ë½Ð¤·¤ã¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£È¿¾Ê¤»¤ó¤«¡ª¡ª¡ª
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢YUKARI¤µ¤ó¡£¥«¥Ê¤È¿½¤·¤Þ¤¹¡£ »ä¤â°ÊÁ°¡¢¾Ü¤·¤¤Êý¤Ë¤¤¤í¤¤¤í¤È¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Ï¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÅÅÏòñ¼Ò¤¬ÌµÎÁ¤Ç¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ê¤É¤ò Ä󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÀßÄ꼫ÂΤÏ̵ÎÁ¤À¤±¤É¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¤È ÎÁ¶â¤¬È¯À¸¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤«¡£PHSËÜÂΤò¥¿¥À¤ÇÇÛ¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤«¤Ê¡© jazztel, Uni2¤Ê¤É¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ðjazztel¤Î¾ì¹ç¡¢¥¦¥§¥Ã¥Ö¤«¤é¥µ¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ http://www.jazztel.com
¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ ¸æÊÖ»ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ £Ð£Ã¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Ç¥Î¡¼¥È¥Ñ¥½¥³¥ó¤òÇ㤦ͽÄê¤Ç¤¹¡£ º£¤Ï¡¢Í§Ã£¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¾ðÊó¼ý½¸¤µ¤»¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç(^^¡¶ ¸ø½°ÅÅÏäǡ¢¤Ä¤Ê¤°¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ ¸ø½°ÅÅÏý¸¹ç¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÇPC¤ò¤Ä¤Ê¤²¤ë¤é¤·¤¤¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¡£ ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¼¤Ç¤¹¤¬¡¢ÌµÎÁ¤Î¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¼¤È¤Ï¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¤«¡© ¤Ç¤¤ì¤Ð¡¢¾Ü¤·¤¯¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤«(^¢Ê^)¡Ê¤¢¤È¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Î¡¢¤ª´«¤á¤Ê¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¼¤È¤«¤â¡¢¤Ç¤¤ì¤Ð(^¢Ê^)¥¿¥Î¥ó¥Þ¥¹¡¼¡£¡Ë
º£Æü¤Ï¡£ £³·î£²£¹Æü¤Ë¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¥¹¥Ú¥¤¥óÂåɽÂÐ¥¤¥¿¥ê¥¢Âåɽ¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î»î¹ç¡¢ ¸«¤¿¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²ñ¾ì¤Ï¤É¤³¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡¡¥«¥à¡¦¥Î¥¦¡©¡¡¥Á¥±¥Ã¥È¤Ï¸½ÃϤÇÂç¾æ ÉפÀ¤í¤¦¤ÈÄ̤ÎÊý¤¬¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¾ì½ê¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ï¡¥¡¥¡¥ ¤É¤Ê¤¿¤«¤´Â¸¤¸¤ÎÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÅú¤¨²¼¤µ¤¤¡£ »ä¤Ï£³·î£²£¸¤«¤é£´·î£±Æü¤Þ¤Ç¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤ÎÂںߤǤ¹¡£¤½¤ÎÁ°¤Ë¥ß¥é¥Î¤ËÆþ¤Ã¤Æ¥»¥ê¥¨£Á¤ò ¸«¤Æ¤«¤éÆþ¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£
¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤óÁᮤΤ´ÊÖÅú¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Áá®»²¹Í¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¸½¶â¤ò¿¶¤êʬ¤±¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¢¥Ó¥Ó¥Ã¤Æ¤Æ¤â°Ọ̵̃¤¤¤Î¤Ç¸½¶â¤òºÇ¾®¸Â¤Ë¤·¤Æµ¤³Ú¤Ëι¤·¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¤«¤ª¤ò¤À¤·¤Þ¤¹¡£ ps·§¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ç¥ª¥½¥Ã¥Á¥ç¤Ã¤Æ±¾¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤Ñ¤³¤µ¤ó¡¢½é¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ ¤¦¤Á¤Ïºòǯ£±£°·î¤Ë¥¢¥ë¥Þ¥°¥í¤Î¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤ËÇñ¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤¯¤Þ¤µ¤ó¤ÈƱ¤¸¤¯ ¼«Ê¬¤Î±¿Å¾¤Ç¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤ò¸«¤ë¤È¥Ð¥¹¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ï½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê ¤Þ¤¹¤¬¼ÂºÝ¤Ë»È¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢»Äǰ¤Ê¤¬¤éÀµ³Î¤Ê¾ðÊó¤Ï¤ªÅÁ¤¨¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¼ê¸µ¤ÎÃϿޤò¸«¤ë¤È¡¢¥·¥¦¥À¥Ã¥É¥ì¥¢¥ë¡Ý¥¢¥ë¥Þ¥°¥í´Ö¤ÏÌó£²£µ£Ë£í¤Ç¤¹¤Í¡£ ƻϩ¤ÏÀ°È÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ÆÀ©¸Â®Å٤⣹£°£Ë£í¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»þ´Ö¤Ç¸À¤¨¤Ð ÀµÌ££³£°Ê¬¤¯¤é¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¹Ô¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬ ¤¢¤ë¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿£Ò£Å£Î£Æ£Å¤Î£È£Ð¤ò¸«¤ë¤È°ìÆü¤Ë²¿Ëܤ«Åż֤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤â¤¦£±¤Ä¤Î ÁªÂò»è¤È¤·¤Æ¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤â¤è¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¢¤Þ¤ê¤ªÌò¤ËΩ¤Ä¾ðÊó¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
Hola Brenda
Dime lo que quieres saber de Jaopn,,,a ver si podemos ayudarte.
Hola Hikari
Ya veo que ha empezado a emplear las frases que has aprendido.
Watashiwa genki desu. Arigatou.
Anatawa genki desuka?
Vamos a ver,,,
Todo recto(Kokowo massugu itte), y la siguiente calle(tusgino michiwo) a la
derecha(migidesu)
Si fuera la segunada calle >> Futatsume no michiwo
Si fuera la tercera calle >> Mittsume no michiwo
Si fuera la cuarta calle >> Yottsume ,,,,,
la quinta,,, >> Itsutsume ,,,,,
la sexta,,, >> Muttsume ,,,,,,
Para decir que girara a la izquierda, seria "Hidaridesu" en vez de "Migidesu".
En cuanto al sito donde se vendan cosas de bonsai,,, no se nada. Pero quieres
buscar tiendas de aqui en Espana o alguna pagina web que te venden por internet?
¥¿¥±¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
Ìë¤ÈÃë¤È¤Ç¤Ï¡¢Ìë¤ÎÊý¤¬ÅðÆñ»ö¸Î¤½¤Î¾¤Î·ï¿ô¤ÏÁý¤¨¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÆÃ¤Ë¿ÍÄ̤ê¤Î¾¯¤Ê¤¤
½ê¤ò¤¦¤í¤¦¤í¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÆÃ¤ËÌë¤À¤«¤é¤È¸À¤Ã¤Æ¤É¤¦¤³¤¦¸À¤¦»ö¤Ï̵¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤Ï¡¢¤Ä¤Þ¤êÃë´Ö¤Ç¤â»ö¸Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡¢¡¢¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬(^^;
ÆüËܤȰã¤Ã¤ÆÌëÃÙ¤¯¤Þ¤Ç¤Ë¤®¤ä¤«¤Ê¹ñ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ÅÔ²ñ¤Ç¤ÏÊ¿Æü¤Ç¤â£²£³»þº¢¤Þ¤Ç¤Ï¿¼Ìë¤È
¸À¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡££²£´»þ¤ò²á¤®¤ë¤È¤½¤í¤½¤íÌëÃæ¡¢¡¢¤Î´¶¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¡¡¥ª¥¹¥¿¥ë¡¢¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Ç¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤òͤ«¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¸¶Â§Åª¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥ì¥»¥×¥·¥ç¥ó¤Çͤ«¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Í¤±¤ë¤Î¤âͤ«¤ë¤Î¤â°ãË¡¤Ë¶á¤¤¤â¤Î¤¬
¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤è¤í¤º¤ä¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
Ìë¤Î£²£²»þ¤Ê¤é¤Þ¤À¥ª¡¼¥À¡¼¥¹¥È¥Ã¥×¤Ë¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡¢¡¢Ìë¹ÔÀ¤Î¹ñ¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
£²·î£¸Æü¡¢¤â¤¦¤¹¤°¤Ç¤¹¤Í¡£¡¡¤ª²ñ¤¤¤¹¤ë¤Î¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡º£¤Î¤È¤³¤í¡¢¥á¥ó¥Ð¡¼¥º
¥Ï¥¦¥¹¤Ë½ÉÇñ¤µ¤ì¤ë£´¿ÍÌܤΥá¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤Ê¤é¤ì¤ëͽÄê¤Ç¤¹(^-^)
£ù£õ£ë£á£ò£é¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¥Î¡¼¥È·¿¤òÇã¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡ÆüËܤÈÈæ¤Ù¤ë¤È¥â¥Ç¥ë¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¸Å¤¯¡¢¹â¤¤
¤Ç¤¹¤è(^^;
¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤Ê¤éÆüËܤȤκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤¤Ã¤È¥Î¡¼¥È
¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¢¡¢¡¢
¸ø½°ÅÅÏäǤÎÀܳ¤Ï¡¢ÆüËܤǤÏÉáÄ̤ʤΤǤ·¤ç¤¦¤«¡©
¤³¤Á¤é¤Î¸ø½°ÅÅÏäˤÏÀܳ¸ý¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÆüËܤǤϤ½¤ì¤è¤¦¤ÎÀܳ¸ý¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
°¿¤¤¤Ï¼õÏôï¤ËľÀܤĤ±¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Ï¸½ÃϤǴÊñ¤ËÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ÌµÎÁ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¤¤¤¯¤Ä¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡£
¥Ò¥µ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
²¿¤Ç¤â¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸½ÐÍè¤ëǯÎð¤Ç¤¹¤è¡¢¡¢¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
ÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¤ÎÅÐÏ¿¤Ï¡¡www.spainnews.com/snj/ ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¡É²ñ°÷ÅÐÏ¿¤È²ñÈñ¡É¤È¸À¤¦
¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤ÆÄº¤±¤ì¤Ð¾ÜºÙ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è(^-^)
¥É¥¤¥Ò¥í¥·¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
¤È¤Ë¤«¤¯¸½¶â¤ÏºÇ¾®¸Â¤Ë¤µ¤ì¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤È£Ã£É£Ô£É¥«¡¼¥É¤Î¤ß¤Ç¤âÉ԰¤Ǥ¹¤Í¡£¥È¥é¥Ù¥é¡¼¥º¥Á¥§¥Ã¥¯¤â¾¯¤·¤Ï»ý¤Ä
¤è¤¦¤Ë¤µ¤ì¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤ÎÎà¤Ï¡¢²¿¤«¤Î¸¶°ø¤Ç¡¢»È¤¨¤Ê¤¤»ö¤â¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
£Ù£Ï£Ë£Ï¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
ÆüËܤˤâ¤À¤ó¤À¤ó¤È¥¹¥Ú¥¤¥ó´ØÏ¢¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤Þ¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢(^-^)
¥Ð¥¹¥¯¤Î£Å£Ô£Á¤Î»ö·ï¤Ï¾¤ÎÃÏÊý¤Ë±Æ¶Á¤¬¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤À¤«¤é¤³¤½¡¢Á´¹ñ¡¢ÆÃ¤ËÅÔ²ñÉô¤Ç¡¢¤¢¤é¤æ¤ë°ÕÌ£¤Ç·Ù²ü¤ò¸·½Å¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î´Ø·¸¤Ç¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ê¤É¤Î¼£°Â¤âÎɤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤¬(^^;
¡¡£´·î¤ÎËö¡¢£Ô¥·¥ã¥Ä¤À¤±¤Ç¤Ï¡¢¤À¤á¤Ç¤¹¤è¡Á¡Ê¾Ð¡Ë
ÌÞÏÀ¡¢½ë¤¤»þ´ÖÂӤϽ뤤¤Ç¤¹¤¬¡¢Ä«¤äÌë¤ÏÎ䤨¤Þ¤¹¡£¡¡Ëô,Ãë´Ö¤Ç¤â¤ªÅ·µ¤¤¬°¤¤¤È´¨¤¤¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¤Þ¤¿¡¢ÃÏÊý¤Ë¤â¤è¤ê¤Þ¤¹¤·¤Í¡£¡£¡£
¤â¤Ã¤Á¤ç¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
¤Ê¤ó¤À¤«¡¢¤Ï¤ê¤¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡Á(^-^)
¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î¤³¤È¤Ï»ä¤ÏÁ´¤¯²»ÃԤʤΤǡ¢¤É¤Ê¤¿¤«¡¢¾Ü¤·¤¤Êý¤Î¸æ°Õ¸«¤òÂÔ¤Á¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¤â¤·¤â¡¢Æñ¤·¤¤¤è¤¦¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢³Î¤«¡¢¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Ë¥Ð¥Ê¡¼¤Î¤¢¤ë£Ê£Ô£Â¤¢¤¿¤ê¤Ç¤â
¼êÇۤϤ·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¤«¤é¡¢Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
ÇòÉͤΤæ¤ß¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
¤¢¤Ï¤Ï¡¢¡¢º£Ç¯¤Ç¤¹¤«¡¢¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê(¾Ð¡Ë¡¡¡¡¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬(^^;
£Á£î£ç£å£ì£á¤µ¤ó¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤ÈÂθ³¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤Ï¡¢ËÜÅö¤ËÆüËܿͤ¬Áý¤¨¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢
¤¿¤Þ¤Ë»Å»ö¤Ç¤¢¤Î³¹¤Ø¹Ô¤¯¤È¡¢Ãæ¿´ÃϤǤÏÉÑÈˤ˳ØÀ¸¤µ¤ó¤é¤·¤¿Í¤ò¸«¤«¤±¤Þ¤¹¡£
¸«¤«¤±¤Ê¤¤¿Í¤À¤Ê¡¢¡¢¡¢¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Î»ëÀþ¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¤¬¡Ê¾Ð¡Ë
Éٻλ³É×ÉØ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
¤¢¤Î¥¿¥Ö¥é¥ª¤â¡¢¤«¤ì¤³¤ì¿ôǯ¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¸½¾õ¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÀΤ«¤é¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Î¥ì¥Ù¥ë¤òÊݤäƤ¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£
¤³¤¸¤ó¤Þ¤ê¤È¤·¤ÆÇ÷ÎϤϤ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ï³Î¤«¤Ç¤¹¡£
¥Û¥Æ¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¥é¥ó¥Ö¥é¥¹¤è¤ê¤â¡¢¥«¥¿¥ë¡¼¥Ë¥ã¹¾ì¤«¤é¾å¤ÎÊý¤¬Îɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤±¤É¤Í¡£
¤³¤ì¤ÏÃϰèŪ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¡¡¥é¥ó¥Ö¥é¥¹¤Ï´°Á´¤Ëµì»Ô³¹¤Ç¡¢¤½¤Îξ¥µ¥¤¥É¤ò¥´¥·¥Ã¥¯Ã϶è¤È
¥Á¥ã¥¤¥ÊÃ϶è¤Ë¤Ï¤µ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£·è¤·¤Æµ¤³Ú¤ËÊ⤱¤ëÃϰè¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Î½»¿Í¤Ç¤â¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¿À·Ð¼Á¤ÊÊý¤Ï¤¢¤ÎÊÕ¤ê¤ÎºÙ¤¤Ä̤ê¤ÏÈò¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¤è¡£
¤Ú¤í¤Ã¤·¡¼¤¿¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
¤ªÍ§Ã£¡¢ÅþÃ夽¤¦¤½¤¦¡¢ÂçÊѤÊÌܤËÁø¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤Í¡¢¡¢(£Ô£Ô¡Ë
Â礤ʲø²æ¤Ï̵¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤¤Ã¤È¥½¥ë¹¾ì¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤É¤ì¤«¤ÎÆ»¤Ë¤Û¤ó¤Î¾¯¤·Æþ¤Ã¤¿¤¢¤¿¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
Ä̾¤¢¤Î¹¾ì¼«ÂΤϡ¢»Å»ö¤¬¤·¤Å¤é¤¤¤Î¤Ç¡¢É¬¤º¡¢¿ô¥á¡¼¥È¥ë¤Ç¤â¡¢Æþ¤Ã¤¿ÊÕ¤ê¤òÁª¤Ö¤â¤Î
¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡¡¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¡¢²ø²æ¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿¤³¤È¡¢¤½¤ì¤«¤é¡¢¤³¤Î¸å¤ÎÂںߤ¬°ÂÁ´¤Ç³Ú¤·¤¤¤â¤Î
¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤ò¤ªµ§¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¤³¤Î£È£Ð¤ÎÆÉ¼Ô¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ï¡¢¤ª¤½¤é¤¯°ìÅ٤ϼ£°Â¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤âÌܤòÄ̤·¤ÆÄº¤±¤Æ¤¤¤ë¤È
»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤ˽ФƤ¯¤ëÂθ³Ã̤ä½õ¸À¤Ê¤É¤âÆÉ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤é¤Î¾ðÊó¤òÁ°¤â¤Ã¤ÆÃΤ俾å¤Ç¡¢½õ¸À¡¢Ãí°Õ»ö¹à¤ò¼é¤Ã¤ÆÄº¤¤¤Æ¡¢¹¹¤ËÌýÃǤò¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦
¤Ë¤·¤ÆÄº¤±¤ì¤Ð¡¢¤Þ¤º¡¢¥È¥é¥Ö¥ë¤ÏËɤ²¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡Âç»ö¤Ê¤Î¤Ï¼«Ê¬¤Îʪº¹¤·¤ÇȽÃǤ»¤º¡¢
Àè¿Í¤Î½õ¸À¤ò¿¿·õ¤Ë¼õ¤±»ß¤á¤ÆÄº¤¯»ö¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡½¼Ê¬¤ËÃí°Õ¤µ¤ì¤Æ¡¢²¿¤â»ö¸Î¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð
¤½¤ì¤ÇÎɤ·¤Ç¤¹¡£¡¡¶¼¤«¤µ¤ì¤¿¤Û¤É¡¢Éݤ¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¡¢¡¢¡¢¤Ê¤É¤Î̵ÀÕǤ¤Êȯ¸À¤ò¸å¤Ç¤µ¤ì¤ë¤â
¤µ¤ì¤Ê¤¤¤â¡¢¸Ä¡¹¤Î¼«Í³¤Ç¤¹¤¬¡¢²æ¡¹¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Ãí°Õ´µ¯¤ò³¤±¤Æ¹Ô¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤³¤³ºÇ¶á¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç¤â¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ç¤â¡¢¥¸¥×¥·¡¼·Ï¤ÎÊý¡¹¡¢ÆÃ¤Ë½÷À¡¢Ãæ¤Ë¤Ï
Å첤¤«¤éή¤ì¤Æ¤¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ëÊý¡¹¤Ç¡¢Ï©¾å¤Ç¿·Ê¹¤òÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¡¹¤âÂô»³¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
Èà½÷ã¤Ë¼è¤ê°Ï¤Þ¤ì¤Æ¡¢¤â¤Î¤òÅð¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¥±¡¼¥¹¤¬ÌÜΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡ºÇ½é¤Ï¿·Ê¹¤ò¸«¤»¤Æ
Çã¤Ã¤Æ¤¯¤ì¡¢¡¢¤È¶á´ó¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¢·Ú¤¯ÃǤäƤ¤¤ë¤È¡¢¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¿ô¿Í¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤ÆÅð¤Þ¤ì¤ë¤È
¸À¤¦¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¤¹¡£¡¡¤½¤¦¸À¤¦¾ìÌ̤ËÁø¶ø¤·¤¿¤é¡¢Áö¤Ã¤Æ¤½¤Î¾ì¤«¤éƨ¤²¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
»ä¤â¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤ÎÂçÄ̤ê¤Ç¡¢¤³¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¤¢¤¤¡¢Áê¼ê¤¬½÷À¤À¤±¤Ë˽ÎϤâ¤Õ¤ì¤º¡¢Æ¨¤ì¤ë
¤Î¤ËÁö¤ë¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¥Ï¥ë¥ß¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
£³¥ö·î¤â¤É¤³¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¡©¡Ê¾Ð¡Ë
¤Á¤ç¤¯¤Á¤ç¤¯¡¢´é¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
£Ð£á£ò£á¡¡£ù¡¡£Ð£á£ò£á¤Î¤Ä¤Þ¤µ¤ó¡¢¤¤¤Ä¤â¤Ê¤¬¤é¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤È¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ä¤Ã¤ÈºòÌë¡¢½ÐÄ¥¤«¤éÌá¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤«¤Ê¤«Î¹À褫¤é¤Ç¤ÏÅê¹Æ¤¹¤ë¤Î¤â¤Þ¤Þ¤Ê¤é¤Ê¤¤»ö¤¬Â¿¤¤
¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤Ï¡¢Âô»³¤ÎÊý¡¹¤¬¾ðÊó¤ò²¼¤µ¤ë¤Î¤Ç¡¢°Â¿´¤·¤Æ½ÐÄ¥¤Ë½Ð¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤«¤é¤âµ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Ñ¤³¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
¥¢¥ë¥Þ¥°¥í¡¢¤Î¤ó¤Ó¤ê½ÐÍ褽¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
»ä¤Ï¼«Ê¬¤Î±¿Å¾¤Ç¤·¤«¹Ô¤Ã¤¿»ö¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥Ð¥¹¤Ï»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤É¤Ê¤¿¤«Âθ³¼Ô¤ÎÊý¡¢
¾ðÊ󡢤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
£Ô£ï£ë£ï¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
¥¿¥¯¥·¡¼¤Î¥Ú¡¼¥¸¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÊØÍø¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌܤòÄ̤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦(^-^)
¤¦¤µ¤³¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
ÅߤΥ¢¥Ó¥é¤ÏÎ䤨¤Þ¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢(^^;
²Æ¤ÎÈò½ëÃϤǤ¹¤«¤é¤Í¡£¡¡
»ä¤ÏºòÆü¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¤«¤éÌá¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÆüÃæ¤Ï£²£´ÅÙ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤è(^-^)
¤Ç¤â¡¢¤³¤ì¤À¤±´¨ÃȤκ¹¤¬¤¢¤ë¤È¡¢ÂÎÄ´¤òÊø¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡¢¡¢(^^;
¤¤¤è¤¤¤èʸ²½¶¨²ñ¤âÌÀ¸åÆü¥ª¡¼¥×¥ó¡£¡¡¤È¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢¼Â¤Ï¤¹¤Ç¤ËĹ´ü¤Ç¤ªÇñ¤Þ¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë
Êý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë½»¤ß¤³¤ß¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¤ÈÀ¤Ïäò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë²ñ°÷¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤â¥¹¥¿¥ó¥Ð¥¤
¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤è¤í¤º¤ä¤µ¤ó¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢½ÉÇñÀßÈ÷¤ÎͽÌó¤ò夤¤¿Êý¤â²¿¿Í¤«¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¢¤È¤Ï¡¢¸æÍøÍÑĺ¤¯Êý¡¹¤Ë¡¢ÉÔÊØ¤¬Ìµ¤¤Íͤˡ¢¤¤¤í¤¤¤í¥·¥¹¥Æ¥à²½¤ò¿Þ¤ë¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
¡¡¥¢¥ë¥«¥éÌç¶áÊÕ¡¢Ãϲ¼Å´¥ì¥Æ¥£¥í±Ø¼þÊÕ¤À¤±¤Ë¡¢Í×Ãí°Õ¤Ç¤¹¤Í¡£¡£¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ÁêÊѤï¤é¤ºËèÆü̲¤¯¤Æ¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤¦¤µ¤³¤Ç¤¹¡£ Àè½µ¤ÎÅÚÍËÆü¤Ë¤Ï¥¢¥Ó¥é¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ë¥«¥é¥°¥¢¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î ´¨¤µ¤Ç¤µ¤¨¤â¤¤Ä¡¼¤¤¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤ë»ä¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥Ó¥é¤Î´¨¤µ¤Ï¡¢ÂΤ¬Åà¤ê¤Þ¤·¤¿¡£²¿»þ´Ö¤«¤Ë °ìÅ٤ϡ¢¥Þ¥ó¥µ¥Ë¡¼¥¸¥ã¤Ê¤É¤Ç²òÅàºî¶È¤¬É¬ÍפǤ·¤¿¡£º£ÅÙ¤ÏÃȤ«¤¤»þ´ü¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È »×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ josemi¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¿ïʬ¤ÈÁ°¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤ËÂФ·¤Æ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤¬¤¢¤Î»þ¤Ë Çñ¤Þ¤Ã¤¿¥Û¥Æ¥ë¤Ï¡¢josemi¤µ¤ó¤â½ÉÇñ¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Î¤¢¤ë¡¢¤¢¤Î¡¢¥Ù¥Ã¥É¤Î¥¹¥×¥ê¥ó¥°¤¬ ½À¤é¤«¡Á¤¤¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤â¤¦¤¹¤°ÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¥º¥µ¥í¥ó¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¹¤Í¡£³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¤Í¡£ ¶á¤¤¤¦¤Á¤Ë¤ª²ñ¤¤¤Ç¤¤ë»þ¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢ºÇ¶á¡¢»ä¤Îͧ㤬¼ó¹Ê¤á¶¯Åð¤ËÁø¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¾ì½ê¤Ï¡¢¥¢¥ë¥«¥éÌç¤Î¤È¤³¤í ¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤Î»þ¡¢Èà¤Ï¥Æ¥ì¥Û¥ó¥«¡¼¥É¤·¤«»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Åð¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ï ¥Æ¥ì¥«¤À¤±¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëè²óÅ¥ËÀ¤¬¤é¤ß¤ÎÅê¹Æ¤Ç¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£°ì¿Í¤Ç¤â¿¤¯¤Î¿Í¤¬¡¢¤â¤¦Èᤷ¤¤»×¤¤¤ò¤·¤Ê¤¯¤Æ ¤¹¤ß¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£
ºù¤µ¤ó¤«¤éÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¡¢¥ä¥Õ¡¼¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¸¡º÷¤·¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¢ ¤½¤ì¤é¤·¤¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤òȯ¸«¤·¤Þ¤·¤¿¡£ http://www.advernet.es/taxi/ MadridTaxiService¤Ç¤·¤¿¡£
ÄÉ¿ ¼Â¤Ï¡¢SNJ¥á¥ó¥Ð¡¼¥º¥Ï¥¦¥¹¤ËÇñ¤Þ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç ¤¹¡£ º£¤«¤é³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£ Àè¤ÎÏäˤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢µ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤é¡¢¥á¥ó¥Ð¡¼¥º¥Ï¥¦¥¹ ¤ÎÍͻҤʤɤ⤪ÃΤ餻¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ÇòÉͤΤæ¤ß¤µ¤ó¤Ø ¥Ï¥ë¥ß¤µ¤ó¤Ø Hotel Murillo ͽÌó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¤¤í¤¤¤í¾ðÊó¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤È¤Ï¡¢½ÐȯÆü¡Ê£²·î£¸Æü¡Ë¤òÂԤĤΤߤǤ¹¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ £³·î½é¤á¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¹Ô¤¤ò·×²è¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ µÙ¤ß¤¬¤È¤ì¤ë¤«¡¢Èô¹Ôµ¡¤¬¤È¤ì¤ë¤«¡¢¤Þ¤ÀÁ´Á³¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤É »×¤¤Î©¤Ã¤¿¤é¤É¤¦¤·¤Æ¤â¹Ô¤¤¿¤¤¤Î¤¬¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¥¡¥¡¥¡£ Ëè²ó¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤ËÇñ¤ë¤Î¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢º£²ó¤Ï¥¢¥ë¥Þ¥°¥í¤ò ÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤ËÇñ¤é¤ì¤¿¤³¤È¤Î¤¢¤ëÊý¡¢¥·¥¦¥À¥Ã¥É¥ì¥¢¥ë ¤«¤é¥Ð¥¹¤ÎÊØ¤¬¤¢¤ë¤«¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç½½Ê¬¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤«¤´Â¸ÃÎ ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¾ðÊ󤬤¢¤Ã¤¿¤éÀ§È󶵤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
£Á£ç£å£î£ì£á¤µ¤ó¤Ø ¥³¥á¥ó¥È¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼Â¤Ï¡¢ºòǯ¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¤Ë¡¢¤Ä¤¯¤Å¤¯¤½¤¦´¶¤¸¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î»þ¤Ï¡¢ÆüËܿͤ¬£´¿Í¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£ »ä¤Ï¡¢¼ø¶È¤¬¤È¤Æ¤â¿É¤¯¤Æ¡¢²Ë¤¬¤¢¤ì¤ÐÆüËܿͤȤ¤¤ë¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£ ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê½é¤á¤Æ¤À¤ÈÆüËܿͤȤ¤¤ëÊý¤¬³Ú¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¤»¤Ã¤«¤¯¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤ËÆüËܿͤȤФ«¤ê¤¤¤¿¤é°ÕÌ£¤Ê¤¤¤Ê¡Á¤Ã¤Æ ËÜÅö¤Ë¸å²ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¸å²ù¤ò¸å²ù¤Ç½ª¤ï¤é¤»¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¤â¤¦°ìÅÙ¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤¹¡£ º£Å٤ϥ¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤ä¾¤Î¹ñ¤Îͧ㤿¤¯¤µ¤ó¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
¸ÏÍդȥÁ¡¼¥º¥±¡¼¥¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¹ñÅ´¤Î£È£Ð(http://www.renfe.es)¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢ ¤«¤é¥È¥ì¥É¤ÎľÄÌÅż֤Ϥʤµ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¥¢¥é¥ó¥Õ¥¨¥¹¤¢¤¿¤ê¤Ç¾è¤ê´¹¤¨¤ë¤«¡¢°ìö ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Þ¤Ç½Ð¤Æ¥È¥ì¥É¤Þ¤ÇÀÞ¤êÊÖ¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤¿¤À¡¢ ¥¢¥é¥ó¥Õ¥§¥¹·Ðͳ¤Î¾ì¹ç¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¤é¡¢ÆÃµÞ¡¦µÞ¹Ô¤Ï½Ð¤Æ¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£(¡°¡°; Á´ÂΤǣ·»þ´Ö¤¯¤é¤¤³Ý¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Í¤§¡£°ìÊý¡¢ÃÍÃʤϹç·×£²¡¤£¸£µ£µ¥Ú¥»¥¿ ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É(¥¢¥È¡¼¥Á¥ã)¤Þ¤Ç½Ð¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ALARIS¤È¤¤¤¦ÆÃµÞÎó¼Ö¤¬£³»þ´ÖȾ¤Ç·ë¤ó¤Ç ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤«¤é¥È¥ì¥É¤Þ¤Ç¤Ï³ä¤ÈÉÑÈˤËÎó¼Ö¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Æ¡¢¾ÞÌ££±»þ´ÖȾ¤È ¸À¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¹ç·×£µ»þ´Ö¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£µÕ¤ËÆÃµÞ¤ò»È¤¦Ê¬¡¢ÃÍÃʤϤ«¤Ê¤ê ¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡£ ALARIS¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤³¤Î¸òÄ̵¡´Ø¾ðÊó¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤â¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Í÷¤Ë ¤Ê¤é¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤¿¤À¡¢»þ´Ö¤È¥³¥¹¥È¤òξΩ¤µ¤»¤ë¤È¤Ê¤ë¤È¡¢Å´Æ»¤è¤ê¤â¥Ð¥¹¤Î¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤«¤âÃÎ¤ì ¤Þ¤»¤ó¤Í¡£¥Ð¥¹¤â¸òÄ̵¡´Ø¾ðÊ󥳡¼¥Ê¡¼¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ¤è¤í¤º¤ä¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤Æ¤Ê¤Ë¤è¤ê¤Ç¤¹¡£ÊÖ»ö¤¬Á᤯Íè¤ë¤È¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£(¡°¡°¡Ë ¤ªÇñ¤ê¤Ë¤Ê¤é¤ì¤¿¤é¡¢¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¾ðÊó¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤òÀ§È󥢥åפ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï¡££³¥ö·î¤¯¤é¤¤¤´Ìµº»ÂÁ¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢½ñ¤¹þ¤ß¤Î¿¤µ¤Ë ¶Ã¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¤§¡£ Hotel Mulillo¤Îµ½Ò¤ËÈ¿±þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ºòǯ¤Î10·î¤ËÇñ¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ Éô²°¤Î½àÈ÷¤¬¤Þ¤À¤Ç¤¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢²Ùʪ¤òÀè¤ËÃÖ¤«¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ ¤È¤Ã¤Æ¤â¿ÆÀڤǤ·¤¿¡£¥í¥¹¡¦¥¬¥¸¥ç¥¹¤ËÊ⤤¤Æ¤¤¤±¤ë¤·¡¢¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤â ¶á¤¯¤Æ¡¢¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¡£²û¤«¤·¤¤¤Ê¡£ ¤è¤¤¤´Î¹¹Ô¤ò¡£
³§¤µ¤ó¤³¤ó¤Ð¤ó¤ï¡¢¤Ú¤í¤Ã¤·¡¼¤¿¤Ç¤¹¡£ ¤â¤¦¤¹¤°Â´¶Èι¹Ô¥·¡¼¥º¥ó¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤³¤Á¤é¤Î·Ç¼¨ÈĤËÅê¹Æ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ç¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤«¤ì¤ëÊý¤â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ »ä¤Îͧ¿Í¤â¡¢º£·î¥¹¥Ú¥¤¥óα³Ø¤Î°Ù¤ËιΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ÅþÃ夷¤Æ£²ÆüÌܤËÅðÆñ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¾ì½ê¤Ï¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¥½¥ë¹¾ì¡¢¤ªÃë¤Î£²»þº¢¡Ê¥·¥¨¥¹¥¿¤Î»þ´Ö¤Ç¤¹¤Í¡Ë¤Î½ÐÍè»ö¤Ç¤¹¡£ Èà½÷¤ÏÆüËܿͤÎͧã¤È£²¿Í¤ÇÊ⤤¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤¤Ê¤ê£³¿ÍÁȤÎÃˤ˰Ϥޤ졢 ƻϩ¤ËÆÍ¤Èô¤Ð¤µ¤ì¡¢¤½¤Î·ä¤Ë¤ª¶â¤òÃ¥¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ç¤â¡¢¼þ¤ê¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤Ïï¤â½õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ »ä¼«¿È¤â¡¢¥½¥ë¹¾ì¤«¤é¶á¤¤¥Æ¥£¥ë¥½¥Ç¥â¥ê¡¼¥Ê±ØÁ°¤Ç¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¾è¤Ã¤Æ¥É¥¢¤òÊĤá¤è¤¦¤È ¼ê¤ò¿¤Ð¤·¤¿·ä¤Ë¡¢·ä´Ö¤«¤é¼ê¤òÆþ¤ì¤é¤ì¡¢É¨¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤¿¥Ð¥Ã¥¯¤ò°ú¤ÀéÀÚ¤Ã¤Æ »ý¤Ã¤Æ¤¤¤«¤ì¤¿»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤¦¤¤¤¦Èï³²¤òËɤ°°Ù¤Ë¤â¡¢ ¡¥·¥¨¥¹¥¿¤Î»þ´ÖÂӡʸá¸å£²»þ¡Á£´»þ¤¯¤é¤¤¡Ë¤äÌë¤Ï½ÐÊ⤫¤Ê¤¤ ¢Â礤¤¥Ð¥Ã¥¯¤Ï»ý¤ÁÊ⤫¤Ê¤¤¡Êͧ¿Í¤Ï¥½¥ë¹¾ì¤Ç¥Ð¥Ã¥¯¤òÀÚ¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ë £µ®½ÅÉʤϥХå¯¤ËÆþ¤ì¤Ê¤¤ ¤Í¾·×¤Ê¤ª¶â¤Ï»ý¤ÁÊ⤫¤Ê¤¤ ¥¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤Ï¥³¥Ô¡¼¤ò»ý¤ÁÊ⤯ ¦¥¿¥¯¥·¡¼¤Î¾è¤ê¹ß¤ê¤Ë¤Ï½½Ê¬Ãí°Õ¤ò¤¹¤ë ¤Ê¤É¤ÎÅØÎϤϷ褷¤ÆËº¤ì¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¤Í¡ª¤ª´ê¤¤¤Ç¤¹¡£ ¶¼¤¹¤è¤¦¤ÊÅê¹Æ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¿½¤·Ìõ̵¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤Îι¹Ô¤ÇÉݤ¤»×¤¤½Ð¤ò ºî¤Ã¤ÆÍߤ·¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤·¡¢¤³¤ì¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ò·ù¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤é¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¹¥¤¤Î£±¿Í ¤È¤·¤Æ¤Ï¤È¤Æ¤âÈᤷ¤¤»ö¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤É¤¦¤«¡¢³§¤µ¤ó¤ÎÅÏÀ¾¤¬³Ú¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡ª Ĺ¡¹¤È¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡£Ð£Á£Ò£ÁÍÍ¡¢ÇòÉÍÍÍ¡¢ÂçÊÑ´¶·ã¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Ä´»Ò¤Ë¾è¤Ã¤Æ¡¢¤â¤¦¤Ò¤È¤ÄÃΤꤿ¤¤»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤«¤é¥È¥ì¥É¤Þ¤Ç¤ÏÅ´Æ»¤¬Ä̤äƤ¤¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤Þ¤¹¡¢¡ÖÃϵå¤ÎÊâ¤Êý¡×¤ò ¸«¤Æ¤ë¤È¡£¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡¡¤½¤ì°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Þ¥É¥ê¡¼¤òÄ̤餺¤Ë¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤«¤é¥È¥ì¥É¤Ø¹Ô¤¯ÊýË¡¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡© ¡¡ËÜÅö¤Ë¡¢¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï´¶¼Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¦¤Ã¡¦¡¦¡¦¡£
¤â¤Ã¤Á¤ç¤µ¤ó¤Ø º£·î¤ÎÃæ½Ü¤¯¤é¤¤¤«¤é¤½¤Î¤¢¤È¤Ë¤«¤±¤Æ£²²ó¤¯¤é¤¤¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤Î¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²áµî¤Î¤Û¤¦¤Ë¤µ¤«¤Î¤Ü¤Ã¤ÆÆÉ¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ç¤Ï¡£
ŽÏŽÄŽÞިޝŽÄŽÞ¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤µ¤Ã¤½¤¯¤Î¤ªÊÖ»ö¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´¶Æ°¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â´¨¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Éٻ볤¬¿¿¤ÃÇò¤Ç ÁÇÀ²¤é¤·¤¤Ä¯¤á¤Ç¤¹¡£¥³¥ë¥É¥Ù¥¹¤Î¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤Ï¤É¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ê¤Î ¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤Î¸«³Ø¤Ï½é¤á¤Æ¤Ê¤Î¤Ç¡¢º£ÅÙ¤ÏÀ§Èó¤È »×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥ó¥Ö¥é¥¹Ä̤ê¤Î¶á¤¯¤Ç¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢ ¥ë¡¼¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¥Û¥Æ¥ë¤Ç¡¢ ¤ª¤¹¤¹¤á¤Î½ê¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ò¥µ¤µ¤ó¤Ø ¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤Ï¥µ¥é¥Þ¥ó¥«Âç³Ø¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤¹¤«¡© ¤â¤·¡¢³°¹ñ¿Í¥³¡¼¥¹¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ÆüËܿͤ¬Í½Á۰ʾå¤Ë¿¤¤¤Î ή¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£ »ä¤Ï£³¥ö·î¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÊÙ¶¯¤ÎÀ®²Ì¤Ï°ÊÁ°¤Ë£±¥ö·î¡¢ÆüËܸì¤òÁ´¤¯Ï䵤ʤ«¤Ã¤¿ ¥Þ¥é¥¬¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¤È¤«¤ï¤é¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡¢¤Ê¤ó¤Æµ¤¤¬¤·¤Æ ¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ ³°¹ñ¿Í¤Îͧã¤â¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥á¥¤¥ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤ÏÆüËܿͤλҤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç ¤Á¤ç¤Ã¤È´Å¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Éôʬ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤»¤Ã¤«¤¯¹Ô¤¯¤ó¤Ç¤¹¤«¤é¸å²ù¤·¤Ê¤¤ÍÍ¡¢»×¤¤¤¤ê³Ú¤·¤ó¤Ç¡Ê¤â¤Á¤í¤óÊÙ¶¯¤â ¤ªËº¤ì¤Ê¤¯....¡Ë¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
Toko¤µ¤ó¤Ø ¥Û¥Æ¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤Î¥È¥é¥Ù¥é¡¼¥º¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÎÏäǤϤʤ¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡£¡£¡£¡£ Åìµþ»°É©¶ä¹Ô¤Ç¡¢¥Ú¥»¥¿¤Î¥È¥é¥Ù¥é¡¼¥º¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï°·¤ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡¢¤È¤Î»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ë¥Ú¥»¥¿¤Î¥È¥é¥Ù¥é¡¼¥º¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ï ¤¢¤Þ¤ê¥á¥ê¥Ã¥È¤¬Ìµ¤¤¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¤Þ¤º¡¢¥Ú¥»¥¿·ú¤Æ¤Î£Ô£Ã¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¶ä¹Ô¤¬¤â¤È¤«¤é¾¯¤Ê¤¤¡¢ ¤È¸À¤¦Íýͳ¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬.. ¤â¤·¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â£Ô£Ã¤òºî¤ê¤¿¤¤¤È¸À¤¦»ö¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥É¥ë·ú¤Æ¤«±ß·ú¤Æ¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Û¥Æ¥ë¤Ç»È¤¨¤ë¤Î¤«¡¢¡¢¡¢¤È¤¤¤¦ÅÀ¤ò¤Ä¤«¤ì¤ë¤È¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¿É¤¤¤È¤³¤í¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤â¤·¡¢Î¾Âؤò¤¹¤ëµ¤¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¤ÐÁ´¤¯ÌäÂê¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£ .....¤¿¤·¤«¡¢¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤â¹Ô¤¯¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡© ¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤Î£Ð£ì£á£ú£á¡¡£Í£á£ù£ï£ò¤«¤é¥µ¥é¥Þ¥ó¥«Âç³Ø¤Ë¹Ô¤¯ÅÓÃæ¤Ë £Å£õ£ò£ï£Ä£é£ö£é£ó£á£ó¡¤£Ó¡¥£Á¤È¤¤¤¦Î¾Âؤ«¤é¤½¤Î¾¤â¤í¤â¤í¤Î¡¢³°¹ñ¿Í³ØÀ¸¤Î¿¤¤ ¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤Ê¤é¤Ç¤Ï¡Ê¡©¡Ë¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¡ÊÎ㤨¤Ð¤ªÆÀ¤Ê¹ñºÝÅÅÏäΥƥì¥Õ¥©¥ó¥«¡¼¥É¤ÎÈÎÇä¡¢ ¤Ê¤É¤Ê¤É¡£....»ä¤ÏÇã¤Ã¤¿»ö¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡¢¤É¤ì¤¯¤é¤¤¤ªÆÀ¤À¤Ã¤¿¤Î¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡Ë ¤â¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ÆüÍˤ˴֤·¤Æ¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¼«¿®¤¬Ìµ¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¿¤·¤«ÆüÍˤâÌë¤Î£±£°¡§£°£°¤Þ¤Ç ¡ÊÄ«¤Ï³Î¤«£¸¡§£°£°¤«£¹¡§£°£°¤«¤é¡Ë±Ä¶È¤·¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÅ¹¤È¤ªÅ¹¤Î´Ö¤Ë¡¢Î¾ÂؤΥ졼¥È¤ÎÅŸ÷·Ç¼¨ÈĤ¬¤¢¤ë¡¢¤È¤Æ¤â¾®¤µ¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÆüËܸì¤ÏÄ̤¸¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢±Ñ¸ì¤ÏÄ̤¸¤Þ¤¹¡£ ¤â¤¦°ì¤Ä¡¢»ä¤¬°ìÈ֥饯¤À¡¢¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï£Ã£É£Ô£É¡¡£Â£Á£Î£Ë¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤Ï¤¸¤á¡¢»ä¤Ï¸½¶â°Ê³°¡¢£Ô£Ã¤â²¿¤â»ý¤¿¤º¤Ëα³Ø¤Ë½Ð¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê ¤À¤ó¤À¤ó²ûŪ¤Ë¤¤Ó¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÆüËܤˤ¤¤ëÊì¤ËÅÅÏäò¤·¡¢¸ýºÂ¤òºî¤Ã¤Æ ¥«¡¼¥É¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¡¢Íê¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Ï£³£°Ëṳ̈Ëþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÊÝ´ÉÎÁ¤¬£±£°£³£°±ß¤Û¤É¼è¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¸½ÃϤΣÁ£Ô£Í¤Ç¡¢¤½¤Î¹ñ¤ÎÄ̲ߤ¬ÆüËܱߤ˴¹»»¤µ¤ì¤Æ°ú¤½Ð¤¹»ö¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¸Â¤é¤º¡¢³¤³°Î¹¹Ô¤ò¤¹¤ë¿Í¤Ë¤ÏÊØÍø¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½¶â¤ò¤¿¤¯¤µ¤ó»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯É¬Íפâ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤·¤Í¡£ ¤Ç¤â¡ª¡ª»È¤¤¤¹¤®¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¡ª¡ª
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¡¡ÇòÉͤΤæ¤ß¤Ç¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Ø ´Ö°ã¤¤¤Ç¤·¤¿¡£¡¡Íèǯ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢º£Ç¯¤Ç¤·¤¿¡£¡¡ºÐ¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£ ¤â¤Ã¤ÈÍî¤ÁÃ夫¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê¾Ð¡Ë °Ê¾å¡¢ÄûÀµ¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡£
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï¡£ ´¶Èι¹Ô¤Çͧã¤È£³¿Í¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¥µ¥Ã¥«¡¼¤ò¸«¤Ë¹Ô¤³¤¦¤«¤Ê¡¼¤È¹Í¤¨¡¢ ÆüÄø¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤Ê¤ó¤È¡¢¥ì¥¢¥ë¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¡Ý¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Î»î¹ç¤¬ £²·î£²£·Æü¤Ë¤¢¤ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡¼¡ª¡ª¡ª ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢°ìµ¤¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È»×¤¤Î©¤Ã¤¿»ä¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ ´Î¿´¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤Ï¼è¤ì¤ë¤Î¤«¤É¤¦¤«¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤½¤³¤Ç¡¢¤É¤Ê¤¿¤«¤³¤Î»î¹ç¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤¬¼è¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò ¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¡Ö¤³¤ó¤Ê¤Î¤È¤ì¤ë¤ï¤±Ìµ¤¤¤¸¤ã¤ó¡×¤È¤Ê¤ì¤Ð¡¢¤É¤ó¤Ê»î¹ç¤Ê¤é ǰ´ê¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¥µ¥Ã¥«¡¼¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï »ä¤ÎÅØ¤á¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤Î¶á¤¯(Åìµþ¡¦É;¾Ä®)¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥óÎÁÍý¤Î¤ªÅ¹¤¬¤¢¤ë¤³¤È ¤òÃΤê¤Þ¤·¤¿¡££µÇ¯¤Û¤É¿À¸Í¤Ëñ¿ÈÉëǤ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢ºòǯÅìµþ¤Ëµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ÀΡ¢ÇµÌÚºä¤Î¥¹¥Ú¥¤¥óÎÁÍý¤Î¤ªÅ¹¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤Èº£ÅÙ¤Ï ¾åÌî¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó²ÈÄíÎÁÍý¤ÎŹ¡É¥Ð¥ë¡É¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ º£ÅÙ°ìÅٹԤäƤߤ¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤Ê¤¿¤«¹Ô¤«¤ì¤¿¤³¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡© ¥Ð¥¹¥¯Åޤλö·ï¤Ï¾¤ÎÃÏÊý¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© £´·î¤ÎËö¤ÏSNJ¤ÎT¥·¥ã¥Ä£±Ëç¤ÇÂç¾æÉפǤ¹¤«¡©Ãë´Ö¤ÏÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¡¢ Åìµþ¤ÈƱ¤¸ÄøÅ٤夲¹¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ç¤ïËô¡¢Buena suerute!
PARA y PARA¤Î¤Ä¤Þ¤µ¤ó¤Ø ¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤Îͼ¿©¥¿¥¤¥à¤Î¾ðÊ󤢤꤬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ HP¤Î³Æ¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¾Ò²ð¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«Æ¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ Áᮡ¢¥á¡¼¥ë¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤¿¡£
½é¤á¤Þ¤·¤Æ¡¢£²·î£³Æü¤«¤é£³·î£±£°ÆüËø¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ò¤¦¤í¤Ä¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿£²£³ºÐ¤ÎÃˤǤ¹¡£ ½Ðȯ¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤ì¤É¤â¤É¤¦¤â¤ª¶â¤Î»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Êý¤¬¤¤¤Þ¤¤¤Á²ò¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê²¿»ö¤â ¹Ô¤Åö¤¿¤ê¤Ð¤Ã¤¿¤ê¤ÊÀ³Ê¤Ç¤ªÃѤº¤«¤·¤¤¡¡¡Ë¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ï°ì¥ö·î¤°¤é¤¤¤Îι¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ê¤é¤Ð¤É¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤Ç¤ª¶â¤ò»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤¯¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¥È¥é¥Ù¥é¡¼¥º¥Á¥§¥Ã¥¯¡©¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡© ¤Þ¤¿°ì±þ¥·¥Æ¥£¥Ð¥ó¥¯¤Î¥ï¡¼¥ë¥É¥¥ã¥Ã¥·¥å¥«¡¼¥É¤Ïºî¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤ì¤É¤³¤Î¥«¡¼¥É¤ÏÅļËÄ®¤Ç ¤Ï¤É¤Î¤¯¤é¤¤ÄÌÍѤ¹¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¤«¤Ê¤ê»þ´ÖŪ¤Ë¤µ¤·µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤Æ¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡ÊÁÛÁü°Ê¾å¤Ë¼£°Â¤¬°¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¤«¤Ê¤ê¥Ó¥Ó¥ê¤¬Æþ¤Ã¤ÆÂç¶â¤Ï»ý¤ÁÊ⤤¿¤¯¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£¡Ë¤â¤·Îɤ±¤ì¤Ð¸½¶â¡¢¥È¥é¥Ù¥é¡¼¥º¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢¥ï¡¼¥ë¥É¥¥ã¥Ã¥·¥å¥«¡¼¥É¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Î³ä¹ç¤ß¤¿¤¤¤Ê»ö¤ò¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ps´ØÀ¾Ê۰ʳ°¤ÏÃý¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
Hola Osito, Anata wa genki desuka? Domo arigatou gozaimasu por tu ayuda denuevo y no te preocupes que las frasesno son para ligar sino para ayudar a japoneses que vengan a Malaga y para aprender tu idioma ya que para mi es muy importante por si en un futuro voya tu pais Ž¿ok? Las siguientes palabras que me gustaria que me enseas son como indicar a una persona como seguir recto, girar, la siguiente calle, etc. Por cierto, Ž¿conoces algun sitio donde vendan material para el cuidado del bonsai,en internet? Por si no lo sabias soy aficionado a los bonsais, de echo tengo dos preciosos:uno de unos 5-6 a y otro mas pequeo de 2-3 a. Bueno espero tu contestacion. Soredewa sayonara, Mata ashita.
hola!, soy de mexico y quiero informacion de japon, alguien me puede ayudar?
ÇòÉͤΤæ¤ß¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ¥Ñ¥é¥É¡¼¥ëͽÌó»þ¤Î¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Î¤³¤È¡¢¤ª¤Ã¤·¤ã¤ëÄ̤êÈÖ¹æ¤òÅÁ¤¨¤º¤Ë ¤ª¤¯¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤¦¤Á¤Ï¡¢Í½Ìó¤ÎÊÖ»ö¤ÎºÝ¤ËÍ׵ᤵ¤ì¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤Ë½¾¤Ã¤Æ¥«¡¼¥É¤Î¾ÜºÙ¤òÅÁ¤¨¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÁ¤¨¤Æ¤ª¤±¤ÐͽÌó¤¬Êݾڤµ¤ì¤Þ¤¹¤·¡¢ÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð»ØÄê»þ¹ï¤Þ¤Ç¤Ë ÅþÃ夷¤Ê¤¤¤ÈͽÌó¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡£ ¤É¤¦¤¤¤¦»þ¤ËÍ׵ᤷ¤Æ¤¯¤ë¤Î¤«Ì¤¤À¤Ëʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Â¿Ê¬¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë ¤ä¥Ï¥¤¥·¡¼¥º¥ó¤Ë¡¢¶õ¼¼¤ò½Ð¤µ¤Ê¤¤Íͤˤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤¿¤À¡¢ÃÙ¤¯¤Ê¤ë¾ì¹ç ¤Ç¤â»öÁ°¤Ëɬ¤º¹Ô¤¯»ÝÅÁ¤¨¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢Éô²°¤ò¼è¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¦¤Á¤Ï°ÊÁ°¥Ò¥Û¥ó¤Ç¡¢£³£°Ê¬Ã٤줿¤À¤±¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ëÂÔ¤Á¤Î¿Í¤ËÉô²°¤ò²ó¤µ¤ì¤Æ ¤·¤Þ¤¤¡¢Çñ¤ê»¤Í¤Þ¤·¤¿¡£(£Ô£Ô¡Ë ¤½¤Î»þ¥ì¥»¥×¥·¥ç¥ó¤Î¿Í¤Ë¡¢Ã٤줽¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤ËÅÅÏäò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡¢¤È¸À¤ï¤ì¡¢ °Ê¸åÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤è¤í¤º¤ä¤µ¤ó¡¢½é¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ ¤¦¤Á¤Ï»Äǰ¤Ê¤¬¤é¥°¥é¥Ê¥À¤Î¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤Ë¤Ï¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Â¾¤Î ¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤Ç¤Ï¡¢Í¼¿©¤Ï£¸»þ£³£°Ê¬¥¹¥¿¡¼¥È¤¬Â¿¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¡¢£¹»þ¤Ë ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤¬³«¤¯¤È¤³¤í¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢£±£°»þ¤Ê¤é´Ö¤Ë¹ç¤¦¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ £È£Ð¤ÇͽÌ󤵤줿¤Î¤Ç¤·¤¿¤é¡¢ÅÅÏäǤʤ¯¤È¤â¡¢¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤ØÄ¾Àܥ᡼¥ë¤Ç¿Ò¤Í¤Æ ¸«¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡³Æ¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤Î¾Ò²ð¥Ú¡¼¥¸¤ò³«¤¯¤È¡¢Ì¾Á°¤Î¤¹¤°²¼¤Ë ¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤à¤Ø¡¼¤ë¡¦¤¨¤Ê¤â¤é¡Á¤À¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ¡Ö¼ºÎ餷¤Þ¤·¤¿¡×¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤È¤ó¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡ª¤¦¤Á¤â´Ñ¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¤«¤é ¤È¤Æ¤â¥¿¥¤¥à¥ê¡¼¤ÊÏäǴò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Ê^^)¡¡¤Ç¤â¡ÖTodo sobre mi madre¡×¤¬ ¤Þ¤ÀÆüËܤǸø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤Ï°Õ³°¤Ç¤¹¤Í¡£¥Ï¥ê¥¦¥Ã¥É±Ç²è¤ÏÆüËܤè¤ê¤â ÂçʬÁ᤯ÉõÀڤꤵ¤ì¤ë¤Î¤ÏÃΤäƤ¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦ÆÃ¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó±Ç²è¤Î¾ì¹ç¡¢ ¤³¤³¤Ç¤Ï»úË뤬£²¤Ä¡Ê±Ñ¸ì¤È¹Åì¸ì¡ËɬÍפÀ¤«¤é¡¢ÆüËܤè¤ê¼ê´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤½¤¦¤Ê ¤â¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦(^^; ¤³¤ì¤«¤é´Ñ¤ëÊý¤Ë¤¢¤é¤¹¤¸¤ä´¶ÁÛ¤òÏ䷤ƤϤ¤¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢°ì¸À¤À¤±¸À¤ï¤»¤Æ ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢¤ä¤Ï¤êÀ֤λȤ¤Êý¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤·¤¿¤è¡£
¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¥³¥á¥ó¥È¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¤â¤ä¤â¤ä¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤¬ ¤¹¤Ã¤¤êÀ²¤ì¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¤ËÅÐÏ¿¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬ ¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¤è¤¤¤Î¤«¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤«¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ ¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ë¡¢¶µ¤¨¤ÆÍߤ·¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ º£ÅÙ¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë°ìǯ¤¯¤é¤¤Î±³Ø¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¡¢PC¤ò»È¤¤¤¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̤˻Ȥ¦Ê¬¤Ë¤Ï¡¢ÌäÂê¤Ï¤Ê¤¤¤Èʹ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤¼¤Ò¡¢¸þ¤³¤¦¤Ç¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ò¡¢ÍøÍѤ·¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Î¡¢PC¤ÎÀܳ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ ¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤Àè¤Î²È¤ÎÅÅÏäϡ¢ÍøÍѤǤ¤Ê¤¤¤È¤ª¤â¤¦¤Î¤Ç¡¢ ¸ø½°ÅÅÏäʤɤǡ¢Àܳ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¥â¥Ç¥à¡¢ ¤½¤Î¾ɬÍפʵ¡´ï¡¢ ¤Þ¤¿¡¢¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ê¥í¡¼¥ß¥ó¥°¤À¤È¡¢ÀܳÎÁ¤¬¹â¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¤Ç¤¤ì¤Ð¡¢¸½ÃϤΥץí¥Ð¥¤¥À¡¼¤Ë²ÃÆþ¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¡Ë ¤â¡¢¤Ê¤Ë¤«¡¢¾ðÊ󤬤¢¤ì¤Ð¡¢ ¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡¢¤ª¤Í¤¬¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
ÇòÉͤΤæ¤ß¤µ¤ó¤Ø ¤¤¤í¤¤¤í¾ðÊ󤢤꤬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¤Þ¤¿¡¢¤É¤Ê¤¿¤«¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥°¥é¥Ê¥À¤Î¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤Î½ÉÇñͽÌó¤Ï¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤ÎHP¤Ç ¥ê¥³¥ó¥Õ¥¡¡¼¥à¤Ç¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÅþÃ夬¸á¸å£±£°»þ¤Ë¤Ê¤ë ¤Î¤Ç¡¢Í¼¿©¤¬¤È¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¿´ÇۤʤΤǤ¹¡£ ľÀܥѥé¥É¡¼¥ë¤ËÅÅÏ乤ì¤Ð²ò·è¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤Ë¤Ï¤½ ¤ì¤À¤±¤Î¸ì³ØÎϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤É¤Ê¤¿¤«¡¢¤ªÎÏź¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ÀèÆü¤Ï¥³¥ó¥¹¥¨¥°¥é¤Î¾ðÊó¤ò¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¼Â¤Ï½é¤á¤Æ¤Î¥¹¥Ú¥¤¥óι¹Ô¤Ç¡¢ ¤ª¤Þ¤±¤Ë½é¤á¤Æ¤Î°ì¿Íι¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¿¤Þ¤¿Çº¤ß¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«½Ð¤Æ¤¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤½¤Î£±¡¡¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤«¤é¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤Þ¤ÇÌë¹Ô¥Ð¥¹¤Ç°Üư¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½÷°ì¿Í¤ÇÌëÃæ¤Ë¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤ò¥¦¥í¥¦¥í¤·¤Æ¤¿¤é´í¸±¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¡¡¤½¤Î£²¡¡¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ë¤è¤¯¡ÖÌë¤Ï¤¢¤Þ¤ê½Ð¤«¤±¤Ê¤¤¤³¤È¡×¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Î¡ØÌë¡Ù¤Ã¤Æ²¿»þº¢¤ò¤µ¤¹¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¤ä¤Ã¤Ñ¤êÆüË׸å¤È¤¤¤¦¤³¤È¡© ¡¡¤½¤Î£³¡¡¥ª¥¹¥¿¥ë¤ä¥Ú¥ó¥·¥ª¥ó¤Ç¤â¡¢¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤Ã¤ÆÍ¤«¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡© ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Þ¤¿¡¢Í¤±¤Æ¤âÂç¾æÉס© ¤Ê¤ó¤À¤«½éÊâŪ¤Ê¼ÁÌä¤Ç¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£¤Ç¤â¡¢¤É¤¦¤«¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
PARA¡¡y¡¡PARA¤Î¤Ä¤Þ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ¤µ¤Ã¤½¤¯¤ªÊÖ»ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¤â¤¦¡ÖTodo sobre mi madre¡× ¹á¹Á¤Ç¤Ï¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£ÆüËܤǤϤޤÀ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡Á¡£¡Ê½Õº¢¤«¤â¡Ë ¤¤¤¤Ê¤ê̾»Ø¤·¤Ç¼ÁÌ䤷¤¿¤ê¤·¤Æ¼ºÎ餷¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢ ¡ä¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤³¤Á¤é¤Î¤ªÌ¾Á°¤ÎÊý¤¬¤º¤Ã¤ÈÎɤ¤¤Ç¤¹¤è¡Ê¾Ð¡Ë ¤Ç¤¹¤Í¡ª(^^)
¤¿¤Þ¤´¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï ¤ß¤Ê¤µ¤ó¤¬¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤ª¤ê¡¢¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¡¢¤½¤Î»þ¤½¤Î»þ¤Î¤ª¤«¤ì¤¿´Ä¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤é ¤½¤ì¤Ë¸«¹ç¤Ã¤¿Î¹¹Ô¤ò¤µ¤ì¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ê¡°¡°¡Ë »ä¤¬ÀÎÉÏ˳ι¹Ô¤ò¤·¤¿¤È¤¤Ë¤Ï¡¢¥â¥Ë¥å¥á¥ó¥È¤äĮʤߤò¸«¤ë¤È¤¤¤¦ÌÜŪ¤Ë¤·¤Ü¤Ã¤Æ¡¢ ½É¤È¿©»ö¤ÏºÇÄã¸Â¤ËÀáÌó¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¹ñ¡¢¤½¤Î¹ñ¤Î¿©»öʸ²½¤Ï´ÌµÍ¤·¤«Ì£¤ï¤¦»ö¤¬ ½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤â°ì¤Ä¤Îι¤Î»ÅÊý¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼«Ê¬¤Î¶½Ì£¤ÎÂоݤˤè¤Ã¤Æ ÌÜŪ¤ò¤·¤Ü¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ¤¿¤À¡¢¥°¥é¥Ê¥À¤¢¤¿¤ê¤Ï °Â½É¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç¤Ï¡¢°¿ÄøÅÙ¡¢·ÐºÑÀ¤è¤ê¤â°ÂÁ´À¤ò½Å»ë¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ £Á£î£ç£å£ì£á¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤½¤Î¥¿¥¯¥·¡¼¤Î¼ê¸ý¡¢¤è¤¯¤ªÌܤˤ«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢ ñ¤Ë¤ªÄà¤ò¸íËâ²½¤¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Æó½Å¤Ë¤â»°½Å¤Ë¤â¸íËâ²½¤·¤Æ¤¯¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ °ìÅÙÌܤΤ´¤Þ¤«¤·¤Ëµ¤¤Å¤¤¤Æ¡¢Ê¸¶ç¤ò¸À¤¦¤È¡¢¤¢¤Ã¡¢¡¢¡¢¤Ê¤ó¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤ªÄà¤ò¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤½¤ì¤Ç¡¢°Â¿´¤·¤Æ¤ªÄà¤ò¤è¤¯³Îǧ¤»¤º¤Ë¹ß¤ê¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢¤Þ¤¿¤Þ¤¿¡¢¤½¤³¤Ç¸íËâ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë ¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤À¤«¤é¡¢ºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Þ¤Ç¤ªÄà¤Ï³Îǧ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¡¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤Î Á´ÂΤοô¤«¤é¸«¤ì¤Ð¤Û¤ó¤Î¤ï¤º¤«¤ÎÊý¤¬¤½¤¦¸À¤¦¤³¤È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤±¤É¤Í¤§¡£¡£¡£ ºØÆ£¤µ¤ó¡¢º£Ä«¤Ï¥í¥ó¥À¤Îë´Ö¤ò¶´¤ó¤ÇÂÐÌ̤ˤĤé¤Ê¤ë»³¡¹¤òį¤á¤Ê¤¬¤é½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ê¡°¡°¡Ë ¤à¤Ø¡¼¤ë¡¦¤¨¤Ê¤â¤é¡¼¤À¤µ¤ó¡¢¡¢¡¢¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤³¤Á¤é¤Î¤ªÌ¾Á°¤ÎÊý¤¬¤º¤Ã¤ÈÎɤ¤¤Ç¤¹¤è¡Ê¾Ð¡Ë £í£á£ò£é£á¤µ¤ó¡¢Á°¤â¤Ã¤Æ¤³¤ì¤À¤±¤Î»ö¤òÃΤäƤ¤¤ì¤Ð¤¤Ã¤ÈÂç¾æÉפǤ¹¤è¡£ ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¤´Êó¹ð¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ £Ô£ï£ë£ï¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï ¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¤è¤ëÁ÷·Þ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢¡¢¡¢¤É¤³¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¢¡¢¡¢ ¤Þ¤Àʹ¤¤¤¿»ö¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥æ¡¼¥í¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï£´¤ÄÀ±°Ê¾å¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤Ï³Îǧ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢£³¤ÄÀ±¤Ç¤Ï¤Þ¤À·Ð¸³¤¬¤¢¤ê¤Þ ¤»¤ó¡£ ¤É¤Ê¤¿¤«¡¢Âؤ¨¤¿»ö¤Î¤¢¤ëÊý¡¢¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ £ð£á£ò£á¤µ¤ó¤´É׺ʡ¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¾ðÊó¡¢Í¤êÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤½¤Î´Á»ú¤Ç¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¡¢¡¢¡¢¡¢»ä¤Ê¤é¡¢ÀäÂФËȽ¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ê¡°¡°¡¨¡¨ Éٻλ³É×ÉØ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ι¹Ô¡¢³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç¤Ï»ä¤Ï»Äǰ¤Ê¤¬¤é¥³¥ë¥É¥Ù¥¹¤Ç¤·¤«¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤Ï¸«¤¿»ö¤¬ ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥°¥ë¡¼¥×µÒ¤¬Â¿¤¤½ê¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤½¤Î¾¤Î½ê¤ò¤´Â¸ÃΤÎÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ì¤Ð¡¢¾ðÊó¤ò ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ò¥µ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤½¤ÎǯÂå¤Î£±Ç¯¤Ï¡¢¼Â¤Ë¿¤¯¤Î»ö¤ò³Ø¤Ù¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ÎÊÙ¶¯¤Ï¡¢¤Ï¤¸¤á¤Ï¤½¤ì¤¬ ¼ç¤ÇÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¡¢¤½¤ì¤ÏÉÕ°Ū¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¾¤Î¤â¤Î¡¢¤Ä¤Þ¤êÆüËÜ¤È¤Ï °ã¤Ã¤¿¼Ò²ñ¤Î¤¢¤êÊý¤À¤È¤«¡¢ÆüËܤȤϰã¤Ã¤¿¾ï¼±¤À¤È¤«¡¢¿Í¡¹¤Î»ý¤Äů³Ø¤À¤È¤«¡¢ÈàÅù¤È¤Î ¿Í´Ö´Ø·¸¤À¤È¤«¡¢¡¢¤½¤¦¸À¤¦¤â¤Î¤¬¡¢Æó½½Âå¤Î»þ¤Ë¤Ï¤É¤ó¤É¤óµÛ¼ý½ÐÍè¤ë¤·¡¢¤Þ¤¿¤¹¤ë¤Ù¤¤À¤È ¸À¤¦»ö¤ò´¶¤¸¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤Ë¤µ¤ì¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤½¤¦¤¹¤ì¤Ð½¢¿¦¤ò¿¤Ð¤·¤¿£±Ç¯¤È¸À¤¦»þ´Ö¤Ï Á´¤¯ÌµÂ̤ˤϤʤé¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡Ê¡°¡°¡Ë ÇòÉͤΤæ¤ß¤µ¤ó¡¢ Íèǯ¤Î£ã£è£é£î£ã£è£ï£î¤ÎͽÌó¤Þ¤Ç¤·¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡©¡Ê¡°¡°¡¨ ¤¦¡¼¤ó¡¢¡¢¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê³§¤µ¤ó¡¢Í½Ìó¤ÏÁá¤á¤Ë¡¼¡ª¡Ê¾Ð¡Ë £Á£ú£õ£ã£å£î£á¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤ª¤ê¡¢½é¤á¤Æ¤Îι¹Ô¤Ê¤é¡¢¡¢¡¢¤½¤ì¤Ë·ÐºÑŪ¤Ë°Â¤¯¤¢¤²¤ë¤Î¤Ê¤é ÃÄÂÎι¹Ô¤¬¤ª´«¤á¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£ º£¤Ï¸Ä¿Íι¹Ô¤è¤ê¤â¤º¤Ã¤È°Â¤¯¤Ç¹Ô¤±¤ë¥Ä¥¢¡¼¤¬Âô»³¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤«¤é¡¢¾ÃÈñ¼Ô¦¤¬¤È¤Ã¤Æ¤âÆÃ¤Ê»þÂå¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ ¿©¤Ù¤¿¤¤¤â¤Î¤¬¿©¤Ù¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢¡¢¡¢¡¢¤¢¤¡¡¢¡¢¡¢¥Õ¥é¥ó¥¯¥Õ¥ë¥È¤Î¥½¡¼¥»¡¼¥¸¡¢¥¹¥¤¥¹¤Î ¥Á¡¼¥º¡¦¥Õ¥©¥ó¥É¥å¡¼¡¢¡¢¡¢¤¢¤Î¤³¤í¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡¢¡¢¡¢¡Ê¾Ð¡Ë
¤¿¤Þ¤´¤µ¤ó¤Ø ²Æ¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¹Ô¤«¤ì¤ëͽÄê¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£ ÇùÁ³¤È¡Ö¤ª¶â¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤¡×¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤â¤É¤Î¤è¤¦¤Ë̵¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¥¹¥Ú¥¤¥ó±ýÉü¤ÎÈô¹Ôµ¡Âå¤Ï¤¢¤ë¤±¤ì¤É¥¹¥Ú¥¤¥ó¹ñÆâ¤ò¤Þ¤ï¤ëͽ»»¤¬¤Ê¤¤¡¢Á´Éô£´À±¥Û¥Æ¥ë¤ËÇñ¤Þ ¤ê¤¿¤¤¤±¤Éͽ»»¤¬¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤«¡£¤¿¤Þ¤´¤µ¤ó¤¬ÃΤꤿ¤¤¤Î¤Ï¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¡¢¥»¥Ó¥ê¥¢¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê ¤Ç¤Î³Ê°Â¤Ê¥Û¥Æ¥ë¤ä°Â¤¤°Üư¼êÃʤʤΤǤ·¤ç¤¦¤«¡©¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¤Ï½é¤á¤Æ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤«¡£¸Ä¿Íι¹Ô¤Ê ¤Î¤Ç¤¹¤«¡© »ä¤Î·Ð¸³¤Ç¤Ï»þ´ü¤Ë¤â¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¤À¤¤¤¿¤¤¡ÖÃÄÂΥĥ¢¡¼¡×¤ÎÊý¤¬³Ê°Â¤Ç¤¹¤è¡£¸«½ê¤Ïƨ¤µ¤º¥¬¥¤ ¥ÉÉÕ¤¤Ç¤¹¤·¡£ ¤â¤·½é¤á¤Æ¤Ç¤·¤¿¤é¥Ä¥¢¡¼¤â¹Í¤¨¤Æ¤Ï¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ÃÄÂΥĥ¢¡¼¤Ç¤Ï̵¤¤·Ð¸³¤â¤¬¸Ä¿Íι¹Ô¤Ë ¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤ê¤Þ¤¿¤ÏµÕ¤À¤Ã¤¿¤ê¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬ºÇ½é¤Ï¥Ä¥¢¡¼¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ´ü´Ö¤Ï¤É¤Î¤¯¤é¤¤¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤ß¤Ê¤µ¤ó¡Ö¼«Ê¬¤Ê¤ê¤Îι¹Ô¡×¤È½ñ¤¤¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢µ¢¹ñ¸å¤ª¶â¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¸«¤é¤ì¤Ê ¤«¤Ã¤¿¿©¤Ù¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¸å²ù¤Ï¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢»ä¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤³¤Î²Æ¤Ë¹Ô¤¤¿¤¯¤Æ¤ª¶â ¤¬Â¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤éÀ褺¤ÏƯ¤¤Þ¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢ÇòÉͤΤæ¤ß¤Ç¤¹¡£ ¤è¤í¤º¤ä¤µ¤ó¡¡¤¢¤Î¤è¤¦¤ÊÃæÅÓȾü¤Ê¾ðÊó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤Ð¤Ê¤Ë¤è¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢Æî¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ï³Î¤«¤Ë¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Î¤¤¤¦¤è¤¦¤ËMendez Alvaro¤Ë ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¤Ç¡¢¤Á¤ã¤ó¤ÈÃϲ¼Å´±Ø¤«¤é¤Ç¤â¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ÂçÊÑÊØÍø¤Ç¡¢¤¤ì¤¤¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤¦¤«¡¢¤è¤¤¤´Î¹¹Ô¤ò¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¡¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤ª¤ê¡¢³Ú¤·¤ß¤ÎÁ°¤Ë¤ÏƯ¤±¡ª¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤½¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£¡¡¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤â¤¦¤¹¤Ç¤Ë¡¢Íèǯ¤Îchinchon¤Î ¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤òͽÌ󤺤ߤʤó¤Ç¤¹¡£¡Ê¾Ð¡Ë¡¡¤·¤«¤·¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ã¤ÆÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£ ¤¹¤°¤ËͽÌ󤬤Ǥ¤ÆÅú¤¨¤¬¤¤Þ¤¹¡£¡¡¼Â´¶¤·¤Þ¤·¤¿¡£ £¸·î¤Þ¤Ç¥·¥Ã¥«¥êƯ¤¤Þ¤¹¡£ ¸ÏÍդȥÁ¡¼¥º¥±¡¼¥¤µ¤ó¤Ø ¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤ÎͽÌó¤Ï¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤ÎͽÌ󥻥󥿡¼¤ÎHP¤Ç¤¹¤ì¤Ð¡¢´Êñ¤Ç¤¹¡£ PARA Y PARA ¤Î¤Ä¤Þ¤µ¤ó¤Î¸À¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥È¥ì¥É¤ËľÀܤ、·¹þ¤ß¤Ç¤â ¤è¤¤¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤ÎͽÌ󥻥󥿡¼¤Ê¤é¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤ÎÈÖ¹æ¤ò ÂǤÁ¹þ¤Þ¤Ê¤¯¤Æ¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤«¤éµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Ê¤é¤½¤Á¤é¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¡¡¤¿¤À¤·¡¢ £±£¶¡§£°£°¤Þ¤Ç¤Ë¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤ØÃ夤ޤ·¤ç¤¦¤È¤¤¤¦Ã¢¤·½ñ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤±¤É¡£ ¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡¢¼ºÎ餷¤Þ¤¹¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡¢£²£±ºÐ¤ÎÂç³ØÀ¸¤Ò¤µ¤Ç¤¹¡£ ÍèǯÅÙ¤ÏÂç³Ø»ÍǯÀ¸¤Ë¤Ê¤ê½¢¿¦³èư¤ò¹µ¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬ ¤É¤¦¤·¤Æ¤â¥¹¥Ú¥¤¥ó¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤¬¤·¤¿¤¯¤ÆÍèǯÅ٤ϵٳؤ·¤Æ º£Ç¯¤Î£¹·î¤«¤éÌóȾǯ´Ö¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤Ë¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¤ÎÂÚºß¤ÏÆó²óÌܤǡ¢Á°²ó¤Ï£±¥ö·î¤À¤±¤Ç¤·¤¿¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ÏËÜÅö¤Ë½éµéÄøÅÙ¡¢±Ñ¸ì¤âÂÌÌÜ¡¦¡¦¡¦¡¦¤·¤«¤·¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ò¤â¤Ã¤ÈÃΤꤿ¤¤ ¤È¤¤¤¦°ÕÍߤÏï¤Ë¤âÉ餱¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ËÂںߤ·¤Æ¤¤¤ë´Ö¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤Î·Ð¸³¤ò¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤³¤Ç¡¢¤³¤Î̤½Ï¤Ê»ä¤ÎÎϤˤʤäƤ¯¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¾ðÊ󤬤¢¤Ã¤¿¤é ¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡¡¤¤¤¤Ê¤ê¤Ç¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
£²²óÌܤΥ¹¥Ú¥¤¥óˬÌ䤬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Ú¥¤¥óÂç¹¥¤¤ÊÉ×ÉØ¤Ç¤¹¡££´·î£²£¸Æü¤«¤é£µ·î£³Æü¤Þ¤Ç¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ë¡¢¤½¤Î¸å£µÆü¤Þ¤ÇŽÏŽÄŽÞިޝŽÄŽÞ¤Ë¹Ô¤¯Í½Äê¤Ç¤¹¡£¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë½ê¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¢¤Þ¤ê´Ñ¸÷µÒÁê¼ê½Ð¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤¬¤¤¤¤¤Î¤¹¤¬¡£
hola , ando buscando informacion sobre el mercado japones en alimentacion,.. distribuidores importadores etc. por favor quien me pueda informar les ruego me envien un mail a esta direccion. montserv@ono.es
¤à¤Ø¡¼¤ë¡¦¤¨¤Ê¤â¤é¡Á¤À¡Ê²þ̾)¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ¤´¼ÁÌä¤Î·ï¡¢¼Â¤Ïº£¡¢¹á¹Á¤Ç°ìËܸø³«Ãæ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¡ÈTodo sobre Mi Madre¡É Àè½µËö¡¢´Ñ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¦¤Á¤Ï¹á¹Á¤Ë½»¤ß»Ï¤á¤Æ¡¢¤Þ¤À£±Ç¯È¾¤Ê¤Î¤Ç ¤³¤ì¤¬¤³¤³¤Ç½é¤á¤Æ´Ñ¤¿¥¹¥Ú¥¤¥ó±Ç²è¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¹á¹Á¿Í¤Îͧ¿Í¤ÎÏÃ¤Ç¤Ï Æ±¤¸¥Ú¥É¥í¡¦¥¢¥ë¥â¥É¥Ð¥ë´ÆÆÄ¤Î¡È¥Ï¥¤¥Ò¡¼¥ë¡É¤ÏɾȽ¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¡ÈTodo sobre Mi Madre¡É¤âºÇ½é¤Ï°ì¥ö½ê¤À¤±¤Ç¾å±Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢½ù¡¹¤Ë ¿Íµ¤¤¬½Ð¤Æ¡¢Ê£¿ô¤Î±Ç²è´Û¤Ç¾å±Ç¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ãϸµ¤ÎɾÏÀ²È¤«¤é¤Ï¡¢ ¥ª¥¹¥«¡¼¤ò¼è¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡©¤È¤¤¤¦À¼¤â¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¡¢ÆüËܤ˳Ӥ٤ë¤È·à¾ì¸ø³«ËÜ¿ô¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¹á¹Á¤ä°ÊÁ°½»¤ó¤Ç¤¤¤¿ ¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ë¤Ï¥ß¥Ë¥·¥¢¥¿¡¼¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¾å±ÇºîÉʤϤɤ¦¤·¤Æ¤â¥Ï¥ê¥¦¥Ã¥ÉÅù¤Î Âç·¿ºîÉʤËÊФ꤬¤Á¤Ç¤¹¡£(¤â¤Á¤í¤ó¹á¹Á¤Ç¤Ï¥í¡¼¥«¥ë±Ç²è¤Î¿Íµ¤¤âº¬¶¯¤¤¤Ç¤¹¤¬Ž¡) ¥¹¥Ú¥¤¥ó±Ç²è¤¬¾å±Ç¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ìõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Í¾Äø¤ÎÏÃÂêºî¤«¡¢¤Ï¤¿¤Þ¤¿ û´ü¾å±Ç¤È¤«¾ì¤Ä¤Ê¤®¤È¤¤¤Ã¤¿°ÌÃÖÉÕ¤±¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤È¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ç¤ÏÀ¯Éܤθ¡±Ü¤¬¸·¤·¤¤¤Î¤Ç(¥¤¥¹¥é¥à¶µÅ̤ÎÊý¤â¿¤¤¤Ç¤¹ ¤«¤é)¡È¥Ï¥â¥ó¡¦¥Ï¥â¥ó¡É¤Î¤è¤¦¤ÊºîÉʤϾå±Çµö²Ä¤¬¤ª¤ê¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¹á¹Á¤Ç¤ÏÀ®¿Í±Ç²è¤Ë¶á¤¤Ê¬Îà¤ò¤µ¤ì¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Ó¥Ç¥ª¤Ï¤¢¤Þ¤ê¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤ª¤½¤é¤¯ÆüËÜ¤ÇÆþ¼ê¤Ç¤¤ë¤â¤Î ¤è¤ê¡¢¤º¤Ã¤È¾¯¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£ ¤¢¤È¤ÏÃϸµ¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¿¼Ìë¡¢¤¿¤Þ¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó±Ç²è¤òÊü±Ç¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤À ¤³¤ì¤³¤½¾ì¤Ä¤Ê¤®¤Ç¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¡¦¡¦¤È¡¢¼ê¸µ¤Ë¤¢¤ë±Ç²è¤ò ή¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤ª¤Þ¤±¤Ç¤¹¤¬¡ÈTodo sobre Mi Madre¡É¤Î¹Åì¸ì¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¡ÈÏÀ³¸²æ°¤ÕÀ¡É¡£ ¾®¤µ¤¤»ú¤Ê¤¬¤é¡¢¥Ý¥¹¥¿¡¼¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤«¤éÎɤ«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢ ´Á»ú¤À¤±¤Ç¤Ï¸«Æ¨¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦¡¦(^^;;; ¸ÏÍդȥÁ¡¼¥º¥±¡¼¥¤µ¤ó¡¢½é¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ ¥È¥ì¥É¤Î¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤êͽÌó¤µ¤ì¤Æ¹Ô¤¯Êý¤¬¤è¤í¤·¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¿Íµ¤¤â¹â¤¤ ¤Ç¤¹¤·¡¢ÃÄÂΤµ¤ó¤â·ë¹½Íè¤Þ¤¹¤«¤é¡£ ¤½¤ì¤ÇÃÍÃʤʤΤǤ¹¤¬¡¢£´Çñ£·£¸¡¤£°£°£°±ß¡¥¡¥¡¥£±ÇñÅö¤ê£±£¹¡¤£µ£°£°±ß¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤½¤ì¤Ê¤éľÀÜͽÌ󤹤ì¤Ð¡¢µì»Ô³¹¤ËÌ̤·¤¿¥Æ¥é¥¹¡õ¥¸¥ã¥°¥¸¡¼ÉÕ¤¤ÎÉô²°¤Ç¤â Âçʬ¤ªÄà¤ê¤¬Íè¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤Î£È£Ð(http://www.parador.es)¤Ç¥È¥ì¥É¤Î¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¾Ò²ð¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò ³«¤¯¤È¡¢E-mail¥¢¥É¥ì¥¹¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Î¾¡¢±Ñ¡¦ÆÈ¡¦Ê©¸ì¤Ç¤âͽÌó ½ÐÍè¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¦¤Á¤¬ºòǯ¤Î£±£°·î¤Ë¥á¡¼¥ë¤ÇÌä¹ç¤»¤ò¤·¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢ÊÖ»ö¤¬ £²Æü¤¯¤é¤¤¤ÇÊ֤äƤ¤Þ¤·¤¿¡££È£Ð¤Ë¤Ï¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤ÎͽÌ󥻥󥿡¼ÍѤ、·¹þ¤ß ¥Ú¡¼¥¸¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢£±¥ö½ê¤Ë¹Ê¤Ã¤ÆÇñ¤é¤ì¤ë¤Ê¤é¡¢¥á¡¼¥ë¤Ç¤â¹½¤ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ÎÁ¶âɽ¤â¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤ª°ì¿Í¤Ç½ÉÇñ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï£¸£°¡ó¤ÎÎÁ¶â¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥·¥ó¥°¥ë¥ë¡¼¥à¤â£´Éô²°¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ Í£°ì¤ÎÆñÅÀ¤Ï¡¢Í½Ìó³ÎÊݤΤ¿¤á¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤ÎÈÖ¹æ¤ò¶µ¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤³¤È ¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇ¶á¤Î°ÙÂØ¥ì¡¼¥È´¹»»¤Ê¤é¡¢¤«¤Ê¤ê°Â¤¯¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£
ÀèÆü¤Ï¤´Ãé¹ð¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤Ë¤·¤Ü¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ º£Æü¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó´Ñ¸÷¶É¤Î½ÐÄ¥½ê¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤³¤Ç¤Î»ñÎÁ¤Ë¤è¤ë¤È¡¢ºÇ¶á¡¢¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤Î¥¿¥¯¥·¡¼²ñ¼Ò¤¬¡¢¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ ͽÌó¤Ë¤è¤ë¡¢¥Ð¥é¥Ï¥¹¶õ¹Á¤ª·Þ¤¨¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤Ï¤¸¤á¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¥Þ¥É¥ê¡¼¥É»ÔÆâ1¸Ä½ê¤Î¤ß¡¢4¿Í¤Þ¤Ç¡¢²Ùʪ¤â´Þ¤á¤¿¡¢Äɲüê¿ôÎÁ¹þ¤ß¤Ç¡¢ 3500¥Ú¥»¥¿¤Ç¤¹¡£ »Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢´Î¿´¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¹µ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¥¿¥¯¥·¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤Ë¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥¿¥¯¥·¡¼²ñ¼Ò¤Ïͤê¤Þ¤¹¤«¡£ »ä¤Ï»È¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢º£¸åι¹Ô¤µ¤ì¤ëÊý¤Ë¤Ï¡¢Îɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ºÇ¸å¤Ë¡¢¤É¤Ê¤¿¤«¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥æ¡¼¥í¤Î¥È¥é¥Ù¥é¡¼¥º¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ç»È¤¨¤Þ¤¹¤«¡£ Åìµþ»°É©¶ä¹Ô¤Ï¡¢¥Ú¥»¥¿¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÃÖ¤«¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢ ¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Çñ¤Þ¤ë¤Î¤Ï¡¢3À±¤Î¡¢¥É¥ó¥Ñ¥³¡Ê¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¡Ë¥«¥ê¥Õ¥¡¡Ê¥³¥ë¥É¥Ð¡Ë ¥ë¥Ê¥¢¥é¥Ó¥¢¥ë¡Ê¥°¥é¥Ê¥À¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢Angela¤µ¤ó ¤´°Õ¸«¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿ Èï³²¤ËÁø¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Î¤âÂç»ö¤À¤±¤É ¤¢¤ó¤Þ¤ê¥Ó¥Ó¤Ã¤Æ¤Ð¤«¤ê¤Ç¤â³Ú¤·¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤â¤ó¤Í »²¹Í¤Ë¤µ¤»¤ÆÄº¤¤¤Æ¡¢³Ú¤·¤ó¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿
¹á¹Áºß½»¡ÊPARA y PARA¤Î¤Ä¤Þ¤µ¤ó¡¢¤Õ¤¯¤¤¤µ¤ó¡Ë¤Þ¤¿¤Ï¾¤Î¥¢¥¸¥¢ºß½»¤ÎÊý¡¹¤Ø ¼ÁÌä¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£ ¤½¤Á¤é¤Î¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¥¹¥Ú¥¤¥ó±Ç²è¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ã¤Æ¤É¤ó¤Ê¤â¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ÆüËܤǤâ¤â¤Á¤í¤ó¥Ï¥ê¥¦¥Ã¥É±Ç²è¤¬¥À¥ó¥È¥Ä¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇ¶á¡Ö¥ß¥Ë¥·¥¢¥¿¡¼·Ï¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤äÃæÆîÊÆ¤Î±Ç²è¤¬Ã±´Û¾å±Ç¤µ¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢¾¯¤·¤º¤Ä¿Íµ¤¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð ¹á¹Á¤Ç²áµî¾å±Ç¤µ¤ì¤¿¥¹¥Ú¥¤¥ó±Ç²è¡Ê¤Þ¤¿¤Ï¥Ó¥Ç¥ª¡Ë¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡© ¤´Â¸ÃΤǤ·¤¿¤é¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
º£ÈÕ¤ÏºØÆ£¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¤µ¤ó¡¢»Ï¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ ¡äº£¤Î¤È¤³¤í¡¢£´·î£¹Æü¡Á£±£µÆü¤â¤·¤¯¤Ï£±£¶Æü¡Á£²£²Æü¤ÎÆüÄø¤¬ÍÎϤʤó¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¡ä¤³¤Î´Ö¤Ë¡¢Æ®µí¤È¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÎξÊý¤¬´ÑÀï¤Ç¤¤ëÊýË¡¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¡äÆüÍËÆü¤¬£±²ó¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢È¾¤ÐÄü¤á¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¡ä¤³¤Á¤é¤Î¾ðÊó¤Ë¤è¤ë¤È¡¢³ä¤ÈÆüÍËÆü°Ê³°¤Ë¤â³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î¤³¤È¤ÏȽ¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Æ®µí¤Ï¡¢¤½¤Îº¢¤Ï¡¢¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç¡¢ÆüÍËÆü¤Ë ³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢£´·î£²£³Æü¤«¤é¡¢£µ·î£¸Æü¤Þ¤Ç¤¬¡¢¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¤Î¥Õ¥§ ¥ê¥¢¡¦¥Ç¡¦¥¢¥Ö¥ê¥ë¤ÎÆ®µí³«ºÅͽÄê¤Ç¤¹¡£¡Ê¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ï¤Þ¤Àȯɽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ë ºù¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ¡ä¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ºØÆ£¤µ¤ó¤ÎHP¤Ë¤Þ¤Ç¤ª¤¸¤ã¤Þ¤·¤Æ¤¤¤¿ºù¤Ç¤¹¡£ ¤ä¤Ï¤ê¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¤«¡£Î¹¤Î½àÈ÷¤ò½¼Ê¬¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤¿¤Þ¤´¤µ¤ó¡¢»Ï¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ ICHI¤µ¤ó¤Î¸À¤¦¤È¤ª¤ê¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Ê¬¤Ë¤·¤«¤Ç¤¤Ê¤¤Î¹¤ò¤¹¤ì¤ÐÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ¥³¥ë¥É¥Ð¤«¤é¤Ç¤¹¤«¡£ÁêÊѤï¤é¤ºË»¤·¤½¤¦¤Ç¡£ ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡£
£í£á£ò£é£á¤µ¤ó¤Ø¡£ ¤¿¤¤¤·¤¿¾ðÊó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢»ä¤¬¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ç¤¢¤ë¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë ¾è¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎÆü¡¢Çñ¤Þ¤ëͽÄê¤À¤Ã¤¿¥ª¥Æ¥ë¤Ï£È£Á£Ò£Ã£Ï£Î¤Ç¡Ö¥¦¥¤¡¼¥¯¥¨¥ó¥É¥×¥é¥ó¡×¤È¤¤¤¦¡¢ £´¤ÄÀ±¤Ç¤â¥Ä¥¤¥ó¤Ç£·£µ£°£°¥Ú¥»¥¿°Ì¤ÇÇñ¤Þ¤ì¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤òÍøÍѤ·¤Æ¼è¤Ã¤Æ ¤â¤é¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£¤Ç¡¢¤½¤Î»þ¤Ï¥«¥Ê¥ê¥¢½ôÅ礫¤éµ¢¤Ã¤Æ¡¢¥Þ¥É¥ê¤Ë¤È¤Þ¤ë»ö¤Ë ¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤â¤Á¤í¤ó¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤â°ì½ï¤Ç¤·¤¿¡£¡Ê¤½¤ì¤â¤«¤Ê¤ê¥Ð¥«¤Ç¤«¤«¤Ã¤¿¡Ë ¤À¤«¤é¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤Î±¿Å¾¼ê¤Ë¤Ïº£¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎÆüËܿ͡¢¤È¤¤¤¦É÷¤Ë ¸«¤¨¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¡¢½ÉÇñÀè¤Î¤â£´¤ÄÀ±¡¢¤Ç¡¢ÌÜŪÃϤ˹Ԥ¯¤È¤¤Ë¤â¡Ö¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¥Ü¥é¤ì¤ë¤«¤â¤Ê¡× ¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ËÜÅö¤Ë¥Ü¥é¤ì¤ë¤È¤³¤Ç¤·¤¿¡£ £²¿Í¤Ç¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Í§Ã£¤¬¤ª¶â¤ò¤Þ¤º»Ï¤á¤Ë¡¢²Ùʪ¤ò²¼¤í¤¹Á°¤Ëʧ¤¤¡¢ ¡Ö¤¸¤ã¡¢¤ª¤Ä¤ê¤Ï¸å¤Ç¡×¤È¤¤¤Ã¤Æ±¿Å¾¼ê¤ÏÈà½÷¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤«¤»¡¢»ä¤Ë¥Ý¡¼¥¿¡¼¤ò ¸Æ¤ó¤Ç¤³¤µ¤»¡Ê¤½¤Î¾ì¤Ë¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡Ë¡¢²Ùʪ¤ò²¼¤í¤·½ª¤ï¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢ ¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Í§Ã£¤¬Ìá¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤³¤È¤Ë¡Ê¡©¡Ë¡¢ ¤ª¤Ä¤ê¤òÅϤµ¤Ê¤¤¤Ç¡¢Î©¤Áµî¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ç¤â¡¢»ä¤âͧ㤬¤¤¤¯¤éʧ¤Ã¤¿¤Î¤«ÃΤäƤ¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¡Ö¤ªÄà¤ê¤â¤é¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤è¡×¤È ¤¤¤Ã¤Æ¡¢¤·¤Ö¤·¤ÖÁê¼ê¤â¤Ä¤ê¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤³¤Ç¤â¤Þ¤¿¤Ä¤ê¤ò ¤´¤Þ¤«¤·¤Æ¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£ .....¤â¤Á¤í¤ó¡¢¡Ö£²£°£°£°Â¤ê¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡×¤Èʸ¶ç¤ò¸À¤Ã¤¿¤Î¤Ï ¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡£ ¤¹¤°¤Ë¤ª¤Ä¤ê¤ò½Ð¤·¤Æ¤³¤Ê¤¤±¿Å¾¼ê¤ä¡¢¤Þ¤º¡¢¾è¤Ã¤¿»þÅÀ¤Ç¥á¡¼¥¿¡¼¤ò²¼¤í¤µ¤Ê¤¤ ¿Í¤Ë¤ÏÍ×Ãí°Õ¤Ç¤¹¡£ ½é¤á¤Æ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¡¢¤¢¤Þ¤ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤âÏ令ʤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¥Þ¥é¥¬¤Î¶õ¹Á¤«¤é¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤Àè¤Þ¤Ç¥¿¥¯¥·¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬.... .....¥Ü¥é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥Æ¥£Àè¤Î¥»¥Ë¥ç¡¼¥é¤Ë¤è¤ë¤È¶õ¹Á¤«¤é¡¢Èà½÷¤Î²È¤Þ¤Ç¤Ï£²£°£°£°¥Ú¥»¥¿¤À¡¢ ¤È¸À¤¦¤È¤³¤í¤ò»ä¤Ï£³£µ£°£°¤¯¤é¤¤¡¢Ê§¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¿¥¯¥·¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ£´¤ÄÀ±¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¤Á¤ç¤Ã¤È¹ë²Ú¤Ê½ê¡Ê¡©¡Ë¹Ô¤¯¤È¤¤Ï Ãí°Õ¤¬É¬ÍפÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ .....¤â¤Á¤í¤ó¡¢±¿Å¾¼ê¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¤È¤Ã¤Ã¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¿Í¤â¤¤¤ë¤Î¤Ç ¤½¤ó¤Ê¤ËÉݤ¬¤é¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢Âç¾æÉפǤ¹¤è¡£ ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢£Â£Õ£Å£Î¡¡£Ö£É£Á£Ê£Å¡ª
¡¡¤ª¶â¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ð¤«¤ê¤¬ ι¹Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡¥ ¡¡Í½»»¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ ¤Î¤ó¤Ó¤êι¹Ô¤ò¤¹¤ì¤ÐÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¤è¡¤¤¿¤Þ¤´¤µ¤ó¡¥
¡¡¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£»ä¤Ïº£Ç¯¤Î²ÆµÙ¤ß¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È¤ª¤â¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡¦¥Þ¥É¥ê¡¼ ¥É¡¦¥°¥é¥Ê¥À¤òÃæ¿´¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤ª¶â¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤É¤¦¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦ 狼¤¤¤¤¹Í¤¨¤ò¤¯¤À¤µ¤¤¤¤¡£
Hola Hikari
Si que es mejor que me digas junto a otras frases que vienen acompanando a
aquella frase. Asi se aclara, seguro.
Anata wa shinsetsuna hito desu >>>>>> Eres amable.
Soredew sayonara. Mata Ashita >>>>>> Bueno me despido. Hasta manana.
Anatawa genki desuka? >>>>> Como estas?
Soy Malageno >>> Watashiwa Maraga no shusshin desu.
Te gusta el cine?(teatro) >>>> Eiga(engeki)wa sukidesuka?
Me acompanas al cine? >>> Isshoni eigae ikimasenka?
mas o menos.
Pero bueno,,, no seas ligon eh! ;^)
Hola Montse
Si se trata de algun negocio, escribanos a la direccion siguiente:
shu@spainnews.com
Por que esta sala es mas para intercambio cultural. Gracias.
¤Ô¤ç¤ó¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢Î¹¹Ô¡¢¤¦¤é¤ä¤Þ¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢
»ä¤â¤Á¤ç¤Ã¤È¼¡¸µ¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢£³Æü¤Û¤É¤Ç¤è¤¤¤Î¤Ç¡¢ÆüËܤβ¹Àôι´Û¤Ø¹Ô¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¡Ê¡°¡°¡¨
¤³¤Î£È£Ð¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ï¡¢»ä¤Î¿ÍÊÁ¤Ç¤Ï̵¤¯¡¢¤´»²²Ã¤µ¤ì¤ë¤ß¤Ê¤µ¤ó¸æ¼«¿È¤Çºî¤ê½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
¤Î¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ç¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ê£È£Ð¤ò³¤±¤Æ¹Ô¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
£ô£ï£í£ï¤µ¤ó¡¢´Ö¤â¤Ê¤¯½Ðȯ¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Ø¹Ô¤±¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¤§¡£¡£¡£
£á£ú£õ£ì¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
·ò¹¯Ì̤ÇÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢µ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¥¹¥Ú¥¤¥ó¹Ô¤¤Î·×²è¤ÏÆñ¹Ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡© ¤Ê¤ó¤È¤«¤Ê¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£
ÆüËܸìÆþÎÏ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥µ¥¤¥È¡¢¤¦¤Þ¤¯²Ôư¤¹¤ì¤Ð¡¢¤É¤ó¤É¤ó¾Ò²ð¤·¤Æ
²¼¤µ¤¤¡Ê¡°¡°¡Ë
¿ÎÀ®¤µ¤ó¡¢¤ª¤«¤¨¤ê¤Ê¤µ¤¤¡£
¥È¥é¥Ö¥ë¤Ê¤¯Ìµ»öι¹Ô¤ò³Ú¤·¤á¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
¼£°Â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¯¤·¥³¥á¥ó¥È¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤·¤ç¤¦¤Í¡£
¤Þ¤º¡¢»Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢¿ÍÄ̤꤬¿¤¤¤«¾¯¤Ê¤¤¤«¤È¸À¤¦¤Î¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤¤¾ì½ê¤ä»þ´Ö¤è¤ê¿¤¤Êý¤¬
¤Þ¤·¤È¸À¤¦¤À¤±¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤À¤«¤é¤È¸À¤Ã¤Æ°ÂÁ´¤Ç¤¢¤ë¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
Âô»³¤Î¿ÍÄ̤ê¤ÎÃæ¤Ç¤â¤É¤¦¤É¤¦¤ÈÈȹԤϤʤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¶§´ï¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢»ä¤â´Þ¤á¤Æ
ÌܤÎÁ°¤ÇÈï³²¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤ò¸«¤Æ¤â½õ¤±¤Æ¤¢¤²¤é¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤«¤é¡¢Ã¯¤·¤â¡¢¼þ¤ê¤ËÃΤé¤Ê¤¤¿Í¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤¯¤ë¤ÈÃí°Õ¤ò¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¿Í¤ÎÃí°Õ¤È
¸À¤¦¤â¤Î¤Ï¡¢¤½¤¦´°àú¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ÌܤÎÁ°¤Ç¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤¬Å¾¤ó¤À¤é¡¢¤½¤Î½Ö´Ö
¤½¤Á¤é¤ËÃí°Õ¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¼«Ê¬¤Î¿È¤Î²ó¤ê¤Î·Ù²ü¤Ïɬ¤º¤ª¤í¤½¤«¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤òÅ¥ËÀã¤ÏÃΤäƤ¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤À¤«¤é¡¢ÈȹԤò¤¹¤ëÁ°¤Ë¤ï¤¶¤È²£¤Çž¤ó¤Ç¤ß¤¿¤ê¡¢
¤â¤Î¤òÍî¤È¤·¤Æ¤ß¤¿¤ê¡¢¤Ô¤·¡¼¤Ã¤È¥¹¡¼¥Ä»Ñ¤ÎÃç´Ö¤¬¿¿´é¤ÇÆ»¤ò¿Ò¤Í¤Æ¤¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
»Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢Ê¿Ï¤ˤʤ줿²æ¡¹ÆüËܿͤ¬¤½¤ì°Ê¾å¤Î·Ù²ü¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¤Û¤ÜÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¤À¤«¤é¤È¸À¤Ã¤Æ¡¢¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¤¡¢¡¢¡¢¤ÈÈÝÄêŪ¤Ê¤ªÏäò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¡£
Âç»ö¤Ê¤Î¤Ï¡¢ÌýÃǤò¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤À¤±¤¬Èï³²¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢½½Ê¬¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ê¤Ä¤â¤ê¡Ë¤Î¼«Ê¬¤Ï
¤Þ¤ºÂç¾æÉפÀ¤í¤¦¡¢¡¢¡¢¤È¸À¤¦¸í²ò¤À¤±¤Ï¤·¤Ê¤¤»ö¤Ç¤¹¤Í¡£
¥Á¥ê¥â¥¸¥ã¡¢ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤«¡©¡Ê¾Ð¡Ë
Àµ¼°¤Ê¿©¤Ù¤«¤¿¤È¸À¤¦¤â¤Î¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÂçÄñ¤Ï¡¢ÊñÃú¤ÇȾʬ¤ËÀڤäƥ¹¥×¡¼¥ó¤Ç¤¹¤¯¤Ã¤Æ
¿©¤Ù¤Þ¤¹¤è¡£
¤è¤í¤º¤ä¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
¥¢¥È¡¼¥Á¥ãÄ̤ê¤Î¥ª¥¹¥¿¥ë¤Ç¤¹¤«¡¢¡¢¡¢ »ä¸Ä¿Í¤Î°Õ¸«¤È¤·¤Æ¤Ï¤¢¤Þ¤êÃϰèŪ¤Ë¤ª´«¤á
¤·¤Þ¤»¤ó¤è¡£ Ë¿¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Ë¡¢¤½¤Î¶áÊդνɲ°¤â¿¤¯¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤·¡¢
¼ÂºÝ¤ËÇñ¤Þ¤Ã¤¿Êý¡¹¤Ç¡¢¤¿¤Þ¤¿¤Þ¥È¥é¥Ö¥ë¤Î̵¤«¤Ã¤¿Êý¤¬¡¢¡Ö°ÂÁ´¤Ç¤·¤¿¡¢¡¢¡¢¡×Åù¡¢
¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¢¤Î¶áÊդϤҤ俤¯¤ê¤ä¶¯Åð¤Î¿ȯÃÏÂӤǤ¹¡£
¤ªÅ¹¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¾è¤ê¤Ä¤±¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢½É¤È¤Ê¤ë¤È¡¢ÉÑÈË¤Ë½ÐÆþ¤ê¤¹¤ë
¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡¢¤½¤Î¶áÊÕ¤òÊ⤯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤é¡¢Ãϰè¤Ï¤è¤¯Áª¤ó¤ÀÊý¤¬Îɤ¤¤È
»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ »ä¤Ï¤½¤Î¥ª¥¹¥¿¥ë¤òÃΤê¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡¢ÃϰèŪ¤Ê¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤¹¡£
Æî±Ø¤Ï¥á¥ó¥Ç¥¹¡¦¥¢¥ë¥Ð¥í¶áÊդǤ¹¤¬¡¢Ãϲ¼Å´¤â¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
£Ò£Å£Î£Æ£Å¡Ê¹ñÅ´¡Ë¤Î¥á¥ó¥Ç¥¹¡¦¥¢¥ë¥Ð¥í±Ø¤È¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï³Î¤«¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢
£Ð£á£ì£ï£ó £ä£å £ì£á £Æ£ò£ï£î£ô£å£ò£á ¤Ë¤ÏÀΤαؤλij¼¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¡Ê¡°¡°¡¨
¸Ï¤ìÍդȥÁ¡¼¥º¥±¡¼¥¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
¥È¥ì¥É¤Î¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤Ï¥·¡¼¥º¥ó¥ª¥Õ¤Ç¤âÍ×Ãí°Õ¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢¿Íµ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡£
¹Ô¤Åö¤¿¤ê¤Ð¤Ã¤¿¤ê¤Ç¹Ô¤¯¤Î¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È´í¸±¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤è¡£
£í£á£ò£é£á¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¼£°ÂÌäÂ꤬ºÇ¶á¡¢¥¯¥í¡¼¥º¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸¶°ø¤Î°ì¤Ä¤Ë¤Ï¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Íµ¤¼Á¤È
¸À¤¤¤Þ¤¹¤«¡¢¸½ÃϿͤˤ·¤Æ¤â¡¢¤³¤Á¤éºß½»¤ÎÆüËܿͤˤ·¤Æ¤â¡¢À¸Íè¡¢¤ª¿Í¹¥¤·¤ÎÀ³Ê¤ò»ý¤Ã¤¿
¿Í¤¬Â¿¤¯¡¢¤½¤¦¸À¤¦¹ñ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤â¡¢¤ª¤ª¤Ã¤Ô¤é¤Ë¸ø¸À¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤³¤í
¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡Ê¡°¡°¡¨
ºÇ¶á¤Î·Ù»¡Åö¶É¤ÎÄ´ºº¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤ÎÅðÆñ¡¢¶¯Åð¤Î·ï¿ô¤¬¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¤â¤Ã¤È¤â
¾¯¤Ê¤¤¤È¸À¤¦Åý·×¤¬½Ð¤Þ¤·¤¿¡£¼£°Â¤¬°¤¤¤È¸À¤¦É¾È½¤ò»ý¤Ä¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ç¤µ¤¨¡¢
¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¼óÅÔ¤ÎÃæ¤Ç£²ÈÖÌܤËȯÀ¸·ï¿ô¤Î¾¯¤Ê¤¤³¹¤È¸À¤¦Åý·×¤¬½Ð¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤ª¤½¤é¤¯¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¾¤Î¹ñ¤ä³¹¤ËÈæ¤Ù¤Æ¤½¤ì¤Û¤É¶Ëü¤Ë¼£°Â¤¬°¤¤Ìõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¤â
¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¡¢¡¢¡¢¤³¤ì¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î·Ù»¡¤ÎΩ¾ì¤«¤é¤Î¸«Êý¤Ç¤¢¤ë¤Î¤Ï³Î¤«¤Ç¤¹¡£
ÆüËܹñÂç»È´Û¤Ë¤è¤»¤é¤ì¤ëÆüËܿͤΥѥ¹¥Ý¡¼¥ÈÅðÆñ»ö·ï¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Î¤ß¸«¤ì¤Ð¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÃæ¤Ç
¤ª¤½¤é¤¯¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤¬¥È¥Ã¥×¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¡¢ ¤Ä¤Þ¤ê¡¢»ö·ï¤ÎÁí¿ô¤Ï¾¯¤Ê¤¤
¤±¤É¡¢ÆüËܿͤò¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë¤·¤¿»ö·ï¤Ï¿¤¤¡¢¡¢¡¢¡¢¤½¤·¤Æ¡¢²æ¡¹¤Ï¤½¤ÎÆüËܿͤǤ¢¤ë¤È¸À¤¦
¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡Ê¡°¡°¡¨ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤òÇİ®¤·¤ÆÄº¤±¤ì¤Ð¡¢¤¤¤¿¤º¤é¤ËɬÍװʾå¤ËÉݤ¬¤ë
ɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢É¬¤º¡¢¼£°Â¥³¡¼¥Ê¡¼¤Î¾ðÊó¤ä¡¢¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤˤ褻¤é¤ì¤¿Âθ³Ã̤ò»²¹Í¤Ë
¤µ¤ì¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Îµ¤¹½¤¨¤Ç¹Ôư¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£ ¥¿¥¯¥·¡¼¤Î¾è¼ÖµñÈݤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë
µ÷Î¥¤¬¶á¤¹¤®¤ë¤È¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¡¢Â礤ʲÙʪ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢ÂçÂΤϾ褻¤Æ
¤¯¤ì¤Þ¤¹¤è¡Ê¡°¡°¡Ë ¾è¤ê¹ß¤ê¤Î½Ö´Ö¡¢É¬¤º¡¢¼þ¤ê¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬´Î¿´¤Ç¤¹¡£
¤¸¤å¤ó¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
²¿¤ÎÎó¼Ö¤Ç¤·¤¿¤«¡©¡Ê¡°¡°¡¨ ¤Á¤ç¤Ã¤Èµ²±¤¬¡¢¡¢¡¢
Ìë¹Ô¤Ç¤·¤¿¤«¡© ¤À¤Ã¤¿¤é¡¢½ÐÍè¤ì¤Ð¸Ä¼¼¤¬Îɤ¤¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡¢¡¢¡¢
¤¿¤í¡¼¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¤³¤Á¤é¤Î·Ç¼¨ÈĤÎÊý¤¬¤è¤ê¿¤¯¤Î¾ðÊ󤬤¨¤é¤ì¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡Ê¾Ð¡Ë
ÇòÉͤΤæ¤ß¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
²Æ¤Þ¤Ç¡¢¤Þ¤À¾¯¤·¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡¢¡¢³Ú¤·¤¤¤Ï¸å¤Ë»Ä¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¢Æü¡¹À¸³è¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡Ê¾Ð¡Ë
¤Þ¤¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
Æ®µí¤Î£´·î¤ÎͽÄê¤Ï¤Þ¤À½Ð¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡¢¤â¤¦¾¯¤·¤ªÂÔ¤Á夫¤Ê¤¤¤ÈÀµ³Î¤Ê¾ðÊó¤Ï
Æñ¤·¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡¢¡¢¡¢¡£
¤È¸À¤¦»ö¤Ç¡¢º£Æü¤Ï¥³¥ë¥É¥Ð¤«¤é¤ÎÅê¹Æ¤Ç¤¹¡£¡£¡£¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£¤¤¤Ä¤â³Ú¤·¤¯ÆÉ¤Þ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤ÆÆÍÁ³¤Ç¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© £´·î¤Þ¤¿¤Ï£µ·î¤ÎÅÚÍËÆüÌëÃ夽¤·¤Æ£±½µ´Ö¸å¤ÎÅÚÍËÆüȯ¤È¤¤¤¦Í½Äê¤Ç¡¢¥¹¥Ú¥¤¥óι¹Ô¤ò·×²è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¡Ý[AVE]¢ª¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢ÃÏÊý¡Ý[Èô¹Ôµ¡]¢ª¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤³¤ì¤ÎµÕ¼þ¤ê¤Ç¡£ º£¤Î¤È¤³¤í¡¢£´·î£¹Æü¡Á£±£µÆü¤â¤·¤¯¤Ï£±£¶Æü¡Á£²£²Æü¤ÎÆüÄø¤¬ÍÎϤʤó¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤³¤Î´Ö¤Ë¡¢Æ®µí¤È¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÎξÊý¤¬´ÑÀï¤Ç¤¤ëÊýË¡¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© ÆüÍËÆü¤¬£±²ó¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢È¾¤ÐÄü¤á¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤³¤Á¤é¤Î¾ðÊó¤Ë¤è¤ë¤È¡¢³ä¤ÈÆüÍËÆü°Ê³°¤Ë¤â³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ ¼«Ê¬¤Ç¾ðÊó¤ò½¸¤á¤è¤¦¤ÈÅØÎϤϤ·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤¯¤À¤é¤Ê¤¤¼ÁÌä¤Ç¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
ÇòÉͤΤæ¤ß¤µ¤ó¤Ø Hotel Mullilo ¤Î¾ðÊ󤢤꤬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ »²¹Í¤Ë¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¤Þ¤¿¡¢¤É¤Ê¤¿¤«¤´Â¸¤¸¤Ç¤·¤¿¤é¡¢¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤ÎÆî¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤ÏÃϲ¼Å´¤ÎPalos de la Frontera ÉÕ¶á¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤½¤ì¤È¤âMendez Alvaro ÉÕ¶á¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢³§Íͤ³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£azul¤Ç¤¹¡£ É÷¼Ù¤Ï¤è¤¦¤ä¤¯¼£¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤µ¤Æ¡¢COCO¤µ¤ó¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î·ï¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤â¼ÂºÝ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç£±£°£°¡ó´°àú¤È¤Ï ¸À¤¤¤¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤è¡£¤Ç¤¹¤«¤é¤½¤ÎHP¤ÏDM¤ÇCOCO¤µ¤ó¤Ë¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¤Í¡£ YOKO¤µ¤ó¡¢¤ªÌ¾Á°¤ò´Ö°ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£Í§¿Í¤ËYUKO¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î ¿Í¤¬¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¡Ä¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¤Í¡£
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ÇòÉͤΤæ¤ß¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤í¤¤¤í¤È¡¢¤¦¤é¤ä¤Þ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¡¡¤ï¤¿¤·¤â¡¢³ØÀ¸¤Îº¢¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ 2·î¡¢3·î¤Ëι¹Ô¤ò¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£8·î¤Þ¤Ç7¥ö·î¡£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤À¤ï¤µ¡£ tomo¤µ¤ó¤Ø¤¢¤Î¤è¤¦¤ÊÃæÅÓȾü¤Ê¾ðÊó¤Ç¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡£ ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤é¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¤¢¤È¡¢¤è¤¯¹Í¤¨¤ë¤È¡¢renfe¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç ¥Þ¥É¥ê¡¼¥ê¥¹¥Ü¥ó´Ö¤ÎÀµ³Î¤ÊÅżÖĤ¬¸¡º÷¤Ç¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ º£º¢¡¦¡¦¡¦¡£»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤è¤í¤º¤ä¤µ¤ó¤Ø Hotel Murillo¤Ç¤¹¤«¡£¡¡¤Ê¤Ä¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¡£10ǯÁ°¤ÎÂθ³¤Ç°¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ Çñ¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¾ì½êŪ¤Ë¥µ¥ó¥¿¥¯¥ë¥¹³¹¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢·ë¹½Ê·°Ïµ¤Åª¤Ë ¤è¤«¤Ã¤¿µ²±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¤Ç¤â¡¢¤Ê¤ó¤»10ǯÁ°¤Ç¤¹¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡£ »²¹Í¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¤³¤ì¤â¤Þ¤¿¡¢ÃæÅÓȾü¤Ç¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Ø 8·î¤Ë¤ª²ñ¤¤¤¹¤ë¤Î¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡£
hola, me gustaria entablar relaccion com personas interesadas en la distribucion de salsas, encurtidos y productos alimenticios en japon .
Hola Osito.
La verdad es que no se si era esa exactamente la palabra, mirare otra vez
en la pelicula y te la dire con mas exactitud junto a otras que encuentre
te parece bien?
Bueno aqui va la relacion de palabras de hoy:estas primeras son que yo las
he visto en la sala y no se lo que significa:
- Anata wa shisetsu na hito desu
- Soredawa. Sayonara. Mata ashita
- Anata wa genki desu ka
Y estas otras para que me la traduzcas:
- Soy malague
- Te gusta el cine, teatro, etc?
- Me acompa al cine, teatro, etc?
Bueno eso es todo por hoy, traduceme lo que puedas y sino puedes hoy, pues
otro dia.Ž¿ok?
en fin me voy a despedir hsta la proxima ocasion, solo darte las gracias
por animarme a aprender tu idioma y ayudarme a aprenderlo, claro. Lo dicho
me voy, hasta otra.
orque las mujeres japonesas estan tan buenas?
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ ¸æ½õ¸ÀÄ̤ꡢ·Ç¼¨ÈĤÎÊý¤Ë½ñ¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£(¾Ð)¢ª¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó »ä»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢£²·î¤ÎƬ¤Ë¥Ä¥¢¡¼¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¯»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤³¤Ç³§¤µ¤ó¤Ë¼ÁÌä¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ä¥¢¡¼¤È¤Ï´Ø·¸Ìµ¤·¤Ë¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤ò¸«¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤³¤¬¤ª´«¤á¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© Âç³µ¤ÎÅԻԤϼþ¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉñÂæ¤È¤Îµ÷Î¥¤¬¶á¤¤Äø³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬Ž¥Ž¥Ž¥ £Ä£Í¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ç¤Ï¼ºÎ餷¤Þ¤¹¡£
¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤ÏºòÆü¤«¤éµÞ¤Ë´¨¤¯¤Ê¤ê¡¢º£Æü¤ÏÀ㤬¹ß¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ £æ£õ£í£é¤µ¤ó¡¢¥Ð¥±¥¤¥é¤Ï¤«¤Ê¤êº®¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢ÆüËܤΥ¹¥¡¼¾ì¤Û¤É¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ ¥Ù¥ì¥Ã¥È¤Î¤Û¤¦¤¬¶õ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤â¤Ã¤Ñ¤é¤½¤Á¤é¤Ç³ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ƻϩ¤ËÀã¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥Æ¥í¤¬¤¢¤Ã¤¿°Ù¤«µ¢¤ê¤ÎÆ»¤Ç £²²ó¤â¸¡Ì䤬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ £á£ú£õ£ì¤µ¤ó¡¢ÆüËܸìÆþÎÏ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤ë¥µ¥¤¥È ¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¡ª¡¡ ¤³¤Á¤é¤Ë½»¤ó¤Ç¤ëͧ¿Í¤¬ÃΤꤿ¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ¤µ¤Ã¤½¤¯¡¢¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£viaje¤òÍê¤ê¤Ëõ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ³¤³°½é¿´¼Ô¤ÎËͤ¿¤Á¤Ê¤ó¤Ç¡¢Turista¤Ç¤âÂç¾æÉפ«¤Ê¤È¤Á¤ç¤Ã¤È¿´ÇۤǤ¹¡£ ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¥é¥ó¥¯¾å¤²¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤Î¤«¤Ê¡© ¾ðÊ󤢤꤬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤â¤Ã¤È¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ìÊÙ¶¯¤·¤Ê¤¤¤È¥À¥á¤Ç¤¹¤Í¡£¤Û¤È¤ó¤Éʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡£
¤ß¤Ê¤µ¤Þ¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤ï £³·î¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¯¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢ ºÇ¶á¡¢¼£°Â¤Î°¤µ¤¬¤¢¤Á¤³¤Á¤ÇÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç ¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢Éݵ¤¤º¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£ Â礤ʥ«¥Ð¥ó¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ë»þ¤Ï ¶ËÎÏ¥¿¥¯¥·¡¼¤òÍøÍѤ·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤âÆüËܤΤ褦¤Ë¶áµ÷Î¥¤À¤È¾è¼ÖµñÈݤȤ« ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤½¤ì¤È¥¿¥¯¥·¡¼¤ò½¦¤¦»þ¡¢¾è¤ë»þ¤Ë ¤Ê¤Ë¤«Ãí°Õ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ì¤Ð¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹
¤¸¤å¤¦¤µ¤ó¤Ø ¤ª¿Ò¤Í¤Î¤¢¤Ã¤¿£Ö£Ï£Ø¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¤¬¡¢²¼µ¤Î¤è¤¦¤ËÊѹ¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ vox@cece.es¤Ç¤¹¡£¤â¤¦°ìÅÙ¡¢¤³¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÁ÷¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ì¤È¥Ó¥¶¤Î¿½ÀÁ»þ¤Ë¤Ï£³¥ö·î°Ê¾å³Ø¹»¤ËÄ̤¦¤È¤¤¤¦¾ÚÌÀ¤¬É¬ÍפʤϤº¤Ç¤¹¡£ £·£°Æü¤Ç¤Ï¥Ó¥¶¤Ï¤ª¤ê¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢£³¥ö·î¤Î´Ñ¸÷ÌÜŪ¤Ç¤ÎÂںߴü´ÖÆâ¤À¤«¤é ¤Ç¤¹¡£³Ø¹»¤Ë£´¥ö·î°Ê¾å¤Î¾ÚÌÀ¤ò½ñ¤¤¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ¤â¤·¡¢¥¹¥Ú¥¤¥óÂںߴü´Ö¤¬£¶¥ö·î°ÊÆâ¤Ê¤é¥Ó¥¶¤Ê¤·¤Ç´Ñ¸÷ÌÜŪ¤ÎÆþ¹ñ¤ò¤·¤¿¸å¡¢ £³¥ö·î¤ÎÂںߵ¡´Ø¤¬ÀÚ¤ì¤ëÁ°¤Ë·Ù»¡¤ËÂں߱äĹ¤Î¿½ÀÁ¤ò¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¼ê¤â¤¢¤ë¤È ¤ª¤â¤¤¤Þ¤¹¤è¡£¡Ê¤É¤¦¤·¤Æ¤â´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Ê¤é¡£¡Ë¤Ç¤â¤³¤Î¼ê¤Ï£±²ó¤·¤« »È¤¨¤Þ¤»¤ó¤Î¤ÇÍ×Ãí°Õ¤Ç¤¹¡£ ;͵¤ò»ý¤Ã¤Æ·×²è¤ò¤Í¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
¡¡¤´¼ç¿Í¤Î¤¯¤ÞÍÍ¡£ ¡¡¤½¤¦Åú¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢¥Û¥Ã¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¼Â¤Ï¡¢¥È¥ì¥É¤Î¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤ËÇñ¤Þ¤ê¤¿¤¯¤Æ¡¢Ë¿¥µ¥¤¥È¤Ë¸«ÀѤâ¤ê¤Î¥á¡¼¥ë¤ò½Ð¤·¤¿¤È¤¡Ê£²²ó¡Ë¡¢¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¼£°Â¤Î»ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼ÁÌä¤âꤍ¤¿¤ó¤Ç¤¹¡Ê£²²ó¤È¤â¡Ë¡£¤Ç¤â¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î»ö¤ÏÅú¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ë¡¢¼£°Â¤Î»ö¤ÏÅú¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿´Çۤˤʤ俤ΤǤ¹¡£ ¡¡¥È¥ì¥É¤Î¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤Ï£´Çñ¤Ç£·£¸¡¤£°£°£°±ß¤È¤¤¤¦Åú¤¨¤¬Ê֤äƤ¤Æ¡¢Äü¤á¤Þ¤·¤¿¡Ê¤Ò¤È¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡Ë¡£ ¡¡Ëͤϡ¢¤½¤ÎÅÔ»Ô¤ËÃ夤¤Æµ¤¤ËÆþ¤ì¤ÐŤ¯µï¤è¤¦¤Ã¤Æ¤¤¤¦Î¹¤Ë¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢ÆüËܤ«¤éͽÌó¤Ï¤·¤Æ¤¤¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤ÈÁêÃ̤·¤¿¤È¤³¤í¡¢Í½Ìó̵¤·¤Ç¤Ï̵Íý¡¢¤Þ¤·¤Æ£´Çñ¤Ê¤ó¤Æ¤ÈÊÖ»ö¤ò¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡£²·î¤Ç¤â¡¢¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡¡¤É¤¦¤«ÌµÃΤÊËͤˡ¦¡¦¡¦¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢ÀèÆü¤Î¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¡¦¥È¥ì¥É´Ö¤Î¥Ð¥¹¤Î·ï¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ º£Å٤ϥۥƥë¤Î·ï¤Ç¡¢¤É¤Ê¤¿¤«¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥È¡¼¥Á¥ãÄ̤ê¤Î¡ÖHOSTAL MARTIN¡× ¥»¥Ó¡¼¥ê¥ã¤Ç¤Ï¡¢¡ÖHOTEL MULLILO¡×¤òͽÌ󤷤褦¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Û¥Æ¥ë ¤ËÇñ¤Þ¤é¤ì¤¿Êý¤Ï¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¤«¡£ ÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
£±¡¿£±£µ¤Ë½Ðȯ¤·¡¢°ìºòÆü¤ËÆüËܤËÌá¤Ã¤¿¿ÎÀ®¤Ç¤¹¡£ ½ÐȯÁ°¤Ë¤³¤Á¤é¤Î£È£Ð¤Ê¤é¤Ó¤Ë·Ç¼¨ÈĤËÅê¹Æ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤òĺ¤¡¢ ̵»ö¤Ëι¹Ô¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿°Ê¾å¤ËÅÔ²ñ¤À¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ÀµÄ¾¹Ô¤¯¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¥È¥ë¥³¤ÈƱ¥ì¥Ù¥ë¤«Îɤ¯¤Æ¥¤¥¿¥ê¥¢¤°¤é¤¤¤Î¿å½à¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤Ê¤ó¤È¸À¤Ã¤Æ¤âÃϲ¼Å´¤¬¼«Æ°²þ»¥¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¶Ã¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÃæ¤Ç¤âÄÁ¤·¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢Ë̲¤¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢ ¥®¥ê¥·¥ã¤Ë¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëô¡¢¼£°Â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Û¤É´í¸±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤ò¸«¤¿¸å¡¢Ãϲ¼Å´¤Ç¥Û¥Æ¥ë¤ËÌá¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¿Í¿ô¤ÏÃë¤ËÈæ¤Ù¤Æ¾¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤ÎÆÃ¤ËÌë¤À¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ²ø¤·¤²¤Ê¿Í¤¬¤¤¤ë¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤â ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤Þ¤¡¡¢¿¼Ìë¤Ë¾è¤Ã¤¿¤Î¤Ï£±²ó¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¡¢£±¤ò¤â¤Ã¤Æ£±£°¤òÃÎ¤ë ¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ë¤Ï¹Ô¤«¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£¤¿¤À¡¢¾ï¤Ë¼þ¤ê¤òµ¤¤Ë¤·¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ç¤â´í¤Ê¤¤¤È »×¤Ã¤¿¤éÁá¤ÇÊ⤤¤¿¤ê¡¢Áö¤Ã¤Æ°Üư¤¹¤ì¤Ð¤À¤¤¤¿¤¤¤Î¾ì½ê¤ÏÂç¾æÉפʤΤǤϤʤ¤¤«¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ê»ä¤Ï¡¢³¹Ê⤤ò¤·¤Æ¤¤¤ëºÝ¤Ï¡¢Çظ壱£í¤Ë¤Ï¿Í¤òΩ¤¿¤»¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ë ¾°¡¢´Ñ¸÷¤Ç¤¹¤¬ÉÏ˳À¤Î»ä¤ÏµÍ¤á¹þ¤à¤À¤±µÍ¤á¹þ¤ß¡¢¥ê¥¹¥Ü¥ó¡Ê¥í¥«Ì¨¡Ë¡Ý¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É ¡Ê¥»¥´¥Ó¥¢¡¢¥È¥ì¥É¡Ë¡Ý¥°¥é¥Ê¥À¡Ý¥³¥ë¥É¥Ð¡Ý¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¡Ý¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤È¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ì¤¾¤ì¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ç¤â°õ¾ÝŪ¤Ê½ÐÍè»ö¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¹Í¸Å³ØÇîʪ´Û¤¬¹©»öÃæ¤ÇÆþ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¡¦¥×¥é¥ÉÈþ½Ñ´Û¤ÎÊÄ´Û»þ´Ö¤ò£¸»þȾ¤È´ª°ã¤¤¤·¤æ¤Ã¤¯¤ê²ó¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é£·»þ¤ËÄɤ¤½Ð¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¡¡£±³¬¤ÎȾʬ¡ÊÆÃÊÌŸ¤Î²¼¤¢¤¿¤ê¡Ë¤ò¸«Â»¤Í¤¿¤¬²¿¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡© ¡¦¥¢¥ë¥Ï¥ó¥Ö¥é¤ÎͽÌó¤Ï¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ç¤ä¤ë¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢£´»þȾ¤Ë£Â£Â£Ö¤¬ÊĤޤäƤ·¤Þ¤¤½ÐÍ褺¡£ ¡¡¤¿¤À¼¡¤ÎÆü£¹»þº¢¹Ô¤Ã¤¿¤éÂÔ¤Á»þ´Ö¤Ê¤¯Æþ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¡£Îɤ«¤Ã¤¿¡£ ¢¨¤¢¤Þ¤ê¤¤¤Ê¤¤¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¢¥ë¥Ï¥ó¥Ö¥éµÜŤޤÇÊ⤤¤Æ¹Ô¤«¤ì¤ëÊý¡£ ¡¡±Ø¤«¤é½Ð¤Æ¤¤¤ë°ÆÆâ´ÇÈĤÎÄ̤ê¹Ô¤¯¤È¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤Êý¸þ¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡»ä¤¿¤Á¤ÏÅÓÃæ¤Çµ°Æ»½¤Àµ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤Î¤Þ¤Þ¹Ô¤Ã¤¿¤é¤É¤³¤Ë¤Ä¤¤¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡© ¡¦¥³¥ë¥É¥Ð¤Î¥á¥¹¥¡¼¥¿¤Î¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë¥¿¥Ö¥é¥ª¤Ç¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤ò¸«¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤¬Å¹¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤º¡£ ¡¦¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¤Î±Ø¤Ë¤¢¤ëÎ¾ÂØ½ê¤ÇÎ¾ÂØ¤·¤¿¤é¼ê¿ôÎÁ¤ò1000pts¤Ë¤Ä¤185pts¤â¤È¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¡¡£³Ëü±ß¤âÎ¾ÂØ¤·¤¿¤¿¤á£µÀé±ß¶á¤¯Â»¤ò¤¹¤ë¡£ ¡¦¥µ¥¯¥é¥À¥Õ¥¡¥ß¥ê¥¢¤Î¡Ö¸æÃÂÀ¸¤ÎÌç¡×¤ÎÁë¤Î½ê¤Ë¤¢¤ëĦÁü¤Ï¡¢Ãϵå¤ÎÊâ¤ÊýÅù¤Î¼Ì¿¿¤ò¸«¤ë¤È ¡¡Î¾Áë¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢¼ÂºÝ¤Ë¸«¤Æ¤ß¤ë¤È¸þ¤«¤Ã¤Æº¸Â¦¤ÎÁü¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ ¡¡²¿¤«¤¢¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡© ¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¸å¡¢£±¥ö·î¤°¤é¤¤Á°¤Ë·Ç¼¨ÈĤÇÏÃÂê¤Ë¾å¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Á¥§¥ê¥â¥¸¥ã¤Ç¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ³Î¤«¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤ì¤Ï¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤ë¤Î¤¬Àµ¤·¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ²¿¤âÆ»¶ñ¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÈé¤À¤±Çí¤¤¤Æ¤«¤¸¤ê¤Ä¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ ¤¢¤Î¼ï¤Î¿¤µ¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¸½ÃϤοͤ¿¤Á¤¬¡¢¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«µ¿Ìä¤Ç¤¹¡£ Ëô¡¢¥¤¥Ù¥ê¥Ã¥¯¥Ñ¥¹¤ò¼ÂºÝ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤¢¤Þ¤ê¤ªÆÀ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ ¤½¤ÎÍýͳ¤Ï¡¢°ìÅù¤Î¥Ñ¥¹¤·¤«¤Ê¤¤¤³¤È¡¢¤½¤·¤Æ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÎÎó¼Ö¤ÏͽÌó¤¬É¬ÍפÊÎó¼Ö¤¬Â¿¤¤¤¿¤á¡¢ ÀÚÉä¤òÇ㤦»þ´Ö¤¬¾Ê¤±¤ë¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¡¢°Üư¼êÃʤϽÐÍè¤ë¸Â¤êÅ´Æ»¤Ë¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¤½¤ì¤Ç¤â¸µ¤Ï¼è¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ °Ê¾å¤À¤é¤À¤é¤È½ñ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¾åµ¤Ï»ä¤Î¸Ä¿ÍŪ¤Ê´¶ÁۤǤ¹¤Î¤Ç¡¢¸æÎ»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ Ëô¡¢µºÜÆâÍÆ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸æ°Õ¸«¡¢¸æ¼ÁÌ䤬¤¢¤ëÊý¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢ ¤³¤Á¤é¤Î·Ç¼¨ÈÄËô¤Ï¸ÄÊ̤Ë失¤¿¤é¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤½¤·¤Æ·Ç¼¨ÈĤò¤´Í÷¤Î³§ÍÍ¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£azul¤Ç¤¹¡£¤´¤Ö¤µ¤¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Àµ·îÁ᡹¡¢É÷¼Ù¡Á¹¢Æ¬±ê¡Á¤Þ¤¿°ã¤¦É÷¼Ù¤ÈÂçÉý¤Ë¥Ñ¥ï¡¼¥À¥¦¥ó¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÆÃ¤Ëº£¤ÎÉ÷¼Ù¤Ï¤¤Ä¤¯¤Ã¤Æ£³£·¡¥£¹ÅÙ¤ÎȯǮ¤¬Â³¤¤Þ¤·¤¿¡£³§Íͤ⤪µ¤¤òÉÕ¤±²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤Ò¤µ¤·¤Ö¤ê¤Ë¤Î¤¾¤¤¤Æ¤ß¤Æ¡¢³§¤µ¤ó¤Î¥¹¥Ú¥¤¥óι¹Ô¤Î·×²è¤ò¸«¤Æ¤Ïί¤á©¤ò¤Ä¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¤É¤¦¤âº£²ó¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¹Ô¤±¤½¤¦¤Ë¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤·¡Ä¡£»Äǰ¤Ç¤¹¡£ û´üι¹Ô¤Ï²¿¤È¤·¤Æ¤â¼Â¸½¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎºÝ¤Ïɬ¤ºÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¤ÎÊý¤Ø¤â´ó¤é¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡£ ÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£½ÐÍè¾å¤¬¤ëÁ°¤è¤ê¡¢±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤¯Êý¤¬ ²¿ÇܤâÂçÊѤÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¤Í¡£ ¤â¤¦ÃÙ¤¤¥ì¥¹¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢YUKO¤µ¤ó¤¬¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤ÇÇñ¤Þ¤ì¤é¤ì¤ëͽÄê¤Î HOTEL International¤Ë¤Ï2ǯȾÁ°¤Î²Æ¤Ë2½µ´ÖÂںߤ·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ä¤Ï¥Ð¥¹¡¦¥È¥¤¥ì¶¦Æ± ¥·¥ó¥°¥ë¥ë¡¼¥à¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç³Î¤«2500±ß¤¯¤é¤¤¤Ç¤·¤¿¤¬¡£¡ÊĹ´ü¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç°Â¤¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡Ë ¥Õ¥í¥ó¥È¤Î¿Í¤âÄ«¿©¤ò¤È¤ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥«¥Þ¥ì¥é¤â°¦ÁÛ¤¬¤è¤¯¤Æ¡¢Îɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¡£ À¶·é¤À¤Ã¤¿¤·¡£¥é¥ó¥Ö¥é¥¹Ä̤ê¤ËÌ̤·¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌëÃÙ¤¤¤ª½Ð¤«¤±¤Ç¤â°Â¿´¤Ç¤·¤¿¡£ ¡Ê»ä¤¬±¿¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¤À¤±¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ä¡Ë »ä¤âÈùÎϤʤ¬¤é¶¨ÎϤ·¤Æ¤¤¤±¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¡Á¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ÆÀ°ÕʬÌî¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡£ ¤¢¤È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥«¥Õ¥§¤ÇÆüËܸì¤Ç¥á¡¼¥ë¤·¤¿¤¤¡¢¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¿Êý¤¬¤ª¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬ º£²ó¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢¡Ö¥«¥Õ¥§½ä¤ê¡×¤ò¤·¤è¤¦¤ÈÆüËܸìÆþÎÏ¥×¥í¥°¥é¥à¤â¼ê¤ËÆþ¤ì¤Æ ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤·¤¯¤ï¤·¤¯¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤¬¤¤¤é¤·¤¿¤é¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤ë¥µ¥¤¥È¤Ê¤É ¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¯¤Þ¤µ¤ó¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
ÇòÉͤΤæ¤ßÍÍ ¥Þ¥É¥ê¡Ý¥ê¥¹¥Ü¥óÌë¹ÔÎó¼Ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊ󤢤꤬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¿½¤·¹þ¤ó¤À¥Ä¥¢¡¼¤Î±äÇñ¤¬²Äǽ¤Ê¤é¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Ë¤ò¿¤Ð¤½¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ½Ðȯ¤Ï2·î¡£³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤´Ìµº»ÂÁ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ï¤¸¤á¤Ï¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤Î²Ðº×¤ê¥Ä¥¢¡¼¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È¡¢ÆüÄø¤òÄ´À°¤·¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¢ º£²ó¤Ï¡¢¥Ê¥Ý¥ê¤È¥í¡¼¥Þ¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ À¤³¦°ä»º¤ÎÈÖÁȤǸ«¤¿¥«¥¼¥ë¥¿µÜ¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤¬¡¢¼ç¤ÊÌÜŪ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¼£°Â¤¬°¤¤¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ê¥Ý¥ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Î·Ð¸³¤ò¤Õ¤Þ¤¨¤Æ¡¢ÌýÃǤʤ¯¹Ôư¤·¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ê¤ó¤Ç¤â¾ðÊó¡×¤Î¤è¤¦¤Ë½¼¼Â¤·¤¿¡¢¡Ö¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ê¤ó¤Ç¤â¾ðÊó¡×¤ò õ¤·¤Ä¤Å¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Î¿ÍÊÁ¤Ç¡¢°ìÅÙÆþ¤Ã¤¿¿Í¤ÏÈ´¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
ºÇ¶á¡¢¥á¡¼¥ë¤ò²¼¤µ¤Ã¤¿£Ù¡¥£Ë¡¥¤µ¤ó¡¢¡Êǰ¤Î¤¿¤á¥¤¥Ë¥·¥ã¥ë¤À¤±½ñ¤¤Þ¤¹¤Í¡Ë ÊÖ¿®¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤ªÊÖ»ö¤¬Ìá¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¤è¡Á(^^;
Hola Hikari Eso de "Hipichi,,,,," no lo cojo,,, no has dictado bien ;^) Cuantos anos tienes? en japones se dice "Nansai desuka?" De que parte de Japon? se dice "Nihon wa dochirakaradesuka?" Que estudia? seria Naniwo benkyou shiteimasuka? Que es su trabajo? seria Oshigotowa naniwo sareteimasuka? La tienda de la que estuvimos hablando es un local que venden las alimentaciones japonesas que esta cerca del metro Estrecho. Pues a ver si dominas estas fraces que te he indicado arriba... Por hoy me despido aqui,,,simplemente por que no tengo mucho tiempo hoy. Nunca me molestan tus preguntas, asi que animate y aprende todo lo que puedas. Hola Carla Te refieres a la moda del vestido? Hola Juan Jimenez Bienvenido a la sala esta. Soy japones, vivo en Madrid y estoy intentando a profundizar la relacion cultural entre japoneses y hispanohablantes. Lo hago porque ya llevo mas de 16 anos viviendo en este pais y es mi segundo pueblo. Se que una persona sola no es capaz de hacer nada de grandes cosas, pero con la colaboracion de todos los que participan aqui, quizas ,,,, se puede conseguir algo,,, no te parece? Por lo menos merece la pena intetar,,verdad? ¸ÏÍդȥÁ¡¼¥º¥±¡¼¥¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤Þ¤¿¤Þ¤¿£Å£Ô£Á¤Î¤»¤¤¤Ç¥Ð¥¹¥¯ÃÏÊý¤Î°É¾¤¬Î©¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡¢¡¢¡¢(^^; ÁÇËѤÇÀŤ«¤ÇËÜÅö¤ËÎɤ¤½ê¤Ê¤Î¤Ë»Äǰ¤Ç¤¹¡£¡£¡£ ¤Û¤ó¤Î°ìÉô¤Î½¸ÃĤ¬¤ª¤«¤·¤Ê»ö¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤è¡£º£²ó¤Ï¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¥Þ¥ó¥µ¥Ê¡¼¥ì¥¹Àî¤Î ¶á¤¯¤Ç¤ÎÇúÃÆ¥Æ¥í¤È¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤¤¤Ä¤â·³´Ø·¸¼Ô¤«À¯¼£²È¤Ç¤¹¤¬ ¶á¤¯¤òÄ̤ä¿°ìÈ̤Τ«¤¿¤¬¤¿¤â´¬¤Åº¤¨¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£º¤¤Ã¤¿ÌäÂê¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤À¡¢¤³¤ì¤Ïº£¤Ë»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡Ä¹Ç¯¡¢¤º¡¼¤Ã¤È³¤¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤«¤é¡¢ÇúÃÆ»ö·ï¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢»Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢À¤³¦¤Î¤¤¤¿¤ë¤È¤³¤í¤Çµ¯¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤ÏÈæ¤Ùʪ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Û¤É¤ÎÂ絬ÌϤʥӥ뤴¤ÈÇúÇË»ö·ï¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢±Ñ¹ñ¤Î ¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¤È¥¤¥®¥ê¥¹Àµ¶µ²ñ¤ÎʶÁè¤â¸æÂ¸ÃΤǤ·¤ç¤¦¡£¡£¡£Ãæ¶áÅì¤Î¹ñ¡¹¤ä¥í¥·¥¢¤Ë»ê¤Ã¤Æ¤Ï ¶²¤í¤·¤¤»ö¤Ë¤½¤¦¸À¤¦»ö·ï¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ë´·¤ì¤Ã¤³¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ÆüËܤΥµ¥ê¥¬¥¹»ö·ï¤Ë»ê¤Ã¤Æ¤ÏÁ´¤¯¤Î̵º¹Ê̤Ǥ·¤¿¤«¤é¡¢À¤³¦¤¬¶Ãس¤·¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¡¡ ¤À¤«¤é¤È¸À¤Ã¤Æ£Å£Ô£Á¤Î»ö·ï¤ò·Ú»ë¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤ó¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤¦¤¤¤¦ÌäÂê¤Ï »Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢À¤³¦µ¬ÌϤΤâ¤Î¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡¡²Äǽ¤Ê¾ðÊó¤Ï½¸¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤µ¤ì¤ë¤Ù¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬ ¤½¤ì¤«¤éÀè¤Ï¡¢¤¤¤¿¤º¤é¤ËÉݤ¬¤Ã¤Æ¤â»ÅÊý̵¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡¢¡¢¡¢ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢²æ¡¹¤ÏÉáÄ̤ËÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ¤¸¤å¤ó¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥Á¥ã¥Ã¥È¥ë¡¼¥à¡¢»Äǰ¤Ç¤·¤¿¤Í¡¢¡¢¡¢»ä¼«¿È¡¢ºÇ¶á¡¢»²²Ã½ÐÍè¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡££²·î¤ËÆþ¤ì¤Ð ¾¯¤·¤Ï»þ´Ö¤Ë¤æ¤È¤ê¤¬½ÐÍè¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤«¤é¥Ñ¥ê¤Ø¤Ï¡¢ÀΡ¢¡¢¤½¤¦¡¢¿ïʬÁ°¡¢¤ª¶â¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢ºÇ¸å¤ÎÀé¥Ú¥»¥¿ ¤ò¥¹¥í¥Ã¥È¥Þ¥·¥ó¤ËÅê»ñ¤·¤Æ¡¢£¶£°£°£°¥Ú¥»¥¿¾¡¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ç̵»ö¾è¤ì¤¿¤Î¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ º£¤Ï¤É¤ì¤¯¤é¤¤¤¹¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¢¡¢¡¢£Ò£Å£Î£Æ£Å¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ËÃÍÃʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤«¡© www.renfe.es ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ç¤ª²ñ¤¤½ÐÍè¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡¢¡¢¡¢³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹(^-^) ¤Ú¤í¤Ã¤·¡¼¤¿¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ËÜÅö¤Ë¡¢¥Á¥ã¥Ã¥È¡¢¸æÌµº»ÂÁ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹(^^; ¤â¤¦¾¯¤·ÂԤäƲ¼¤µ¤¤¡£¡¡Î±¼éÃæ¡¢¥Á¥ã¥Ã¥È¥ë¡¼¥à¤ÎÊý¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¿·¤·¤¤Êý¡¹¤âÂô»³Íè¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤¯¤Á¤ç¤¯ÇÁ¤¯¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÄº¤±¤ì¤Ð ½õ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡ £³¿Í¤â¤ªÍ§Ã£¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¼ä¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢¡¡¤Ç¤â¡¢´Ö¤â¤Ê¤¯¡¢°Ëâ¤Î¤ª¿å¤È°ì½ï¤Ë ¤ª²ñ¤¤¤Ç¤¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¡¡³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¸¤í¤¦¤µ¤ó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤Ã¤Ý¤±¤Êʪ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ººßÀ¾£±£·Ç¯ÌÜ¤ËÆþ¤Ã¤¿»ä¤Îº£¤Þ¤Ç¤Î½¸ÂçÀ®¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸Ä¿Í¤ÎÎϤˤϷкÑŪ¤Ë¤âǽÎÏŪ¤Ë¤âÂÎÎÏŪ¤Ë¤â¡¢¤Þ¤¿»þ´ÖŪ¤Ë¤â¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¸Â³¦¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡ ³§¤µ¤ó¤Î¸æ¶¨ÎϤòÆÀ¤Æ¡¢¤È¤Ë¤«¤¯ÅÚÂæ¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤éÀè¡¢ ÆüÀ¾´Ö¤Çι¹Ô¡¢¤ª»Å»ö¡¢³Ø¶È¡¢À¸³è¤½¤Î¾¡¢³èÌö¤·¤è¤¦¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¡¹¤ÎºÇ½é¤Î¾®¤µ¤Ê¼ê½õ¤± ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ë°é¤Ã¤Æ¹Ô¤±¤Ð¡¢¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤³¤ì¤«¤é¤â¡¢µ¹¤·¤¯¸æ¶µ¼¨¤ÎÄø¡¢ ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥È¥ì¥¹¤ÏËüɤΤâ¤È¤Ç¤¹¡¢¡¢µ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¥«¥Ê¤µ¤ó¡¢¤ªµ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¤ä¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤«¡¢¡¢¥¹¥Ú¥¤¥óÉ÷¼Ù(^^;¡¨¡¨¡¨ ËÜÅö¤Ë¾·¤«¤ì¤¶¤ëµÒ¤Ç¤¹¤è¤Í¤§¡£ ¸µµ¤¤Ë¤Ê¤é¤ì¤¿¤è¤¦¤ÇÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ ʸ²½¶µ²ñ¤Ï¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÎ©¤Á¤¢¤¬¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Á´¤Æ¤Ï¤³¤ì¤«¤é¤Ç¤¹¡£ ¤³¤³¤ò»È¤Ã¤Æ¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ê¤Î¤«¡¢¤Þ¤¿¸æ°Õ¸«¤Ê¤É失¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ç¤Î¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£´Ö°ã¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤«¤¤¤Þ¤»¤ó¤è¡¢¡¢´°àú¤Ç¤¹(^-^) £Ó£Æ£Ì¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤÎÅê¹ÆÍó¤Î¤¹¤°¾å¤Ë¡É£²·î£±Æü¥ª¡¼¥×¥ó¡É¤È¤¤¤¦¥ê¥ó¥¯¥Ü¥¿¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ¤½¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡½Ð¤Æ¤¯¤ë¥Ú¡¼¥¸¤Î¾åȾʬ¤Ë´ö¤Ä¤«¥ê¥ó¥¯¥Ü¥¿¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤Î¤Ç¶¨²ñ³µÍפò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤ÆÄº¤±¤ì¤ÐÂç¤Þ¤«¤ÊÆâÍÆ¤ò¤´Í÷失¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ȯ¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ëµ¡Ç½¤·¤Æ¤¤¤¯¤«¤Ï¤³¤ì¤«¤é¤Î²ÝÂê¤Ç¤¹¡£ ¥é¥é¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ £Ã£ï£î£ç£ò£å£ó£ï£ó¡¡£è£ï£ô£å£ì¡¡¤È¤¤¤¦¤«¤é¤Ë¤ÏPalacio de Congreso ¤Î¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë ¥Û¥Æ¥ë¤Î°ì¤Ä¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¢¡¢¡¢¤¤Ã¤È¡¢¡¢¡¢¤À¤È¤·¤¿¤é¡¢¤¹¤°¶á½ê¤Ë¤Ï¤¢¤Þ¤êÂô»³ ¤ªÅ¹¤Ï̵¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¾¯¤·Ê⤱¤Ð¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡£ ¥µ¥Ã¥«¡¼¥°¥Ã¥º¤Î¤ªÅ¹¤Ï¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÎÆÀ°Õ¤ÊÊý¤Ë¾ðÊó¤ò¤ªÇ¤¤»¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡£ Angela¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤½¤¦¸À¤¦»ö¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡¢¡¢¡¢»ä¤Ï¥Æ¥ì¥Ó¤Ë¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â¤¦¤È¤¤¤Î¤Ç¡¢¤ªÎϤˤʤì¤Þ¤»¤ó¤¬ ¤É¤Ê¤¿¤«¡¢¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢¤·¤Ð¤é¤¯ÂԤäƸ«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â,¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ç¤ÎÅê¹Æ¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤Í(^-^) ¤Þ¤³¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ Àµ³Î¤ËÆüËܸì¤Çʸ¾Ï¤ò¹Í¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ì¤Ð¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ë¤Ê¤ª¤·¤Æ¤¢¤²¤Þ¤¹¤è(^-^) Ê̤ËÃѤº¤«¤·¤¬¤ë¤³¤È¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÃѤº¤«¤·¤¤¤è¤¦¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥á¡¼¥ë¤Ç¤â ¤É¤¦¤¾¡£ £Ù£Ï£Ë£Ï¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤É¤¦¤â¡¢¥á¡¼¥ë¤Î¥ê¥ó¥¯¥Ü¥¿¥ó¤Ï¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æºîư¤·¤Ê¤¤»ö¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢(^^; ¤ª¼ê¿ô¤ò¤ª¤«¤±¤·¤Æ¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£ÂÌÌܤʤ顢ľÀÜ¡¢snj@spainnews.com ¤ÈÂǤÁ¹þ¤ó¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¤¢¤æ¤ß¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥Õ¥é¥á¥ó¥³´ØÏ¢¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡¢¤½¤ÎÆ»¤Ë¾Ü¤·¤¤Êý¤Î¾ðÊó¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¤â¤¦¤¹¤°¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤È¾ðÊó¤ò½¸¤á¤Æ¡¢³Ú¤·¤¤Â´¶Èι¹Ô¤Ë¤µ¤ì¤Æ²¼¤µ¤¤(^-^) ¤¸¤å¤¦¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ £Ö£Ï£Ø¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ÏÌÀÆü¤Ë¤Ç¤â¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë³Îǧ¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ £Ö£É£Ó£Á¡¡¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ËÍè¤Æ¤«¤é¡¢¤½¤Î´ü´ÖÆâ¤Ë¤³¤Á¤é¤Ç³ØÀ¸¾Ú¤ò¿½ÀÁ¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡¡³ØÀ¸¾Ú¤Ï¤½¤Î¥±¡¼¥¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈ¾Ç¯¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê°ìǯ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ ÂںߥΥ¦¥Ï¥¦¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤ò»²¾È²¼¤µ¤¤¡£
¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡¢½é¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ £³·î¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¯Í½Äê¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î³Ø¹»¾Ò²ð¤Ç¡¢¸ì³Ø³Ø¹»INSTITUTO VOX¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÃΤ俤ΤǤ¹¤¬¡¢¾å¼ê¤¯Á÷¿®¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¤¢¤Þ¤ê»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤°Ù¾Ç¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¤³¤È¡¢¤´Â¸ÃΤÎÊý¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ì¤Ð¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤ÆÌ㤨¤ë¤È¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¥Ó¥¶¿½ÀÁ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤â¡Ê£²³Ø´ü´ÖÄ̤¤¤¿¤¤¡Ë¡¢»ä¤Î¼ê°ã¤¤¤«¡©»Í·î¤«¤éÏ»·î¤Þ¤Ç¤ÎÌó£·£°Æü¤Î¾ÚÌÀ½ñ¤·¤«¼è¤ì¤º´í¤¦¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤æ¤Ã¤¯¤ê½àÈ÷¤¹¤ë»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£ÌÀÆü¤â»Å»ö¡¦¡¦¡¦½Ðȯ¤òÃ٤餹¤Ù¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£Îɤ¤¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£º®Í𤷤Ƥ¤Þ¤·¤¿¡£¼«Ê¬¤Ç¤Á¤ã¤ó¤È¤ä¤ì¤ë¤Î¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦
2·î¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¹Ô¤¯¤ó¤Ç¤¹¡£ ´¶Èι¹Ô¤Ç¡£ °ì±þ¡¢¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤ò¤º¤Ã¤È¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¡¢ ·¤¤È¤«¥¢¥Ð¥Ë¥³¤È¤«Ç㤤¤¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¾ðÊ󤬤ʤ¯¤Æº¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤ËÅÔ¹ç¾å¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤È¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤·¤«¹Ô¤±¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤É¤¦¤«¤´Â¸ÃΤÎÊý¾ðÊ󤯤À¤µ¤¤¡ª¡ª ¥á¡¼¥ë¤Ç失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ÉÕ¤±²Ã¤¨¤ì¤Ð·¤¤Ï¥á¥ó¥±¥¹¤¬¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï ¥¿¥¯¥·¡¼¤Î·ï¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÆüÀ¾Ê¸²½²ñ´Û¤È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¥í¥ó¤Î ¥ª¡¼¥×¥óËÜÅö¤Ë¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡ª º£²ó¤Ï¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ë¤Ï¹Ô¤¤Þ¤»¤ó¤¬¼¡²ó¤ÎˬÀ¾¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ £Ô¡Ý¥·¥ã¥Ä¿½¤·¹þ¤ß¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥ë¤¬Æþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç ²ñ¼Ò¤Î¥á¡¼¥ë¤«¤éÌÀÆü¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢suzume¤µ¤ó¡¢josemi¤µ¤ó¾¯¤·¤Ð¤«¤ê¤´¤Ö¤µ¤¿¤Ç¤¹¡£¡Ê¤Ê¤ó¤¸¤ã¤½¤ê¤ã¡©¡Ë ¤Þ¤À¡¢³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¤«¡© ¤¢¤ÎÃѤº¤«¤·¤¤·×²è¤òΩ¤Æ¤Æ¤¤¤ë¡Ö¤Þ¤³¡×¤Ç¤¹¡£ ·ë¶É¡¢Î¹¹Ô²ñ¼Ò¤ËÅÅÏä·¡¢¥ë¡¼¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ °ÊÁ°¡¢¡Ö¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¿Í¤Ï¤¹¤°Ëº¤ì¤ë¤Î¤Ç¤³¤ì¤Ç¤â¤«¤È¤¤¤¦¤¯¤é¤¤³Îǧ¤ò¤·¤¿¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¡£¡× ¤È½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢³Îǧ¤ÎÊýË¡¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤é¤è¤í¤·¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤Ç¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤â¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¤¤¤Ä¤â¤Ê¤¬¤é¤º¤¦¤º¤¦¤·¤¯¤ÆËÜÅö¤Ë¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£¡Ë ¤Þ¤¿¡¢¤â¤¦½Ðȯ¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê£²£¹Æü¤Ë½Ðȯ¤Ç¤¹¡£¡Ë ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É-¥³¥ë¥É¥Ð-¥°¥é¥Ê¥À-¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡¡¤È¤¤¤¦²áÌ©¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£ ¤Ê¤Ë¤«¡Ö¤³¤ì¤À¤±¤Ï¡ª¡×¤È¤¤¤¦¾ðÊ󤬤¢¤Ã¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÊËÜÅö¤ËÍê¤ß¤´¤È¤Ð¤«¤ê¤Ç¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£¡Ë ¤¤Ã¤ÈÎɤ¤Î¹¤Ë¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î»þ¤Ï¡¢¡Ö³§¤µ¤ó¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¤·¤¿¡×¤È¸À¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¤½¤ì¤Ï¤½¤¦¤È¤¢¤Î·×²è¤Ï´î¤ó¤Ç¤¯¤ì¤ë¤«¤Ê¡© ¤¦¤Þ¤¯¤¤¤¯¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¡© ¾¯¤·¿´ÇۤǤ¹¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡££Á£î£ç£å£ì£á¤Ç¤¹¡£ »ä¤Ïµîǯ¤Î£±£°·î¤«¤é£±£²·î¤Þ¤Ç¡¢¥µ¥é¥Þ¥ó¥«Âç³Ø¤Î ³°¹ñ¿Í¥³¡¼¥¹¤ÇÊÙ¶¯¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤½¤Î¤È¤¤Ë¥¹¥Æ¥¤Àè¤Î¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¸«¤ë(ÂçÎ̤Î)¥³¥Þ¡¼¥·¥ã¥ë¤Î Ãæ¤Ç¡¢£Ö£ï£ì£ë£ó£÷£á£ç£å£î¡¡£Ç£ï£ì£æ¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢ ÆüËܤΤȤϤޤ¿°ìÌ£°ã¤Ã¤¿¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ð¥Ã¥¯¤Ëή¤ì¤Æ¤¤¤ë¶Ê¤¬ ¤È¤Æ¤âµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¡¢¸½ÃϤǤâõ¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¶Ê̾¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È̾¡¢ ¤È¤â¤Ë¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¡¢µ¢¹ñ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ÆüËܤ˵¢¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢£Ö£ï£ì£ë£ó£÷£á£ç£å£î¼Ò¤Î£È£Ð¤Ê¤É¡¢ ¸¡º÷¤·¤Æ¤ß¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¥³¥Þ¡¼¥·¥ã¥ë¤Ë½Ð²ñ¤¦»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ ¤â¤·¡¢²¿¤«¤·¤é¤Î¾ðÊ󡢤½¤Î¾¡¢ÃΤäƤé¤Ã¤·¤ã¤ëÊý¤¬¤¤¤é¤·¤¿¤é¡¢¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ Hola, me llamo Angela. Entonces, desde octubre hasta diciembre yo estuve en Salamanca, y,me encontre un anuncio de "Volkswagen Golf" A mi me gustaba la cancion de este anuncio,y en Salamanca, yo estaba buscandolo,pero yo no sabia como se llamaba ni quien la cantaba, Por lo tanto, yo no pude encontrarlo. Despues de volver Japon, muchas veces yo he buscado con "HOME PAGES" de Volkswagen de internet, pero tampoco. Y, si usted sabe como se llama esta cancion y cantadora, o sea algunas cosas sobre este anuncio, ensenemelo, por favor. p.s Si usted vev en Espana, creo que lo ha visto. voy a explicarlo como es. En este auncio, hay un chico, el perro y una chica. El perro se llama "SAMMY" y el es novio de la chica. Y ella ha cambiado todas cosas por ejemplo, su piso, trabajo, coche, etc... excepto su perro,SAMMY. Me parece su novio tambiem hara cambiado. El anuncio es como este.
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢Toko¤µ¤ó¡¡¥Û¥Æ¥ë¾ðÊ󤢤꤬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Û¥Æ¥ë¡¦¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ª¥ó¤Ë¥¿¥¯¥·¡¼¤ÇÌá¤ë¤È¤¤ÏÆþ¤ê¸ý¤Þ¤Ç ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤«¤é¡¢¤Þ¤¿Ê¬¤«¤Ã¤¿¤é¶µ¤¨¤ÆÄº¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬ GOYA±ØÉÕ¶á¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¤ªÅ¹¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¤ªÅ¹¤Ê¤É¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡© ¤¢¤È¡¢¤À¤¤¤¿¤¤¤Îʪ¤Ï¥¨¥ë¡¦¥³¥ë¥Æ¡¦¥¤¥ó¥°¥ì¥¹¤Ë¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬ ÉÊʪËÉ٤ʥ¹¥Ý¡¼¥Ä¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊMADRID¤äBARCELONA¤Ç¡Ë¤Ï ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¥µ¥Ã¥«¡¼¥°¥Ã¥º¤¬ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤È¤³¤í¤Ë ¹Ô¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤â¤¦£±¤Ä¥Û¥Æ¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ç¤¹¤¬¡¢£Ó£Å£Ö£É£Ì£Ì£Á¤Î CONGRESOS HOTEL¤ËÇñ¤Þ¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¤¢¤ëÊý¤¤¤¿¤é¡¢ ¾ðÊ󶵤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¤Þ¤ï¤ê¤Ë¤¤¤¤¤ªÅ¹¤Ê¤É¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ ·Ç¼¨ÈĤ˲¿²ó¤«½Ð¤Æ¤¯¤ëÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¤Ã¤Æ²¿¤Ç¤¹¤«¡£ Èó¾ï¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤É¤Ê¤¿¤«¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¥«¥Ê¤Ç¤¹¡£ ¤´Â¿Ê¬¤Ëϳ¤ì¤º¡¢Ç¯ÌÀ¤±Á᡹40ÅÙ¤ÎÇ®¤ò½Ð¤·¤Æ¿²¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¤â¤¦Âç¾æÉפǤ¹¡Ë ÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¥í¥ó¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¡¢¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª »ä¤â¡¢¤¸¤ó¤ï¤ê¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ç¤â¤ªÎϤˤʤì¤ì¤Ð¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤Æ¡¢ÆÈ³Ø4¥õ·î¥¤¥ó¥Á¥¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ÇÃѤº¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡£ Hola, Antonio Como el Osito de Madrid dijo, hay una tienda de los alimentos japoneses se llama "TOKYO-YA". Hay ma's del diez tipos de sake. La direccio'n es: AVDA. PRESIDENTE CARMONA, 9 El numero del tele'fono es: 91.579.2311 Y tiene HP escrito en espan~ol: http://www.arrakis.es/~tokyoya/ ¤¦¡Á¤ó¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥Ø¥ó¥Æ¥³¡© ¤Þ¤¡¤¤¤¤¤ä¡¢ÃѤº¤«¤·¤¬¤é¤Ê¤¤¤¾¡¼¡ª
Hola estoy encantado de ver los contactos tan interesantes que se pueden relizar a traves de la red.Yo junto con mi equipo de colaboradores estamos trabajando por la mezcla conocimiento de ambas culturas.me gustaria conoceros a todos.poco a poco.un saludo desde la alpujarra
informacion sobre influencias japonesas en la moda espaa ? alguien sabe algo , o conoce de alguna pagina.
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢´Ø·¸¼Ô¤Î³§¤µ¤ó ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¥í¥ó¤È¤¦¤È¤¦¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£ ¿§¡¹¤´¶ìÏ«¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÅö¤Ë¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é°Ý»ý¡¢±¿±Ä¤¬ÂçÊѤǤ·¤ç¤¦¤¬¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »äã¤â¡¢¼«Ê¬¤¬¤Ç¤¤ë¤³¤È¤Ç±þ±ç¤·¤Æ¤¤¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ »ä¤Ï¡¢Àµ·î°Ê¹ßÌܤβó¤ë¤è¤¦¤Ê¤¤¤½¤¬¤·¤µ¤Ç¤¹¡£¤ª¤«¤²¤ÇµÙ´ÎÆü¤Ð¤«¤êÁý¤¨¤Æ¡¢ÂÎÄ´¤Ï ¤¹¤³¤Ö¤ë¹¥¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Àº¿ÀŪ¥¹¥È¥ì¥¹¤¬¡ª¡ª¡ª¡ª(^^;
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª ¤â¤Î¤¹¤´¤¯ÃÙ¤ìÃÚ¤»¤Ê¤¬¤é¡¢ÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª ºÇ¶á¡¢»ä¤Î¼þ¤ê¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ëα³Ø¤¹¤ë¿Í´Ö¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡Ê£³¿Í¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡°¡°¡¨¡Ë ¤¼¤Ò¤¼¤Ò³§¤Ë¶µ¤¨¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢»ä¼«¿È¤âÅÏÀ¾¤ÎºÝ¤Ë¤ÏÆüËÜ»º¤Î°Ëâ¤Î¤ª¿å¡ÊVino de arroz¡Ë¤Ç¤â»ý¤Ã¤Æ ¤ª¼ÙË⤷¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çµ¹¤·¤¯¤Ç¤¹¡£ É÷¼Ù¤Î¶ñ¹ç¤ÏÇ¡²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡© ¤ªË»¤·¤¤¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤É¤¦¤«¤ªÂΤ´¼«°¦²¼¤µ¤¤¡£ ¤Ç¤Ï¡¢¤ª»þ´Ö¤¬¼è¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¥Á¥ã¥Ã¥È¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤ªµ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¤¹¡£ Àè¤Û¤É¡¢°ì½ï¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¹Ô¤¯Í§Ã£¤È¥Á¥ã¥Ã¥È¥ë¡¼¥à¤ÎÊý¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ ï¤âµï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¡¦¡¦¡¦¡£ ¤Þ¤¿¡¢»²²Ã¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤½¤Î»þ¤Ï¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤«¤é¡¢¶µ¤¨¤ÆÍߤ·¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£¡£¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤«¤é¡¢Îó¼Ö¤Ç¥Ñ¥ê¤Ø¹Ô¤³¤¦¤È·×²èÃæ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤¤¤¯¤é¤°¤é¤¤¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤«¤Í¡© ¼£°Â¤ÎÌ̤â¹Í¤¨¡¢¤¢¤ëÄøÅ٤Υ¯¥é¥¹¤Ç¹Ô¤«¤Ê¤¤¤È¥À¥á¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç ÃΤäƤë¿Í¤¬¤¤¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ì¤È¡¢ÆüËܸ쥤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¥í¥ó¥ª¡¼¥×¥ó¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ °ì±þ¡¢£Ï£Ó¡Êwin98¡Ë¤È¥°¥í¡¼¥Ð¥ë£É£Í£Å¤Ï¾Æ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ø¹Ô¤Ã¤¿ºÝ¤Ï¡¢´ó¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡¢¤½¤Î»þ¤Ï²Ä°¦¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Î¥ê¤ÈÀª¤¤¤È¤Á¤ç¤Ã¤ÈÎä¤á¤Æ¤ë¤Î¤¬¼è¤êÊÁ¤Î£²¿ÍÁȤǤ¹¡£(^o^)
£Ã£ï£ã£ï¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤ï¡£¥Ð¥±¥¤¥é¤Ë¥¹¥¡¼¤Ë¹Ô¤«¤ì¤ë¤È¤Î¤³¤È¡¢¤È¤Æ¤â¤¦¤é¤ä¤Þ¤·¤¤ ¤Ç¤¹¡£»ä¤Ï£±·î¤Î½é¤á¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤¬°ìÈÖµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¥Ð¥±¥¤¥é¤Îargulls¤È¤¤¤¦Æü±¢ ¤Î¥³¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¤È¤Æ¤â³ê¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢Îý½¬¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥Ù¥ì¡¼¤ä¥Ü¥Ê¥¤¥°¥¢¤Ç¤â³ê¤é¤ì¤Þ¤·¤¿ ¤«¡© ¡¡¤µ¤Æ°ì·î¤Î½é¤á¤Ïƻϩ¤ËÀÑÀã¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤¬¡¢Ä«¤Ïƻϩ¤Îü¤¬Åà¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ð¥±¥¤¥é ¤ÎÍͻҤʤɡ¢¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£º£¤Ï¤â¤¦ÆüËܤ˵¢¹ñ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Çº£¥·¡¼¥º¥ó¤Ï¹Ô¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤Þ¤¿ ¤¤¤Ä¤«¤¤Ã¤È¥Ð¥±¥¤¥é¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
Hola Nuria Bienvenido a la Sala de Amigos Dentro de poco se va a inaugurar otra saleta de amigos no virtual sino de verdad en Madrid. No es nada de gran cosa, pero seguro que servira algo para desarrollar la relacion cultural hispano-japonesa. Hola Jose Antonio Bienvenido a nuestra sala de amigos. Esperamos que aqui encuentres lo que buscas. Dejare tu mensaje traducido en japones. ¥Û¥»¤µ¤ó¡ÊJose¡Ë¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ £³£±ºÐ¤Î¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ë½»¤àÃËÀ¤Ç±Ç²è¤ÎÊÙ¶¯¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܿͽ÷À¤È¥á¡¼¥ë¸ò´¹¤¬¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤È¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤·¤« Ï令ޤ»¤ó¤¬¡¢¤â¤·±Ñ¸ì¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤âÅØÎϤ·¤Þ¤¹¡£ Ya es la hora,,, tengo que irme ya,, despues seguire contestando,,, COCO¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ º£¤´¤í¤Ï¥¹¥¡¼¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¢¡¢¡¢ ²ø²æ¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡ª ¤¤¤º¤ì¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ç¤ª²ñ¤¤¤·¤Þ¤·¤ç¤¦(^-^) £Ô£ï£ë£ï¤µ¤ó¡¢¥¢¥Ó¥é¤È¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤ò°ìÆü¤Ç¤¹¤«¡¢¡¢¡¢¡© ¤Á¤ç¤Ã¤È¶¯¹Ô¤¹¤®¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢¥¢¥Ó¥é¤â¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤âÎò»ËŪ¥â¥Ë¥å¥á¥ó¥È¤Î Êõ¸Ë¤Ç¤¹¡£¡¡¹²¤Æ¤º¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¸«¤¿¤¤³¹¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢ £Ô£Å£Ä¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤è¡¼¤¯Í½½¬¤µ¤ì¤Æ¡¢¥È¥é¥Ö¥ë¤Î¤Ê¤¤³Ú¤·¤¤Î¹¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ß¤½¤¢¤Ä¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤¤Ã¤È¤³¤Î£È£Ð¤Ë¤ÏÂô»³¤Î¾ðÊ󤬱£¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ºÇÂç¸Â¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÌÞÏÀ¡¢¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ðÊó¡¢È½¤é¤Ê¤¤»ö¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¤é ±óθ¤Ê¤¯¸æ¼ÁÌä¤ò¤É¤¦¤¾¡£¡¡»ä¤ÏÌÞÏÀ¡¢¤½¤Î¾¡¢Âô»³¤ÎÂθ³¼Ô¤ÎÊý¡¹¤¬½õ¸À¤ò²¼¤µ¤ë¤³¤È¤È »×¤¤¤Þ¤¹¤è(^-^) £Ù£Ï£Ë£Ï¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¶õ¹Á¤«¤é¤Î¥¿¥¯¥·¡¼ÍøÍѤϡ¢³Î¤«¤Ë¿¤¯¤Î¹ñ¤Ç¥È¥é¥Ö¥ë¤¬¤Ä¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í(^^; ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤â¹ñºÝÀþÅþÃå¥í¥Ó¡¼¤Î¶á¤¯¤Î¥¿¥¯¥·¡¼¾è¤ê¾ì¤ÇÂԤäƤ¤¤ë¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï ¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£¡¡Â礤ʥۥƥë¤ËÃ夯¾ì¹ç¤Ï¤½¤³¤Î¥É¥¢¥Þ¥ó¤ò¸Æ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Ð¡¢¤À¤¤¤¿¤¤¤Ï ½õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤±¤É¤Í¡¢¡¢¡¡¡¡¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Î¶õ¹Á¤Î¥¿¥¯¥·¡¼¤â¡¢µîǯ¡¢»ä¤¬¼ê¤Ö¤é¤Ç¾è¤í¤¦¤È ¤¹¤ë¤È¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â¡¢ÄɲÃÎÁ¶â¤ò¼è¤ì¤ë¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ëµÒ¤ò¾è¤»¤¿¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¢ ²¿Âæ¤â¤Î¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¾è¼ÖµñÈݤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤¢¤²¤¯¤Î²Ì¤Æ¤Ë¾è¤Ã¤¿¥¿¥¯¥·¡¼¤Î±¿Å¾¼ê¤«¤é¤Ï ºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Þ¤Ç¤Ö¤Ä¤Ö¤Ä¤Èʸ¶ç¤ò¸À¤ï¤ì¤Ã¤Ñ¤Ê¤·(^^;¡¡¡¡¡¡¤Þ¤¡¡¢½ÐÍè¤ì¤Ð¤É¤³¤Î¶õ¹Á¤Ç¤â ¹ñÆâÀþÅþÃå¥í¥Ó¡¼¤Ë¤¢¤ë¥¿¥¯¥·¡¼¾è¤ê¾ì¤«¤é¾è¤ë¤Î¤¬·üÌ¿¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢2320£ð£ô£ó¡¡¤Ï¡¡¥É¥¹¥ß¥ë¡¡¥È¥ì¥¹¥·¥¨¥ó¥¿¥¹¡¡¥Ù¥¤¥ó¥Æ¡¡¥Ú¥»¥¿¤ÈÆÉ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥±¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥È¥ì¥É¤«¤é¥³¥ó¥¹¥¨¥°¥é¤Ø¤Ï½¼Ê¬¤ËÆüµ¢¤ê¤Ç¹Ô¤±¤Þ¤¹¤è¡£ Ï©Àþ¥Ð¥¹¤Ê¤éÊÒÆ»£±»þ´Ö¤«¤é£±»þ´ÖÈ¾ÄøÅ٤Ǥ·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¤¤Ã¤È·Ðͳ¤·¤¿¤êÄä¼Ö¤·¤¿¤ê¤¹¤ë ²ó¿ô¤Ë¤è¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¢¡¢¡¢ ÇòÉͤΤæ¤ß¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ Îó¼Ö¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Âô»³¤ÎÊý¤¬½¸¤Þ¤ë¤ÈËÜÅö¤ËÂô»³¤Î¾ðÊ󤬽¸¤Þ¤ê¤¹¤Í(^-^) ¤¤¤º¤ì¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ç¤ª²ñ¤¤¤¹¤ë¤Î¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¨¥ë¥Ç¥£¥¢¤µ¤ó¡¢¤ªµ¢¤ê¤Ê¤µ¤¤¡ª ¤¿¤Ã¤×¤ê¤È³Ú¤·¤á¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í(^-^) ¥Ð¥¨¥Ê¡¢åºÎï¤Ê³¹¤Ç¤¹¤è¤Í¡¢¡¢¡¢¡¡¥ª¥ê¡¼¥Ö¤Î¹©¾ì¸«³Ø¤Þ¤Ç¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¨¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¡¢¡¢¡© Îɤ¤·Ð¸³¤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¤Í¡¢¡¢¤¢¤Î¤¢¤¿¤ê¤Ï¤Þ¤µ¤ËÀ¤³¦ºÇÂç¤Î¥ª¥ê¡¼¥Ö»ºÃϤǤ¹¤«¤é¤Í¡£ ¤½¤ÎÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï¥Ð¥¨¥Ê¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤Þ¤¿¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤È¤ªÏäòʹ¤«¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ £Ù£Õ£Ë£É¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ÊÙ¶¯¤ò³¤±¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢ ¤³¤Á¤é¤Î³ØÇ¯¤Ï½©¤Ë»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ëǯ·î¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤â¤¦»ä¤Ë¤Ï ¤Ï¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¤³¤È¤¬¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¤É¤Ê¤¿¤«¡¢¸½Ìò¤ÎÊý¤Î¾ðÊó¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ £Î£ï£ö£é£á¤µ¤ó¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡¢¡¢¥Æ¥í¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡£ Ä«Æü¿·Ê¹¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÈǤˤâ½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡¢¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤ÎÃæ¿´ÃÏ¡¢¡¢¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ÔÆâ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¿´ÃϤǤϤʤ¤¤Î¤Ç¤¹¤¬(^^; °ì¿Í¡¢·³´Ø·¸¤ÎÊý¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡¡¤¢¤ÎÌë¡¢¤½¤·¤Æ¡¢º£Æü¡¢¡¢º£¤´¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢ Â礤ʥǥâ¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£¡¡ ¤ªÌ¾Á°¤ò½ñ¤Ëº¤ì¤¿Êý¡¢¡¢Æó¤ÄÀ±¤Î½É¤Ç¤ÏÄ̾¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï̵¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ÅļËÄ®¤Ê¤éÆÃ¤ËÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤ä¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Î¤è¤¦¤ÊÅÔ²ñ¤Ç¤Ï¤¢¤Þ¤ê ¥¨¥³¥Î¥ß¥«¥ë¤Ê»ö¤òÍ¥À褷¤Ê¤¤¤Ç¡¢½ÐÍè¤ì¤Ð¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¤¢¤ë¥ì¥Ù¥ë¤Î½É¤ò ¤È¤Ã¤¿Êý¤¬·ë²ÌŪ¤Ë°Â¿´¤Ç¡¢Èï³²¤Ë¤¢¤¦¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ì¤Ð°Â¾å¤¬¤ê¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ¤ª¤ä¡©¡¡Àè¤Î¤Ïºù¤µ¤óÅê¹Æ¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í(^^; ÍÑ¿´ËÀ¤ÎÈà¤Ë¡¢¤¢¤Þ¤ê´í¸±¤Ê¤³¤È¤ò¤µ¤»¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡Ê¾Ð¡Ë Áê¼ê¤¬¿ô¿Í¤Ç¥Ê¥¤¥Õ¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¿¤éÂç²ø²æ¤Ç¤Ï¡¢¤¹¤Þ¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¤Í¡£ É÷¼Ö¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ Îå¤Þ¤·¤Î¤ª¸ÀÍÕ¡¢¤É¤¦¤âÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â¡¢¤Ê¤ó¤È¤«»þ´Ö¤òºî¤Ã¤ÆÂ³¤±¤Æ¹Ô¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çµ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ £Ô¥·¥ã¥Ä¤Î·ï¡¢¤³¤ì¤â´¶¼ÕÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¤â¤·¥ê¥ó¥¯¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤â¥á¡¼¥ë¥½¥Õ¥È¤¬¤¦¤Þ¤¯ Ω¤Á¤¢¤¬¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Ä¾ÀÜ¡¡snj@spainnews.com ¤È¤¢¤ÆÀè¤ËÂǤÁ¹þ¤ó¤Ç¸æÏ¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ç¤ÎÅê¹Æ¡¢½õ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ç½ñ¤«¤ì¤ëÊý¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¤Ã¤È ¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤Ë¤Ïʪ¤ê¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£¡¡¤³¤ì¤«¤é¤â¤É¤ó¤É¤ó¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹(^-^) ¡¡¶á¤¤¤¦¤Á¤Ë¥Á¥ã¥Ã¥È¤Ç¤ª²ñ¤¤¤¹¤ë¤Î¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¤Ã¤«¤µ¤ó¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¶á¤¤¾Íè¡¢¤³¤Á¤é¤Ç¤ª²ñ¤¤¤Ç¤¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹(^-^) ¤¢¡¢¡¢¡¢»þ´ÖÀڤ졢¡¢¡¢¤Þ¤¿¡¢²þ¤á¤Æ¥ì¥¹½ñ¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é»Å»ö¤Ç¤¹¡£
£²·î¤«¤é¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ºòÆü¤Î¿·Ê¹¤Ë¤Ï¥·¥ç¡¼¥Ã¥¯¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡¥Ð¥¹¥¯¤Î¤¢¤ì¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ó¤Ê¤ä¤Ð¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¡£ ¡¡Âç¾æÉפʤó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤á¤Ã¤Á¤ãÉ԰¤ˤʤäƤޤ¹¡£ ¡¡¤«¤¨¤Ã¤Æ¡¢¼£°Â¤ÏÎɤ¯¤Ê¤ë¤Ã¤Æ»ö¤â¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¤±¤É¡£
Osito, perdona por los dos mensajes iguales que te acabo de mandar, pense que uno de ellos se habia borrado. Bueno hasta luego.
Hola Osito, Ž¿como estas? Espero que recuperado del todo de esa gripe. Antes de nada darte las gracias por tu interes en mi enseza del japones. Tambien me alegra saber que cuentas conmigo para lo que sea. Bueno lo que me gustaria aprender mas seria preguntar:Cuantos a tienes?De que parte de japon procedes ;Estudias o trabajas? Ahޡޡ oi en una pelicula una frase que decia asi mas o menos:"hipishiwo yamero no ka". Si tiene algo de sentido dime lo que podria serŽ¿ok?. Ah una ultima cosilla antes de despedirme, he leido aqui que hay una tienda en Madrid que venden articulos japoneses, Ž¿como que? lo digo por si voy algun dia a Madrid. En fin Osito me despido hasta la proxima con un... Domo arigatou. Saionara
Hola Osito, omo estas? Antes de nada, darte las gracias por tu interes en enserme tu idioma, espero no ser un alumno muy pesado. Hace tiempo oi en una peli una frase que decia mas o menos asi:"hipichi wo llamero no ka?" si tiene sentido dime su significado. Tambien me gustaria saber como preguntar la edad; de que parte de japon procede; que estudia o trabaja. Bueno por hoy ya esta bien, tampoco quiero que pase tu tiempo, que no sera mucho, en darme clases a mi. En fin Osito, no te entretengo mas. Ah¡¡ he leido en el club de una tienda en Madrid que vende articulos japoneses, omo que? Lo digo por si algun dia voy a Madrid, para pasarme por alli. Lo dicho, me voy pero no sin antes decirte: Domo arigatou. Saionara
ÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¥ª¡¼¥×¥ó¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª ¼«Ê¬¤¬¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ë¹Ô¤¯¤È¤¤Ë¤ÏÀ§ÈóΩ¤Á´ó¤ê¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¡¢¤³¤³¡Ä¤¤¤Ä¤â²óžÁ᤯¤Æ£²¡¤£³Æü¸«¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤¹¤´¤¤¿ô¤Î¥í¥°¤¬¡Ä¡Ä(¾Ð)¡£ ¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤À¤«¤é¤³¤½¿§¡¹¤Ê¾ðÊ󤬯À¤é¤ì¤ÆÎɤ¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â´èÄ¥¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¥Á¥ã¥Ã¥È¤Ç¤ªÏä·¤¿³§ÍÍ¤Ø ¤È¤Ã¤Æ¤â³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¤ª¼ÙË⤷¤Þ¤¹¤Í¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£É÷¼Ö¤È¿½¤·¤Þ¤¹¡£ ºò½©¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤òÃΤäơ¢¾¯¤·¤º¤Ä·Ç¼¨ÈĤòÇÒ¸«¤·¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ä¤Ã¤Èµîǯ¤Î½©¤¯¤é¤¤¤Þ¤Ç¤òÆÉ¤ß¤Þ¤·¤Æ¡¢²¿ÅÙ¤«¥Á¥ã¥Ã¥È¤Ë¤â¤ª¼ÙË⤷¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤º¤Ï¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢ÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¤Î»Ïư¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÂçÊѤʤ´¶ìÏ«¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¤³¤È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ º£¤Þ¤Ç¤Î³§¤µ¤ó¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤òÆÉ¤ó¤Ç¡¢ËÜÅö¤Ë¤½¤¦¤¤¤¦¾ì¤¬¤¢¤Ã¤¿¤éÁÇŨ¤À¤í¤¦¡¢ ¤½¤·¤Æ¼Â¸½¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë±ó¤¯¤«¤é±þ±ç¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¼«ÂΤ¬ÂçÊѤ¹¤Ð¤é¤·¤¤ÆâÍÆ¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â³Ú¤·¤¯ÇÒÆÉ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸½ºßÃοͤ¬¥Ä¥¢¡¼¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¡¢ÆÃ¤Ë¼£°Â´Ø·¸¤Ï´Î¤ËÌ两ë¤è¤¦¤Ë¤è¤¯¤è¤¯Ï䷤Ƥª¤¤Þ¤·¤¿¡£ ²¿»ö¤â¤Ê¤¯³Ú¤·¤¯µ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ÐËÜÅö¤Ë¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£ £Å£Ô£Á¤Î¤³¤È¤âÏ䷤Ƥ¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤µ¤«ËÜÅö¤Ë³èư¤òºÆ³«¤¹¤ë¤È¤Ï »×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤«¤éι¹Ô¤Ë¤¤¤«¤ì¤ëÊý¡¢ºß½»¤Î³§ÍͤΤ´Ìµ»ö¤ò¤ªµ§¤ê¤¹¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢ ¥Æ¥í¤Î¤Ê¤¤¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ò¸«¼é¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á »ä¼«¿È¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¯Í½Äê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¤³¤Á¤é¤ò±þ±ç¤·¤Þ¤¹¡£ £Ô¥·¥ã¥Ä¤Î¿½¤·¹þ¤ß¤ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç ¤Þ¤¿²þ¤á¤Æ¥È¥é¥¤¤·¤Þ¤¹¡£ Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ç¾¯¤·½ñ¤¤¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«¡£ ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£É÷¼Ö¤Ç¤¹¡£ÆüËܿͤβñ¼Ò°÷¤Ç¤¹¡££¹Ç¯Á°¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ëͧã¤È¹Ô¤¡¢ ¥Þ¥É¥ê¡¦¥Ð¥ë¥»¡¦¥°¥é¥Ê¥À¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£º£¤Ïι¹Ô¤ÎͽÄê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ºÆË¬¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ÆÃ¤ËËÌÉô¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤Ä¤«¥«¥¿¥é¥ó¸ì¤È¥Ð¥¹¥¯¸ì¤òÊÙ¶¯¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤Ï¡£ Hola. Sala de amigos. Me llamo molinete. Soy empleada de japon. Fui a Espanya hace nueve anyos. Entonces con mi amiga fuiamos a Madrid,Barcelona y Granada. Ahora no tengo el plan de viaje a Espanya. Pero otra vez quiero ir a Espaya. Especialmente norte de Espanya. Algun dia quiero ir a estudiar catalan y eusukadi(vasco). Adios.
²¼¤Î¤È¤ÏÊ̤ËÅê¹Æ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Á¥ã¥Ã¥È¥ë¡¼¥à¤Ë½é¤á¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Ø¡£ ¤ä¤Ï¤ê¡¢Ãϲ¼Å´¤ÏÍøÍѤ¹¤ì¤É¤â¡¢µ®½ÅÉʤ⤿¤º¡¢¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¡£ »ä¤ÎÍÑ¿´ÅÙ¤ò¤¢¤é¤ï¤¹¤è¤¦¤Ë¡¢½÷¤Î»Ò3¿Í¤Ç´í¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÍÑ¿´ËÀ¤È¤·¤Æ¡ÊÈà¤Ê¤Î¤Ë¥Ò¥É¥¤¡Ë ¥¢¥¤¥¹¥Û¥Ã¥±¡¼¤ÎÆüËÜÂåɽÁª¼ê¤òÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤â¡¢Èà¤Îͧ¿Í¤Î¥é¥°¥Ó¡¼Áª¼ê¤Ï¡¢ ¿ÈĹ190°Ê¾å¤Ê¤Î¤Ë¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç·Ù»¡¤Î¥Õ¥ê¤ò¤·¤¿¿Íã¤Ë¡ÖºâÉÛ¤ò¸«¤»¤í¡×¤Ê¤É¤È¤¤¤ï¤ì ¡ÊÆüËܿͤϤʤá¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡©¡ª¡Ë¤¹¤é¤ì¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£µ¤¤Å¤¤¤Æ¤Ü¤³¤Ü¤³¤Ë¤·¤Æ¼è¤êÊÖ¤·¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡£ ºØÆ£¤µ¤ó¤Ø¡£ ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ºØÆ£¤µ¤ó¤ÎHP¤Ë¤Þ¤Ç¤ª¤¸¤ã¤Þ¤·¤Æ¤¤¤¿ºù¤Ç¤¹¡£ PIKOSUKE¤µ¤ó¤Ø¡£ ¥¢¥É¥ì¥¹¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¹¤´¤¯´ò¤·¤¯¤Æ¡¢Á᮸«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ë¤âÁ÷¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¡°¡Ý¡°¡Ë ÇòÉͤΤæ¤ß¤µ¤ó¤Ø¡£ ͼÊýº¢¤Ë¥«¥¿¥ë¡¼¥Ë¥ã¹¾ì¤Ë¤Ä¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤´Ãé¹ð¡¢´Î¤ËÌ两Ƥª¤¤Þ¤¹¡ª ¥¥ê¥ó¤µ¤ó¤Ø¡£ »ä¤â¡¢º£ÅÙ¤Î2·î¤Îι¹Ô¤Ç¥Í¥ë¥Ï¤Î¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤Ë¹Ô¤¯¤Ä¤â¤ê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡ª¡ª ¹Ô¤Ã¤¿¿Í¤¬¤¤¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡¼¡£¤â¤·Îɤ«¤Ã¤¿¤é¤¤¤í¤¤¤í¤È¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ͽÌó¤ÏľÀÜ¿½¤·¹þ¤à¤Ä¤â¤ê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤Ê¤É¡¢¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡© ¤¢¤Þ¤ê¾Ü¤·¤¤»ö¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¦¡¦¡£ ¤è¤¦¤É¤ó¤µ¤ó¤Ø¡£ ¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î²èÌ̤˸þ¤«¤Ã¤Æ¾Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡£
²¼¤Î¤È¤ÏÊ̤ËÅê¹Æ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Á¥ã¥Ã¥È¥ë¡¼¥à¤Ë½é¤á¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Ø¡£ ¤ä¤Ï¤ê¡¢Ãϲ¼Å´¤ÏÍøÍѤ¹¤ì¤É¤â¡¢µ®½ÅÉʤ⤿¤º¡¢¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¡£ »ä¤ÎÍÑ¿´ÅÙ¤ò¤¢¤é¤ï¤¹¤è¤¦¤Ë¡¢½÷¤Î»Ò3¿Í¤Ç´í¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÍÑ¿´ËÀ¤È¤·¤Æ¡ÊÈà¤Ê¤Î¤Ë¥Ò¥É¥¤¡Ë ¥¢¥¤¥¹¥Û¥Ã¥±¡¼¤ÎÆüËÜÂåɽÁª¼ê¤òÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤â¡¢Èà¤Îͧ¿Í¤Î¥é¥°¥Ó¡¼Áª¼ê¤Ï¡¢ ¿ÈĹ190°Ê¾å¤Ê¤Î¤Ë¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç·Ù»¡¤Î¥Õ¥ê¤ò¤·¤¿¿Íã¤Ë¡ÖºâÉÛ¤ò¸«¤»¤í¡×¤Ê¤É¤È¤¤¤ï¤ì ¡ÊÆüËܿͤϤʤá¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡©¡ª¡Ë¤¹¤é¤ì¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£µ¤¤Å¤¤¤Æ¤Ü¤³¤Ü¤³¤Ë¤·¤Æ¼è¤êÊÖ¤·¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡£ ºØÆ£¤µ¤ó¤Ø¡£ ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ºØÆ£¤µ¤ó¤ÎHP¤Ë¤Þ¤Ç¤ª¤¸¤ã¤Þ¤·¤Æ¤¤¤¿ºù¤Ç¤¹¡£ PIKOSUKE¤µ¤ó¤Ø¡£ ¥¢¥É¥ì¥¹¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¹¤´¤¯´ò¤·¤¯¤Æ¡¢Á᮸«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ë¤âÁ÷¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¡°¡Ý¡°¡Ë ÇòÉͤΤæ¤ß¤µ¤ó¤Ø¡£ ͼÊýº¢¤Ë¥«¥¿¥ë¡¼¥Ë¥ã¹¾ì¤Ë¤Ä¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤´Ãé¹ð¡¢´Î¤ËÌ两Ƥª¤¤Þ¤¹¡ª ¥¥ê¥ó¤µ¤ó¤Ø¡£ »ä¤â¡¢º£ÅÙ¤Î2·î¤Îι¹Ô¤Ç¥Í¥ë¥Ï¤Î¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤Ë¹Ô¤¯¤Ä¤â¤ê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡ª¡ª ¹Ô¤Ã¤¿¿Í¤¬¤¤¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡¼¡£¤â¤·Îɤ«¤Ã¤¿¤é¤¤¤í¤¤¤í¤È¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ͽÌó¤ÏľÀÜ¿½¤·¹þ¤à¤Ä¤â¤ê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤Ê¤É¡¢¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡© ¤¢¤Þ¤ê¾Ü¤·¤¤»ö¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¦¡¦¡£ ¤è¤¦¤É¤ó¤µ¤ó¤Ø¡£ ¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î²èÌ̤˸þ¤«¤Ã¤Æ¾Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡£
hola!(¤Á¤ç¤Ã¤È³Ð¤¨¤¿¤Î¤Ç»È¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¡¦¡¦¡£¡Ë ¤³¤Á¤é¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¾ðÊó¤ò¶µ¤¨¤ÆÄº¤¤¤ÆËÜÅö¤Ë½õ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ë¤Ù¤¯¼«Ê¬¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ê¡¢¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤ò¤¸¤Ã¤¯¤êÆÉ¤ó¤Çι¹Ô²ñ¼Ò¤Ê¤É¤Ç ¾ðÊó¤òÄ´¤Ù¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êºÙ¤«¤¤»ö¤Þ¤Ç¤Ï²ò¤é¤Ê¤¯¤Æ¡¦¡¦¡£ Ä´¤Ù¤ËÄ´¤Ù¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À¤Ê¤Î¤«¤Ê¤¢¡£ ʹ¤¯°ìÊý¤Ç¿½¤·Ìõ¤Ê¤¯¡¢µ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤é¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÎÏ䬳§¤µ¤ó¤È½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢Â´¶Èι¹Ô¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡ª (hola°Ê³°¤â¸À¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¡¦¡¦¡£¡Ë¡Ê¡°¡Ý¡°¡Ë ¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤Þ¤¿¤Þ¤¿¼ÁÌä¤Ç¤¹¡¦¡¦¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥Û¥Æ¥ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¥»¥¤¥Õ¥Æ¥£¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï2¤ÄÀ±¥¯¥é¥¹¤Ç¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© µ®½ÅÉʤÏÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¡¢µ¤³Ú¤Ë»¶ºö¤·¤¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ÎͽÌó¤ÎºÝ¤Ë¤½¤³¤¬µ¿Ìä¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤¦¡¼¡¼¤ó¡£
¤ªµ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¤¹¡£ ÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ»Ïư¡Ê¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¡Ë¡¢¤È¤¤¤¦»þ¤Ë¡¢ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤ÇÇúÃÆ¥Æ¥í¤¬¤¢¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÊý¡¢Âç¾æÉפǤ·¤¿¤«¡© ¤³¤ì¤«¤éι¹Ô¤Ë¤¤¤«¤ì¤ëÊý¡¢¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÊý¤Ï¿´²º¤ä¤«¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤¬Âç¹¥¤¤Ê¿Í¤Ï³§¡¢¿´Äˤà»×¤¤¤¬¤·¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì°Ê¾å¥Æ¥í¤¬µ¯¤¤Ê¤¤¤³¤È¡¢¿Í¤ÎÌ¿¤¬Ã¥¤ï¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¿´¤è¤êµ§¤ê¤Þ¤¹¡£
³§¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£½é¤á¤Æ¥«¥¥³¤·¤Þ¤¹¡£ ÆÍÁ³¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¹ñÆâ¤ÎÂç³Ø»ö¾ð¤ò¤´Â¸ÃΤÎÊý ¤â¤·¤¤¤é¤·¤¿¤é¡¢£±¡ËÆþ»î¤Î»þ´ü ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²¡Ë°ìǯ´Ö¤Îή¤ì¡¦³Ø´üÅù ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡ËÍ̾¹»¡¿³ØÉô ¤Ê¤É¡¢¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¡¡¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ï°ÊÁ°¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤Ç£²¥ö·î¤Û¤ÉÊÙ¶¯¤·¤¿¤À¤±¤Ç¡¢ º£Ç¯¤Þ¤¿¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤Ëα³Ø¤·¤ÆÊÙ¶¯¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ç¹â¹»¤ò½Ð¤¿¤Î¤Ç¡¢±Ñ¸ì¤Ï»È¤¨¤Þ¤¹¤«¤é ¤â¤·¤â¥¹¥Ú¥¤¥ó¹ñÆâ¤Ç±Ñ¸ì¤Ç¼õ¸³¤Ç¤¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢ ¤É¤Á¤é¤Î¸À¸ì¤â³¤±¤é¤ì¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ó¤Ê¤È¤³¡¢¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡¡Âç³Ø¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤â¤·¤´Â¸ÃΤΤ³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é ¤É¤ó¤Ê¤³¤È¤Ç¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ÆÍÁ³³ä¤ê¹þ¤ó¤Ç¡¢¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢°ÊÁ°¾ðÊ󤤤¿¤À¤¤Þ¤·¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ªÁ¦¤á¤Î£â£á£å£î£á¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥¯¥»¥¹¤â¤è¤¯¤Æ¡¢·Ê¿§¤â¸À¤¦¤³¤È¤Ê¤·¡ª¡ª µ¤¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¹¬±¿¤Ë¤â£â£á£å£î£á¤Ø¸þ¤«¤¦¥Ð¥¹¤Ç¡¢£î£õ£î£å£ú¡¡£ä£å¡¡£ð£ò£á£ä£ï¤È¤¤¤¦ ¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¹©¾ì¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¿Í¤Èͧã¤Ë¤Ê¤ê¡¢¹©¾ì¸«³Ø¤Þ¤Ç¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ÆüËܤζȼԤ¬¤¿¤Þ¤Ë¡¢Ç㤤ÉÕ¤±¤Ë¤¯¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£¤È¤¯¤Ë¡¢Èब¾Ò²ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¥ì¥¹¥È¥é¥ó £í£å£ó£ï£î¡¡£ä£å£ì¡¡£í£ï£î£ô£å¤Î¡É£ò£á£â£ï¡¡£ä£å¡¡£ô£ï£ò£ï¡É¤Ï¡¢À夬¤È¤í¤±¤ëÄø¡¢ ¤Û¤Ã¤Ú¤¿¤¬Íî¤Á¤ë¤Û¤É¤ÎÀäÉʤǤ·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¥»¥Ó¥ê¥¢¤Î¥Ð¥ë¤Ç¤Ï¡¢¿ë¤Ë¡¢¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¡¼¥Ê¥¹¤Î¥Ç¥Ó¥å¡¼¤â²Ì¤¿¤·¡¢ÂçËþ¤Îι¹Ô¤Ç¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ÇòÉͤΤæ¤ß¤Ç¤¹¡£¡¡ËÜÆü£²²óÌܤǤ¹¡£ tomo¤µ¤ó¡¢¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£¡¡¤Ä¤Å¤¤Ç¤¹¡£¡¡°ÂÁ´¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âʹ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ º£»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤Ï¤Ï¡¢ºÐ¤Ç¤¹¡£¡¡ ¤ï¤¿¤·¤Ï²áµî¥ê¥¹¥Ü¥ó¤Ø¹Ô¤¯¤Î¤Ï¤Û¤È¤ó¤ÉÌë¹Ô¤Ç¤·¤¿¡£Èô¹Ôµ¡¤â»È¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡£ º£¤Þ¤Ç¤Ë²¿¤«Êª¤òÅð¤Þ¤ì¤¿¤È¤«¡¢¤½¤¦¤¤¤¦´í¤Ê¤¤ÌܤˤϤ¢¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¢¤â¤Á¤í¤ó¡¢¿²¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ï²Ùʪ¤Ï¥ï¥¤¥ä¡¼¥í¥Ã¥¯¤Ç´è¾æ¤Ë¤¯¤¯¤ê¤Ä¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤±¤É¤Í¡£ µ®½ÅÉʤÏÈ©¿È¤Ï¤Ê¤µ¤º¤Ç¤¹¡£¡¡Ëí¤Î²¼¤È¤«¤Ï¥ä¥Ð¥¤¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¡Ä¡£ ¤ï¤¿¤·¤¬»È¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¿²Âæ¡Ú£±Åù¡Û¤Ç¤¹¡£¡¡£²Åùlitera´Ê°×¿²Âæ¤Ï¤¤¤Ã¤Ä¤â Ëþ°÷¤Ç¡Ä¡£¡¡¥¹¥Ú¥¤¥ó¹ñÆâ¤Ç¤Ê¤é¤Ê¤ó¤É¤â´Ê°×¿²Âæ¤Ï»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£¡¡ ¤è¤êµ¤¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢²÷Ŭ¤Ê餬¤Ç¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¤¢¤È¡¢²÷ŬÅ٤Ϥޤ¢¤Þ¤¢¤Ç¤¹¤Í¡£¡¡¤è¤¯Íɤ줿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¢¤ÎÍɤ줬̲¤ê¤òͶ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ï¤¿¤·¤Î¾ì¹ç¤Ï¡£¡¡ÀöÌ̤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤·¡Ú´Ê°×¿²Âæ¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡Û¡¢·ë¹½¤ï¤¿¤·¤Ï Ìë¹Ô¤Î餬¹¥¤¤Ç¤¹¤Í¡£»²¹Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡ ¤Ç¤Ï¡¢¼ºÎ餷¤Þ¤¹¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¡¡ÇòÉͤΤæ¤ß¤Ç¤¹¡£ tomo¤µ¤ó¤Ø ¤ê¥¹¥Ü¥ó¡¼¥Þ¥É¥ê´Ö¤ÎÌë¹ÔÎó¼Ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¹¤±¤É¡¢£±ÈÖ¿·¤·¤¯¤Æ£³Ç¯Á°¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤Í¡£¡¡¡Ç£¹£·Ç¯¤Î£¸·î¤Ç¤¹¤¬¡¢¿²Âæ¼Öcoche cama¡¡¥Ä¥¤¥ó¤Î¸Ä¼¼¤Ç¤¹¤¬ ÊÒÆ»£±£´£°£°£°¥Ú¥»¥¿¡Ú£±¿Íʬ¡Û¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤ÎÎÁ¶â¤Ï¥Î¡¼¥Þ¥ë¤Î¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£ ÉáÄ̱ýÉü¤ÇÇ㤦¤È³ä°ú¤¬¤¢¤Ã¤Æ°Â¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¤¢¤È¤Ï¡¢¥Ä¡¼¥ê¥¹¥È¥¯¥é¥¹£´¿ÍÉô²°¡ÊÀöÌ̽êÉÕ¤¡Ë£±¿Íʬ£±£µ£¸£°£°¥Ú¥»¥¿¡Ú±ýÉü¡Û ¡Ç£¹£¶Ç¯¤Î£¸·î¤Ç¤¹¡£ £Ò£Å£Î£Æ£Å¥Þ¡¼¥¯¤Î¤¢¤ëι¹ÔÂåÍýŹ¤Ê¤é¤É¤³¤Ç¤Ç¤âͽÌó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¸½ÃϤξì¹ç¡Û ¤Þ¤¢¡¢»²¹Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡¤Á¤ç¡Á¤Ã¤È¸Å¤¤¾ðÊó¤Ç¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¤Í¡£¤Ç¤â¡¢ ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Ï¤¤¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¼¤Ò¤¼¤Ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Ø¡£ ÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥É¥ê¤Ø¹Ô¤¯³Ú¤·¤ß¤¬Áý¤¨¤Þ¤·¤¿¤ï¡£ ¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï¡ª½é¤á¤Æ¥«¥¥³¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î£È£Ð¤ÏËèÆü¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡Ä¡£ £´·î¤«¤é£±¥ö·î¤Û¤É¥¹¥Ú¥¤¥ó¤òι¤·¤Þ¤¹¡£¾®¿´¼Ô¤Î»ä¤Ï¡¢º£¤È¡¼¤Ã¤Æ¤âµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤³¤È¤¬ ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï¡¢¥³¥ó¥¹¥¨¥°¥é¤Ø¤Î¥Ð¥¹¤Ç¤¹¡£ ¤«¤ÎÍ̾¤Ê¡ØÃϵå¤ÎÊâ¤Êý¡Ù¤Ë¤è¤ë¤È¡¢£±Æü£³¡Á£µËܤۤɥޥɥ꡼¥É¤«¤é¥È¥ì¥É·Ðͳ¤Ç¥Ð¥¹ ¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¥È¥ì¥É¤«¤éÆüµ¢¤ê¤Ç¹Ô¤±¤ë¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¥È¥ì¥É¤Ë£²Çñ¤¹¤ëͽÄê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Ç¤¤ì¤Ð£´¡Á£µ»þ´Ö¤Ç±ýÉü¤·¤¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡Ä¡£ ¤É¤Ê¤¿¤«¹Ô¤«¤ì¤¿»ö¤Î¤¢¤ëÊý¡¢¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¡¼¤¤¡ª¡ª
Hola, soy hombre espa de 31 a, residente en Madrid. Estudio cine, me interesarùÂ contactar con mujeres japonesas, para charlas a traves de email. Siento una gran curiosidad por intercambiar experiencias culturales y de vivencias. Busco amistad y pasar ratos divertidos charlando sobre nuestros pai- ses. Solamente hablo espa y frances. Pero si os comunicais en ingles, harùÂ un esfuerzo. Un saludo a todos/as.
¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï³§¤µ¤ó¡ª
£´·î¤Î¥¹¥Ú¥¤¥óι¹Ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¹ñÆâÀþ¤Î¹Ò¶õµ¡¤ÎͽÌó¤â¼è¤ì¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê
¤ÎHOTEL¤â¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î£Ê£È£Ã¤ÇͽÌó½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£
¥«¥¿¥ë¡¼¥Ë¥ã¹¾ì¤Î¶á¤¯¤ÎHOTEL¤ò´õ˾¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢£´·î°Ê¹ß¤Î·ÀÌó
¤¬¤Þ¤À½ÐÍè¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢La Rambla¡¡¤ÎÃæ¤Û¤É¤ÎHOTEL
International¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ð¥ë¥»¥í¥ÊÅþÃ夬21:30º¢¤ÇÃÙ¤¤(¥¹¥Ú¥¤¥ó
¤Ç¤Ï¾¬¤Î¸ý¡©¡©)¤Î¤ÇºÇ½é¤Î£³Çñ¤Î¤ßͽÌó¤·¤Þ¤·¤¿¡¢6,500±ß/Çñ¤Ç¤¹¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¹â¤á¤Ç¤¹¤¬¡¢°Â¿´ÎÁ¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¥¿¥¯¥·¡¼¤È¤ÎÆ®¤¤¤Ï¤¢¤Þ¤ê̵¤¤
¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢Ë̵þ¡¢Ä¹½Õ¡¢ÂçÏ¢¡¢¥µ¥¤¥´¥ó(¥Û¡¼¥Á¥ß¥ó)¤È¶õ¹Á¥¿¥¯¥·¡¼
¤È¤ÎÆ®¤¤¤¬¤¤¤Ä¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¡¢¡¢¶â³Û¤ÏÃÎ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤âµ¤Ê¬¤ÎÌäÂê¤Ç
¤¹¤Í¡¢
¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¤¢¤Þ¤êʹ¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¡¢¤¢¤È¤Ï¤ª¶â¤Î¿ô¤¨
Êý¤òÆÃ·±¤·¤Ê¤¤¤È¡¢100,1000¤È¤«¤Ï¤Ç¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬2,320pst.¤Ï¤É¤¦¸À¤¦¤Î
¤«¡©Î¹¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ë¤â²Ã¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤é¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¡¢´Ú¹ñ¸ì¤ß¤¿¤¤
¤Ë¥ê¥¨¥¾¥ó¤¬¤¢¤ë¤ÈÆñ¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¥á¥âÍÑ»æ¤ÈÅÅÂî¤Ç´èÄ¥¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¤«¡©
¤¢¤È£³¥ö·î¤¢¤ë¤Î¤Ç²¿¤È¤«(^^)
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤½¤·¤Æ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î³§¤µ¤ó ¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤäƻפ俤è¤ê¤º¤Ã¤È¥«¥¥³¥ß¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ³èµ¤¤¬¤¢¤Ã¤ÆÁÇŨ¤Ç¤¹¤Í¡ª ¥°¥é¥Ê¥À¡¢¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢´Ö¤Î¥Ð¥¹¾ðÊ󡢤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ Ìë¹Ô¥Ð¥¹ÍøÍѤ·¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥óι¹Ô¤Ë¹Ô¤¯Á°¤Ë¡¢¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤â¤¯¤Þ¤Ê¤¯¤ß¤ÆÊÙ¶¯¤·¤Æ¡¢ ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤ª¤¸¤ã¤Þ¤·¤Þ¤¹¤ë¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤ª¤Ï¤è¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Á᡹¤Î¤ªÊÖ»ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿§¡¹¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤òÇÒ¸«¤·¤Æ¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Îι¹Ô¤ò¸¡Æ¤¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ó¤»¡¢£Í£ù£È£ï£î£å£ù¤¬¤³¤ï¤¬¤ê¤Ç¤·¤Æ..... ¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È±ó¤¤¹ñ¤«¤é¤´³èÌö¤ò¤ªµ§¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡£Ô£Å£Ä
Hola Mi nombre es Nuria y queria comentaros que siempre me ha interesado mucho la cultura Oriental y en especial la Nipona. Esa mezcla de tradiciones ancestrales y sociedades futuristas, vuestra comida ޡޡޡ Uhm !!!! un autñÏtico placer. Me gustarù saber si en Madrid, hay algun centro de reunion al que alguien como yo pudiera tener algun contacto con gente japonesa, tal vez para asistir a alguna cena, representacion teatral, o bbien simplemente para mantener correspondencia. Como ya os he comentado antes, me llamo Nuria naci y vivo en Madrid, tengo 30 a y me encanta conocer gente de otros paises, de hecho tengo ya amigos japoneses a los que tuve oportunidad de conocer en Toronto (Canada)
¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó¡¢¥á¥ê¥¢¥³¥ó¥Õ¥©¡¼¥È¥¢¥Ý¥í¡¢¤É¤Á¤é¤âÇñ¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢³§¤µ¤ó¤Î¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤ª¤ê¡¢Ãæ¿´Éô¤«¤é¤Îµ¢¤ê¤Ë¤Ï¡¢ ¾¯¤·Àè¤Þ¤Ç¹Ô¤²á¤®¤Æ¤«¤é¡¢¥¿¡¼¥ó¤·¤Æ¤â¤é¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¿¥¯¥·¡¼¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ï¡¢2Å٤Ȥ⡢¡Ö¥¢¥¡©¡×¤È¡¢¥Û¥Æ¥ëÁ°¤Î²£ÃÇÊâÆ»¤Î ¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤¿¤º¤Í¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤³¤Ç¡¢¤Ï¤Ã¤¤ê¤È¡¢¡Ö¥¢¥¸¡×¤È¤¤¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ò»Ø¤µ¤·¤Æ ¤¯¤À¤µ¤¤¡£100¤«¤é200¥Ú¥»¥¿Í¾·×¤Ë¤«¤«¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢°ÂÁ´¤Ë¤Ï Â夨¤é¤ì¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥ê¥¢¤ÎÊý¤Ï¡¢¥¢¥Ý¥í·à¾ì¤ÈƱ¤¸·úʪ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤¹¡£ ºÇ¶á²þÁõ¤µ¤ì¤¿¤é¤·¤¯¡¢¤¤ì¤¤¤Ç¤·¤¿¡£ »ä¤â2·î4Æü¤«¤é¥Þ¥É¥ê¡¼¤È¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢¤Ë¹Ô¤¤Þ¤¹¡£ ³§¤µ¤ó¤Î¤´°Õ¸«¤ò»Ç¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢1Æü¤Ç¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤È¥¢¥ô¥£¥é¤ò ¸«¤ë¤Î¤Ï¡¢ÌµÍý¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¥¢¥ô¥£¥é¤«¤é¤Î¥Ð¥¹¤¬¡¢PaseodelaFlorida¤Ë¤Ä¤¯¤Ê¤é¡¢ ξÊý²ó¤ê¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ï¤êË»¤·¤¹¤®¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¢Ì¾Á°Ëº¤ì¤Þ¤·¤¿¡££Ã£Ï£Ã£Ï¤Ç¤·¤¿
¤ªµ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤Ä¤¤¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤¹¤Í¡£¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ º£Å٥ޥɥê¤Ë¹Ô¤¯¤È¤¤Ë¤Ï¤¼¤Ò´ó¤é¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹¡ª ¤³¤ì¤«¤é¥Ð¥±¥¤¥é¤Ë¥¹¥¡¼¤Ë¹Ô¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤Ø¤ó¤Ç¤Ï¥¢¥ó¥É¥é¤·¤«¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç³Ú¤·¤ß(^Ž¡^)
Hola Hikari A mi absolutamente no me importa nada seguir este cursillo de las frases. Tu preguntame alguna frase que quieres aprender, y yo te lo enseno con mucho gusto. Y te agradezco mucho por ofrecernos tu ayuda. Cuando tenga alguna duda o necesite alguna ayuda, cuento contigo. En cuanto a la sala, estamos trabajando desde las 9:30 de la manana hasta casi media noche para inaugurarlo lo antes posible. Cunato lo tengamos en funcionami- ento, lo informaremos aqui. Hola Mari Enhorabuena por intentar en japones! Ahora esperamos que te correponda Yuri en espanol. Si veo que hay alguna dificultad para la comunicacion vuestra, aunque no lo creo,,, si no os importa echare la mano. Hola Antonio Bienvenido a Sala de amigos. Has estado en Nagoya? Pues ya conoces Japon mejor que yo. Son Nagoyajin que te han pegado el vicio de Sake eh! Pues, en Madrid, hay una tienda de las alimentaciones japonesas cerca de metro estrecho,,, o la ultima parada del autobus numero 3. Ahora mismo no me acuerdo del nombre de la calle... Hola Felipe Gracias por intentar a escribir en ingles. De todos modos tambien dejar traducido tu mensaje en japones tambien. Felipe¤µ¤ó¤«¤é¤Î¼ÁÌä¤Ç¤¹¡£ ÆüËܤδѸ÷¶É¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤Î£È£Ð¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡© ICHI¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤ª½Ë¤¤¤Î¤ª¸ÀÍÕ¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤³¿ôÆü¡¢ËèÆüÌëÃæ¤Þ¤Ç½àÈ÷¤ËÄɤï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¾õÂ֤Ǥ¹(^^; ¥µ¥í¥ó¤ËÃÖ¤¯¤¿¤á¤Ë¹¹¤ËÇ㤤¤·¤¿£Ð£Ã2Âæ¤¬ºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Þ¤Ç¤°¤º¤Ã¤Æ¡¢¡¢Æ°¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç ¶ìÏ«¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤ä¤Ã¤ÈºòÌë¡¢²ò·è¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ç¤ä¤Ã¤Èµ¤Ê¬Åª¤ËÍî¤ÁÃ失¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â£Â£é£ï£ó¤Î½é´üÀßÄê¤Çư¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¥Þ¥¶¡¼¥Ü¡¼¥É¤òÇä¤é¤Ê¤¤¤ÇÍߤ·¤¤¤Ç¤¹(^^; ¡¡¤½¤¦¤½¤¦¡¢¡¢£É£Ã£È£É¤µ¤ó¡¢¡¢¡¢£Ô¥·¥ã¥Ä¤Î£Ø£Ì¤âÍѰդ·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡Á¡Ê¾Ð¡Ë ¤½¤¦¸À¤¦»ä¤â£Ø£Ì¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢¡¢(^^; ¤µ¤È¤³¤µ¤ó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ½ÉÇñÀè¤Ç°Â¿´½ÐÍè¤Ê¤¤¤È¡¢¿´¤¬µÙ¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¤Í¡£¡¡ºòÆü¡¢¥×¥¨¥ë¥¿¡¦¥Ç¥ë¡¦¥½¥ë¤Ë¤¢¤ë Ë¿¥Û¥Æ¥ë¤Ç¡¢¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¿Í¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬Éô²°¤ËÌá¤ë¤È¡¢¤Ê¤ó¤È¡¢Â礤ʰÂÁ´¶â¸Ë¤´¤È ¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤¿¡¢¡¢¤È¤¤¤¦»ö·ï¤¬¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡¡Â礤ʽŤ¿¤¤¶â¸Ë¤´¤È狼¤¬»ý¤Á½Ð¤·¤¿¤ï¤± ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ÅöÁ³¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Î¿Í¤À¤Ã¤Æ¡¢Ìܷ⤷¤Æ¤¤¤½¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Û¥Æ¥ë¦¤ÏºòÆü¤Î»þÅÀ¤Ç¤Ï ¥Î¡¼¥³¥á¥ó¥È¡¢¡¢¡¢¡¡¤³¤ì¤Ç¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÇñ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¤è¤Í¡£¡£¡£ °ÂÁ´¤ÇϤ䤫¤Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ £ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¡¢¤½¤Î¶õ¼ª¥¢¥ï¡¼¤Î¡¢ËÜÅö¤Î²Î»ì¤Ï²¿¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡¡ ¤¤¤È¤æ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ £Ô¥·¥ã¥Ä¤Î·ï¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤Î¡¢¤¯¤Þ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡¢Ãê¾Ý²è²È¤Î¥«¥ë¥í¥¹¤µ¤ó¤Ï¡¢»ä¤Î¤³¤È¤òÎɤ¯ÃΤäƤ¤¤ë ¤è¤¦¤Ç¡¢¤¢¤Î¤À¤é¤±¤¿»ÑÀª¤È¸À¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¤â¤·¤«¤·¤Æ¡¢ËÜÅö¤Ë¡¢»ä¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤ÆÉÁ¤¤¤¿¤Î ¤Ç¤Ï¡¢¡¢¡¢¡¢¤È¿¾¯¡¢µ¿¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡¡º£¡¢Èà¤Ï¥Ñ¥ê¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢º£²ó¤Îʸ²½¶¨²ñ ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¡¢¥µ¥í¥ó¤äϲ¼¤ËŸ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¿ôÅÀ¤ÎºîÉʤòÂߤ·¤Æ¤¯¤ì¤ë»ö¤Ë¤Ê¤ê ¤Þ¤·¤¿¡£¡¡Ë¬¤ì¤ëÊý¤Ë¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤â¤´Í÷失¤½¤¦¤Ç¤¹(^-^) ¸ÏÍդȥÁ¡¼¥º¥±¡¼¥¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤½¤í¤½¤íÂç³ØÀ¸³èºÇ¸å¤Î¸æÎ¹¹Ô¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢Îɤ¤Î¹¤Ë¤µ¤ì¤Æ²¼¤µ¤¤(^-^) £Ð£á£ò£á¸æÉ׺ʡ¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¹á¹Á¤«¤é¤Î¹ß¤ê¹þ¤ßÀ褬̵¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¤§¡¢¡¢¡¢(^^; £Ð£á£ò£á¤µ¤ó¤Î¸ýºÂ¤ò¤ª¼Ú¤ê¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡Ê¾Ð¡Ë ¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âÆóÆü¿ì¤¤¤Î¤¯¤Þ¤È¿åËí¤Ã¤Æ¡¢¡¢¡¢¤Þ¤µ¤«»ä¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤Ï¡¢¡¢(^^;(^^; ¤°¤¦¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ »ä¤â£±£¶Ç¯¤°¤é¤¤Á°¤Ë½Õº×¤ê¤ÇÌëÃæÍ٤ä¿»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹(^^; ¤¢¤Îº¢¤Ï¤Þ¤À¡¢ÆüËܿͤâÄÁ¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥«¥»¥¿¤Ë¤â´Êñ¤ËÆþ¤ì¤Æ¤â¤é¤¨¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ »Ò¶¡¤«¤é¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤Þ¤Ç¡¢¤ß¤ó¤Ê¤ÈÍ٤餵¤ì¤Þ¤·¤¿¡£º£¤«¤é»×¤¨¤Ð¤È¤Æ¤âÎɤ¤»×¤¤½Ð¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¡¢²¿ÅÙ¤«¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥«¥»¥¿¤ÎÃæ¤ÇÍ٤俤³¤È¤Ï̵¤¤¤Ç¤¹¡£ÌÞÏÀ,²ñ¾ì¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ ³¹¤Î»ê¤ë¤È¤³¤í¤ÇÍ٤äƤ¤¤ë¿Í¤¬¤¤¤Þ¤¹¤è¡£³¹Ãæ¡¢¥Õ¥é¥á¥ó¥³°áÁõ¤òÃ夿¿Í¡¹¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£ Çϼ֤ÏÌÞÏÀ¡¢ÇϤ˾è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤â¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¹¾ì¤ä³ºÅö¤Ç¤ß¤ó¤Ê¤Ç³Ú¤·¤¯Í٤äƤ¤¤ë¤Î¤ò¸«¤¿¤é ±óθ¤Ê¤¯¥Ë¥³¥Ë¥³´é¤ÇÃæ¤ËÆþ¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£¡¡Ã¯¤â·ù¤Ê´é¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£µÕ¤Ë´¿·Þ ¤µ¤ì¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£²ñ¾ì¤Î¥«¥»¥¿¤ÎÃæ¤ÇÍÙ¤í¤¦¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê´Êñ¤Ê¤Î¤Ï ¤½¤¦¤¤¤¦¥Ä¥¢¡¼¤Ë¾è¤ë»ö¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¹Ô¤Åö¤¿¤ê¤Ð¤Ã¤¿¤ê¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤â,ÀΤȰã¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«Æþ¤ë ¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ £í£é£ë£á¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢¤½¤¦¸À¤¦Î¹¤Ï¤â¤¦Ä¹¤¤¤³¤È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¸½Ìò¤ÎÊý¡¹¤Ë¾ðÊó¤Ï¤ªÇ¤¤» ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ÂÎÎϤ˼«¿È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢¥ê¥å¥Ã¥¯¤Ç¤¤¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢³Î¤«¤Ë¤´¤í¤´¤í¤È ž¤¬¤»¤ë¤â¤Î¤Ï³Ú¤Ç¤¹¤è¤Í¤§(^^; suzume¤µ¤ó¡¢¤¤¤Ä¤â¥µ¥Ã¥«¡¼¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤âµ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤è¤¦¤É¤ó¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ °ìÈÌŪ¤Ê°ì¸À¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤âÆñ¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í,,(^^; ¶ñÂÎŪ¤Ëʸ¾Ï¤ò¸À¤Ã¤Æ²¼¤µ¤ì¤ÐÌõ¤»¤Þ¤¹¤¬¡£¡£¡£ ¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤Ï£Ö£á£ì£å£î£ã£é£á¡¢¡¡¥Ñ¥ì¥ó¥·¥¢¤Ï£Ð£á£ì£å£î£ã£é£á¡¡¤Ç¡¢¤É¤Á¤é¤â¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î Į̾¤Ç¤¹¤¬¡¢ÊÌʪ¤Ç¤¹¤è¡£ £î£ï£ò£é£ë£ï¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤³¤ì¤«¤é¥Ø¥ì¥¹¤â¤¹¤°¤Ë½Õº×¤ê¤Î»þ´ü¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¤Í(^-^) ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¼¤Ç°ìÈְ¤¤¤Î¤Ï¡¢¸æÂ¸ÃΤΤȤª¤ê¡¢ÌµÎÁ¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÊ¿¶Ñ¤·¤Æ¤¤¤Ä¤â º®¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£¡¡¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¿¤¯¤Î¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Ï£ô£å£ì£å£æ£ï£î£é£ã£á¤¬±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë £é£î£æ£ï£ö£é£á¡¡£ð£ì£õ£ó¡¡·Ðͳ¤Ç¤ÎÀܳ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Ï¤Ã¤¤ê¸À¤Ã¤Æ¤¢¤Þ¤êÀǽ¤Ï¤è¤¯ ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¿¤À¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥óÁ´¹ñ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¤¢¤È£ò£å£ô£å£ö£é£ó£é£ï£î ·Ðͳ¤Î¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Ï¡¢¶Ï¤«¤Ë¤ª¶â¤ò¼è¤ë¤È¤³¤í¤¬ÉáÄ̤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Àǽ¤ÏÊ¿¶Ñ¤·¤Æ Á°½Ò¤Î¤â¤Î¤è¤ê¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¥¢¥Ê¥í¥°²óÀþÀܳ¤·¤«»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Ç¥¸¥¿¥ëÀܳ¤Ï Á°½Ò¤Î¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£¡¡¤¿¤À¡¢º£¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤âÂçÊѤÊÊѳ״ü¤Ëº¹¤·¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢ £Á£Ä£Ó£Ì¤Ç¤·¤¿¤«¡¢¡¢¡Ê¡©¡Ë¡¡½¾Íè¤Î¥¢¥Ê¥í¥°²óÀþ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»È¤Ã¤Æ¤Î¹â®Àܳ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬ ¤¹¤Ç¤Ë»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¸¥¿¥ë²óÀþ¤è¤ê¤â¿ôÃÊÁᤤÀܳ¤Ç¡¢°ì·î¤ÎÅÅÏÃÂå¡¢ÀܳÎÁ¶â¡¢Á´¤Æ ´Þ¤á¤Æ¡¢¸ÇÄêÎÁ¶â¤Ç¡¢¤³¤ì¤¬¡¢º£¡¢£¶£°£°£°¥Ú¥»¥¿¤°¤é¤¤¤¬É¸½à¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï ¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢ÉÑÈˤËÀܳ¤¹¤ë¿Í¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤³¤ì¤ÎÊý¤¬Ä̾ï¤Î·ÀÌó¤è¤ê¤º¤Ã¤È¤ªÆÀ¤À¤È »×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£¤¿¤À¤·£Á£Ä£Ó£ÌÀܳ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤è¤¦¤Î¥â¥Ç¥à¤òÇ㤦ɬÍפ¬¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£ ¤³¤Î£Á£Ä£Ó£ÌÀܳ»ÅÍͤΥÀ¥¤¥ä¥ë¥¢¥Ã¥×¥ë¡¼¥¿¡¼¤Ê¤É¤¬ÉáÄ̤˻ÔÈΤµ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¥¹¥Ú¥¤¥ó ¤â¤¿¤¤¤·¤¿¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¤µ¤Æ¤¤¤Ä¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡£¡£(^^; £Ô£Å£Ä¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¼£°Â¤Î´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¼£°Â¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤ò¸æ»²¹Í¤Ë¤Ê¤µ¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤½¤ì¤«¤é¡¢¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤβáµî¤Î¥í¥°¤ò¤¢¤±¤Æ¡¢ÊÔ½¸¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¥Ú¡¼¥¸¤Î¸¡º÷¤òÁª¤ó¤Ç ¡É¼£°Â¡É¤ä¡¡¡ÉÅðÆñ¡É¡¡¤Ê¤É¤Î¸ÀÍդǸ¡º÷¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÊý¡¹¤ÎÂθ³Ã̤ò´Êñ¤Ë ¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ´Êñ¤Ê¥Û¥Æ¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢£è£ï£ô£å£ì¡¡¤È¡¡£è£ï£ó£ô£á£ì¡¡¤È£²¼ïÎढ¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ðËÜŪ¤Ë¤Ï£è£ï£ó£ô£á£ì¤ÎÊý¤¬¡¢Î¹´Û¡¢Ì±½É¤È¸À¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡¡¿ô¤Ï·ë¹½Â¿¤¤Êý¤À¤È »×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¡¢¥È¥ì¥É¡¢¥³¥ë¥É¥Ð¡¢¥°¥é¥Ê¥À¡¢¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¤Ç¡¢½¼Ê¬¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÏÁ´¤¯¤¢¤êÆÀ¤Þ¤»¤ó ¤Í¤§¡¢¡¢¡Ê¾Ð¡Ë¡¡¡¡Â¾¤Ë¤Ï²¿¤â̵¤¤¡Ê¾Ð¡Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢´Ñ¸÷Ì̤ǤÏÀ¤³¦ºÇÂç¤Î´Ñ¸÷Âç¹ñ ¤Ç¤¹¡£¡¡¸«¤ë¤È¤³¤í¤Ï¤Ä¤¤Ê¤¤¤Û¤É¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£¡¡¤â¤Á¤í¤ó¡¢£±Å٤䣲Å٤θæÎ¹¹Ô¤Ç¤½¤ì¤é¤Î Á´¤Æ¤ò¸«¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤ÏÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ò¤·¤Ü¤Ã¤Æ¼þ¤é¤ì¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ Îó¼Ö¤Î»þ¹ïɽ¤Ï¡¡www.renfe.es ¤Ç¤·¤¿¤«¡¢¡¢¡¢¤Ç¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥¹¤Ïȯ㤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³ÆÅԻԤδѸ÷¾ðÊó¤Ï´Ñ¸÷¥Î¥¦¥Ï¥¦¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤ò»²¾È¤µ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¶ª½®¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¡¡¤ª¿´¸¯¤¤,ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ä¤Ï¿ÈĹ£±£·£¸£Ã£í¡¡¤Ç¡¡Âνš¡£·£µ¥¥í¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤Á¤é¤«¤È¸À¤¦¤È£Ì¤è¤ê¤â£Ø£Ì¤Ë¤·¤Æ¤¤ ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¶ª½®¤µ¤ó¤â£Ø£Ì¤Çµ¹¤·¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹(^-^) ¤È¤³¤í¤Ç¡¢°ÊÁ°¤«¤éµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¶ª½®¤µ¤ó¤Ã¤Æ¡¢¤É¤¦ÆÉ¤á¤ÐÎɤ¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦(^^; £õ£í£å¡Ý£ã£è£á£î¤µ¤ó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤ÏÄ̲á¤Ê¤ó¤Æ¸À¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤Á¤ã¤ó¤È´é¤ò½Ð¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í(^-^) ¤ß¤Û¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ˺¤ìʪ¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦µ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¡¢¤¿¤Ã¤×¤ê¤È³Ú¤·¤ó¤ÇÍè¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤¿¤À¤¤¤Þ½ñ¤¹þ¤ß¡¢¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹(^-^) ¤¢¡¢¡¢ºòÆü¡¢µ¤¾ÝÄ£¤Îµ¤¾ÝÇî»Î¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤¿¤È¤³¤í¡¢¤Þ¤¿´¨ÇȤ¬Íè¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ Åß»ÙÅ٤Ǥ¹¤è¡Á ¥³¥Ó¡¼¤µ¤ó¡¢¤ªµ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤½¤Á¤é¤Ï¥Ý¥«¥Ý¥«ÍÛµ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¤«¤é¤ÎÅê¹Æ¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡ª ¤³¤ì¤«¤é¤â¡¢¸½ÃϾðÊó¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ß¤¦¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤¬¤ï¤«¤ì¤Ð¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤â¤Ð¤Ã¤Á¤êÄ̤¸¤Þ¤¹¤è(^-^) ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÏÁ´ÂÎŪ¤Ë¸«¤ì¤Ð¼£°Â¤ÏÎɤ¤¹ñ¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìÉô¡¢ÅÔ²ñ¤À¤±Ãí°Õ¤·¤ÆÄº¤±¤ì¤Ð ÌäÂê̵¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡µ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ³Ú¤·¤ó¤ÇÍè¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥é¥é¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥Û¥Æ¥ë¡¦¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ª¥ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï°ÊÁ°¤â½ñ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥í¥Ó¡¼¤¬¤À¤À¤Ã¹¤¯¡¢ÃÖ¤°ú¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í×Ãí°Õ¤Ç¤¹¡£ ¥Û¥Æ¥ë¤ÎÆþ¤ê¸ý¤¬ºÙ¤¯»äÆ»¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤³¤«¤éɽ¤ÎÂçÄÌ¤ê¤Ø¤Ç¤ë»ÅÁÈ¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÂçÄ̤ê¤ÇÅðÆñ¤ËÁø¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ³¹¤ÎÃæ¿´¤«¤é¥Û¥Æ¥ë¤Ø¥¿¥¯¥·¡¼¤ÇÌá¤ë»þ¤Ï¥Û¥Æ¥ë¤Î¸þ¤«¤¤Â¦¤Ç¤ª¤í¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ɬ¤ºÀè¤Ç¥æ¡¼¥¿¡¼¥ó¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¥Û¥Æ¥ë¤Î»äÆ»¤ÎÃæ¤Þ¤ÇÆþ¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¥¢¥Ý¥í¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ëµ²±¤¬Çö¤¤¤Ç¤¹¡¢¡¢¡¢¸æÂ¸ÃΤÎÊý¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ £ô£ï£í£ï¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ »Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢»ä¤Ï¥Þ¥É¥ê¡¼¥ê¥¹¥Ü¥ó´Ö¤ÎÌë¹Ô¤Ï¾è¤Ã¤¿»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤É¤Ê¤¿¤«¤Î¾ðÊó¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¥¯¥í¥¥Þ¥æ¥ß¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤É¤Ê¤¿¤«¤¬¾ðÊó¤ò²¼¤µ¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£¡£¡£
I am a spanish tourism student and I would like to get some information about japan and its tourism. pleas if somebody could send me any address of a tourism information bureau I will be very pleased. if you are interesed in spain, pleas visit http://www.comunidad-valenciana.com/ harigato
¥Þ¥É¥ê¡¼¥É-¥ê¥¹¥Ü¥ó¤ÎÌë¹ÔÎó¼Ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ê£²¡Ë ¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÃÍÃʤˤĤ¤¤Æ¤â¤ª¶µ¤¨¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
£±£¹£¹£¸Ç¯¥Ó¥Ã¥¯¥µ¥¤¥È¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¥¹¥Ú¥¤¥ó·î´Ö¤Î ¶ñÂÎŪÆâÍÆ¤òµ¤·¤¿µ»ö¡Ê¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¥¢¥É¥ì¥¹¡Ë ¤Ê¤É¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡££²£²ÆüÃæ¤Þ¤Ç¤Ë ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥É¥ê¡¼¥É-¥ê¥¹¥Ü¥ó¤ÎÌë¹ÔÎó¼Ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡¢tomo¤È¿½¤·¤Þ¤¹¡£ º£ÅÙ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ëι¹Ô¤·¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¬¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Ë¤â¤ò¿¤Ð¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£ ¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤È¥ê¥¹¥Ü¥ó¤Î´Ö¤ËÌë¹ÔÎó¼Ö¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤òÃΤ俤ΤǤ¹¤¬¡¢ Ìë¹ÔÎó¼Ö¤Ç¤Î°Üư¤Ï²÷Ŭ¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡°ÂÁ´¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤â¤·¡¢Îó¼Ö¤òÍøÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Î¤¢¤ëÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤é¡¢¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð ¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ 1/31¤«¤é¤¤¤è¤¤¤è½Ðȯ¤Ç¤¹¡£Î¹¹Ô²ñ¼Ò¤«¤é¤¯¤ï¤·¤¤ÆüÄø¤¬ Í褿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢MADRID¤ÏCONVENCION¡¡HOTEL¤ËÇñ¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎÊդμ£°Â¤Ê¤É¤Ï¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¤Þ¤¿¡¢¶á¤¯¤Ë¤è¤¤ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ê¤É¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡© ¤¢¤È¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ÏMERIA¡¡CONFORT¡¡APOLO¤Ç¤¹¡£ Çñ¤Þ¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¤¢¤ë¿Í¤¤¤¿¤é¡¢¤É¤ó¤Ê´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤«¶µ¤¨¤Æ ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
£ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó ¤µ¤È¤³¤Ç¤¹¡£¤ªÊÖ»ö夤¤ÆÍ¤êÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ Áᮥ«¥Þ¥í¥ó¤Î£Ã£Ä¤òݤ¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ž¢¥Õ¥é¥á¥ó¥³Ž£¤â¥Ó¥Ç¥ª¤Ë»£¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¡ª ¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥§¥¢¡¼¤Ç¡¢¶¦±é¤·¤Æ¤¤¤¿¥Á¥å¡¼¥Ö¤¬¥¸¥×¥¥ó¤Ë¥¹¥Ú¸ì¤ÇÏ䷳ݤ±¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£ Ž¢²¿¤Æ¸À¤Ã¤¿¤«È½¤ê¤Þ¤·¤¿¤«¡©Ž£¤Èʹ¤«¤ì¤Æ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤ÇŽ¢¥¹¥Ú¸ì¤¬Ï令ޤ»¤ó¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤ó¤À¤íŽ£ ¤ÈÊÖ»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬Ì¯¤ËÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ ¡È¤ª¥Õ¥é¥ó¥¹¡É¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤â¤Î¡£(Èà¤é¤Ë¼ºÎ餫¤Ê¡©¡©) ¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤È¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦¤ó¤Ç¤¹¤«¤¡¡£ ¥ë¥ó¥ÐŽ¥¥«¥¿¥é¥Ê¤Ã¤Æ¥«¥¿¥é¥ó¸ì¤È²¿¤«´Ø·¸¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤·¤é¡© ¤Ç¤Ï ¤³¤ì¤Ç¡£
¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Ø ¥Ñ¥½¥³¥ó¤ËÂФ¹¤ë¤ªÊÖ»ö¤ò¡¢¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ËÜÅö¤ËÅðÆñ¤Ë¤Ïµ¤¤òÉÕ¤±¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ »ä¤Ï»Å»ö¤Çǯ£²²ó¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ï½é¤á¤Æ¤Ê¤Î¤Ç ÍͻҤ¬Á´¤¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤ó¤«¸ÀÍÕ¤â·ë¹½»÷¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤â¤¢¤ë¤·¡¢ ¤ª¹ñÊÁ¤â»÷¤Æ¤ë¤Î¤«¤Ê¤¡¡£ ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ê¤é¸å¤í¤Ê¤Ê¤á45Åٰ̤ޤǤϡ¢´í¤Ê¤¤µ¤ÇÛ¤ò´¶¤¸¼è¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤ë¤ó¤À¤±¤É(*^_^*) ¤È¤Ë¤«¤¯µ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
Se me olvidaba Felicidades por la pagina, creo que es simpatiquisima.
Kon-nichiwa ?? Me gustar?a saber donde puedo comprar saque en Madrid, desde que estube en Nayoya (ciudad que recomiendo) no lo he vuelto a probar y es una bebida que le encantar?a recuperar a mi paladar, si conoceis alguna tienda donde lo puedo conseguir os lo agradeceria. Sayonara
¤°¤¦¤µ¤ó¡¢josemi¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ josemi¤µ¤ó¤Î¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤ª¤ê¡¢Áá¤á¤Ë½É¤Ï¼è¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉáÄ̤νµËö¤Ç¤â¡¢Æ®µí¤ä¡¢¥µ¥Ã¥«¡Ý¤Î»î¹ç¤Ê¤ó¤«¤¬¤¢¤ë¤È¡¢»ÔÆâ¤Î¥ª¥¹¥¿¥ë¤Ê¤ó¤«¤Ï¤¹¤° ¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡¢¥Õ¥§¥ê¥¢¤Î»þ¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤ª¤µ¤é¤Ç¤¹¡£josemi¤µ¤ó¤¬ ¤«¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤ª¤ê¡¢ÎÁ¶â¤âÇܤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤È¡¢¥¿¥¯¥·¡ÝÎÁ¶â¤âÇܤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤«¤é²ñ¾ì¤Ø¤Ï¡¢¥Ð¥¹¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¾è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ê⤤¤Æ¤¤¤ë¿Í¤â ¤ß¤ó¤Ê¡¢°áÁõ¤ò¤¤Æ¡¢²Î¤Ã¤ÆÍ٤äƹԤäƤޤ¹¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¤ª¶â¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ñ¥¹¥Ý¡Ý¥È¥±¡Ý¥¹¤Î ¤è¤¦¤Ê¡¢¼ó¤«¤é¤µ¤²¤ë¥¿¥¤¥×¤Î¤â¤Î¤Ë¤¤¤ì¤Æ¤¿¤ê¡¢¤¢¤È¡¢°áÁõ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ ¥Ý¥±¥Ã¥È¤Î¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ ´ðËÜŪ¤Ë¥«¥»¡Ý¥¿¤Ï¥×¥é¥¤¥Ù¡Ý¥È¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¡¢¾¡¼ê¤Ë¤Ï¤Ï¤¤¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÆüËÜ¿Í¤Ï ¥»¥Ó¥¸¥ã¡Ý¥Ê¥¹¤òÍÙ¤ì¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï·ë¹½Í̾¤Ç¤¹¤·¡¢ÄÁ¤·¤¬¤Ã¤Æ¡¢¾·ÂÔ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥±¡Ý¥¹¤â ·ë¹½¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê»ä¤Ï¡¢°ÊÁ°¤³¤Î¥Ñ¥¿¡Ý¥ó¤Ç¡¢¥«¥»¡Ý¥¿¤Î¤Ï¤·¤´¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡Ë º£¸½ºß¥»¥Ó¡Ý¥¸¥ã¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¥á¡Ý¥ë¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð ¤Ç¤¤ëÈϰϤǤª±þ¤¨¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¥¡¥¡¥ ¤Þ¤¢¡¢¤Ç¤â¡¢¥Ä¥¢¡Ý¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤¬¡¢°ìÈְ¿´¤Ç³Î¼Â¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Ç¤Ï¡£
¤¤¤è¤¤¤è½Ðȯ¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î°Ù¡¢»Å»ö¤ËÄɤï¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¹Ô¤¤ÎÈô¹Ôµ¡¤Ç¤Ï¤è¤¯Ì²¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦ ÆÍÁ³¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¹Ô¤¤¬·è¤Þ¤ê¡¢ÅÓÊý¤Ë¤¯¤ì¤Æ¤¿¤È¤³¤í¡¢¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤òȯ¸«¤· ËÜÅö¤Ë¤¤¤í¤¤¤í¤È¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£ËÜÅö¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢ÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¥ª¡¼¥×¥ó¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ £²·îƬ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤Ë¤Ï¡¢¤â¤¦ÆüËܤǸ½¼ÂÀ¤³¦¤Ë°ú¤Ìᤵ¤ì¤Æ¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ £ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¡¢»þ¹ïɽ¤Î¸«Êý¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ´¶¼Õ¤Ç¤¹¡£ ¼Â¤Ï¡¢¤½¤ÎÁ°¤ËÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤¦¤Þ¤¯¤Ç¤¤Ê¤¯¤ÆÄü¤á¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£ ¶µ¤¨¤ÎÄ̤ê¤Ë¤·¤¿¤é¥Ð¥Ã¥Á¥ê¤Ç¤¹¡£²¿¤â¹Í¤¨¤º¤Ë¥¢¥È¡¼¥Á¥ã¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¼«Ê¬¤¬¤³¤ï¤¤¡¦¡¦¡¦ ¤µ¤Æ¡¢¤½¤í¤½¤í²Ù¤¤ê¤ò¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¤â´¨¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡£
OHAYOO GOZAIMASU. YURI SAN, GENKI DESU KA. DOMO ARIGATO GOZAIMASU "POR TU ENHORABUENA". ANATA WA SINSETSU GA ARIMASU. ONSEN GA SUKI DESU. WATASHI WA ONSEN O MITAI DESU. KABUKI II DESU KA.WATASHITACHI WA MO MITAI DESU. Como comprobaras estoy intentando practicar mi escaso japones. Si no entiendes algo dimelo por favor. Un saludo.
¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤´Ö°ã¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡¡£³Ëü£³£°£°£°±ß¤Ç¤¹¡££³£³Ëü±ß¤Ê¤ï¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£ ¡¡Àʤλö¤Ïʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ÎÃÍÃʤǤ褱¤ì¤Ð²¡¤µ¤¨¤Þ¤¹¤È¤Î»ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡£ ¡¡
¡¡£ó£õ£ú£õ£í£åÍÍ¡¢¼Õ¼Õ¡£ ¡¡£³¡¤£³£°£°¥æ¡¼¥í¤Ï¡¢¡Ê¤Ï¡Á¡Ë¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¹â¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ ¡¡¤³¤ÎÃÍÃʤϸ½ÃϤθø¼°¤Î¥À¥Õ²°¤Ç¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥ì¥¢¥ë¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤Þ¤Î¤Þ¤Þ¤Î°ÌÃ֤ˤ¤¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¡Ê¥ì¥¢¥ë¥Õ¥¡¥ó¤À¤±¤É¡Ë¡£ ¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤«¤é¥È¥ì¥É¤Ø¤Ï¡¢¾è¤ê·Ñ¤®¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡¡Ä¾Ä̤Ǥ¤¤±¤ë¥Ð¥¹¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢³§¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¡¢¤È¤¦¤È¤¦¥ª¡¼¥×¥ó¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤Í¡¢¤ä¤Ã¤¿¤¢¡Á¡ª¡ª ¿ô¡¹¤Î¤´¶ìÏ«¤¬Í¤Ã¤¿»ö¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÅö¤Ë¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¡ª ¤³¤³¤Î¤È¤³¤í¥Þ¥É¥ê¤Ï¡ØÈô¹Ôµ¡¤Ë¾è¤ë°Ù¡Ù¤À¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢ËؤÉÄ̲ᤷ¤Æ¤¤¤¿¤Î ¤Ç¤¹¤¬¡¢ÌÜŪ¤¬½ÐÍè´ò¤·¤¯»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ËÜʪ¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Ë²ñ¤¨¤ëÆü¤â¶á¤¤¡©¡ª
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡£ ÃÙ¤ì¤Ð¤»¤Ê¤¬¤é¡¢¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¡ª ¤Û¤ó¤¸¤ã¤¡¡¡ÉϼԤΰìÅõ¤ÈMAIL¤ò³«¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤ó¡©¡¡¤³¤Î¥µ¥¤¥º¤É¤³¤Î¥µ¥¤¥º¡©¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥µ¥¤¥º¤Ã¤Æ ÆüËÜ¤ÈÆ±¤¸¡©°ã¤¦¡©¡¡¾®À¸£±£¸£´£ã£í¡£¥¹¥ê¥à¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É´Ý¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡ª¡ÊÊ¢¤¬½Ð¤Æ¤¤¿¤Î¤¬²ù¤·¤¤¡Ë »ä¤Ï£Ì¡©£Ø£Ì¡© Ⱦµ¤À¤«¤éµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤±¤É¡¢Æ¹¤Ï¥À¥Ö¥À¥Öµ¤Ïû¤¤£Ø£Ì¤Ë¤è¤¯µã¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤ó¤Ç¡£ ºÙ¤«¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
»Ï¤á¤Þ¤·¤Æ¡¢£Ã£á£ì£é£æ£ï£ò£î£é£á¡Ê£Õ£Ó£Á¡Ëºß½»¤ÎůÌé¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤È»×¤¤£Å-£Í£Á£É£Ì¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤È¤¤¤¦¤Î¤â£³·î¤Î½ª¤ï¤êº¢¤Ë£±£°ÆüÁ°¸å¤Î¥¹¥Ú¥¤¥óι¹Ô¡Ê¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¡õ¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢ÃÏÊý¡Ë ¤ò·×²è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£É×ÉØ£²¿Í¤Îι¹Ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤Ä¤â¸Ä¿Íι¹Ô¤Ç¤¹¤Î¤Çº£²ó¤â°Üư¡¦¥Û¥Æ¥ë¤Ï ¼«Ê¬¤Ç¡Ê¤ªÃηäòÇÒ¼Ú¤·¤Æ¡ËÁܤ½¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ç¤ªÊ¬¤«¤ê¤ÎÈϰϤǷ빽¤Ç¤¹¤Î¤Ç ²¼µ¤Î¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ £±¡§¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ê¤ÉÂçÅÔ²ñ¤Ï¤¹¤´¤¯´í¤Ê¤¤ÆÃ¤Ë¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ï¥Ê¥¤¥Õ¤Ê¤É¤òÉÕ¤¤Ä¤±¤Æ¤¯¤ë¡£ ¡¡¡¡ÅðÆñ¤â¤¢¤Ã¤ÆÉáÄ̤Èʹ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤É¤ÎÄøÅÙʪÁû¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© £²¡§¥Û¥Æ¥ë¤Ï»þ´üŪ¤Ë¤â¡ÖÈô¤Ó¹þ¤ß¡×¤ÇÌäÂê̵¤¤¤È¤ª¤â¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥×¥Á¥Û¥Æ¥ë¤ä²È²Ū¤Ê ¡¡¡¡2¡Á3À±¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ï¤É¤ÎÄøÅÙ¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¤â¤·¡¢¶ñÂÎŪ¤Ë¤´Â¸ÃΤǤ·¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ ¡¡¡¡¤¯¤À¤µ¤¤¡£ £³¡§ÆüÄø¤ÏMADRID¡¦£²ÇñTOREDO¡¦£±ÇñCORDOBA£±Çñ¡¦GRANADA£±Çñ¡¦SERILLA£±Çñ¡Ê°ÜưÆü ¡¡¡¡¤ò½ü¤¯¡Ë¤Ç½½Ê¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©Â¾¤Ë¤ª¤È¤º¤ì¤ë¤Ù¤¾ì½ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡© £´¡§°Üư¤ÏÅż֡¦¥Ð¥¹¤Ë¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢³ÆÅÔ»Ô¤ò·ë¤ÖÏ©Àþ¡ÊÅż֡ˤϤ¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¡¡¡¡¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤Î½ÐȯÉÑÅ٤ϤɤÎÄøÅ٤Ǥ·¤ç¤¦¤«¡©ÆüËܤȰ㤤ËÜ¿ô¤¬Èó¾ï¤Ë¾¯¤Ê¤¤¤Èʹ¤¤¤Æ ¡¡¡¡¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ £µ¡§¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢³ÆÅԻԤǤδѸ÷¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¢°Â¤¯¤ÆÈþÌ£¤·¤¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¢¤½¤Î¾ ¡¡¡¡¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹ ¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Î¤ªÊؤê¤Ç¾¡¼ê¤Ê¸æ´ê¤¤¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤ªµö¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢¤ªÊÖ»ö¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤°¤¦¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï ¿ôÆüÁ°¤ËÅê¹Æ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¥Õ¥§¥ê¥¢¤Ë¥Û¥Æ¥ë¤ò¤È¤ë¤Ê¤é°ì¹ï¤âÁ᤯¥¢¥¯¥·¥ç¥óµ¯¤³¤¹¤Ù¤ ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥Û¥Æ¥ë¤Ï¤³¤Î»þ´ü¤ÏÄ̾ï¤Î1.5¡Á2Çܤ·¤Þ¤¹¡£ ¸½ÃϤËÃΤê¹ç¤¤¤â¤¤¤Ê¤¯¤Æ¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¤é¥Õ¥§¥ê¥¢¤Ë»²²Ã¤¹¤ë»ö¤ò ÌÜŪ¤È¤·¤¿¥Ä¥¢¡¼¤Ë¾è¤Ã¤«¤ë¤Î¤â¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¢¤¨¤ÆÌ¾Á°¤Ï½ñ¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ê¤é¤ß¤ó¤ÊÃΤäƤ¤¤ë²ñ¼Ò ¡Ê¥Õ¥é¥á¥ó¥³ÍÑÉʤòÇä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¥×¥í¥â¡¼¥¿¡¼¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ë¤ä¡¢¥¹¥Ú¥¤¥óÀìÌç¤Îι¹Ô²ñ¼Ò ¤ÇËèǯ¤Î¤è¤¦¤Ë¥Õ¥§¥ê¥¢¤Ë¹Ô¤¯¥Ä¥¢¡¼¤ò¤¯¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ξÊý¤¤Á¤ó¤È²ñ¾ì¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¥«¥»¥¿¤ÇÍÙ¤ì¤ëȦ¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥ë¥·¡¼¥¸¥ç¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤«¤â¤¢¤Ã¤¿¤«¤Ê¡© Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤ß¤¿¤é¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤â¤·¡Ö¤³¤ó¤Ê¾ðÊ󤸤ã¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡ª¡×¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¤é¥á¡¼¥ë²¼¤µ¤¤¡¦¡¦¡¦¡£ ¤Ñ¤é¤Ñ¤é¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª ¹á¹Á¤«¤é¤Î¾ì¹ç¡¢¤ä¤Ã¤ÑT¥·¥ã¥Ä¤ÎÂå¶â¤Ï¸½ÃÏʧ¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦¡¦(^Ž¡^)
º£¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥Ø¥ì¥¹¡¦¤Ç¡¦¥é¡¦¥Õ¥í¥ó¥Æ¡¼¤é¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Ç°Â¤¤¤È¤³¤í¤òõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¥´ðËÜÎÁ¶â¤â¤µ¤ë¤³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢¤ä¤Ï¤êÅÅÏÃÂå¤ÎÌäÂê¤â¤¢¤ê¡¢¥Ø¥ì¥¹¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢³§¤µ¤ó¤Ï¤É¤³¤Î¤ò¤´ÍøÍѤǤ¹¤«¡¥
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡¡¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤·¤ê¤¢¤Ã¤¿¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Îͧ㤫¤é¤Æ¤¬¤ß¤¬ ¤¤¿¤Î¤ÇÊÖ»ö¤ò¤À¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ç ²¿¤È¤«¤¤¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤ä¤é¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ °ìÈÌŪ¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥º¤È¤·¤ã¤ì¤¿¤Ò¤È¤³¤È¤ò¡ª ¡Ê¤ª¤ó¤Ê¤Î¤³¤Ç¤¹¡Ë ¤³¤ó¤ÊËͤ˥ݥë¥Õ¥¡¥Ü¡¼¥ë¡¡¥à¡¼¥Á¥ç¥à¡¼¥Á¥ç¡ª £Ð¡¦£Ó ¥Ñ¥ì¥ó¥·¥¢¤Æ¤É¤³¡©£Ð£Á£Ì£Å£Î£Ã£É£Á¡©
¸ÏÍդȥÁ¡¼¥º¥±¡Ý¥¤µ¤ó¤Ø ¥ì¥¢¥ë¡¦¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤È¥Ð¥ë¥µ¤Î»î¹ç¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤Ç¤¹¤¬¡¢³Î¼Â¤Ë¸½ÃϤǼè¤ì¤ëÊݾڤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¿¤À¡¢µîǯ¤ÎƱ¤¸»î¹ç¤Ïµå¾ì¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤é¤º¡¢¾¯¤·Àʤ¬¶õ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Êµ²±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¤¬¤¢¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£´ÑµÒư°÷¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê ¤½¤Î¤È¤¤Î¥Á¡¼¥à¤Î¾õÂÖ¤Ë¤â´Ø·¸¤·¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¥ì¥¢¥ë¡¦¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤¬¤³¤ì¤«¤é¤Ð¤¯¿Ê¤·¤Æ ¥Ð¥ë¥µ¤È¥È¥Ã¥×Á褤¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¤Ï¼è¤ê¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ÂçÂΡ¢»î¹ç¤Î£³ÆüÁ°¤Ëµå¾ì¤ÎÁë¸ý¤Ç¥Á¥±¥Ã¥È¤¬Çä¤ê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÂ礤ʻî¹ç¤Ë¤Ê¤ë¤È ¥Á¥±¥Ã¥È¤ÎÎÁ¶â¤¬Çܶ᤯¤ËÄ·¤Í¾å¤¬¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡ÊÀµµ¬¤ÎÎÁ¶â¤Ç¡Ë¡¢Çä¤ê½Ð¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï°ìÈְ¤¤ ÀʤÀ¤±¤Î¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ÆüËܤθø¼°¥À¥Õ²°¤Ç£³Ëü¤Ã¤Æ±ß¤Ç¤¹¤«¡¢¤½¤ì¤È¤â¥Ú¥»¥¿¤Ç¤¹¤«¡£±ß¤À¤Ã¤¿¤éÇüÂç¤Ê¤ª¶â¤Ç¤¹ ¤è¤Í¡£¤½¤ó¤Ê¤Ë¹â¤¤¤Î¤Ç¤¹¤«¡£¤Ç¤â¤½¤Î¹â¤¤Àʤξì½ê¤Ï¤É¤ÎÊդʤΤǤ·¤ç¤¦¡£¤è¤¯¤ªÊ¹¤¤Ë ¤Ê¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£¤â¤·¾ì½ê¤Î̾Á°¤òʹ¤¤¤Æ¤â¤É¤ÎÊÕ¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¸À¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¤³¤é¤ì¤ëÆü¤Ë¤Á¤¬¤®¤ê¤®¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤È¤¤¤¦¤Î¤Ê¤éÇä½Ð¤· Á°Æü¤«¤éŰÌë¤Çʤ֤Ȥ¤¤¦¼ê¤¬¤Ê¤¤Ë¤·¤â¤¢¤é¤º¤Ç¤¹¤¬¡£¡£¡£¤ª´«¤á¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Î¼ê¤Ï¸½ÃϤÎι¹Ô¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤ËÍê¤à¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤óι¹Ô¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤â ¸ø¼°¤Î¥À¥Õ²°¤òÄ̤·¤Æ¤µ¤é¤Ë¼ê¿ôÎÁ¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡¢Ä̾ï¤ÎÎÁ¶â¤è¤ê¤â¤º¤¤¤Ö¤ó¤È¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¤¬¡¢£³Ëü¥Ú¥»¥¿¤â¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£¼ê¤ËÆþ¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÏľÁ°¤Þ¤Ç¤ï¤«¤é¤Ê¤¤ ¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¤³¤È¤ò¹Íθ¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÊդˤ¿¤à¤í¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥À¥Õ²°¤«¤éÇ㤦¤³¤È¤Ï¤ª´«¤á¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê¿ôÆüÁ°¤Ë¤âƱ¤¸¤³¤È¤ò½ñ¤¤¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£¡£¡£¡Ë ÆÃ¤Ë¥Ð¥ë¥µÀï¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ÆüËܿͤȸ«¤ì¤Ð¤É¤ó¤ÊÃÍÃʤò¤Õ¤Ã¤«¤±¤é¤ì¤ë¤«¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¡£ ¥À¥Õ²°¤«¤éÇ㤦¤Î¤ÏºÇ¸å¤Î¼êÃʤǤ¹¤Ë¤ª¤¤¤È¤¤¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ µ¿Ì䤬¤¢¤ì¤Ð±óθ¤Ê¤¯¤É¤¦¤¾¡£ ¤½¤ì¤Ç¤Ï¡£
Hola Osito, gracias denuevo por tu clase,la verdad es que me ayuda mucho en mi intencion de aprender a hablar tu idioma. Gracias por aclararme la duda que tenia sobre la frase de karate kid. Como podras comprobar, veo y leo todo aquello que tenga que ver con tu cultura. Me encantaria que me informaras en cuanto tuvierais montado la sala. En fin Osito, espero que no te importe continuar tus clases. Si necesitas algo en lo que yo te pueda ayudar, no dudes en decirmelo .k? Pues lo dicho Saionara. Domo Arigatou.
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢ÊÖÅú¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤ÆÅÙ¡¹¥¹¥¤¥Þ¥»¥ó¤¬¤â¤¦°ì¤Ä³§¤µ¤ó¤Ëʹ¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ 狼¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼¤Ç¤¤¤«¤ì¤¿¤«¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© º£Å٤Τ¿¤Ó¤Ç¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤È°Üư¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ç¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤Î¾®¤µ¤¤¤ä¤Ä (¥¹¥Æ¥å¥ï¡¼¥Ç¥¹¤µ¤ó¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤ä¤Ä)¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤·¤¿¤é ÉÔÊØ¤À¤È¤¤¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ °Üư¤¬Â¿¤¤Î¹¤Ã¤Æ¤É¤ó¤Ê¥Ð¥Ã¥°¤Ç¹Ô¤¯¤Î¤¬Å¬Åö¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¸å¡¢¤¤¤í¤¤¤í¹Ô¤¤Þ¤¹¤¬¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤«¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¤Æ°Â¤¤¤ªÅ¹¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡ª »ä¤Ï¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤ò½¬¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¼Ô¤Ç¤¹¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀè¤ÎÏäǤ¹¤¬£µ·î¤ÎÏ¢µÙ¤Ë¥»¥Ó¡¼¥ê¥ã¤Î½Õº×¤ê¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¡ª ¤Ç¤â°ì½ï¤Ë¤¤¤±¤ë¿Í¤¬¤ß¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ê¤ó¤Æ¤¼¤ó¤¼¤ó¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Ä¥¢¡¼¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤Ç¤â¤½¤ì¤¸¤ã¤¢¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Æ¤â¼«Ê¬¤¬ÍÙ¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ½Õº×¤ê¤Ã¤Æ°áÁõ¤òÃ夿¿Í¤¬ÉáÄ̤ËÅÅ¼Ö¤Ë¤Î¤Ã¤Æ°ÜÆ°¤·¤Æ¤¿¤ê¤¹¤ë¤Ã¤ÆËÜÅö¤Ç¤¹¤«¡© ¤½¤Î¤È¤¤ªºâÉۤȤ«¤Ã¤Æ¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ µ¿Ìä¤Ð¤Ã¤«¤ê¤Ç¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£°Ê¸å¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ½ÐÃÙ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¥ª¡¼¥×¥ó¡¢¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª ¤³¤ì¤Ç¤Þ¤¿¤Ò¤È¤Ä¡¢¥¹¥Ú¥¤¥óι¹Ô¤Î³Ú¤·¤ß¤¬Áý¤¨¤Þ¤·¤¿¡£(^^) ¤È¤³¤í¤Ç£Ô¥·¥ã¥Ä¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¥¡¥¡¥ ¡Ö¿¶¹þ¤ßÀè¤ÎÀâÌÀ¤Î¤È¤³¤í¤Ë¡Ø¹á¹Á¤«¤é¤Î¾ì¹ç¡Ù¤¬¤Ê¤¤¤ï¡ª¡ª¡ª¡× ¤ÈÌõ¤Îʬ¤«¤é¤Ê¤¤¥À¥À¤ò¤³¤Í¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡¢£±¿Í¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¥¡¥¡¥(^^¡¨ ¤¤¤È¤æ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ¡Ö̲¤ë¤¯¤Þ¡×¡Ü¡Ö¿å¿§¤Î¤Þ¤¯¤é¡×¡¢¼Â¤Ï¤¦¤Á¤âƱ¤¸Íͤʤ³¤È¤ò ¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤À¡¢É½¸½¤Ï»÷¤ÆÈó¤Ê¤ë¤â¤Î¡¢ ¡ÖÆóÆü¿ì¤¤¤Î¤¯¤Þ¡×¡Ü¡Ö¿å¤Þ¤¯¤é¡×¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦(^^;;;;;; ¤³¤ì¤Ã¤Æ¡¢¤ª½Ë¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤É¤¦¤â¼ºÎ餷¤Þ¤·¤¿¡££í(_ _)£í
¡¡Ëͤϣ²·î£²£·Æü¤Î¥ì¥¢¥ë¤È¥Ð¥ë¥µ¤Î»î¹ç¤òÀ§Èó´Ñ¤¿¤¤¤È´ê¤¦Âç³Ø£´²óÀ¸¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤¬¡¢ÀèÆüÊ̤Υµ¥¤¥È¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò½Ð¤·Ä´¤Ù¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡¢ÅöÆü¥Á¥±¥Ã¥È¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¤È¡¢¥À¥Õ¥Æ¥£¡¼¤«¤é¤Ê¤é¤¤¤±¤ë¤«¤â¡¢ÆüËÜ¤Ç¤â¸ø¼°¤Î¥À¥Õ²°¤«¤é¤Ê¤é£³Ëü¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ç²¡¤µ¤¨¤é¤ì¤ë¤ÈÊÖ»ö¤òÌ㤤¤Þ¤·¤¿¡£¤Û¤ó¤È¤Ë¼è¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤«¡£¤½¤Î°Ù¤Ë¹Ô¤¯¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç³Î¼Â¤Ê»ö¤òÃΤꤿ¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤½¤·¤Æ¡¢¤Î¤êÍÍ¡£¶öÁ³¤Ç¤¹¡¢Ëͤ⣹Æü¤Ë¥Þ¥É¥ê¡¼¤ËÆþ¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£ËÜÅö¤ÏľÀܤ³¤Î¤Ú¡¼¤¸¤«¤é¤Î¤êÍͤإ᡼¥ë¤ò½Ð¤½¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Âç³Ø¤ò¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ë¤·¤Æ¤ë°Ù¡¢¤è¤¯Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ó¤ÊËͤǤâ¤è¤±¤ì¤Ð¡¢Ä¾Àܥ᡼¥ë²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡ºÇ¸å¤Ë¡¢Ëͤ¬²¿¤¬¹¥¤¤«Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¤«¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¡¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï ¡ÊT¥·¥ã¥Ä¤ÎÈÎÇä¼Â¸½¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡ËÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¤Îȯ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¤¤ä¤Ï¤ä¡¢¤¹¤´¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£ »ä¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¤È¤Æ¤âÌ¥ÎϤò´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢¸ÀÍÕ¤âÃ챤âÌäÂê³°¤ÊÄøÅ٤ʤΤǤ¹¤¬¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤â¤Ã¤È¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤È¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¿Í¤òÃΤꤿ¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¡¼¤¹¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¾ðÊ󡦸òή¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¡ã;Ã̤Ǥ¹¤¬¡¦¡¦¡ä ¤¯¤Þ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¡Ö¤¯¤Þ¡×+¡Ö¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡×¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦¡£ ¤Ñ¤Ã¤È¸«¤¿¤È¤¡Ö̲¤ë¤¯¤Þ¡×+¡Ö¿å¿§¤Î¤Þ¤¯¤é¡×¤À¤È»×¤¤¤³¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£m(_ _)m ¤½¤Îή¤ì¤Ç¸å¤í¤Î¡Ö£Ó£Î£Ê¡×¤È¤¤¤¦Ê¸»ú¤â¡Ö£Ú£Ú£Ú¡×¤Î°ÕÌ£¤À¤È´ª°ã¤¤¤·¤Æ»×¤¤¤³¤ó¤Ç ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤«¤éÉԻ׵ĤǤ¹¡£ ¤È¤Æ¤â¤«¤ï¤¤¤¤¤Ç¤¹¡ª¡³(¡æ¢à¡å)¥Î
¢£¤µ¤È¤³¤µ¤ó ¡ä¤Ä¤¤ÀèÆü¤ÎŽ¢¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥§¥¢¡¼Ž£¤Ë¥¸¥×¥·¡¼¥¥ó¥°¥¹¤¬½Ð±é¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡© ¤¢¡Á¡¢¸«Æ¨¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤´Â¸ÃΤȻפ¤¤Þ¤¹¤¬¥¸¥×¥¥ó¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥¸¥×¥·¡¼¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ²Î¤Ã¤Æ¤¤¤ë¶Ê¤Ï¥ë¥ó¥Ð¡¦¥«¥¿¥é¥Ê¤Ã¤Æ¤â¤Î¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¡ä¤¢¡¢¤¢¤ÈŽ¢¶õ¼ª¥¢¥ï¡¼Ž£Ž¥Ž¥Ž¥ ¡Ö¤¢¤ó¤¿¤¬¡Á¤¿¤¢¤¡¡¢¤Û¤ì¤ß¤£¤ä¡Á¡¢¼Ö¤Ê¤¤¤£¤¬¤¡¤¡¤¡¢ö¡×¤Ç¤¹¤Í(Çú)¤¢¤ì¤Ï·æºîÃæ¤Î·æºî¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡Ê;Ã̤Ǥ¹¤¬¥»¥ë¥¸¥å¡¦¥²¡¼¥ó¥º¥Ö¡¼¥ë¤Î¡Ö¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ë·ù¤ï¤ì¤ë¤¾¤©¤©¤ó¡×¤â¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ç¤¹¡Ë ¡ä½ù¡¹¤ËÇ»¤¤¤¤(¡©)¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤òʹ¤¤¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡ä¤É¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤«¤éÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤±¤ÐÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤«¡© Ç»¤¤¤¤¥Õ¥é¤ÇÆüËܤǼê¤ËÆþ¤ê¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¥«¥Þ¥í¥ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¥«¥Ç¥£¥¹½Ð¿È¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤²Î¤¤¼ê¤Ç¤¹¡£¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Î³«²ñ¼°¤Ç²Î¤¦Í½Äê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ 1992ǯ¤Ë¥¬¥ó¤ÇË´¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤¬¹¥¤¤Ê¤Î¤Ï¡ÖComo el agua¡×¤È¤¤¤¦CD¤Ç¤¹¡£ http://flamenco-world.com/flamenco/ficha.sql?id=641 ¤¢¤¿¤ê¤Ç¼ÂºÝ¤Ë¥ê¥¢¥ë¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¤Çݤ¤¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤È¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¤Ï¥«¥ë¥í¥¹¡¦¥µ¥¦¥é¤Î±Ç²è¡Ö¥Õ¥é¥á¥ó¥³¡×¤Î¥µ¥ó¥È¥é¡Ê£²ËçÁȡˡ£¸½ºß¤ÎÂåɽŪ ¤Ê¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤Î¥¹¥¿¡¼Ã£¤¬½Ð±é¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÃæ¤Ç¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤Î¤â¤è¤¤¤«¤â¡£ ¢£¤é¤â¤ó¤é¤â¤ó¤µ¤ó ¶õ¹Á¤Ë¶á¤¤¤Î¤ÏHotel Barajas¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¶õ¹Á¤«¤é1.5km¤Ç¤¹¡£ °ÊÁ°£±²óÇñ¤Þ¤Ã¤¿»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢µã¤¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Û¤É¥Ù¥Ã¥É¤Î¥¹¥×¥ê¥ó¥°¤¬½À¤é¤«¤¯¤Ã¤Æ ÇØÃæ¤¬Äˤ¯¤Ê¤Ã¤¿µ²±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Êº£¤ÏÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¤¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡ª¡Ë ºÇ½é¤Ï¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Î¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿Tryp Diana¤ËÇñ¤Þ¤ëͽÄê¤Ç¤·¤¿¤¬¥Û¥Æ¥ë¤ÎÅÔ¹ç¤Ç Barajas¤Ë¤Þ¤ï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Diana¤â¶õ¹Á¤«¤é¤È¤Æ¤â¶á¤¤¡£Barajas¤ÎÂÐÌ̤À¤Ã¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¡© ¤¢¤È¤ÏSofitel Madrid Airport¤â¤¢¤Ã¤¿¤Ê¡¦¡¦¡¦¡£¤É¤³¤â¶õ¹Á¤Þ¤Ç̵ÎÁÁ÷·Þ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡© ¤·¤«¤·»ä¤¬Â¾¤ËÃΤé¤Ê¤¤¤À¤±¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¶õ¹Á¤Î¦¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ã¤Æ¹â¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¡ÊÁ°½Ð¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ÏÁ´¤Æ£´¥ÄÀ±¤Ç¤¹¡Ë ¤·¤«¤â¤¦¤µ¤³¤µ¤ó¤ÎÎã¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¤³¤ÎÃæ¤Î¤É¤ì¤«¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡¦¡¦¡¦(^_^;;; ¢£ºØÆ£¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¡ÖÂç¼ÖÎØ¡×¤Ã¤Æ°ÕÌ£¤¬¤ï¤«¤é¤º¼½ñ¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿(^_^ ;
¤¯¤Þ¤µ¤ó ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¤µ¤È¤³¤Ç¤¹¡£ ¥á¥ó¥Ð¡¼¥º¥µ¥í¥ó¤Î³«Àß¡¢¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¡ª ¤È¤Æ¤âÊØÍø¤½¤¦¤ÊΩÃϤǤ¹¤Í¡£¤ªÉô²°¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ç²Ä°¦¤é¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ç¤¹¡£ ³èưÆâÍÆ¤â¤É¤ó¤É¤ó½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢ËÜÅö¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ²ñ°÷¤Î¤ß¤ÎÍøÍѤˤʤäƤ¤¤¿¤ê¡¢ÆÃ¤Ë°ÂÁ´Ì̤ËÇÛ褬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤¡¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¡£ ±¿±ÄÊýË¡¤ËŽ¢¤Ê¤ë¤Û¤ÉŽ£¤È»×¤¦ÅÀ¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¤ÎÉé²Ù¤ÏÁý¤¨¤ë°ìÊý¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢(^^; »äã¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÁ´¤¯Ï¯Êó¤Ç¤¹¡£ ÍøÍѤµ¤»¤ÆÄº¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ºÝ¤Ï¡¢¤É¤¦¤¾µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ £ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¡£ ¤Ä¤¤ÀèÆü¤ÎŽ¢¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥Õ¥§¥¢¡¼Ž£¤Ë¥¸¥×¥·¡¼¥¥ó¥°¥¹¤¬½Ð±é¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡© ºÇ¶á¤Þ¤ÇŽ¢µ´Ê¿ÈȲÊĹޣ¤Î¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°Ž¢¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¥¤¥·¥ç¥óŽ£¤Ç¤·¤«(¤¢¡¢¤¢¤ÈŽ¢¶õ¼ª¥¢¥ï¡¼Ž£Ž¥Ž¥Ž¥) Èà¤é¤òÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Á᮵îǯ½Ð¤¿£²Ë祻¥Ã¥È¤Î¥Ù¥¹¥ÈÈǤòÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤Æ¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ ¤½¤³¤Ç¤ªÊ¹¤¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢½ù¡¹¤ËÇ»¤¤¤¤(¡©)¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤òʹ¤¤¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤É¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤«¤éÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤±¤ÐÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤«¡© »ä¤Î¤è¤¦¤ÊÁǿͤˤªÁ¦¤á¤Î£Ã£Ä¤ò¤´¾Ò²ð²¼¤µ¤¤¡£¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ç¤Ï¡£
¡¡ÆüËܸ쥤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¥í¥ó¤¬ £²·î¤Ë ¥ª¡¼¥×¥ó¤È¤¤¤¦»ö¤Ç ¤Þ¤º¤Ï ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦ ¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡¥ ¡¡¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤µ¤·Ú¤Ë¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤È¤¤¤¦Î¹À褫¤é ÆüËÜ¤ØÆüËܸì¤Ç¥á¡¼¥ë¤¬Á÷¤ì¤¿¤ê ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¥¡Ê¡°¡°¡Ë¡¡¤½¤ì¤Ë¡¤Î¹¹ÔÀè¤Î¾ðÊó¤â Ä´¤Ù¤é¤ì¤ë¤Ê¡¥ ¡¡¤½¤¦¤«¤¡¡ª¡¡¸½ºßι¹ÔÃæ¤Î¿Í¤¬ ¤³¤³¤Ë¾ðÊó¤ò½ñ¤¹þ¤ó¤À¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤â µ¤·Ú¤Ë½ÐÍè¤ë ¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡¥¡¡¤¦¡Á¤ó¡¤ÊØÍø¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ ¤â¤Î¤À¤Ê¤¡¡¥¡Ê¡°¡Ý¡°¡Ë ¡¡¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¤¤Þ¤º¤Ï ¤ª½Ë¤¤¤Þ¤Ç¡¥¡¥¡¥
Hola Yuri Como siempre te agradezco por intentar a escribir en espanol. A mi tambien me encanta Onsen!! No sabia lo bonito que es hasta que fui a Kyushu hace dos anos. Es fenomenal,,, muy relajante, muy tranquilo y muy bonito. ºù¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ Ãϲ¼Å´¤Ïµ®½ÅÉʤò»ý¤¿¤º¡¢¿¼Ìë¤òÈò¤±¤Æ¡¢¿Í¤Î¾¯¤Ê¤¤Ãϲ¼Æ»¤òÈò¤±¤ì¤Ð¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤ÏÆÃ¤Ë ´í¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ê̤ËÉϤ·¤¤¿Í¤Ð¤«¤ê¤¬ÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¶Ë°ìÈÌ¤Ë ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸òÄ̵¡´Ø¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡£¡¡¥«¥¿¥ë¡¼¥Ë¥ã¹¾ì¶áÊդǤ¢¤ì¡¢¤É¤³¤Ç¤¢¤ì¡¢Ãæ¿´ÃÏ¡¢ ¤Þ¤¿¤Ï¡¢´Ñ¸÷¥â¥Ë¥å¥á¥ó¥È¤Î¶á¤¯¤Ç¡¢µ®½ÅÉʤ䥹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤ò»ý¤Ã¤ÆÊ⤯¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï ¤ª´«¤á¤·¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¤½¤¦¸À¤¦¾õ¶·¤Ç¤Î°Üư¤Ï¡¢¾ï¤Ë¥¿¥¯¥·¡¼¤ò»È¤¦¤Î¤¬¥Ù¥¹¥È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ¥¥ê¥ó¤µ¤ó¡¢¤ª¤«¤¨¤ê¤Ê¤µ¤¤¡ª µ¢¹ñ¸å¡¢Èè¤ì¤¬½Ð¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¡©¡¡¤â¤¦Âç¾æÉפǤ¹¤«¡© ι¤Î¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤¿¤Ã¤×¤ê¤È³Ú¤·¤ó¤ÇÍè¤é¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥¿¥Ö¥é¥ª¤Ë£µ²ó¡¢¡¢¡¢¡¢¿ïʬ´èÄ¥¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¡¡¡¡¤Ä¤Þ¤ê¤ÏËèÆü¤Î¤è¤¦¤ËÌë¹¹¤«¤·¤ò ¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦»ö¡¢¡¢¡¢¡¢´°Á´¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó»þ´Ö¤Ë¤è¤ëÀ¸³è¡Ê¾Ð¡Ë ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤â¾ðÊó¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¤Î¤°¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ³Î¤«¤Ë¡¢¥¢¥È¡¼¥Á¥ã¤ËÃ夤¤Æ¡¢¤¢¤Î¥¸¥ã¥ó¥°¥ë²¹Àô¤Î¤è¤¦¤ÊÂÔ¹ç¥Û¡¼¥ë¡¢¡¢¤È¤Ç¤â¸À¤¦¤Î¤Ç ¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¤ò¸«¤Æ¡¢¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Æ³°¤Ë½Ð¤ë¤È¡¢¤Ñ¤Ã¤È³«¤±¤¿³«Êü´¶¤Î¤¢¤ë¸òº¹ÅÀ¡¢¡¢¡¢ ¤Ê¤ó¤À¤«µ¤¤¬Â礤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¤Í(^^; ¤½¤¦¸À¤¦ÌýÃǤò¤·¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¤â¡¢Àµ³Î¤Ê¾ðÊó¤ò»ý¤Ã¤¿¾å¤ÇÍè¤é¤ì¤ÆÍߤ·¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥é¥â¥ó¥é¥â¥ó¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¶õ¹ÁÆâ¤Ë¤Ï¥Û¥Æ¥ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¤¹¤°¶á¤¯¤Ç¤È¸À¤¦¤È¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤Ã¤¿¤È »×¤¤¤Þ¤¹¤¬£Ä£É£Á£Î£Á¤°¤é¤¤¤·¤«»×¤¤½Ð¤»¤Þ¤»¤ó¡¢¡¢¡¢ £í£é£ë£á¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤ª´«¤á¤Î¤ªÅ¹¤äÎÁÍý¤ÏÃÏÊý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¡£¡¡¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¤É¤³¤ò¼þ¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡© Ìë¹ÔÎó¼Ö¤ä¥Ð¥¹¤Ç¤Î°Üư¤¬ÆÃ¤Ë´í¤Ê¤¤¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸æ¼«Ê¬¤ÎÎ¹Äø¤ÎÃæ¤ÇÅԹ礬Îɤ¤¤è¤¦¤Ç ¤¢¤ì¤Ð¡¢»È¤ï¤ì¤ÆÎɤ¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ £Ð£É£Ã£Ï£Ó£Õ£Ë£Å¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥Û¥Æ¥ë¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥ó¥Ö¥é¥¹¶áÊÕ¤ÏÊØÍø¤µ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏºÇ¹â¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¤¿¤À¡¢¼£°Â¤ÎÌ̤ˤª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥é¥ó¥Ö¥é¥¹¡¢¥ì¥¢¥ë¹¾ì¡¢¤³¤ÎÊÕ¤ê¤Ï¡¢·è¤·¤ÆÌýÃǤ϶ØÊª¤Ç¤¹¡£ ¥é¥ó¥Ö¥é¥¹Ä̤ꤽ¤Î¤â¤Î¤â¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤³¤«¤éº¸±¦¤ËÆþ¤Ã¤¿ºÙ¤¤Æ»¤Ê¤É¤Ï¡¢ÅðÆñ¿ȯÃÏÂÓ ¤Ç¤¹¡£¡¡Ìë¤Ç¤âÃë´Ö¤Ç¤âÅðÆñ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏƱ¤¸¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡Âç»ö¤Ê¤Î¤Ï³°¸«¾å°ÂÁ´¤Ë ¸«¤¨¤Æ¤â¡¢¸½ÃϿͤÈι¹Ô¼Ô¤È¤Ç¤ÏÁÀ¤ï¤ì¤ëÉÑÅÙ¤¬°ã¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òǧ¼±¤·¤Æ¡¢µ®½ÅÉʤò»ý¤¿¤º¡¢ ¾ï¤Ë¤¢¤ëÄøÅ٤ζÛÄ¥´¶¤òÊݤäƤª¤¯¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£ £ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ť¤Æ»¤Î¤ê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤ä¤Ã¤È½àÈ÷¤¬¤Û¤ÜÀ°¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¹¤Ç¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â ¹²¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤È¸«Ä¾¤¹´ü´Ö¤ò¤â¤Ã¤Æ¡¢£²·î¤ÎƬ¤«¤é¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡¡½ù¡¹¤Ëʸ²½´ë²è¤òÁȤ߹þ¤ó¤Ç¹Ô¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é¤âµ¹¤·¤¯ ¸æ¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ºØÆ£¤µ¤ó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥í¥ó¤Ï¤Þ¤ÀÊÒÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¼Ì¿¿¤¬»£¤ì¤º¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÉô²°¤â¡¢¡¢¡¢¡¢¼Â¤Ï¤¤¤¶¼Ì¿¿¤ò»£¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢¥Ç¥¸¥«¥á¤ÎÄ´»Ò¤¬°¤¯¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¼Ì¤ê¤Þ¤»¤ó ¤Ç¤·¤¿¡£¿§¤¬¤ª¤«¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤Þ¤¿¡¢¸åÆü¡¢»£¤ê¤Ê¤ª¤·¤Æ ¤â¤¦¾¯¤·¼Ì¤ê¤ÎÎɤ¤¤Î¤ò¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£ Ä̾ï¤Ï¡¢»ä¤â¥á¥ó¥Ð¡¼¥º¥Ï¥¦¥¹¤Ë¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¿¡¢Í·¤Ó¤ËÍè¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤¦¤µ¤³¤µ¤ó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¶á¤¤¤¦¤Á¤Ë¤ª²ñ¤¤¤Ç¤¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í(^-^) ****¤ªÃΤ餻**** ¤È¸À¤¦Ìõ¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤ÈÁ´¤Æ¤Î¹©»ö¤â½ª¤ï¤ê¡¢²È¶ñ¤â·¤¤¡¢£Ð£Ã¤âÆþ¤ê¡¢Åŵ¤¡¢¿åÆ»¡¢¥¬¥¹¡¢ÅÅÏä¬ Àµ¾ï¤Ëµ¡Ç½¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢ÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¥ª¡¼¥×¥ó¤Î¤á¤É¤¬¤Ä¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤º¤Ï¡¢¤â¤í¤â¤í¤Î¥ê¥º¥à¤¬¤È¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢ÆüËܿͤ㧤µ¤ó¤Î¤ß¤Ë¸æ°ÆÆâ¤ò¤µ¤»¤ÆÄº¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ º¢¹ç¤¤¤ò¸«·×¤é¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤ˶½Ì£¤ò»ý¤¿¤ì¤ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤ÎÊý¡¹¤Ë¤â°ÆÆâ¤ò½Ð¤½¤¦¤È»×¤Ã¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¥á¥ó¥Ð¡¼¥º¥Ï¥¦¥¹¤Ç¤Ï·Ç¼¨ÈĤÇÃΤê¹ç¤Ã¤¿Êý¡¹¤È¼ÂºÝ¤ËÂÐÌ̽ÐÍè¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡¢ ÆüËܤØÌµ»öÅþÃ夷¤¿»ö¤ò¥á¡¼¥ë¤·¤¿¤¤Êý¡¹¤Ë¤Ïµ¤·Ú¤ËÆüËܸì´Ä¶¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¥í¥ó¤ò ¸æÍøÍÑ失¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡¢¥á¥ó¥Ð¡¼¥º£Ô¥·¥ã¥Ä¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤¤Ã¤Èι¹ÔÃæ¤Ëº¤¤Ã¤¿»þ¤Ê¤É¤Ç¤â ¤ª¸ß¤¤¤ËÀ¼¤ò¤«¤±¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¢¡¢¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤È¹Í¤¨¤Æ¤Ï¸«¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤µ¤Æ¡¢ÆüÀ¾Ê¸²½¸òή¤Î¤¿¤á¤Ë¤É¤ì¤À¤±¤Î»ö¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤«¡¢¡¢¡¢²Äǽ¤ÊÈÏ°ÏÆâ¤Ç´èÄ¥¤Ã¤Æ¹Ô¤¤¿¤¤ ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤϤ³¤ì¤«¤é¤Ï¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ê¤ó¤Ç¤â¾ðÊó¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¡ª¡ª¼Ò¤È ÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¤Î¶¦Æ±±¿±Ä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤â¸½ÃϤǤª¼êÅÁ¤¤Äº¤¤¤Æ¤¤¤ëÊý¡¹¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢ ÆüËÜ¡¢¤½¤Î¾¤Î¹ñ¤«¤éÂô»³¤Î¾ðÊó¤äÂθ³Ã̤ò¤ª´ó¤»Äº¤¤¤Æ¤¤¤ëÊý¡¹¤Î¤ª¤«¤²¤ÇÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¤Î¤ß¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¹¹¤Ë½¼¼Â¤·¤¿¤â¤Î¤ËȯŸ¤µ¤»¤Æ¹Ô¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¤Î»ñ¶âĴã¤ò·ó¤Í¤Æ¥á¥ó¥Ð¡¼¥º£Ô¥·¥ã¥Ä¤ÎñÆÈÈÎÇä¤â¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Î°Ý»ý¤¬Í°ÕµÁ¤Ç¤¢¤ë¤È´¶¤¸¤ÆÄº¤±¤ëÊý¤Ç¡¢¤ª¾®¸¯¤¤¤Ë¤æ¤È¤ê¤¬½ÐÍ褿Êý¤À¤±¤Ç ·ë¹½¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤¬¹¥¤¤Ê¸Ä¡¹¿Í¤È¤·¤Æ¤Î¸æ¶¨»¿¤ò·ó¤Í¤Æ¸æ¹ØÆþ失¤ì¤Ð½õ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ÌÞÏÀ¡¢²¡¤·Çä¤ê¤ò¤¹¤ëµ¤¤Ê¤ó¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¡¢¡Ê¾Ð¡Ë ¤³¤ì¤«¤é¤â¥¹¥Ú¥¤¥ó¤¬¹¥¤¤ÊÊý¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ØÍè¤é¤ì¤ëÊý¡¹¤Î¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤è¤¦¤ä¤¯¡¢ÆüÀ¾Ê¸²½¸òή¶¨²ñ¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¡ª ¤È¤Ã¤Æ¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¤¾ì¤Ç¤¹¤Í¡£¤â¤·¤ª¼ÙËâ¤Ç¤Ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¤¢¤«¤Ä¤¤Ë¤Ï »ä¤â»Ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¯»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ³Î¤«¤Ë¡¢¥Ë¥«¥é¥°¥¢¤Ç¤âvos¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£´ÇÈĤˤâÂ礤¯¡ÖVOS¡¡PODES¡×¤È ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ayuntamiento¤È¤â¸À¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤«¡£¿§¡¹¤È°ã¤¦¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£ ʹ¤¼è¤ì¤Ê¤¤¸ÀÍÕ¤ÏÂô»³¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤È¤Æ¤â±ó¤¤¹ñ¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¿Í¤¿¤Á¤È¤ªÏ䬤Ǥ¤¿ ¤È¤¤¤¦»ö¤¬¡¢»ä¤Ë¤Ï´¶·ã¤Ç¤·¤¿¡£¤â¤Ã¤È¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤òÊÙ¶¯¤·¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤ªÏä¬ ½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤³¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¤Ã¤«¤µ¤ó¡¢Îɤ¤Ç¯±Û¤·¤ò¤Ê¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£¥Ü¥ì¥í¤Ï¡¢¿§¡¹¤Ê¥À¥ó¥µ¡¼¤¬Í٤äƤ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ·§ÀîůÌé¤Î¥Ü¥ì¥í¡¢¤¤Ã¤È¡¢¤È¤Æ¤â¾ðǮŪ¤Ê¥Ü¥ì¥í¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Íޥޥޥޥ»ä¤â¸«¤¿¤«¤Ã¤¿ ¤Ç¤¹¡£¤¤Ã¤«¤µ¤ó¤¬Á¢¤Þ¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤¹¡£¡¡º£Ç¯¤â¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¡¢¤Î·×²è¡¢¼Â¸½¤Ê¤µ¤ë¤³¤È¤¬ ¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥Á¥µ¤µ¤ó¡¢¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤Ø¹Ô¤«¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£»ä¤â°ÊÁ°¡¢¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤Ç ÊÙ¶¯¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤Ï¡¢Íî¤ÁÃ夤¤ÆÊÙ¶¯¤¬½ÐÍè¤ë³¹¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥ë¥ß¥ó¥Æ¡¼¥ë¤Ï¡¢¸·¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬Îɤ¤³Ø¹»¤À¤È»ä¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¸ß¤¤¡¢ÊÙ¶¯´èÄ¥¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
º£Èդϡ¢ºØÆ£¤Ç¤¹¡£ josemi¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ¡ä»ä¤â¤³¤ì¤Þ¤ÇÄ̤ꤵ¤µ¤ä¤«¤Ê¤¬¤é¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤǶ¨ÎϤµ¤»¤ÆÄº¤¤¿¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ä¡ÊBBS±ø¤·¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ë josemi¤µ¤ó¤Ï¡¢¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê¤¬¤é¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¡£¤É¤ó¤ÊÏÃÂê¤Ç¤â¡¢Âç¼ÖÎØ¡£ ²¶¤È¤Ï¡¢Á´Á³°ã¤¦¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¥µ¥í¥ó¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¡¢¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ Îɤ¤Éô²°¤Ç¤¹¤Í¡£¤¤Ã¤È¡¢¤³¤Î£È£Ð¤«¤é½ÉÇñ´õ˾¼Ô¤¬°ìÇÕÍè¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£ Ëͤ⡢º£ÅٹԤ俤ȤÇÁ¤¤¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¡£ ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡£
(*^^)/ޡޥ:*:'¡ú,ޡޥ:*:¢öÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¥µ¥í¥ó¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(^_^)/¢¢¡ù¢¢¡À(^_^ ) ¤¢¡Á¤Ä¤¤¤Ë¹ðÃΤ¬¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¶¨²ñ¤¬ÆüËܤȥ¹¥Ú¥¤¥ó¤ò¤Ä¤Ê¤°¿·¤·¤¤Â礤ʲͤ±¶¶¤È¤Ê¤ë¤è¤¦¤ªµ§¤ê¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ »ä¤â¤³¤ì¤Þ¤ÇÄ̤ꤵ¤µ¤ä¤«¤Ê¤¬¤é¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤǶ¨ÎϤµ¤»¤ÆÄº¤¤¿¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÊBBS±ø¤·¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ë
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ²¿Æü¤«Á°¤Ë¤´¼ÁÌä¤Î¤¢¤Ã¤¿·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ £±¡¥¥°¥é¥Ê¥À¡Ý¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢´Ö¤Î¥Ð¥¹¤Î¿·¤·¤¤»þ¹ïɽ¤ÈÎÁ¶â¡¢½êÍ×»þ´Ö¤ò¸òÄ̵¡´Ø¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë ¡¡¡¡¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¡¡£²£°£°£°Ç¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¥Ð¥¹¤Î»þ¹ï¤äÎÁ¶â¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤¬Â¿¡¹¤¢¤ë¤È ¡¡¡¡»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿ï»þ¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ £²¡¥¥À¥êÈþ½Ñ´Û¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¡¦¥¯¥í¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¡¡¡¥Õ¥£¥²¥é¥¹¤Ë¤¢¤ë¥À¥êÈþ½Ñ´Û¤È¥Ý¥ë¥È¥ê¥¬¥Ã¥È¤Ë¤¢¤ë¥À¥ê¤Î²È¤Ï¤¢¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ¡¡¡¡¤¿¤À¡¢¥×¥Ö¥í¤Ë¤¢¤ë¥¬¥é¤Î²È¡õÈþ½Ñ´Û¤Ï£±£±·î¤«¤é£³·îÃæ½Ü¤Þ¤Ç¥¯¥í¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¥À¥ê¤Î£È£Ð¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç»²¹Í¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê±Ñ¸ì¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë ¡¡¡¡http://www.dali-estate.org/¡¡¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ç¤Ï¡£
¢¤ÎÊ䠥ۥƥë¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¥³¥í¥ó¤òÆþ¤ì˺¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ HTTP¤Î¸å¤Ë¥³¥í¥ó¤òÆþ¤ì¤Æ¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï º£·î¤Î£¶Æü¤Ëµ¢¹ñ¤·¤¿¼Ô¤Ç¤¹¡£ ¡û¡¡ºù¤µ¤Þ¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ò¤ªÃµ¤·¤È¤Î»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢¥«¥¿¥ë¡¼¥Ë¥ã¹¾ì¤«¤é¥é¥ó¥Ö¥é¥¹ÄÌ¤ê¤ØÆþ¤ê¡¢¤¹¤°º¸Â¦¤Î¥Ó¥ë¤Ë£³¤Ä¥Û¥Æ¥ë¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ £²³¬¤Ë»°¥ÄÀ±¤Î¥Û¥Æ¥ë¥³¥ó¥Á¥Í¥ó¥¿¥ë¤È¤¤¤¦¥Û¥Æ¥ë¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ Éô²°¤ÎÆâÁõ¤Ï¾¯¤·¤±¤Ð¤±¤Ð¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥é¥ó¥Ö¥é¥¹Ä̤ê¤ËÌ̤·¤¿¹¥Î©ÃϤʾì½ê¤Ç¡¢¥Ä¥¤¥ó¤Ç £¹£¹£°£°¥Ú¥»¥¿¤Ç¤·¤¿¡ÊÄ«¿©¡ÜÀǹþ¤ß¡Ë¾ì½êÊÁ¤«¤é¤¹¤ì¤Ð°Â¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡Ëô¡¢¥«¥¿¥ë¡¼¥Ë¥ã¹¾ì¤ä¥ì¥¤¥¢¡¼¥ë¹¾ì¤Î¼þ¤ê¤Ê¤É¤Ï¡¢ÁáÄ«¤Ï´í¸±¤Ê¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆüÃæ¤Ï ÆÃ¤Ë´í¸±¤Ê¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Û¥Æ¥ë¥³¥ó¥Á¥Í¥ó¥¿¥ë¤ÎURL¤òµ¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£ HTTP//www.hotelcontinental.com¤Ç¤¹¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡Á¡£ ¤¤¤í¤¤¤í¾Ü¤·¤¤³§¤µ¤ó¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ º£ÅÙ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤È¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¤ª´«¤á¤ÎÎÁÍý¤ä¤ªÅ¹¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸å¡¢°Üư¤¹¤ë¤Î¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¤Î¤ÇÌë¹Ô¤Î¥Ð¥¹¤Ê¤êÎó¼Ö¤Ë¾è¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¤¤¤«¤¬¤Ê¤â¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¤Ï¤¸¤á¤Æ¥«¥¥³¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î3·î¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¹Ô¤¯»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢½éÆü¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤ËÌë7:15¤ËÃ夡¢ ¼¡¤ÎÆü¥µ¥ó¥Á¥ã¥´¡¡¥Ç¡¡¥³¥ó¥Ý¥¹¥Æ¥Ã¥é¹Ô¤¤ÎÄ«¤ÎÊØ¤òÍøÍѤ¹¤ë¤Î¤Ç¡¢ ½ÐÍè¤ì¤Ð¶õ¹ÁÆâ¤ËÇñ¤Þ¤ê¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¶õ¹Á¤Ë¤ÏÊ»Àߤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë ¥Û¥Æ¥ë¤Ï¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡©¤â¤·¤¯¤ÏĶ¶á¤¤¥Û¥Æ¥ë¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ ´ðËÜŪ¤Ê¼ÁÌä¤Ç¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¤É¤Ê¤¿¤«¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤ì¤Ð¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¡ª ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¥¯¥Þ¤µ¤ó¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ²¿¿Í¤«¤ÎÊý¤¬¼£°Â¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÉ԰¤ˤª¤â¤Ã¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ »ä¤Î°Õ¸«¤Ç¶²½Ì¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢½é¤á¤Æ¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¢ÆÃ¤Ë¥Þ¥É¥ê¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤³¤³¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Î°Õ¸«¤òʹ¤¤¤¿¤ê¡¢¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯Åù¤ÇÃí°Õ¤¹¤ë¤è¤¦Â¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡£ °ÊÁ°¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤¡¢Î¹¹ÔÁ°¤Î¾õ¶·¤Ï»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£ ¤É¤ÎËܯɤó¤Ç¤â¡¢Ã¯¤Ëʹ¤¤¤Æ¤â¡¢¡Öµ¤¤ò¤Ä¤±¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¡×¡¢¤Ã¤Æ¡£ ¤½¤ì¤Ï¤É¤Î¹ñ¡¢¤É¤Î¾ì½ê¹Ô¤Ã¤Æ¤âƱ¤¸¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬(¶ì¾Ð)¡¢ ¥Ê¥Ý¥ê¤Ë¹ß¤êΩ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¥¤¥ä¡Á¤Ê´¶¤¸¡¢¤ò´¶¤¸¼è¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ±Ø¼þÊդϤȤäƤ⤦¤µ¤ó½¤¤´¶¤¸¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ì¤È¤Ï°ã¤Ã¤Æ¡¢¥Þ¥É¥ê¤Ï¡¢¡¢¡¢Ãí°Õ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Í½Á۰ʾå¤Ë¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¡¢Ê·°Ïµ¤¤Î¤è¤µ¤ò´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¢¥È¡¼¥Á¥ã±Ø¤Ê¤ó¤«¤ªÃë¤Ë¹ß¤êΩ¤Ä¤È¡¢¤¢¤ÎµðÂç¤Ê¿á¤È´¤±¤Î¥í¥Ó¡¼&Ç®ÂÓ¿¢Êª¤Ç»×¤ï¤º¡¢¤Û¤ó¤ï¤«¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿(@¡°¡°@)¡£ ¤Ä¤Þ¤ê¡¢²¿¤¬¸À¤¤¤¿¤¤¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢¡ÖËÜÅö¤Ë¤³¤³¤Ã¤ÆÃí°Õ¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤Î?¡×¤ß¤¿¤¤¤Êºø³Ð¤¬µ¯¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡£¡£¡£ ¤Ç¡¢»×¤ï¤º¡¢¿¼Ìë¤È¤«ÁáÄ«¤È¤«1¿ÍÊ⤤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¿Í¤¬¼ÂºÝÈï³²¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤«¤Ê¤¡¡¢¤ÈÂç»È´Û¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¿Í¤È¤ªÏ䷤ƻפ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¤·¤í¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ë¤·¤í¡¢1²ó¤·¤«¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤»ä¤¬¥³¥á¥ó¥È¤¹¤ë¤Ê¤ó¤Æ¿Èʬ°ã¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ »×¤Ã¤¿¤³¤È¤À¤±½ñ¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ü¤¤ê¤ó¤µ¤ó¤Ø 12·î23Æü¡Á1·î6Æü¤Þ¤Ç¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢¤òÃæ¿´¤Ë¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¤Çι¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤°¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ½é¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ ¥Í¥ë¥Ï¤Ç¤Ïƶ·¢¹Ô¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¤«? »ä¤Ï¾áÆýƶ¤È¤«¿ÀÈëŪ¤Ê¤â¤Î¤¬Âç¹¥¤¤Ç¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤ß¤Æ¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¥Í¥ë¥Ï¤Î¥«¡¼¥Æ¥ó¤Î¤è¤¦¤ÊÂ礤ʾáÆýÀФˤϴ¶Æ°¤·¤Þ¤·¤¿!!! ¤Þ¤¿¡¢¤³¤Îƶ·¢¤¬²Æ¤Ë¤ÏÌî³°²»³Ú¾ì¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë¤â¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Þ¤·¤¿(@¡°¡°@)¡£ º£Å٤ϲƤΥ·¡¼¥º¥ó¤ËÀ§Èó¤È¤â¤³¤³¤Ç¥³¥ó¥µ¡¼¥Èʹ¤¤ËÍ褿¤¤¤Ê¤¡¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ß¤Ê¤µ¤ó¤â¥Í¥ë¥Ï¤Ë¤è¤ëµ¡²ñ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤¼¤Ò¤¼¤Ò¡¢ Èþ¤·¤¤³¤´ß¤È¤³¤Îƶ·¢¤òËþµÊ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¤ê¤ó¤µ¤ó¤Î¤ª¤Ã¤·¤ã¤ëÄ̤ꡢ¥Þ¥é¥¬¤«¤é¤¹¤°¤Ê¤Î¤Ç¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£
¡¡¥¯¥Þ¤µ¤ó¡¢³§¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ £±£²·î£±£¸Æü¤«¤é£±·î£³Æü¤Þ¤Ç½é¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¥¥ê¥ó¤Ç¤¹¡£ µ¢¹ñ¤·¤Æ¤«¤é£²½µ´Ö¤¬·Ð²á¤·¡¢ÂÎÄ´¤â²óÉü¤·¤¿¤Î¤Çµ¢¹ñÊó¹ð¤ò¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡º£²ó¹Ô¤Ã¤¿³¹¤Ï¡¢½ç¤Ë¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¡Ê£²Çñ¡Ë¡¢¥»¥´¥Ó¥¢¡¢¥¢¥Ó¥é¡Ê£±Çñ¡Ë¡¢¥È¥ì¥É¡Ê£±Çñ¡Ë¡¢ ¥³¥ë¥É¥Ð¡Ê£±Çñ¡Ë¡¢¥°¥é¥Ê¥À¡Ê£³Çñ¡Ë¡¢¥Í¥ë¥Ï¡Ê£²Çñ¡Ë¡¢¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¡Ê£²Çñ¡Ë¡¢ ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡Ê£³Çñ¡Ë¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡¹¬¤¤¤Ë¤âÅ·µ¤¤Ë·Ã¤Þ¤ì¡Ê¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¤Ç£±²ó±«¤¬¹ß¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤·¤¿¡Ë¡¢¥¿¥Ö¥é¥ª£µ²ó¡¢ ¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¡Ê¥¢¥Ó¥é¡¢¥È¥ì¥É¡Ë¡¢£Á£Ö£Å¡Ê¥¯¥é¥Ö£Á£Ö£Å¤âÍøÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡Ë¡¢¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã ¤Ç¤ÎÇϼ֡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î£Â£Á£Ò¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Î¥ß¥ì¥Ë¥¢¥à¤Î²Ö²Ð¤Ê¤É¡¢½é¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ò ´®Ç½¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡ÁÇÀ²¤é¤·¤¤³¹¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢º£²ó¤Ï¥Í¥ë¥Ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ´¶ÁÛ¤ò½ñ¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Í¥ë¥Ï¤Ø¤Ï¡¢¥°¥é¥Ê¥À¤«¤é¥Ð¥¹¤Ç¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡Ê·ë²ÌŪ¤Ë¤ÏÆüÍËÆü¤Ç¤âÄ«£¹»þȯ¤ÎÊØ¤¬ £±Ëܤ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ë¡£¥Ð¥¹Ä䤫¤é¤Ï¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¡¢¥Û¥Æ¥ë¡Ê¥Ð¥ë¥³¥ó¡¡¥Ç¡¡¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡Ë¤Ë ¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ę̈¤Î¤¹¤°Â¦¤Ë°ÌÃÖ¤·¡¢ ÀßÈ÷¤âÎɤ¯¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ÎÉô²°¡Ê¥¹¥¤¡¼¥È¥ë¡¼¥à£±£¸,£·£°£°¥Ú¥»¥¿¡Ë¤«¤é¤Ï¥Ù¥Ã¥É¤Ë¿²¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤âÈþ¤·¤¤ÃÏÃæ³¤¤òį¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ÆÃ¤ËÃÏÃæ³¤¤ËÄÀ¤àͼÆü¤Ï¸ÀÍդ˽ÐÍè¤Ê¤¤¤Û¤É¤Ç¤·¤¿¡£ ³¹Á´ÂΤϥ衼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼¥«¥Ã¥×¥ë¤ÎÈò´¨ÃϤȤ¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤É¤ª¤ê¤Î Çò¤¤³¹¤Ç¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤â¤¢¤ê¡¢¤È¤Æ¤â²º¤ä¤«¤Ç¤Î¤ó¤Ó¤ê¤Ç¤¤ë³¹¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡¥Ð¥¹¤Ç£±£µÊ¬°Ì¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤Ï¡¢Çò¤¤Â¼¤ÇÍ̾¤Ê¥Õ¥ê¥Ò¥ê¥¢¥Ê¤È¤¤¤¦¤È¤Æ¤â¤«¤ï¤¤¤¤Â¼¤â¤¢¤ê¡¢ Â礤ʳ¹¤ò²ó¤Ã¤Æ¤¤¿»ä¤¿¤Á¤Ë¤Ï¡¢ÂΤζÛÄ¥¤¬¤æ¤ë¤ß¡¢¿´¤«¤éι¤ÎÎɤµ¤òÌ£¤ï¤¨¤¿³¹¤Ç¤·¤¿¡£ ¥Þ¥é¥¬¤«¤é¤â¥Ð¥¹¤Ç£±»þ´Ö¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢À§È󳧤µ¤ó¹Ô¤Ã¤Æ¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡£²£°£°£°Ç¯¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤òÊÙ¶¯¤¹¤ë·è°Õ¤ò¤·¤¿¥¥ê¥ó¤è¤ê
Hola Mari, Como estas? Perdona si he tardad mucho. Antes de nada darte enhorabuena.>Por cierto abes si en Nikko hay algun Onsen? Si,Por supuesto.Por efemplo En Yumoto hay unos termas del sulfuesto. Os gustan las termas? A proposito, el otoro dia fie a Nikko.Vi a unos templos.Nuevamente me maraville de construida y color. Pero lamento de hay munhos basuras tirados y casi no comentario sobre las obras expuestas etc,.en ingles.. Hay semejante situacion en todos partes de las ciudades turisticos. Hasta pronto.
Hola Mari, Como estas? Perdona si he tardad mucho. Antes de nada darte enhorabuena. >Por cierto abes si en Nikko hay algun Onsen? Si,Por supuesto.Por efemplo En Yumoto hay unos termas del sulfuesto. Os gustan las termas? A proposito, el otoro dia fie a Nikko.Vi a unos templos.Nuevamente me maraville de construida y color. Pero lamento de hay munhos basuras tirados y casi no comentario sobre las obras expuestas etc,.en ingles.. Hasta pronto. Hay semejante situacion en todos partes de la ciudades turisticos.
¤ß¤Ê¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ÇòÉͤΤæ¤ß¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤò¤ß¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Î¸À¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ëɵ¤¤ÎºÆÇ³¤ò¡© ´¶¤¸¤Þ¤¹¡£¡¡²Æ¤Þ¤ÇŤ¤¤Ê¤¢¡£¡¡¤Þ¤¢¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó¤è¤¤¤´Î¹¹Ô¤ò¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢ºù¤µ¤ó¡£ ¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡£»ä¤âµîǯ¤Î£¸·î¤Ëµ×¡¹¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡£ ¥Û¥Æ¥ë¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤É¤Á¤é¤È¤â¤¤¤¨¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢»ä¤Ê¤é¥«¥¿¥ë¡¼¥Ë¥ã¹¾ì ¶á¤¯¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£¡¡Íýͳ¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤êÊØÍø¤À¤«¤é¤È¤¤¤¦¤Î¤¬£±È֤Ǥ¹¡£ ¤Ç¤â¡¢¥µ¥ó¥Ä±Ø¶á¤¯¤â°¤¯¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡µîǯ¤Ï»ä¤â¥µ¥ó¥Ä±Ø¤Ë¤¢¤ë¥Û¥Æ¥ë ¤ËÂںߤ·¤Þ¤·¤¿¡£¡¡Ãϲ¼Å´¤Ç¤¦¤í¤¦¤í¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤È¤¯¤Ë´í¸±¤Ë¤Ï½Ð²ñ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤è¡£ °Õ¼±¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢Âç¾æÉפ¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È¡£¡¡¤Ç¤â¡¢Ìë¤Ï¤ä¤Ï¤ê¥¿¥¯¥·¡¼¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡»ä¤Ï¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ï£³²ó¤·¤«¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤ê³Î¤«¤Ê¤³¤È¤Ï¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¤±¤É¡£ ¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤ò»ý¤Ã¤Æ¥«¥¿¥ë¡¼¥Ë¥ã¹¾ì¤òÄ̤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¢¤Þ¤ê°ÂÁ´¤È¤Ï ¸À¤¤Æñ¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤É¤Á¤é¤¬¤É¤¦¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤«¤Ê¤ê̵ÀÕǤ¤Ê°Õ¸«¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ ¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¼ºÎ餷¤Þ¤¹¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¤Þ¤¿¤Þ¤¿¶µ¤¨¤ÆÄº¤¤¿¤¤»ö¤¬½Ð¤Æ¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡ª ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢º£2¤Ä¸õÊ䤬¤¢¤Ã¤ÆÍ§¿Í¤ÈǺ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥ó¥Ä±Ø¤Î¦¤Î¥Û¥Æ¥ë¡Ê£Å£Ø£Ð£Ï¤Ã¤Æ¤´Â¸ÃΤÎÊý¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¤«¡©¡Ë¤È¡¢ ¥«¥¿¥ë¡¼¥Ë¥ã¹¾ì¤«¤é¤Û¤ó¤Î¾¯¤·¥·¥¨¥ÊÃ϶è¤ËÆþ¤Ã¤¿½ê¤Ë¤¢¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤¹¡£ ¶õ¹Á¤«¤éÆþ¤Ã¤Æ¡¢µ¢¤ê¤ÏÅ´Æ»¤ÇÆî²¼¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¥µ¥ó¥Ä±Ø¤Î¤½¤Ð¤ÏÊØÍø¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ Ìë´Ö¤Ë´Ñ¸÷¥¹¥Ý¥Ã¥È¤ò¹Ô¤Í褹¤ë¤Î¤ËÃϲ¼Å´¤ò»È¤¦»ö¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢Ãϲ¼Å´¤Î ¼£°Â¤Ï¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡© Ãϲ¼Å´¤è¤ê¤â¡¢¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤ò»ý¤Ã¤Æ¡¢¥«¥¿¥ë¡¼¥Ë¥ã¹¾ì¤òÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¤Û¤¦¤¬ ´í¸±¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡©¡©¡Ê¹Ô¤¤ÏͼÊý¡¢µ¢¤ê¤Ï¤ªÃ뺢Ä̤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£¡Ë ¤´Â¸ÃΤÎÊý¡¢¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡ª
Hola Hikari Lo que has oido en la pelicula Karate Kid,,sera "Hai Chotto matte kudasai", que quiere decir "Si, un momento por favor". "Como te llamas? " en japones se dice "Anatano onamaewa?" "A donde vas?" se dice "Dokoe ikunodesuka?" En cuanto a la direccion de la sala de amigos, ya te informaremos cuando lo tengamos preparado. De todos modos sera en la zona de Delicias, cerca de antigua estacion de sur de autobuses. Hola Cristina La sala sera inaugurada en el mes de febrero. Pero necesito un poco mas de tiempo para organizar las cosas para que funcione bien. Ya os lo inoformaremos. Lo que te han contado en ese reportaje es bastante correcto me parece. La forma de quitarse los zapatos, y la forma de saludar entre amigos,,,es asi. En japon no hay costumbre ni de dar las manos ni dar un beso para saludarse. £ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¡¢¡¢¡¢¤¦¡¢¤¦¤ß¤¬¸«¤¨¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¡© ¤½¤ì¤ÏÀ¨¤¤¡¢¡¢¤Ç¤¹¤Í(^^;¡¡¡¡¤Ç¤â¤Þ¤¡¡¢¤½¤ì¤â»×¤¤¤Ç¤Ç¤¹¤Í¡Ê¾Ð¡Ë ¥Á¥µ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥µ¥é¥Þ¥ó¥«Î±³Ø¤Î·Ð¸³¤Î¤¢¤ë¿Í¤«¤é¤Î¾ðÊó¡¢½¸¤Þ¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£ »ä¤Ï»Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤Î³Ø¹»¤Ø¤Ï¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó(^^; ¤Î¤°¤µ¤ó¡¢µÞ¤®¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡¢»þ´Ö¤Îͤë»þ¤ËÁ÷¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »³Ëܤµ¤ó¡¢¤ª¤«¤¨¤ê¤Ê¤µ¡Á¤¤¡ª ³Ú¤·¤ó¤ÇÌá¤é¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥ß¥Ï¥¹¤ÇÀã¤È¤Ï¡¢¡¢¡¢»ä¤â¸«¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó(^^; ¤Þ¤¿ÀĤ¤¶õ¤ÈÇò¤¤Ä®Ê¤ߤÎÂÀÍÛ³¤´ß¤òºÆÅÙ¸«¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ¡¡¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤Î¤¢¤Î¥¿¥Ã¥×¤Ï¡¡¥µ¥Ñ¥Æ¥¢¡¼¥É¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡·¤¡Ê¥µ¥Ñ¡¼¥È¡Ë¤«¤éÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÆüËܤǤϥª¥ê¡¼¥Ö¤È¸À¤¨¤Ð¥®¥ê¥·¥ã¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤ò»×¤¤É⤫¤Ù¤ëÊý¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬À¤³¦¤Ç ¥À¥ó¥È¥Ä¤ÎÀ¸»ºÎ̤ÈÍ¢½ÐÎ̤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤è(^-^) À¤³¦ºÇÂç¤Î¥ª¥ê¡¼¥Ö¤Î¹ñ¤Ç¤¹¡£¡¡¤½¤ÎÁíËÜ¿ô¤ÏÌó»°²¯ËܤǤ¹¡£ ¡¡¤Þ¤¿¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤È°õ¾Ý¤Ë»Ä¤Ã¤¿¤³¤È¤Ê¤É¡¢Ê¹¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥í¥Ã¥¡¼¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ Ãϲ¼Å´¤Ï¿¼Ìë¤òÈò¤±¤ì¤Ð¡¢²Ùʪ¤äÂç¶â¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤ÐÆÃ¤ËÌäÂê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¿¤À¤·¡¢±Ø¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÃϲ¼Æ»¤¬¤ä¤¿¤é¤ÈŤ¤½ê¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢¿Íµ¤¤¬¾¯¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê±Ø¤ÎÍøÍѤÏÈò¤±¤ë¤Ù¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¢¡¢¡¢¡¡¥¿¥¯¥·¡¼¤ÏÆüËܤÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð¤È¤Ã¤Æ¤â°Â¤¤ ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤É¤ó¤É¤óÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤è¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ¤Á¤¨¤µ¤ó¡¢¤ª¤«¤¨¤ê¤Ê¤µ¤¤¡ª »ö¸Î¤â̵¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç²¿¤è¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤í¤¤¤í¤ÈÂθ³ÃÌ¡¢¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹(^-^) £Í£Å£Ç£Õ¤µ¤ó¡¢¤Þ¤º¤ÏÂÅÅö¤ÊÃÍÃʤΤȤ³¤í¤òõ¤·¤Æ¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¸õÊä¤ò¤¢¤²¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¤½¤ì¤é¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Î̾Á°¤ò½ñ¤¤¤ÆÄº¤±¤ì¤Ð¤É¤ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥Û¥Æ¥ë¤«¾ðÊó¤ò²¼¤µ¤ëÊý¤¬ Âô»³¤ª¤é¤ì¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£¡¡¥Û¥Æ¥ë¤ÎÃÍÃʤò¸«¤ë¤Î¤Ë¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤È£È£Ð¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ º£·î¤ÎÅê¹Æ¤Ë¤â¿ôÆüÁ°¤Ë¥Û¥Æ¥ë¥µ¡¼¥Á¤Ê¤É¤ÎÅê¹Æ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ß¤¦¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ´ðËÜŪ¤ËÆüËܤΤâ¤Î¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ý¤Ã¤Æ¤³¤é¤ì¤ì¤Ð»È¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÇñ¤Þ¤ê¤Ë¤Ê¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï ÂÌÌܤʤȤ³¤í¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¤³¤ì¤À¤±¤Ï»ÅÊý¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í(^^; ¤½¤ì¤è¤ê¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Î¼¼Æâ¤Ë¤½¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤òÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¯»þ¤Ë¤ÏÅðÆñ¤Ë¤¢¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¼Ê¬¤Ë µ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡¡£³¤Ä¤«£´¤ÄÀ±°Ê¾å¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤é¤ª¤½¤é¤¯Âç¾æÉפÀ¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¤¢¤Þ¤ê °Â½É¤ËÇñ¤Þ¤ë¤È¿¾¯¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¤Í¡£
Hola Hikari Lo que has oido en la pelicula Karate Kid,,sera "Hai Chotto matte kudasai", que quiere decir "Si, un momento por favor". "Como te llamas? " en japones se dice "Anatano onamaewa?" "A donde vas?" se dice "Dokoe ikunodesuka?" En cuanto a la direccion de la sala de amigos, ya te informaremos cuando lo tengamos preparado. De todos modos sera en la zona de Delicias, cerca de antigua estacion de sur de autobuses. Hola Cristina La sala sera inaugurada en el mes de febrero. Pero necesito un poco mas de tiempo para organizar las cosas para que funcione bien. Ya os lo inoformaremos. Lo que te han contado en ese reportaje es bastante correcto me parece. La forma de quitarse los zapatos, y la forma de saludar entre amigos,,,es asi. En japon no hay costumbre ni de dar las manos ni dar un beso para saludarse. £ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¡¢¡¢¡¢¤¦¡¢¤¦¤ß¤¬¸«¤¨¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¡© ¤½¤ì¤ÏÀ¨¤¤¡¢¡¢¤Ç¤¹¤Í(^^;¡¡¡¡¤Ç¤â¤Þ¤¡¡¢¤½¤ì¤â»×¤¤¤Ç¤Ç¤¹¤Í¡Ê¾Ð¡Ë ¥Á¥µ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥µ¥é¥Þ¥ó¥«Î±³Ø¤Î·Ð¸³¤Î¤¢¤ë¿Í¤«¤é¤Î¾ðÊó¡¢½¸¤Þ¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£ »ä¤Ï»Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤Î³Ø¹»¤Ø¤Ï¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó(^^; ¤Î¤°¤µ¤ó¡¢µÞ¤®¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡¢»þ´Ö¤Îͤë»þ¤ËÁ÷¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »³Ëܤµ¤ó¡¢¤ª¤«¤¨¤ê¤Ê¤µ¡Á¤¤¡ª ³Ú¤·¤ó¤ÇÌá¤é¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥ß¥Ï¥¹¤ÇÀã¤È¤Ï¡¢¡¢¡¢»ä¤â¸«¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó(^^; ¤Þ¤¿ÀĤ¤¶õ¤ÈÇò¤¤Ä®Ê¤ߤÎÂÀÍÛ³¤´ß¤òºÆÅÙ¸«¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ¡¡¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤Î¤¢¤Î¥¿¥Ã¥×¤Ï¡¡¥µ¥Ñ¥Æ¥¢¡¼¥É¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡·¤¡Ê¥µ¥Ñ¡¼¥È¡Ë¤«¤éÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÆüËÜ
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¢ö £²·î¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢SONY¤ÎVAIO¤ò»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¥Í¥Ã¥È¤Ë·Ò¤´¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢²¿¤¬É¬ÍפʤΤ«ÃΤꤿ¤¯¤Æ¡£¡£¡£ ¥â¥Ç¥à¤Ï¡©ÅÅÏäΥ⥸¥å¡¼¥ë¤Ï¡©¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
£±·î£²£´Æü¤«¤é¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ø¹Ô¤¤Þ¤¹¡£ ¥Û¥Æ¥ë¤Î¾õ¶·¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ä¥¤¥ó¤«¥À¥Ö¥ë¤Ç£±Ëü±ß°ÊÆâ¤Î¤È¤³¤í¤òõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¤â¤Ã¤È°Â¤±¤ì¤Ð´ò¤·¤¤¡Ë ½ÐÍè¤ì¤Ð£Æ£Á£Ø¤«²¿¤«¤ÇÆüËܤ«¤éͽÌ󤷤ƹԤ¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ê·°Ïµ¤¤Î¤¤¤¤ÁÇŨ¤Ê¥Û¥Æ¥ë¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢³§ÍÍ¡¡¤¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª ¤ï¤¿¤¯¤·¡¢Ìµ»ö¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥óι¹Ô¤«¤é¤â¤É¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤Ö¤Ê¤¤Ìܤˤ¢¤¦¤³¤È¤â¤Ê¤¯ËÜÅö¤Ë¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ ¤³¤³¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÂθ³Ã̤ò¤è¤ó¤ÇÌýÃǤ¹¤ë¤Þ¤¤¡ª¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¡£ ¥Á¥§¥ê¥â¥ä¤â¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£ »Ô¾ì¤Ç¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¡£ Ì£¤Ï¤Ê¤ó¤À¤«ÉԻ׵ĤÊÌ£¡¦¡¦¡¦¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤ºµ¢¹ñÊó¹ð¤Ç¤Ã¤¹¡£
¡¡¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡ª¡ª ¡¡ÌÀ¸åÆü¤«¤é¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¹Ô¤¯Í½Äê¤Ç¤¹. ¡¡¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ç¤Î°Üư¤Î»ö¤Ç¤¹¤¬Ãϲ¼Å´¤Ç ¡¡°Üư¤ÏÈò¤±¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¡¡¤ä¤Ï¤ê¥¿¥¯¥·¡¼¤¬°ÂÁ´¤Ç¤¹¤«¡© ¤¢¤Þ¤ê¼£°Â¤¬¤è¤¯¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¿´ÇۤǤ¹ ¡¡¤É¤Ê¤«¤«¤´Â¸ÃΤǤ·¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¡¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹ ¡¡ ¡¡
¤ß¤Ê¤µ¤Þ¡£¤¿¤À¤¤¤Þ¡Á¡À(^o^)¡¿ ¶âÍËÆü¤Ë̵»öµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£ ½ÐȯÁ°¤Ïµ¤¸õ¤Î»ö¤ä¡¢T/C¤Î·ï¤Ç¡¢¿§¡¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£m(__)m ¼è´º¤¨¤º¡¢¤Ï¤ªÎé¤È¤´Êó¹ð¤ò¡¦¡¦¡¦¤È¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ê²ñ¼Ò¤«¤é¤·¤«¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î(~_~;)¡Ë T/C¡¦¡¦¡¦·ë²Ì¤«¤é¤´Êó¹ð¤¹¤ë¤È¡¢¥Ú¥»¥¿·ú¤Æ¤ÎT/C¤Ï³ä¤ê¤È¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¤â¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ª¤Þ¤±¤Ë¡¢T/C¤¬°ìÈ֥졼¥È¤¬Îɤ«¤Ã¤¿(~_~;) ÆüËܤÇT/CÌó64.5±ß/100¥Ú¥»¥¿¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¸½ÃÏ¤ÇÆüËܱߤ«¤éÂØ¤¨¤¿¿Í¤Ï¡¢69±ß¤Ç¤·¤¿¡£ ÆüËܤǸ½¶â¤Ë¤·¤Æ¹Ô¤¯¤Î¤Ï°ìÈÖ»¤À¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¡Ê77±ß¤À¤·¡¦¡¦¡¦¡Ë µ¤¸õ¤Ï¡¢ËÜÅö¤ËÅìµþ¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¢¤â¤·¤«¤·¤¿¤é»ä¤Î¹Ô¤Ã¤ÆÍ褿¡¢¥Ð¥í¥»¥í¥Ê¤«¤é³¤±è¤¤¤ÏÆüËܤè¤ê¾¯¤·ÃȤ«¤¤¤«¤Ê¡© ¤Ç¤â¡¢»Äǰ¤Ê»ö¤Ë¡¢¥ß¥Ï¥¹¤Ç¤Ï±«¡£ÅöÆü¤ÎÄ«¤Ï¤¹¤ó¤Ç¤¿¿Í¤¬¡Ö»Ï¤á¤Æ¹ß¤Ã¤¿¡×¤È¶Ã¤¤¤¿Àã¤À¤Ã¤¿ ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡ÖÀĤ¤¶õ¡£ÀĤ¤³¤¡£Çò¤¯¸÷¤ëĮʤߡפò´üÂÔ¤·¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È»Äǰ¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ò¥Ð¥í¥»¥í¥Ê¤«¤é¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤Ø¤ÏÅż֤Ǹå¤Ï¥Ð¥¹¤ÇÌó£²£°£°£°£ë£í¡ª¡ª °Üư¤Ë¼¡¤°°Üư¤Ç¾¯¡¹¥Ð¥Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Æ»Ãæ¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö¤Î¿¤µ¤Ë¤Ï¶Ã¤¤Þ¤·¤¿(Ž¥oŽ¥) ¹Ô¤¯¤Þ¤Ç¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤¬¥ª¥ê¡¼¥Ö¡£¤Ã¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥ª¥ê¡¼¥ÖȪ¤ÎÃæ¤Ë¤Ý¤Ä¤ó¡¢¤Ý¤Ä¤ó ¤ÈÅÀºß¤¹¤ë¤ª²È¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â°õ¾ÝŪ¤Ç¤·¤¿¡£ »³±Û¤¨¤¹¤ëÆ»Ãæ¤â¡¢¸±¤·¤¤Ã«´Ö¤Ë¤â¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö¡ª¡ªÀ¨¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á ¤â¤¦°ì¤Ä¶Ã¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢³¹Æ¬¤Î¿¤µ¤ÈÌÀ¤ë¤µ¡£ Åŵ¤¤Î̵Â̸¯¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡©¤È»×¤¦¤¯¤é¤¤¡¢¹â®¾å¤Ë¤â¡¢¾®¤µ¤ÊÏ©ÃϤˤ⳹Ƭ¤¬¤¯¤Þ¤Ê¤¯ Ä¥¤ê½ä¤é¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¡Ö¤¹¤´¤¯¡¢ÌÀ¤ë¤¤¡ª¡×¤Èͧ¿Í¤È¶Ã¤¤Þ¤·¤¿¡£ Æ®µí¤Ï¥·¡¼¥º¥ó¥ª¥Õ¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¸«¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤ò»Ï¤á¤Æ´Ñ¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤¦¡¢´¶Æ°¤Ç¤¹¡ª¡ª¡Êi.i) ¥Ñ¥µ¡¦¥Æ¥¢¡¼¥É¤È¸À¤¦¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤¢¤Î¡¢Ì®Çï¤ò·ù¤Ç¤âÁ᤯¤¹¤ë²»¤ÎÍò¤Ë¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¤Î¤ß¹þ¤Þ¤ì¤Æ¡¢ ¶»¤òÄù¤áÉÕ¤±¤é¤ì¡¢Â©¤ò¤Ä¤¯²Ë¤â̵¤¤Æâ¤Ë»þ´Ö¤¬²á¤®¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤È£±Æü¤Ç¤âÎɤ¤¤«¤é¤³¤³¤Ë»ä¤òÃÖ¤¤¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¡Á¤Ã¤ÆËܵ¤¤Ç¸À¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ ¥¿¥Ö¥é¥ª¤ËÆþ¤ê¿»¤Ã¤Á¤ã¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¦¡¦¡¦¥¢¥ë¥Ï¥ó¥Ö¥é¤È¥È¥ì¥É¤ò¤â¤Ã¤È¤æ¤Ã¤¯¤ê¸«¤Ë¤½¤·¤Æ¡¢¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤Ë¿»¤ê¤Ë ¤Þ¤¿¤¤¤¯¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ³§¤µ¤ó¡¢ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ºÇ¸å¤Ë¡¢¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤Ë¤³¤ì¤«¤é¹Ô¤«¤ì¤ëÊý¡¢ËÜÅö¤Ëµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡Á »äã¤Ï¡¢½¸ÃÄ¥¹¥ê¤Ë½±¤ï¤ì¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½ÃÏ¥¬¥¤¥É¤ÎÊý¤¬¡Ö¥¹¥ê¡Á¡£¥¹¥ê¡Á¡ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¡Á¡ª¡ª¡ª¡×¤Ã¤Æ²¿Å٤ⶫ¤ó¤Ç²¼¤µ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ ²¿»ö¤â̵¤¯¤¹¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¥¹¥ê¤ÏÉáÄ̤ˡ¢¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¤ò²¼¤²¤¿¡¢ÆüËܤǸÀ¤¦½ê¤Î¡¢ £Ï£ÌÉ÷¤Î½÷À¤Î£¶¡Á£·¿Í¤Î½¸ÃĤǤ·¤¿¡£¥¹¥ê¤Ë´·¤ì¤Ê¤¤»äã¤Ë¤ÏȽÃǤ¬ÉÕ¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ½µËö¤Ë¸«¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤ë¤È¡¢¤¹¤´¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¡£¡£ ¤ä¤Ã¤È¤¤¤Þ¤¹¤Ù¤ÆÆÉ¤ß½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡üFumi¤µ¤ó ¸æÃúÇ«¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿! »ä¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢±ÇÁü¤À¤±¤Ç¤â¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ô¥ì¥Í¡¼¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êͺÂç¤Ç¤¹¤Í¤§¡£ ¼Â¤Ï¤³¤Î½µËö¤ÏË̳¤Æ»¤Î¥Ë¥»¥³¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ½é¥¹¥¡¼¤·¤Æ¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤Ê¤ó¤À¤«¥²¥ì¥ó¥Ç¤Î¤¤ê¤¬»÷¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£ ¥â¥Ê¥¹¥Æ¥ê¥ª¡¦¥Ç¡¦¥Ô¥¨¥É¥é¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â¥¹¥Æ¥¤Ç¤¹¤Í! Âì¤È¤«¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¯¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¼Ì¿¿»£¤ê¤¿¤¤¤Ç¤¹! ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ü¤¯¤Þ¤µ¤ó ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¶áÆüÃæ¤Ë¥Ñ¥é¥É¡¼¥ëÅù¡¢´¶ÁÛ¤òÁ÷¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸æÃúÇ«¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£µ¤Ä¹¤ËÂԤäƤ¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡£¡£(^^¡¶
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£¤³¤È¤·¤Î4·î¤«¤é¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¸ì³ØÎ±³Ø¤·¤è¤¦¤È¤ª¤â¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¿§¡¹¤È¹Íθ¤·¤¿·ë²Ì¥µ¥ë¥ß¥ó¥Æ¡¼¥ë¡Ê¥µ¥é¥Þ¥ó¥«)¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤ª¤â¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤³¤Ç¡¢¥µ¥ë¥ß¥ó¥Æ¡¼¥ë¤Î¸½ÃϤΤҤ礦¤Ð¤ó¤Ê¤É¤ò¡¢¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤¯¤ï¤·¤¯¤·¤ê¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬ ¾ðÊó¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤è¤í¤·¤¯¤ª¤Í¤¬¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤È¡¢¤Û¤«¤Î³Ø¹»¤Î¾ðÊó¤Ê¤É¤â¤¢¤ì¤Ð¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢£Maki¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ Sevilla¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´Â¸ÃΤ«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬°ì¸À¡¦¡¦¡¦¡£ ¥Õ¥§¥ê¥¢¤Î»þ´ü¤Ë¤Ï¥Û¥Æ¥ë¤Î¶â³Û¤¬¤°¤°¤°¤Ã¤È¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£ À±¤Î¿ô¤Ë´Ø·¸Ìµ¤¯ËؤɤΥۥƥ뤬¥í¡¼¥·¡¼¥º¥ó¡Êº£¤¯¤é¤¤¡Ë¤ËÈæ¤Ù¤Æ1.5¡Á£²Çܤ¢¤¬¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ £²Ç¯¤¯¤é¤¤Á°¤Î¤³¤Î»þ´ü¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È¤·¤ÆÄ´¤Ù¤¿¤È¤¤Ï¡¢Î㤨¤Ð£³¥ÄÀ±¤¬10.000¤«¤é 18.000¤Ë¡¢£´¤ÄÀ±¤Ï18.000¤¬37.000¤Ë¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿(^_^;;; ¤ª¼ê¤´¤í²Á³Ê¤Î¥Û¥Æ¥ë¤«¤é¤¦¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤éº£¤¹¤°¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¡£ ¢£¤Þ¤³¤µ¤ó¤Ø ´èÄ¥¤ì¡Á (^ ^)v ¢£¤¯¤Þ¤µ¤ó ¤ª¤È¤È¤·¤Ï¥Ø¥ì¥¹¤«¤é¥³¥ë¥É¥Ð¤Ë¹Ô¤¯¤Ä¤â¤ê¤Çµ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¤é¼ÖÁ뤫¤é³¤¤¬¸«¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ä¤Þ¤ê¥«¥Ç¥£¥¹¤Ë¤¤¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿Ìõ¤Ç¤¹¤Í¡£²¿²ó¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤³¤ó¤Ê¤â¤ó¤Ç¤¹¡¢»ä¤Ï¡¡(;^_^A
perdonad,pero si no lo escribo me da algo.para los que os interese noticias de japon,aunque sean articulos que se actualizan poco a poco,ahi va la direccion: www.nakamachi.com/escandon/ esta en espa pero hay un enlace para una revista en japones...algo es algo. adios
hola: Cuanto tiempo,saludos a todos.sabe alguien de alguna direccion de chat que trate del tema que aqui nos interesa?por cierto,osito,para cuando ese salon del q hablas?si me vas a preguntar por el examen,direccion financieraII, pelin mal,la gripe hizo estragos en mi...el otro dia vi un reportaje sobre la cultura nipona(que bien!!!!!)y dijeron cosas como que los zapatos,al dejarlos en la entrada han de apuntar hacia afuera,y tambien que en el saludo entre amigos tambien os...eso inclinais o como se diga...ni un estrechon de manos..???es cierto???era un reportaje interesante pero muy corto.bueno,hasta luego(ja ne,mata)y muchas gracias (domo arigato gozaimasu)
Hola Osito de Madrid. Las expresiones que busco son aquellas que me ayuden a presentarme a una persona japonesa, como por ejemplo:como te llamas? donde vas? etc. AhŽ¡ vi en la pelicula "karate kid II" una expresion que decia algo asi: "hai, shoto mate" o algo por el estilo, me gustaria saber que significa. Y aquello que sea base para mantener una pequeconversacion. Ž¿ok? Con respecto a lo de la gripe, eso de que lo cura no me convence del todo serque hace que sus efectos sean lo mas llevadera posible, aunque si lo cura mejor que mejor. Bueno me voy a despedir hasta otra amigo. AhŽ¡ dime la direccion de ese sitio que vais a abrir. Gracias y hasta pronto.
Hola Joan Con la seleccion japonesa, te refieres a la seleccion del futbol verdad? Hola Heriberto Asi que estas en Jaen,,, Pues,, si que por ahi sera dificilisimo encontrar las alimentaciones japonesas. Pero como dices tu, si que en Madrid se venden esas cosas que necesitas. Lo que pasa es que no se si ellos tienen servicio de envio a otra provincia. Pues, si me entero de algo te lo informare aqui. Hola Hikari Que tal? Ya estas bien de todo verdad? En Espana tambien hay muchisima gnete que estan sufriendo el maldito gripe. El otro dia vi en la tele un nuevo antibiotico. Lo llamaban Superantibiotico. Espero que esto sale a aquella gente que estan sufriendo de verdad. En cuanto a la clase de japones, si tu me dices la expresion que quieres aprender, me resulta mucho mas facil hacertela. Es una pena que no esta en Madrid. Por que dentro de poco vamos a inaugurar una sala no virtual como esta, sino una sala de verdad para que se reunan la gente japonesa y los espanoles que tienen interes en la cultura japonesa. °ÂÅĤµ¤ó¡¢¤Þ¤¿²¿¤«µ¿Ì䤬¤¢¤ì¤Ð¤É¤¦¤¾¡£¡¡¤½¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿Î¹¹Ô¤Î¸å¤Ë¤ÏÂθ³Ã̤ò¤ª´ê¤¤ ¤·¤Þ¤¹(^-^) £í£á£ë£é¤µ¤ó¡¢¥Õ¥§¥ê¥¢¤ÎÆüÄø¾ðÊó¤ÏÆþ¼ê¤Ç¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥Û¥Æ¥ë¤ÏÁá¤á¤Ë¼è¤é¤Ê¤¤¤È¡¢Á´¤¯¤È¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤è¡£¡¡¥Û¥Æ¥ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ ι´Û¤ä̱½É¤Î¤è¤¦¤Ê¤È¤³¤í¤âËþ¼¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¤Ï¤ä¤¯¡¢¤Ï¤ä¤¯¡ª Azucena¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤ª¤Ö¤¤¤Ò¤â¡©(^^;¤Ç¤â¤Ã¤Æ¤ª¤ó¤Ö¤ä¤À¤Ã¤³¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤¬¸«¤ë¤Î¡¢¡¢ÁÛÁü¤Ç¤¤Þ¤¹ ¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¡¡¿ïʬ¤ÈÃíÌܤòÍá¤Ó¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡¢¡¢¡¢(^^; ³Î¤«¤Ë¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï¤¢¤Þ¤ê¸«¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¤ß¤ó¤Ê¥Ù¥Ó¡¼¥«¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡£ ¤Ç¤â¡¢¤³¤Á¤é¤ÏÏ©¾åÃó¼Ö»ö¾ð¤¬°¤¹¤®¤Æ¡¢ÊâÆ»¤Ë¾è¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¼Ö¤¬Â¿¤¯¡¢»Í¤Ä³Ñ¤Ê¤É¤Ç¤â ³Ñ¤Þ¤Ç¤®¤Ã¤·¤êÃó¼Ö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢¥Ù¥Ó¡¼¥«¡¼¤À¤ÈÊâÆ»¤òÄ̤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢²£ÃÇÊâÆ»¤Ø ½Ð¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢¶ìÏ«¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡¡¶áǯ¤Ç¤ÏÊâÆ»¾å¤ÎÃó¼Ö¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤ËÊâÆ»¤Ë Åù´Ö³Ö¤ËÅ´Ã줬¤¦¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤È¤³¤í¤âÁý¤¨¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ £Ô£ï£í£ï¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¡¼¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê´Ö¤Ï¥¨¥¢¡¼¥Ð¥¹¤¬¤É¤ó¤É¤ó½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡¢ÌäÂê̵¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¡¼¥ê¥¹¥Ü¥ó´Ö¤Ï¾ï¤ËÀʤ¬¤¢¤ë¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¡£Í½Ìó¤Ç¤¤ì¤Ð¤½¤ì¤Ë¤³¤·¤¿¤³¤È ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡ÎÁ¶â¤Ï¡¢½µËö¤ò¤Ï¤µ¤à¤È°Â¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¡¢µ²±¤¬ ¤¢¤ä¤Õ¤ä¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥À¥êÈþ½Ñ´Û¤¬ÊÄ´ÛÃæ¤È¤Ï¡¢½é¼ª¤Ç¤¹¡¢¡¢¡¢¤É¤³¤«¤é¤Î¾ðÊó¤Ç¤·¤ç¤¦¡© ¤ß¤½¤¢¤Ä¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥°¥é¥Ê¥À¡¼¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤Î¥Ð¥¹¤Ï¸òÄ̵¡´Ø¥³¡¼¥Ê¡¼¤ËÎÁ¶â¤È»þ¹ïɽ¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ½êÍ×»þ´Ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤Í¡¢¡¢¡¢¡¢(^^;¡¡È½¤ì¤Ð¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤³¤µ¤ó¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó¤ÎÀ¸¾ðÊó¤ò»²¹Í¤Ë¤µ¤ì¤Æ¡¢Îɤ¤Î¹¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤(^-^) £Á£Ù£Á¤µ¤ó¡¢Îɤ¤¤ªÍ§Ã£¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ »ä¤Ï¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÏȽ¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¼º³Ê¤Ç¤¹(^^; £Í£á£ë£é¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥Éºß½»¤ÎÊý¡¹¤Ï¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¼«¸ÊËɱҤò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢»ä¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï ´ðËÜŪ¤Ëºß½»¼Ô¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ÉáÃʤ«¤é;·×¤Ê²Ùʪ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¯¤Æ¤â¹Ôư¤Ç¤¤ëΩ¾ì¤Ë¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç ¸Â¤ê¤Ê¤¯¼ê¤Ö¤é¤ÇÊ⤯¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¢¤¢¤Þ¤ê¶á´ó¤é¤Ê¤¤Êý¤¬Îɤ¤ Ãϰè¤Ê¤É¤Ï¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¤«¤é¡¢¤½¤¦¸À¤¦¾ì½ê¤ÏÈò¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¤Í¡£¡¡Ãϲ¼Å´¤äÃϲ¼Æ»¤â »þ´ÖÂÓ¤ä¾ì½ê¤òÁª¤ó¤Ç»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤¤¤¦»ö¤Ï½ù¡¹¤Ë¿È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¤«¤é¡¢´í¸±¤ÊÌܤ˲ñ¤¦ ¤³¤È¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è(^-^)¡¡¡¡¤½¤ì¤«¤é¡¢½»¤àÃϰè¤òÁª¤Ö¤Î¤âÂç»ö¤Ç¤¹¤Í¡£´Ñ¸÷ÌÜŪ ¤ÇÍè¤é¤ì¤ëÊý¤Ï¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë´Ñ¸÷¤ËÊØÍø¤Ê¾ì½ê¤ò˾¤ß¤Þ¤¹¤¬¡¢½»¤àÌÜŪ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Æü¾ï¤Î À¸³è¤ÎÊØÍø¤µ¤È¡¢¼£°Â¤ÎÎɤµ¤òÍ¥À褹¤Ù¤¤Ç¤¹¡£¡¡¤³¤Î½»µïÁª¤Ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¤É¤³¤ÎÃϰ褬 ÌäÂ꤬¤¢¤ê¡¢¤É¤³¤¬ÌäÂê̵¤¤¤«¡¢¡¢¡¢¿ô¿Í¤Îºß½»¼Ô¤Î°Õ¸«¤òʹ¤¯¤Î¤¬Âç»ö¤Ç¤¹¡£¡¡¤«¤Ê¤ê ¼£°Â¤Î°¤¤¤È¤³¤í¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤âĹǯ¤½¤³¤Ë¤¤¤ë¤¬¤¿¤á¤Ë¡¢¤½¤³¤Î´Ä¶¤Ë´·¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë ¿Í¡¢°¿¤¤¤Ï¡¢¤½¤ÎÃϰè¤Ë°¦Ãå¤ò»ý¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¿Í¤Ï¡¢¡ÉÊ̤ËÂç¾æÉפÀ¤è¡¢¡¢¡¢¡É¡¡¤È·Ú¤¯Åú¤¨¤ë ¿Í¤â¿¡¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¤Í(^^; ¤ß¤Û¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï ¼£°Â¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¤³¤ì¤À¤±¤Î¾ðÊó¤ò»öÁ°¤Ëʹ¤¤¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ç²¿¤âÃΤ餺¤Ë¹Ô¤«¤ì¤ëÊý¤Ë Èæ¤Ù¤Æ¡¢¿ïʬ¤È°ÂÁ´¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£¡¡ÂçÀڤʤΤϡ¢¾ðÊó¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ºÇ½é¤«¤é¿´¹½¤¨¤¬°ã¤¦¤Ï¤º¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤ß¤Û¤µ¤ó¤Î¾ì¹ç¡¢ÂçȾ¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤ÏÈò¤±¤é ¤ì¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è(^-^) £Ê£Ê¤µ¤ó¡¢Îɤ¤¤ªÏäǤ¹¤Í¡¢¡¢¡¢¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡ª ½ñ¤¹þ¤ß¤òÆÉ¤ó¤Ç¡¢¤Ï¤¸¤á¤Ï¡¢Èब¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤Ê¤Î¤«¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ï̵¤¤¤è¤¦ ¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡©¡¡¡¡´ðËÜŪ¤Ë·ëº§¼°¤òÀµ¼°¤Ë¶µ²ñ¤Ç¹Ô¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¤¢¤ëÄøÅ٤ζ¦ÄÌ ¤·¤¿·è¤Þ¤ê¤È¡¢¹¹¤Ë¡¢Ãϰè¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤·¤¤¿¤ê¤È¸À¤¦¤«¤³¤À¤ï¤ê¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ ¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¤Î¶µ²ñ¤Ç¤Ï¥Ú¥¢¤Î¤¦¤Á¤Î°ì¿Í¤¬¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¶µÅ̤Ǥ¢¤ì¤Ð¡¢Áê¼ê¤¬°ã¤Ã¤Æ¤â·ëº§¼°¤Ï ¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ï¸æ¾µÃΤΤȤª¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢¿®¼Ô¤Ç¤Ê¤¤Êý¤ÎÊý¤ËÂФ·¤Æ¡¢Ä̾ï¤Ï¿ô²ó¤Ëʬ¤±¤Æ¤Î ¥ì¥Ã¥¹¥ó¤È¤¤¤¦¤«¹ÖµÁ¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¡¡¤³¤ì¤â¡¢¼ÂºÝ¤Ë·ëº§¤µ¤ì¤¿Êý¤äÃϰ衢 »þÂå¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤É¤ÎÄøÅ٤ιֵÁ¤ò¼õ¤±¤µ¤»¤é¤ì¤¿¤«¤Ê¤É¡¢¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¹¡£ Íפϼºݤ˵󼰤ò¤·¤¿¤¤¶µ²ñ¤Î¿ÀÉãÍͤȤª²ñ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤ªÏäˤʤäơ¢»ØÆ³¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¡£ ¸å¤Ï¡¢¸æ¼«Ê¬Ã£¤Î´õ˾¤Ë±þ¤¸¤¿¡¢¥«¥á¥é¥Þ¥ó¤½¤Î¾¤Î¼êÇÛ¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë°ÊÁ° ¤¤¤é¤·¤¿»þ¤ÎÃΤê¹ç¤¤¤Ê¤É¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ì¤Ð¡¢´î¤ó¤Ç¼êÇۤϼêÅÁ¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ¡¡¤¢¤È¤Ï¡¢Í¾Ã̤Ǥ¹¤¬¡¢Á´¤¯Ê̼¡¸µ¤Î¤ªÏäȤ·¤Æ¡¢¿®¼Ô¤Ç¤Ê¤¤Êý¡¹¤Ë¡¢¤Þ¤ë¤Ç¥«¥È¥ê¥Ã¥¯É÷¤Î ¤è¤¦¤Ê·ëº§¼°·à¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤ò¼êÇÛ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤Ê¤É¤â¤¢¤ë¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢£Ê£Ê ¤µ¤ó¤Ë¤Ï¡¢Á´¤¯´Ø·¸¤âɬÍפâ¤Ê¤¤¤â¤Î¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£ £Á£Ë£É£È£É£Ò£Ï¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ Âç³Ø±¡¤Ï»Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢»ä¤Ë¤ÏȽ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¤É¤Ê¤¿¤«¤ÎÂθ³Ã̤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¤Þ¤¿¡¢¶á̤Íè¡¢£á£ë£é£è£é£ò£ï¤µ¤ó¤ÎÂθ³Ã̤⵹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤Í¡£ £ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¡¢¤¤¤Ä¤â¾ðÊóÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢£ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¤¬¥¢¥È¡¼¥Á¥ã¤È¥Á¥ã¥Þ¥ë¥Æ¥£¥ó¤ò´Ö°ã¤¨¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¡©¡Ê¾Ð¡Ë º£¤Ê¤é¡¢¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á(^^;¡¡Ã¯¤Ë¤â½é¤á¤¬¤¢¤ë¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£¡£¡£(^-^) ¤¦¤µ¤³¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤½¤¦¤½¤¦¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ç¤ÏÎɤ¯¡¢¡¢¤È¸À¤¦¤Û¤É¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤¿¤Þ¤Ë𻤬¹ß¤ê¤Þ¤¹¡£ ÀèÆü¤Î¤Ï¡¢Î̤ÈÀª¤¤¤ÏÀ¨¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤¬¡¢Î³¤ÎÂ礤µ¤Ï¤Þ¤À¾®¤µ¤¤Êý¤À¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó(^^; ¡¡ÃæÆîÊÆ¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤È¤¤¤í¤¤¤í¤Ê°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£ ÀΡ¢»ä¤ÏÆüËܤǥ¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Î¥¬¥¤¥É¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¿ïʬ¤ÈÃæÆîÊÆ¤ÎÊý¡¹¤ò °ÆÆâ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤½¤Î»þ¤Ë¡¢·Ð¸³ÉÔ¤λä¤Ë¤ÏȽ¤é¤Ê¤¤Ã±¸ì¤¬Âô»³¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¡Ê¾Ð¡Ë »ÔÌò½ê¤òayuntamiento ¤È¤¤¤¦¤È¡¢²¿¤À¤½¤ì¤Ï¡©¡¡¤Ã¤ÆÊ¹¤¤Ê¤ª¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ £Ô£õ¡¡¤â»È¤¤¤Þ¤»¤ó¤Í¡£¤«¤ï¤ê¤Ë£Ö£ï£ó¤È¸À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤«¡© ¡¡¤Ç¤â¤Þ¤¡¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¡¢¤ï¤«¤é¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï¤ª¸ß¤¤¤Ë¿Ö¤Í¤¢¤¨¤Ð ÌäÂê¤Ê¤¯Íý²ò¤Ç¤¤Þ¤¹¤·¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¿Í¤ä¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¤È¤Ç¤â¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë²ñÏ䬽ÐÍè¤ëÊØÍø¤Ê ¸ÀÍդǤ¹¤è¤Í¡£¡¡¤³¤ì¤«¤é¤â´èÄ¥¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¥¿¥Ã¥¯¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤¢¤ëÄøÅ٤β¼½àÈ÷¤µ¤¨¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¸ÀÍÕ¤¬Ä̤¸¤Ê¤¯¤Æ¤â¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤è¡£ ¤¿¤À¡¢¾¯¤·¤Ç¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤«¤é¡¢Ã±¸ì¤Îͽ½¬¤ò¤µ¤ì¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢ÊØÍø¡¢¡¢¤È¸À¤¦¤è¤ê¡¢°Õ»×¤ÎÁÂÄ̤¬ ½ÐÍ褿»þ¤Î´î¤Ó¤òÌ£¤ï¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¤Í.¡¡´èÄ¥¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ £Ù£Ï£Ë£Ï¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ £µ·î£±Æü¤Î¥á¡¼¥Ç¡¼¤ÏÌÞÏÀ¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ï£²Æü¤â½ËÆü¤Ç¤¹¤«¤éÆüÄø¤òÁȤà»þ¤Ë¹Í褵¤ì¤Æ ²¼¤µ¤¤¤Í¡£ ÇòÉͤΤæ¤ß¤µ¤ó¡¢¡¢¡¢¤À¤ó¤À¤ó¤È¤ª¤·¤ê¤Î¤¢¤¿¤ê¤¬¤â¤¾¤â¤¾¤È¤·¤Æ¤¤¿¤Î¤Ç¤Ï¡¢¡¢¡©¡Ê¾Ð¡Ë ¤¸¤Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¤¹¤Í¡Á ¤³¤ì¤«¤é¤À¤ó¤À¤ó¤Èµ¤¸õ¤âÎɤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£´¥Á礷¤¿¶õµ¤¤Ë¿´ÃϤ褤É÷¤¬¿á¤½Ð¤¹¤È ¤â¤¦ºÇ¹â¤Îµ¤Ê¬¡¢¡¢¡¢¡¢¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤¢¤Þ¤êͶÏǤ·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤Í¤§¡£¡£¡£(^^; £Æ£õ£í£é¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ Âô»³¤Î¾ðÊ󡢤¢¤ê¤¬¤È¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¡¢¡¢¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¶á¹Ù,,¤È¸À¤¦¤È£î£á£ö£á£ã£å£ò£ò£á£ä£á¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¤â¡¢¤¢¤ì¤Ã¤¤ê¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¤â¤¦¤«¤ì¤³¤ì£¸Ç¯¤«£¹Ç¯¤°¤é¤¤¤Þ¤¨¤ÎÏ䷤Ǥ¹(^^; º£¡¢¹Ô¤±¤Ð´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯¹üÀÞ¤¹¤ë¤ÈÃǸÀ¤Ç¤¤ë¤°¤é¤¤¤Î±¿Æ°ÉÔ¤Ǥ¹(^^; ¡¡ËÌÉô¤Î¶õ¤Ç¤ÎÀ±¶õ¡¢¡¢¡¢¤¢¤ì¤Ï¤â¤¦´¶Æ°¤Î°ì¸À¤Ç¤¹¤è¤Í¡¢¡¢¡¢°ÊÁ°¡¢£±£°¿Í¤°¤é¤¤¤Ç ´ä¤Î¾å¤Ë¤¢¤ª¸þ¤±¤Ë¿²Å¾¤¬¤Ã¤ÆÀ±¶õ¤ò¸«¾å¤²¤ÆÈ¾»þ´Ö¤Û¤É²á¤´¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ £³Ê¬¤Ë°ìÅÙ¤°¤é¤¤¤Ïή¤ìÀ±¤¬¸«¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£Ê̤ËήÀ±±«¤Ç¤â¤Ê¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¸«¤¨¤ë¤Î ¤Ç¤¹¡£¡¡¤½¤ì¤Ë¿Í¹©±ÒÀ±¤â¸«¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¾Ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦Î®¤ìÀ±¤¬Â¿¤¤Ãæ¡¢ Å·¶õ¤òü¤«¤éü¤Þ¤Ç²£ÃǤ·¤Æ¤¤¤Ã¤¿ÊªÀ¨¤¯Ä¹¤¤¤ä¤Ä¤ò°ì¤Ä¤À¤±¸«¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£Â©¤¬ ¤Ä¤Þ¤ë¤è¤¦¤Ê´¶Æ°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡Á(^-^) ºØÆ£¤µ¤ó¡¢¤Þ¤¿¤Þ¤¿¡¢¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ »ä¤ÎÊý¤Ï¡¢µ¤Ä¹¤Ë¹½¤¨¤Æ¡¢½ù¡¹¤Ë´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹(^^; ¸å¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¥í¥ó¤Î£Ð£Ã¤òΩ¤Á¾å¤²¤ì¤Ð¤Û¤Ü´°Î»¤È¸À¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤½¤í¤½¤í£²,£³ÆüÃæ¤Ë¤Ï¤³¤Î¾ì¤ò¤«¤ê¤Æ¸æ°ÆÆâ¤ò½Ð¤»¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¤Ã¤«¤µ¤ó¤â¡¢¤Þ¤¿¤Þ¤¿¡¢¥¹¥Ú¥¤¥óɤ¬¤Õ¤Ä¤Õ¤Ä¤ÈƬ¤ò¤â¤¿¤²¤Æ¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡Ê¾Ð¡Ë ¤¿¤¯¤é¤ß¤Î¼Â¸½¡¢µ§¤Ã¤Æ¤Þ¤¹(^-^) ¤è¤í¤º¤ä¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤«¤é¥È¥ì¥É¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ÏÃÇÁ³¥Ð¥¹¤¬ÊØÍø¤Ç¤¹¡£ Ë¿¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Ë¥È¥ì¥É¤Î±Ø¤Î»ö¤¬²áÂçɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤ê¤·¤¿¤¿¤á¤Ë¡¢¹ñÅ´¤Ç¹Ô¤³¤¦¤È¤¹¤ë Êý¤¬Áý¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤¢¤Î±Ø¤ÏÎò»ËŪ¤Ê¥â¥Ë¥å¥á¥ó¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¶áÂå·úÃۤǤ¹¡£ ¤¢¤ì¤ò¸«¤ë¤¿¤á¤Ë¹ñÅ´¤òÍøÍѤ¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤¢¤Þ¤ê°ÕÌ£¤Ï̵¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¤ËÈñ¤ä¤¹»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ê¤é¤Ð¡¢¤â¤Ã¤È¸«¤ë¤Ù¤¥â¥Ë¥å¥á¥ó¥È¤¬¥È¥ì¥É¤Î³¹Ãæ¤Ë¤Ï ͤê;¤ë¤Û¤É·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£ ¡¡¥¿¥¯¥·¡¼¤Î·ï¤Ï¡¢¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¤è¡£¡¡¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤«¤é¤Ï´Êñ¤Ë°Üư¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¤¬ Å´Æ»±Ø¤«¤é¤Ïº¤Æñ¤Ç¤¹¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ £²·î½é½Ü¤Î¥¹¥Ú¥¤¥óι¹Ô¤Ç¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤«¤é¥È¥ì¥É¤Ø¹Ô¤¯¤Î¤ËRENFE¤òÍøÍѤ·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥È¥ì¥É¤Î±Ø¤Ç¥¿¥¯¥·¡¼¤ò½¦¤¦¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¤Èʹ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ËÜÅö¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¥Ð¥¹¤Ç¹Ô¤±¤Ð¡¢¥È¥ì¥É¤Î¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ç¥¿¥¯¥·¡¼¤ò½¦¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ÆüÄø¤Ë;͵¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢»þ´Ö¤ò͸ú¤Ë»È¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤É¤Ê¤¿¤«¤´Â¸¤¸¤Ç¤·¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Hola Osito de Madrid. La verdad es que si he empezado mal el a pero que se le va a hacer, como tu dices, peor lo estan pasando por esos paises, lo malo es que los informativos dicen que viene para aqui. No te preocupes si no puedes darme clases aun, hazlo solo cuando tengas tiempo Ž¿ok? Estoy viendo que cada dia hay mas gente nueva en el club. Me alegro mucho. Eso significa que cada dia hay mas gente que le gusta vuestra cultura o desean aprenderla. Ž¿sabes? En cuanto me traigan el libro voy a poner en practica los conocimientos que adquiera. Bueno me voy a despedir hasta la proxima. Solo algo mas... SALUDOS A TODOS LOS NUEVOS Y VIEJOS INTEGRANTES DE ESTE MAGNIFICO CLUB.
¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ¡ä¤¦¤µ¤³¤µ¤Þ ¡¡·§ÀîůÌé¤Î¥Ü¥ì¥í¡Ä¡£»ä¤Ï¥Ð¥ì¥¨¤Ë¾Ü¤·¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢µ»½ÑŪ¤Ê¤³¤È¤Ê¤É¤Ï ¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢°ì¿Í¤Î¥À¥ó¥µ¡¼¤¬Ã¸¡¹¤È¤·¤¿¥ê¥º¥à¤ÎÃæ¤Ç¾ðǮŪ¤ÊÍÙ¤ê¤ò¤¹¤ë¥Ü¥ì¥í¤Ï ¶Ê¤¬¹¥¤¤Ê¤»¤¤¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤±¤É¡¢¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥óµ¤Ê¬¤¬À¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥¹¥Ú¥¤¥ó¹ñΩ¥Ð¥ì¥¨ÃĤη²Éñ¥Ü¥ì¥í¤â¹ë²Ú¤ÇÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥½¥í¤Î¥Ü¥ì¥í¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ »ä¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤¤¤¤Ç¯±Û¤À¤Ã¤¿¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡²¿¤È¤«¡¢º£Ç¯¤â¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¯¤Ù¤¯²èºöÃæ¤Ç¤¹(¾Ð)¡£¥¢¥Ó¥é¤È¥»¥´¥Ó¥¢¡¢½ÐÍè¤ì¤ÐËÌÉô¤Ë¤â ¤òƧ¤ßÆþ¤ì¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
josemi¤µ¤ó¡ª¡ª¡ª ¤¢¤ó¤Ê¤Ë¾Ü¤·¤¯¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Áá®ÁêÃ̤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÕ¤±¾Æ¿Ï¤Ç¤¹¤¬¡Ö¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì²ñÏý¸¡×¤Ê¤ë¤â¤Î¤âÇ㤤¡¢»Å»ö¤½¤Ã¤Á¤Î¤±¡Ê¡©¡Ë¤Ç¸«¤ÆÉ¬»à¤Ë°Åµ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÊÖ»ö¤ò¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿³§¤µ¤ó¤ËÊ󤤤ë¤Î¤Ï·×²è¤ÎÀ®¸ù¤·¤«¤Ê¤¤¡Ê¡©¡Ë¤È°ì¿Í¾¡¼ê¤Ë»×¤Ã¤Æ ´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡ª
¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥¹¥¡¼¾ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£¥¹¥Ú¥¤¥óÀ¯ÉܴѸ÷¶É¤Î¡Ö¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥¹¥Ý¡¼¥Ä£±¡×¤È ¤¤¤¦¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Î¤°¤µ¤ó¤Î¤´»²¹Í¤Ë¤â¤Ê¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥¹¥Ú¥¤¥óÀ¯ÉܴѸ÷¶É¡¡http://www.spaintour.com/Japanese/spain.html ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤¢¤ë¡Ö¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥¹¥Ý¡¼¥Ä£±¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢Ã϶èÊ̤˥¹¥¡¼¾ì¾ðÊó¤¬ ½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
º£ÈÕ¤ÏºØÆ£¤Ç¤¹¡£ ¤ß¤Û¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ¡äº£·î£²£²Æü£²£³Æü£²£´Æü¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤ÇÆ®µí¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¤«¡© ¤½¤Î´Ö¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÇÆ®µí¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢£²£²Æü¡¢Ricote(Murcia)¤À¤±¤Ç¤¹¡£ »Äǰ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¿¥Ã¥¯¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ¡ä£±¡¿£³£±¤«¤é£¸Æü´Ö¤ÎͽÄê¤Ç¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤È¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ø¥Õ¥ê¡¼¤Ç½Ð¤«¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ä¤Á¤Ê¤ß¤Ë»ä¤¿¤ÁÉ×ÉØ¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ï¤ª¤í¤«±Ñ¸ì¤â¤Þ¤È¤â¤ËÏ令ޤ»¤ó¡£ ¡ä¤³¤ó¤Ê¤ó¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ò¥Õ¥ê¡¼¤Ç¤Þ¤È¤â¤Ë¼þ¤ì¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¤È ¡äº£¤«¤éÂçÊÑ¿´ÇÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦(^^;;; Ëͤ¬½é¤á¤Æ³¤³°Î¹¹Ô¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤Èô¹Ôµ¡¤¬¥â¥¹¥¯¥ï¤Ç̸¤Î¤¿¤á¤ËΥȯÃå½ÐÍ褺Ã٤줿¤³¤È¤¬¤¢¤ê ¤Þ¤¹¡£¥â¥¹¥¯¥ïȯ¤ÎÈô¹Ôµ¡¤ÎÃæ¤Ë¤Ï£±£°ÁȤο·º§Î¹¹Ô¤Î¥«¥Ã¥×¥ë¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÈàÅù¤ÏÁ°Æü¡¢¥Û¥Æ ¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥â¥¹¥¯¥ï¶õ¹Á¤ËÇñ¤Þ¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÏäò´ûº§¼Ô¤ËÏä·¤¿¤é¡¢¡Ö¿·º§¤Î´Å ¤Ã¤¿¤ë¤µ²¿¤«¤À¤±¤¸¤ã·ëº§¤Ê¤ó¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ê¤¤¡£¿·º§Î¹¹Ô¤Ç¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤òÂ賤·¤¿Êý¤¬Îɤ«¤Ã ¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤Ç¥À¥á¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê´Ø·¸¤Ê¤é¡¢¸µ¡¹¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿È¦¤Ê¤ó¤À¤«¤é¡£¡× ¤È¡¢¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¸·¤·¤¤¾õ¶·¤Î»þ¤Ï¤ª¸ß¤¤¤ÎËÜÅö¤ÎÉôʬ¤¬¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¡£¤½¤ì¤òǧ¤á²ñ¤¨¤ì¤Ð¡¢ ·ù¤Ê»þ´ü¤â¾è¤êÀÚ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤ªÀá²ð¤Ç¤·¤¿¡£ ±Ñ¸ì¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Æ¤â½¼Ê¬¤Ê²¼Ä´¤Ù¤È¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤«¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦µ¤¹½¤¨¤¬¤¢¤ì¤Ð ¥¹¥Ú¥¤¥óι¹Ô¤Ï½¼Ê¬³Ú¤·¤á¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£¤É¤¦¤·¤Æ¤â´Ñ¤¿¤¤¤È¤³¤í¤«¤é·è¤á¤Æ¤¤¤±¤Ð¡¦¡¦¡¦¡£ ¤½¤ì¤È¡¢»þº¹¥Ü¥±¤Ë¤âǺ¤Þ¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤é¡¢¤¢¤Þ¤ê̵Íý¤Ê·×²è¤òΩ¤Æ¤Ê¤¤Êý¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦ ¡£Å¥ËÀ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÂÎÄ´¤Ë¤âµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ä¡ä£²·î»Ï¤á¤Ë¤¢¤ëÆ®µí¤Ï¡¢Valdemorillo(MAD)¤Ç¡¢£´Æü¡¢¸«½¬¤¤Æ®µí¡££µÆü¡¢Æ®µí¡££¶Æü¡¢Æ®µí¡£ ¡ä¡ä¤È¡¢²¼¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥µ¥ó¡¦¥»¥Ð¥¹¥Æ¥£¥¢¥ó¡¢¥ì¥¬¥Í¥¹¡ÊMAD¡Ë¤Ç¡¢¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ä¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ø¤Ï£²¡¿£³¤Î¸á¸å¤ËÃ夯ͽÄê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ª´«¤á¤Ï¤É¤ÎÆ®µí¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© À褺¡¢¥µ¥ó¡¦¥»¥Ð¥¹¥Æ¥£¥¢¥ó¤Ï»ß¤á¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£»þ´Ö¤¬³Ý¤«¤ë¤Î¤Ç¡££´Æü¤ÎValdemorillo (MAD)¤Ï¡¢ÀΤ«¤éÆ®µí»öŵ¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢¥³¥·¥ª¤¬£¹£¹Ç¯ºÇÍ¥½¨¸«½¬¤¤Æ®µí»Î¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¡¢¥Õ¥§ ¥ë¥Ê¥ó¥É¡¦¥í¥Ö¥ì¡¼¥Ë¥ç¤È¡¢¥Ð¥ó¥Ç¥ê¡¼¥¸¥ã¤ò¸«¤»¾ì¤Ë¤¹¤ë¡¢¸µ¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¢¥¢¥ë¥Ú¥ó¥¹¥¡¼¤Î¥¸ ¥å¥Ë¥¢¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¤À¤Ã¤¿¡¢»Ò¤¬Æ®µí¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£µîǯ¡¢¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¡¢¥é¥¹¡¦¥Ù¥ó¥¿¥¹Æ®µí ¾ì¤òʨ¤«¤»¤¿£±¿Í¤Ç¡¢³ÆÃϤκפê¤Ç¡¢¥×¥¨¥ë¥¿¡¦¥°¥é¥ó¥Ç¤òϢȯ¤·¤¿¡¢¥¨¥ë¡¦¥Õ¥¡¥ó¥Ç¥£¤¬½Ð¤Þ ¤¹¡£¤³¤¦¤¤¤¦Æ®µí¤ÎÊý¤¬½é¤á¤Æ´Ñ¤ë¿Í¤Ë¤Ï¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ £µÆü¡¢Valdemorillo(MAD)¡£¥ª¥¹¥«¥ë¡¦¥¤¥¬¥ì¥¹¤ÏĹ¿ÈÆ®µí»Î¡£ÃÏÌ£ÌÜ¡£¥Ó¥¯¥È¥ë¡¦¥×¥¨¥ë¥È ¤Ï¡¢µí¤Ë¡¢¥³¥Ò¡¼¥À¤µ¤ì¤Æ¤â¡¢·ì¤òή¤·¡¢¤Õ¤é¤Õ¤é¤Ë¤Ê¤ê¤Ê¤¬¤é¤Ç¤âµí¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡¢¤ä¤ëµ¤ ¤¬¸«¤»¾ì¤Ç¤¹¡£¥ë¥¤¥¹¡¦¥ß¥²¥ë¡¦¥¨¥ó¥«¥Ü¤Ï¥Ð¥ó¥Ç¥ê¡¼¥¸¥ã·â¤Á¤¬¸«¤»¾ì¡£µ»½Ñ¤Î¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ê ¤«¤Ê¤«Ìܤ¬½Ð¤Ê¤¤¤±¤ÉÎɤ¤Æ®µí»Î¤Ç¤¹¡£ £¶Æü¡¢Valdemorillo(MAD)¡£¥Ú¥Ô¥ó¡¦¥Ò¥á¥Í¥¹¤Ï¡¢ÃÏÌ£¤Ç¤¹¤¬¥«¥Ý¡¼¥Æ¡¢¥à¥ì¥¿¶¦Îɤ¤¤Ç¤¹¡£ ¥Ó¥¯¥È¥ë¡¦¥×¥¨¥ë¥È¤Ï¾åµ¤ÈƱ¤¸¡£¥«¥Ê¥ì¥¹¡¦¥ê¥Ù¥é¤Ï¡¢£¸£´Ç¯¤Ë»à¤ó¤À¡¢¥Ñ¥¡¼¥ê¤Î»Ð¤Î»Ò¶¡¡£ ¥Ó¥¯¥È¥ë¤ÈƱ¤¸¤Ç¤ä¤ëµ¤¤ò¸«¤»¤ë¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£ £¶Æü¡¢¥ì¥¬¥Í¥¹¡Ê¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¡Ë¤Ï¡¢¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ëÆ®µí¡£¡Ê¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ëÆ®µí¤Ï²¼¤Î½ñ¤¹þ¤ß »²¹Í¡Ë¥¢¥ó¥È¥Ë¥§¡¼¥Æ¤Ï¡¢±ýǯ¤ÎÂ祹¥¿¡¼¡£¥Ñ¥í¥â¡¦¥ê¥Ê¥ì¥¹¤Ï½éÂ奨¥ë¡¦¥³¥ë¥É¥Ù¥¹¤È¶¦¤Ë¡¢ Æ®µí³¦¤ËÈ¿Íð¤òµ¯¤³¤·¤¿¿Í¡£¥é¥¹¡¦¥Ù¥ó¥¿¥¹Æ®µí¾ì¤ÇºÇ¸å¤Î¿¬Èø¤ò¼è¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤âÃΤé¤ì¤ë¡£ J¡¦M¡¦¥Þ¥ó¥µ¥Ê¥ì¥¹¤Ï¡¢£¸£°Ç¯Âå¤òÂåɽ¤¹¤ë£±¿Í¡£¥À¥Þ¥½¡¦¥´¥ó¥µ¥ì¥¹¤Ï¡¢¥¢¥ë¥Ð¥»¡¼¥Æ¤Î±Ñͺ ¡£¥¯¥ë¥µ¡¼¥É¤¬À¨¤¤¡£¥ª¥ë¥Æ¥¬¡¦¥«¥Î¤Ï°ì¸À¤Þ¤µ¤Ë·Ý½Ñ¡£²Ç¤µ¤ó¤Ï¡¢Âç²Î¼ê¤Î¥í¥·¥ª¡¦¥Õ¥é¥É¡£ ¥Ë¡¼¥Ë¥ç¡¦¥Ç¡¦¥é¡¦¥«¥Ú¥¢¤Ï¡¢£¸£°Ç¯Âå¤òÂåɽ¤¹¤ëÆ®µí»Î¤Î£±¿Í¤Ç¡¢¥Ñ¥»¡¦¥Ç¡¦¥Õ¥í¡¼¥ì¥ó¥¹¤Ç °ìÀ¤¤òÉ÷óÓ¤·¤¿¿Í¡£ ¾Ü¤·¤¯½ñ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢£²¿Í¤Ç½¼Ê¬Ïä·¹ç¤Ã¤Æ·è¤á¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Îɤ¤Î¹¤ò¡£¸«¤¿´¶ÁÛ¤òÁ÷¤Ã¤ÆÌ㤨¤¿¤é ´ò¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ²¿¤«¤ä¤Ã¤Ñ¤êÂçÊѤ½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¤Ç¤â¡¢³Ú¤·¤ß¤ÎÊý¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡£ ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡£
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤ï¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢ÊÖ¿®¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ô¥ì¥Í¡¼¤ÎÀ±¶õ¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë ¤¹¤Ð¤é¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£Å·¤ÎÀî¡Ê£Ö£é£á¡¡£Ì£á£ã£ô£å£á¡Ë¤â¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤ó¤ÊÈþ¤·¤¤À±¶õ¤ò¸«¤¿¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤Ç¤¹¡£´¶Æ°¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ë̶ËÀ±¡¢¥ª¥ê¥ª¥ó¡¢ËÌÅͼ·À±¡¢ ¥«¥·¥ª¥Ú¥¢¤â¤â¤Î¤¹¤´¤¯¤¯¤Ã¤¤ê¤È¸«¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¶á¹Ù¤Î¥¹¥¡¼¾ì¤È¤¤¤¦¤È¡¢¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Ï£Î£á£ö£á£ã£å£ò£ò£á£ä£á¤Î¥¹¥¡¼¾ì¤Ë ¹Ô¤«¤ì¤¿¤Î¤«¤Ê¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÏäÏÊѤï¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢£²¥ö·î¤ÎͽÄê¤Î¹©»ö¤¬£´¥ö·î¤Ë±ä¤Ó¤¿¤ê ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤ÏͽÄêÄ̤ê¤Ëư¤«¤Ê¤¯¤ÆËÜÅö¤Ë¤¤¤é¤¤¤é¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÆüÀ¾¸òή ¤Î¤¿¤á¡¢¤¢¤»¤é¤º¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¤Î¤°¤µ¤ó¡¢»ä¤Î¹Ô¤Ã¤¿¥¹¥¡¼¾ì¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥¹¥¡¼¾ì¤ÎÍͻҤ¬ ʬ¤«¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥Á¥§¡¼¥ó¤¬É¬Íפ«¤É¤¦¤«¤Ï½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢¤â¤·¥¹¥Ú¥¤¥ó ¤Ç¥¹¥¡¼¤ò¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢»öÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ç³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥ê¥ó¥¯ ¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥·¥¨¥é¥Í¥Ð¥À¤Î¥¹¥¡¼¾ì¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ïʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ ¥Ð¥±¥¤¥é¤Î¥¹¥¡¼¥ì¥ó¥¿¥ë¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤Ï±Ñ¸ì¤âÄ̤¸¤Þ¤·¤¿¡£Â¤Î¥µ¥¤¥º¤â¸þ¤³¤¦¤¬¸«¤Æ¥¹¥¡¼ ¥Ö¡¼¥Ä¤òÁª¤ó¤Ç¤¯¤ì¤¿¤·¡¢·ë¹½³Ú¤Ç¡¢¤ªÅ¹¤Î¿Í¤ÏÂçÊÑ¿ÆÀڤǤ·¤¿¡£ http://www.baqueira.es/ http://www.cerler.com/ ¡ÊξÊý¤È¤â¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£¡Ë ¡¡¥â¥Ê¥¹¥Æ¥ê¥ª¡¦¥Ç¡¦¥Ô¥¨¥É¥é¡Ê¥Ô¥¨¥É¥é½¤Æ»±¡¡Ë¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤â½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥é¥´¥µ¤Î¶á¤¯¤Ç¡¢½¤Æ»±¡¤ÈÂì¤äÃӤΤ¢¤ë¼«Á³¸ø±à¤ÇÈó¾ï¤ËÈþ¤·¤¤¾ì½ê¤Ç¤¹¡£¼Ö¤Ç¤Ê¤¤¤È ¹Ô¤¤Ë¤¯¤¤¾ì½ê¤Ç¤¹¤¬¡£ http://www.sta.es/monastpiedra/ ¤Ç¤¹¡£¡Ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤È±Ñ¸ì¤Ç¤¹¡£¡Ë¤Ç¤Ï¤³¤Î¤Ø¤ó¤Ç¡£
¤ß¤Ê¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¡¡ÇòÉͤΤæ¤ß¤Ç¤¹¡£ ¤Ê¤ó¤«¤¹¤´¡Á¤¯¤¦¤é¤ä¤Þ¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥óι¹Ô¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ëι¹Ô¡£ÈþÆà¤µ¤ó̵»ö¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£ ¤¨¤Ã¤È¡¢TOMO¤µ¤ó¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤È¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¿´ÇۤȤΤ³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢ Èô¹Ôµ¡¤Ï¡¢£±Æü²¿Êؤ«Ëº¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¥ê¥¹¥Ü¥ó¤ËÈô¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤«¤é¥ê¥¹¥Ü¥ó¤Ø²¿ÅÙ¤«Èô¹Ôµ¡¤Ç¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤«¤é¤â Èô¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ Åż֤âÌë¹Ô¤¬£±Æü£±ËÜ¡¢Ã뤴¤í¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¥¢¥È¡¼¥Á¥ã±Ø¤ò½Ð¤ë¥¿¥ë¥´¤¬£±Æü £±Ëܤ¢¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡Ìë¹Ô¤Ï¥Á¥ã¥Þ¥ë¥Æ¥£¥ó±Ø¤«¤é½Ð¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥¹¤âÆî¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤«¤é½Ð¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢»È¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢³Î¤«¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¡¢Èô¹Ôµ¡¡¢Åż֤Ȥâ¤Ë¡¢¸½ÃϤÎι¹ÔÂåÍýŹ¤Ç¤¢¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·¡¢JCB¥«¡¼¥É¤ò¤ª»ý¤Á¤Ê¤é¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤ÎJCB¥×¥é¥¶¤Ç¤âͽÌ󤷤Ƥ¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤à¤³¤¦¤ËÃ夤¤Æ¤«¤é¡¢»þ´ÖŪ;͵¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¸½ÃϤÇͽÌó¤Ï½½Ê¬´Ö¤Ë¹ç¤¦¤È »×¤¤¤Þ¤¹¤±¤É¡¢¤¢¤ó¤Þ¤ê;͵¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢YOKO¤µ¤ó¤Î¸À¤ï¤ì¤ëÍÍ¤Ë ÆüËܤǤÎͽÌ󤬤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡¡»ä¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥é¥Ã¥¡¼¤Ê¤Î¤« ¤¤¤Ä¤â¸½ÃÏͽÌó¤Ç¥ª¥Ã¥±¡¼¤Ç¤·¤¿¤±¤É¤Í¡£ ¤¢¤Þ¤ê»²¹Í¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ä¡£ ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Ï¤¤¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£¡¡³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡£
TOMO¤µ¤ó »ä¤â¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê-¥°¥é¥Ê¥À¡¢¥Þ¥é¥¬-¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Î¹ñÆâÀþ¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¤È »×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤ÇÆüËܹñÆâ¤ÇÇ㤨¤ë¤³¤È¤òÃΤê¤Þ¤·¤¿¡£ ¶¦¤Ë24,000pst.+500±ß°Ì¤Î¶õ¹ÁÀǤǤ¹¡£ÆüÄø¤¬¤Ï¤Ã¤¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤é ÆüËÜ¤Ç¹ØÆþ¤·¤Æ¹Ô¤Ã¤¿Êý¤¬°Â¿´¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ºòǯ¡¢¥½¥¦¥ë¤«¤éºÑ½£Åç¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ë¡¢¤¤¤¯¤é¤Ç¤â¤¢¤ë¤«¤é¡¢¡¢¤È»×¤Ã¤Æ ¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢ËþÀÊËþÀʤǸá¸å£±»þ¤«¤é£·»þ¤Þ¤Ç¥½¥¦¥ë¶â±º¤Ç»þ´Ö¤ò¤Ä¤Ö¤·¤¿ ¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤ«¤é¤ÎÊØÌ¾¡¢¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥ÈNO.½ÉÇñÀè¤ÎÏ¢Íí¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ »ä¤Ï4·î28Æü¤«¤é5·î8Æü¤Þ¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤¹¡¢Îɤ¤¤´Î¹¹Ô¤ò¡ª¡ª
ºØÆ£¤µ¤ó¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó ¥ì¥¹Í¤êÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ £±¡¿£³£±¤«¤é£¸Æü´Ö¤ÎͽÄê¤Ç¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤È¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ø¥Õ¥ê¡¼¤Ç½Ð¤«¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤òÁª¤ó¤ÀÍýͳ¤ÏÆÃ¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¿¤À²¿¤È¤Ê¤¯Ì¥ÎϤò´¶¤¸¤Æ¤¿¤â¤ó¤Ç¤¹¤«¤é¡¦¡¦¡¦ ¶¯¤¤¤Æ¸À¤¨¤Ð¥Ø¥ß¥ó¥°¥¦¥§¥¤¤òÀΤ褯ÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¤½¤Î±Æ¶Á¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë»ä¤¿¤ÁÉ×ÉØ¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ï¤ª¤í¤«±Ñ¸ì¤â¤Þ¤È¤â¤ËÏ令ޤ»¤ó¡£ ¤³¤ó¤Ê¤ó¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ò¥Õ¥ê¡¼¤Ç¤Þ¤È¤â¤Ë¼þ¤ì¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¤È º£¤«¤éÂçÊÑ¿´ÇÛ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦(^^;;; ¡ä£²·î»Ï¤á¤Ë¤¢¤ëÆ®µí¤Ï¡¢Valdemorillo(MAD)¤Ç¡¢£´Æü¡¢¸«½¬¤¤Æ®µí¡££µÆü¡¢Æ®µí¡££¶Æü¡¢Æ®µí¡£ ¡ä¤È¡¢²¼¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥µ¥ó¡¦¥»¥Ð¥¹¥Æ¥£¥¢¥ó¡¢¥ì¥¬¥Í¥¹¡ÊMAD¡Ë¤Ç¡¢¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ø¤Ï£²¡¿£³¤Î¸á¸å¤ËÃ夯ͽÄê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ª´«¤á¤Ï¤É¤ÎÆ®µí¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ºòÆü¤Î¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¹¤´¤¤ð»¤Ë¤Ï¡¢¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¤â¡¢¤¢¤ó¤Ê¤Ë¤¹¤´¤¤ 𻤬¤Ê¤ó¤À¤«ÄÁ¤·¤¯¤Æ¡¢»×¤ï¤º¡¢Éô²°¤ÎÁ뤫¤é¼Ì¿¿¤ò¤È¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤è¤¯»£¤ì¤Æ¤ë ¤«¤Ê¤¡¡Á¡©»ä¤¬¤³¤³¤ËÃ夯¤«¤é¤â¤¦Æó²ó𻤬¹ß¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ç¤Ï𻤬¹ß¤ë»ö¤Ï ¤µ¤Û¤ÉÄÁ¤·¤¤»ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤«¡© ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢ËÜÅö¤Ë¤¢¤Î»þ¤Ï¤Ü¤ó¤ä¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£°ì±þ¡¢¸½¶â¤È¶ä¹Ô¤Î¥«¡¼¥É¤¬Æþ¤Ã¤¿ ¤¤ó¤Á¤ã¤¯Âޤϡ¢¤«¤Ð¤ó¤ÎÃæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥í¥Ó¡¼¤Ë¤¢¤ëÅÅÏä˹Ԥ¯»þ¤Ë¤Ï¡¢ ¤½¤Î¤«¤Ð¤ó¤â»ý¤Ã¤Æ¤¤¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¤¦¤Ã¤«¤ê¤½¤Î¤«¤Ð¤ó¤ò»ý¤Ã¤Æ ¤¤¤¯¤Î¤ò˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤«¤Ð¤ó¤ò»ý¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ëµ¤¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¡¢Éô²°¤ËµÞ¤¤¤Ç Ìá¤Ã¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢¤«¤Ð¤ó¤¬³«¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Ù¥Ã¥É¤Î¾å¤Ë¤«¤Ð¤ó¤ÎÃæ¿È¤¬»¶Í𤷤Ƥ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ËÜÅö¤ËÈ¿¾Ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Éô²°¤ÇÅ¥ËÀ¤Èȹç¤ï¤»¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤â¡¢¤Þ¤ÀÎɤ«¤Ã¤¿¤È »ä¤â»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡³§¤µ¤ó¤â¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤âµ®½ÅÉʤϥ»¡¼¥Õ¥Æ¥£¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤É¤Ë Æþ¤ì¤Æ¡¢¤´Ãí°Õ¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥Ë¥«¥é¥°¥¢¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤Þ¤êÎɤ¯Ê¹¤¼è¤ì¤Ê¤¤»ö¤¬¡¢Âô»³¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ »ä¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤¬¤Þ¤À¤Þ¤À¤È¤Ã¤Æ¤âÀÛ¤¤¤È¤¤¤¦½ê¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÇÏäò¤·¤Æ¤¤¤ë»þ ¤è¤ê¤âʹ¤¼è¤ì¤Ê¤¯¤Æ¡¢Í§Ã£¤Ë¡Ö»ä¡¢Á°¤è¤ê¤â¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¤¡¡©¡× ¤È¸À¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡¢¤½¤Îͧã¤â¡Öʹ¤¼è¤ì¤Ê¤¤¸ÀÍÕ¤¬¤Þ¤ÀÂô»³¤¢¤ë¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£zumo¤¬ Ä̤¸¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÍ̾¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¦¤Ã¤«¤êzumo¤ò»È¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤é¡¢ËÜÅö¤ËÄ̤¸¤Ê¤«¤Ã¤¿ ¤Ç¤¹¡£aspirador¤âÄ̤¸¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£aspirador¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ²¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«Ëº¤ì¤Æ ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢±Ñ¸ì¤Îvacuum¤¬Í³Íè¤Î¤è¤¦¤Êñ¸ì¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£²ñÏäǤϡ¢tu¤ä vosotros¤Ï»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢±Ç²è¤Î»úËë¤Ç¤Ï¡¢tu¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ AKIHIRO¤µ¤ó¡¢¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤Ë¹Ô¤«¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡©»ä¤â¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤Ë¤¤¤¿¤³¤È¤¬ ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤Ï¤È¤Æ¤â¤¤ì¤¤¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿³¹¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤¤Ã¤«¤µ¤ó¡¢·§ÀîůÌé¤Î¥Ü¥ì¥í¤ò¸«¤Ê¤¬¤éǯ±Û¤·¤Ê¤µ¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢·§ÀîůÌé ¤Î¥Ü¥ì¥í¡¢¤É¤¦¤Ç¤·¤¿¤«¡©¼Â¤Ï¡¢»ä¤ÏĶ¡ß1000¥Ð¥ì¥¨¹¥¤¡¢¤¤¤¨¡¢¤¤Á¤¬¤¤¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
Buenos dias, primero, perdona por el espa, pero soy brasiley aun no estoy completamente seguro con la lengua espaa. Como dice, soy brasilee alla en Brasil, porque tenemos muchos inmigrantes japoneses, tenemos mucha influenzia dellos. Un hobby que tengo, y que tenia con mas de un amigo de decendencia japonesa es hacer sushi. Estoy traendo algunos ingredientes para poder cocinar aqui, pero creo que en Espadebe haver alguna tienda que venda cosas japonesas, como arroz, nori, vinagre de arroz, kombu, saque, misso y otras. Mi pregunta es donde puedo comprar eso ? Creo que en Madrid. Estoy en Andalucia, Jaen e mismo asi me gustaria continuar haciendo comida japonesa para mi mujer, mi hijos y yo. Seria posible comprar eso a distancia ? Por favor ayudenme. Gracias y saludos. Heribert el brasile
¢£¤Þ¤³¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤ª¤½¤é¤¯°ìÈÖ¤¤¤¤¤Î¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¤¢¤ëι¹Ô²ñ¼Ò¡¢¡Ê¤¿¤È¤¨¤Ð¤³¤³¤Î¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ ¤Ë¤¢¤ë¥ß¥«¥ß¥È¥é¥Ù¥ë¡Ë¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦»ö¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ Íýͳ¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¦ÆüËܤÎι¹Ô²ñ¼Ò¤ËÈæ¤Ù¤Æ¸½ÃϤΥۥƥë»ö¾ð¤ËÁ´Á³ÌÀ¤ë¤¤¡Ê¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¨¤«¡¦¡¦¡Ë ¡¦´õ˾¤¹¤ë¥Û¥Æ¥ë¤¬¤½¤Î²ñ¼Ò¤ÈÄó·È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢ÆüËܤÇͽÌ󤹤ë¤è¤ê°Â¤¤¡£ ¡Ê»ä¤¬ÃΤäƤ¤¤ë¸Â¤ê¤Ç¤Ï£´¥ÄÀ±¤Ç£±Ëü¥Ú¥»¥¿¤â°ã¤Ã¤¿Î㤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë ¡¦ÆüËܤβñ¼Ò¤Ç¤Ï¥Û¥Æ¥ë¤Î¤ß¤ÎͽÌó¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¡£ ¤Þ¤¿Äó·È¤Î̵¤¤¥Û¥Æ¥ë¤ÏͽÌó¤Ç¤¤Ê¤¤»ö¤¬Â¿¤¤¡£ ¡¦ÆüËܸì¤Ç¥á¡¼¥ë¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤¬¤Ç¤¤Æ³Ú¡£ ¤Þ¤º¥Û¥Æ¥ëÁª¤Ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤³¤¬¤¤¤¤¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¼Ì¿¿¤ò»²¹Í¤Ë¤¹¤ë ¤Î¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½ÃÏι¹Ô²ñ¼Ò¤Ë´õ˾¤ÎÃϰè¤äͽ»»¡¢Ê·°Ïµ¤¤Ê¤É¤òÅÁ¤¨¤ë¤È¡¢¡Ö¤³¤³¤Ï ¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤È¶ñÂÎŪ¤Ê¥Û¥Æ¥ë̾¤òµó¤²¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡Ê·Ð¸³¥¢¥ê¡¢¤Ç¤¹¡Ë¡£ ¤È¤³¤È¤ó¤ä¤ë¤Î¤Ç¤·¤¿¤é¡¢¤½¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Î£È£Ð¤òõ¤·¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ http://www.hotelsearch.com ¤ÇÄ´¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£²«¿§¤Î¡Ö£é¡×¥Þ¡¼¥¯¤¬¤¢¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ï¼«Ê¬¤Î£È£Ð¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ö¤¬Â¿¤¯¡¢ Éô²°¤Î¼Ì¿¿¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ö¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ê¤Þ¤¢¡¢¤¤¤¤Éô²°¤Î¼Ì¿¿¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç ¤·¤ç¤¦¤¬¡¢»²¹Í¤Ë¤Ï¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë ¤Ç¡¢Í½Ìó»þ¤ËÎã¤Î·×²è¤Î»ö¤â¤¤Á¤ó¤È¶ñÂÎŪ¤ËÅÁ¤¨¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¤¤Ã¤È¼êÇÛ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë»ö¤È »×¤¤¤Þ¤¹¡£ °ÊÁ°¡¢£´Æü´Ö¥Þ¥É¥ê¤Ë¤¤¤¿»ö¤¬¤¢¤Ã¤Æ¥°¥é¥ó¥Ó¥¢±è¤¤¤Î£´¥ÄÀ±¥Û¥Æ¥ë¤Ë£²Çñ¤Å¤Ä¤·¤¿»ö ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤½¤Î°ã¤¤¤Ë¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤¿»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ê¹¤µ¡¦Ê·°Ïµ¤¡¦¿·¤·¤µ¡¦¥¢¥á¥Ë¥Æ¥£¡¦¡¦¡Ë ¤»¤Ã¤«¤¯¤ÎÁÇŨ¤Ê¤ªÃÂÀ¸Æü·×²è¤Ç¤¹¤â¤Î¡¢¤ªÉô²°¤ÏËÜÅö¤ËÂçÀڤǤ¹¤è¤Í¡Á¡£ ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£ ·×²è¤ÎÀ®¸ùÊó¹ð¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤Þ¤¹ (^_-)-¡ù ¢£¤ß¤Û¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥ê¥ä¥É¥í¤Î·ï¡¢¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Á(^^) »ä¤â¶½Ì£¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢µ¢¤Ã¤¿¤éÊó¹ð¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª ¤È¤³¤í¤Ç¡¢¡Ö¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤«¤é¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É·Ðͳ¥¢¥Ó¥é¡×¤Î·ï¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¢¥È¡¼¥Á¥ã¤«¤é¾è¤ì¤ëÅÅ¼Ö ¤â¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Á¥ã¥Þ¥ë¥Æ¥£¥ó¤«¤é½Ð¤ëÊý¤¬Â¿¤¤µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ ¾è¤ëÅż֤Ϸè¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© Renfe¤ÎHP¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ³Îǧ¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ http://www.renfe.es/ingles/hir/index.html ²èÌ̤ΡÖorigin¡×¤Ç¥Þ¥É¥ê¤ò¡¢¡ÖDestination¡×¤Ç¥¢¥Ó¥é¤òÁª¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î²¼¤Ç¾è¤ëÆü¤Ë¤Á¤òÁª¤Ó¡¢¡ÖSubmit¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎÆü¤Î¥¢¥Ó¥é¹Ô¤¤ÎÅż֤¬¤É¤ï¤¡¤¡¤¡¤Ã¤È½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾è¤ê¤¿¤¤Åż֤Î̾Á°¡ÖType of train¡× ¤Î¤È¤³¤í¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤ÎÅż֤ÎÄä¼Ö±Ø¤ÈÅþÃå»þ¹ï¤¬¤Ç¤Æ¤¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¡£ »ä¤â¤«¤Ä¤Æ¥¢¥È¡¼¥Á¥ã¤È¥Á¥ã¥Þ¥ë¥Æ¥£¥ó¤ò´Ö°ã¤¨¤ÆÅż֤ò£±ËÜÆ¨¤·¤¿ÁÛ¤¤½Ð¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ £±»þ´Ö£±Ëܤ¢¤Ã¤¿¤«¤é¤è¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¦¡¦¡¦(^_^;)
¤³¤ó¤Ð¤ó¤ï¡£ Âç³Ø±¡¤Î»ö¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÃΤꤿ¤¤¤Ç¤¹¡£Æþ¤êÊý¤Ê¤É¡Ä¡£ ¤¢¤È¡¢¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¤Î¸ì³Ø³Ø¹»¤Ç¡É¤³¤³¤¬¤¤¤¤¤è¡Á¡É¤Ã¤Æ¤Î¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢ ¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç½Ð²ñ¤Ã¤¿¿Í¤È·ëº§¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢¸½ºß¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Î µó¼°¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡Èà¤Ï¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¤Ê¤Î¤Ç¶µ²ñ¤Ç¤Îµó¼°¤¬ ´õ˾¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Ï°ìÈ̤ˤɤó¤Ê¼ê³¤¤¬É¬ÍפʤΤǤ·¤ç¤¦¤«¡© ¤Þ¤¿¡¢µó¼°¤ò¤È¤ê¤ª¤³¤Ê¤¦ÀìÌç¤ÎÂåÍýŹ¤Ê¤É¤Ï¸ºß¤¹¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤É¤Ê¤¿¤«¤´Â¸ÃΤÎÊý¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¸½ºß¤ÏÆó¿Í¤È¤âÆüË߽ܺ»¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ÏÏ仡¢½»¤ó¤Ç¤¤¤¿»ö¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ¤¢¤ëÄøÅ٤ξõ¶·¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢£ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¤´Ãé¹ð¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤¦¡¢ÆÉ¤á¤ÐÆÉ¤à¤Û¤ÉÉ԰¤ˤʤë¤Î¤Ç¤¹¡£¼þ¤ê¤«¤é¤Ï¼£°Â¤¬°¤¤¡¢¤Èʹ¤«¤µ¤ì¤ë¤·¡¢ ¼ÂºÝ¤ËÈï³²¤ËÁø¤ï¤ì¤Æ¤ëÊý¤â¿¤¤¤è¤¦¤À¤·¡¦¡¦¡¦¤½¤ê¤ã¡¢½É¤¬¤¢¤ë¤Èι¹Ô¼Ô¤¬¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç ¤½¤ì¤òÁÀ¤¦¿Í㤬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£¤È¤¤¤¦¿Þ¼°¤¬À®¤êΩ¤Á¤Þ¤¹¤â¤Î¤Í¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤«¤é¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É·Ðͳ¥¢¥Ó¥é¤ØÅ´Æ»¤Ç¹Ô¤¯¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¢¥È¡¼¥Á¥ã±Ø ¤Ç¾è¤ê´¹¤¨¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡©¤½¤ÎºÝ¡¢ÍâÆü¤Þ¤Ç²Ùʪ¡Ê¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¡Ë¤ò¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ë ¤ª¤¤¤Æ¹Ô¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢±Ø¤Ëͤ«¤ê½ê¤Î¤è¤¦¤Ê½ê¤Ï¤¢¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¥Û¥Æ¥ë¤Ï·è¤á¤Æ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢³«¤Ä¾¤Ã¤Æ¥½¥ë±Ø¶áÊդˤ·¤è¤¦¤«¡¢¤È¤â¹Í¤¨¤Æ¤Þ¤¹¡£ £±ÆüÁ᤯¤Æ¤â²Ùʪ¤À¤±Í¤«¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤â¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¸ÀÍÕ¤¬¤Ç¤¤¿¤é´Êñ¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤é¤ì¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¦¡¦¡¦ ¤½¤¦¤½¤¦¡¢£ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¡¢Êó¹ð¤Ç¤¹¡£ ¥ê¥ä¥É¥í¸«³Ø¤Î·ï¡¢´õ˾¤ÎÆü»þ¤Ç¸«³Ø¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£²ñ°÷¤Ë¤Ê¤ëÁ°¤Ë¼êÇÛ¤ò ¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤«¤é¿½¤·¹þ¤ß¤Ç¤¹¡£¤Á¤ã¤ó¤È¹Ô¤±¤¿¤éÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¤Í¡£ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª ºØÆ£¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£°ÊÁ°¤Ë¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤ÎÆ®µí¤ÎÆüÄø¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤½¤Î»þ¤Ë¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Î¤Ç¸«¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¡¢¤È¤Î¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢º£·î£²£²Æü£²£³Æü£²£´Æü ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤ÇÆ®µí¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¤«¡© ¤ª´«¤á¤·¤Ê¤¤¤±¤É¡¦¡¦¡¦¤Ã¤ÆÃ¢¤·½ñ¤Í¤ê¤Ç¤â¹½¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£Maki¤È¿½¤·¤Þ¤¹¡£ ºÇ¶á¤¢¤Á¤³¤Á¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó´ØÏ¢£È£Ð¤Î·Ç¼¨ÈĤ˽ñ¤¹þ¤ß¤·¤Æ¤Ï ³Ú¤·¤ß¤Ë³«¤¯¤È¤¤¤¦¤Î¤¬Êʤˤʤê¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¡£ £´·î¤«¤éÆüËܸ춵»Õ¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¡Ê¿ʬ¥Þ¥É¥ê¡¼¡Ë¤Ë¹Ô¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥É¥ê¡¼Ãæ¿´Éô¤ÏºÇ¶á¼£°Â¤¬°¤¤¤Î¤Ç¥«¥Ð¥ó¤Ï»ý¤Ä¤Ê¤È¤«¡¢Ãϲ¼Å´¤Ï¾è¤ë¤Ê¤È¤«¡¢ µì»Ô³¹¤Ï¹Ô¤¯¤Ê¤È¤«¤¤¤¦ÏäФ«¤êʹ¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Î¹¹Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ºß½»¤Î¾ì¹ç¤Ï ¤¤¤Ä¤â¤½¤¦¤¤¤¦Ìõ¤Ë¤Ï¤¤¤¤Þ¤»¤ó¤è¤Í¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡£ ºß½»¤ÎÊý¡¢ÉáÃʤɤ¦¤·¤Æ¤Þ¤¹¤«¡© ²¿¤«¤½¤Î¤Û¤«¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤ë¤Ù¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡© ¸½ÃϺ߽»¤ÎÊý
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£¥¹¥Ú¥¤¥óºß½»¤Ç¥µ¥Ã¥«¡¼¹¥¤¤ÊÊý¡¢¥á¥ëͧ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡ª ¤½¤ó¤Ê¤Ë¾Ü¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¿§¡¹¤È¶µ¤¨¤ÆÄº¤±¤¿¤é´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¥ë¥µ¡¢¥ì¥¢¥ë¤Ê¤É¤Ïʬ¤«¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡£¤¢¤È¡¢£Ê£Ï¤Î³èÌö¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
suzume¤µ¤ó¡¢£Â£ù¤µ¤ó¡¢¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¼«Ê¬¤ÎÇϼ¯¤Ã¤Ý¤¤¼ÁÌä¤Ë¤ªÊÖ»ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëè²ó¤ªÊÖ»ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤Ó¤Ë´¶¤¸¤Þ¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦´¶·ã¤Ç¤¹¡ª¡ª Áᮡ¢¶ñÂÎŪ¤Ë·×²è¤òÎý¤í¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¡¢¸½ÃϤǤϣ²¿Í¤Ç¹Ôư¤¹¤ë¤Î¤Ç¸½ÃϤÇÍê¤à¤è¤ê¤Ê¤ë¤Ù¤¯ÆüËܤ˵ï¤ë¤È¤¤Ë¼êÇۤϺѤޤ·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¹¤È¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Ê¤Ë¤«Îɤ¤¼ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é ¤Þ¤¿¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¤º¤¦¤º¤¦¤·¤¯¤ÆËÜÅö¤Ë¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡Ë ½Ðȯ¤â¤À¤ó¤À¤ó¶á¤Å¤¤¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£ ¾¯¤·¤Ç¤â³§¤µ¤ó¤ËÎɤ¤¤´Êó¹ð¤¬¤Ç¤¤ë¤¦¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê·×²è¤òÎý¤ë¤¾¤Ã¡ª ¤ª¡¼¡¼¤Ã¡ª
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ »ä¤Ïº£ÅÙ3·îÃæ½Ü¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤òι¹Ô¤¹¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¤È¤¡¢¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¡¢¥³¥ë¥É¥Ð¡¢¥°¥é¥Ê¥À¡¢¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡¢ ¤È¤Þ¤ï¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥°¥é¥Ê¥À¡¢¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤Î´Ö¤¬¡¢ ¥Ð¥¹¤Ç¹Ô¤¯¤«¡¢Åż֤ò¾è¤ê·Ñ¤°¤«Ì¤¦¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î½êÍ×»þ´Ö¡¢ÎÁ¶â¤Ê¤É¤ª¤ï¤«¤ê¤Ë¤Ê¤ëÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢ ¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È¡¢¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
£²·î¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤È¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¡¢¥ê¥¹¥Ü¥ó¤ò¤Þ¤ï¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¤Ç¤Þ¤ï¤ëͽÄê¤Î¤Ê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î£³ÅÔ»Ô´Ö¤ÏÈô¹Ôµ¡¤ÎÊØ¤Ï¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¶õ¹Á¤Ë¡¢ÅöÆü¹Ô¤Ã¤ÆÇ㤦¤Ä¤â¤ê¤Ç¤âÂç¾æÉפǤ·¤ç¤¦¤«¡© ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡Ý¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É´Ö¤Ï¤È¤â¤«¤¯¡¢ ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤È¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉ԰¤ʤó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ ¤½¤·¤Æ¤Á¤Ê¤ß¤ËÎÁ¶â¤Ï¤¤¤¯¤é¤°¤é¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤½¤·¤Æ¤½¤·¤Æ¡¢¥Õ¥£¥²¥é¥¹¤Î¥À¥êÈþ½Ñ´Û¤Ã¤Æ¡¢º£µÙ´ÛÃæ¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¼ÁÌäÀÕ¤á¤Ç¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤´Â¸¤¸¤ÎÊý¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
suzume¤µ¤ó ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥Á¥±¥Ã¥È¤ÏÁë¸ý¤ÇÇ㤦¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¼ÁÌ䤵¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡£
£Í£Ï£Í£Ï£Ë£Ï¤µ¤ó¤Ø ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ »ä¤â¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø»Ò¶¡¤È¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£ £²ºÍ¾¯¤·Á°¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¥Ù¥Ó¡¼¥«¡¼¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤«¤É¤¦¤«¹Í¤¨¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ ¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¸«¤Æ¤¤¿¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î³¹¤ò¹Í¤¨¤ë¤ÈºäÆ»¡¢Àоö¡¢³¬ÃʤȻҶ¡¤ò¿²¤«¤¹°Ê³°¤Ï Ìò¤ËΩ¤¿¤Ê¤¤¤È»×¤¤¡¢»ý¤¿¤º¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¡ÖÉé¤Ö¤¤¤Ò¤â¡×¡Ê¤â¤Ã¤È¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¸Æ¤Ó̾¤Ï²¿¤Ç¤·¤¿¤«¤·¤é¡©¡Ë¤ò »ý¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÅߤǤ·¤¿¤Î¤ÇÊú¤Ã¤³¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤â¤Ò¤â¤òÉÕ¤±¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¥³¡¼¥È¤Ç¥«¥Ð¡¼¡£ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ê¤É¤Ç¤Ï¥Ù¥Ó¡¼¥«¡¼¤¬¤¢¤ì¤ÐÊØÍø¤È»×¤¦¤È¤¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡¢¡ÖÊú¤Ã¤³ÀìÍÑ¡×¤Ç ·ë¹½Ìò¤ËΩ¤Á¤Þ¤·¤¿¡£ÂÎÎϤ˼«¿®¤¬¤ª¤¢¤ê¤Ç¤·¤¿¤é¥Ù¥Ó¡¼¥«¡¼¤è¤ê¤³¤Á¤é¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤À¤¿¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤Ï¤ª¤ó¤Ö¤äÊú¤Ã¤³¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Ö²¿¤À¤í¤¦¡×¤È¤¤¤¦»ëÀþ¤¬·ë¹½¡¥¡¥¡£ ¾¤Ë²¿¤«¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¤´¼ÁÌ䤯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
¥»¥Ó¥ê¥¢¤Î½Õº×¤ê¤Î¾ðÊó¤ò½¸¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ º£Ç¯¤Ï£´·î£²£¹Æü¤«¤é£µ·î£·Æü¤Þ¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¤Èʹ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥»¥ì¥â¥Ë¡¼¤Î²ñ¾ì¤¬¤É¤³¤Ë¤Ê¤ë¤«¡¢¸Ä¡¹¤Î²ñ¾ì¤¬¤É¤³¤Ë¤¢¤ë¤«¤Ê¤É¡¢¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´ü´ÖÃæ¤Î¸òÄ̵¡´Ø¤Ï¹þ¤à¤Î¤«¡¢¡Ê¥¿¥¯¥·¡¼¤Ê¤É¡Ë¤Ê¤É¤Ç¥Û¥Æ¥ë¤Î¾ì½ê¤ò¹Íθ¤·¤¿¤¤¤È¤ª¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
suzume ÍÍ ÃΤé¤Ê¤¤¿Í¤Ê¤Î¤Ë¤³¤¦¤·¤Æ¤¤¤í¤¤¤í¤È´Êñ¤Ë³î¤Ä¿×®¤Ë¶µ¤¨¤ÆÄº¤±¡¢ÂçÊÑ´ò¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤É¤³¤«¤Î²ñ¼Ò¤Î¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤È¤ÏÂçÊѤʰ㤤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¾ðÊóÍÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Í¸ú¤Ë³èÍѤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó¤âµ¤¤Ë¤«¤±¤Æ¤¤¤¿¤À¤ÍÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ë °ÂÅÄ
ola a tod@s! Soy un fanatico de todo lo japones, especialmente el deporte y el manga. Me gusta mucho la camiseta de la seleccion japonesa y quisiera saber a que precio me podria costar. Gracias.
Hola Francisco Javier Bienvenido a nuestra sala de amigos. Puedes tener comunicacion por e-mail, y tamiben puedes seguir escribiendo aqui mismo en esta pagina. Hola Jose Escandell Me parece que ya tienes una respuesta. Espero que te sirva la informacion que te han facilitado. Hola Stefan Me alegro de verte por aqui. Como te dije en el e-mail, dejare tu mensaje traducido en japones tambien. Te deseamos suerte durante tu estancia aqui en Espana. Stefan¤µ¤ó¤Ï¶Ë¿¿²ñ¡Ê¤³¤ó¤Ê´Á»ú¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡Ë¤Î¶õ¼ê¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë ¤³¤ÎήÇɤγع»¤ä»ÙÉô¤Ï¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¤È¸À¤¦¼ÁÌä¤Ç¤¹¡£¡¡¤É¤Ê¤¿¤«¸æÂ¸ÃΤÎÊý ¤ª¤é¤ì¤Þ¤¹¤«¡©¡¡ Hola Yoshiko Se nota que has pasado estupendamente por ahi en Granada. Es una ciudad algo mistica,,, tiene magia,,verdad? Espana es el pais mas turistico del mundo segun el numero de los viajeros extranjeros que visitan a este pais. Y dentro de todos los monumentos turisticos que tiene este pais, La Alahambra es el que tiene mas visitantes al ano... Es una maravilla. Espero que cuentes todo lo que sabes de esta bonita ciudad a todos los lectores que se reunen aqui. Hola Cuco Gracias por la informacion de la pagina web. Y gracias por escribirlo en espanol. Espero que sigas colaborandonos ya que eres uno de los pocos que se atreve a escribir en espanol ;^) junko¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ °ÊÁ°¤ÈÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢´Ñ¸÷¤ÇÍè¤Æ¤â£³¥ö·î¸å¤Ë½¼Ê¬¤ÊÂÚºßÈñÍѤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò ¾ÚÌÀ¤¹¤ì¤Ð¹¹¤Ë£³¥ö·î¤Î¹¹¿·¤Ï½ÐÍè¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¤½¤Î¸åÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð ¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢(^^; £³¥ö·î¤Ë°ìÅٽйñ¤¹¤ë¤È¸À¤¦ÊýË¡¤Ï¡¢°ÊÁ°¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤ªÎ٤Υݥë¥È¥¬¥ë¤ä¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ø¹Ô¤±¤Ð Îɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢£Å£Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ï¤½¤ì¤â½ÐÍ褺¡¢¥â¥í¥Ã¥³¤Ê¤É¤Ç½Ð¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ £³¥ö·î¤Ë°ìÅÙ¡¢¤³¤ì¤ò¤¹¤ë¤È¸À¤¦¤Î¤Ï¡¢·ë¹½ÌÌÅݤʤâ¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡¢¡¢¡¢ °ÂÅĤµ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ £ó£õ£ú£õ£í£å¤µ¤ó¤¬Åú¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ »²¹Í¤Ë¤µ¤ì¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¥à¥Ø¡¼¥ë¡¦¥¨¥ó¥¬¥Ë¥ã¡¼¥À¤µ¤ó¡¢ ¤³¤Á¤é¤Ç¤âÃæÆîÊÆ¤Î¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ¤Ï¿ïʬ¤È¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ¤È¸À¤¦¤è¤ê¡¢¾¯¤·Á°¤Þ¤Ç¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÃæÆîÊÆ¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Îʪ¤ÎÊý¤¬¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¥¨¥Ê¥â¥é¡¼¥À¤ÎÊý¤¬Ê¿Ï¤«¤â¡¢¡¢¡¢¡Ê¾Ð¡Ë £í£ï£í£ï£ë£ï¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ Èþ½Ñ´Û¤Ç¤Î¤ª»Ò¤µ¤óÏ¢¤ì¤ÏÁ´¤¯ÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¡£ ÆüËܤÎÈþ½Ñ´Û¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ÀŤޤêÊ֤äƶ²½Ì¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ »Ò¶¡Ã£¤Î±ó¡¢¼Ò²ñ¸«³Ø¤Î»þ´ü¤È¤â¤Ê¤é¤Ð¡¢Í·±àÃϤΤ´¤È¤¯¡¢ÂçÁû¤®¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë Ä԰椵¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï £³·î¤¬³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¤Í(^¡Ý^) ¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï£ó£õ£ú£õ£í£å¤µ¤ó¤¬¤ªÅú¤¨¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÇ¤¤»¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¤·¤Ã¤«¤ê¤Èͽ½¬¤·¤Æ¹Ô¤«¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇòÉͤΤæ¤ß¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ³Î¤«¤Ë¡¢º£¤Ï¾ðÊó¤¬Â¿¤¹¤®¤Æ¡¢ÏǤ蘆¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡¢¡¢(^^; ´Ö°ã¤Ã¤¿¾ðÊóÄ󶡤ò¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¡¢¡¢¹¹¤ËÆñ¤·¤¤¤Î¤Ï¡¢¸Å¤¤¾ðÊó¤ò¾ï¤Ë¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¼Â¸½½ÐÍè¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¡£¡£¡¡¸Â³¦¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬ ²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¼Â¸½¤·¤Æ¹Ô¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ £ó£õ£ú£õ£í£å¤µ¤ó¡¢¤¤¤Ä¤â¡¢¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤âµ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹(^-^) ¤·¤Ö¤¤ç¤¦¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤«¤é¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ø¤Ï¥Ð¥¹¤À¤È»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤¹¤®¤Þ¤¹¤«¤é¡¢Ã»´ü´Ö¤Î¥Ä¥¢¡¼¤Ç¤Ï Ŭ¤µ¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¢¡¢¡¢¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¨¥¢¡¼¥Ð¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡£³£°Ê¬¤«¤é£±»þ´Ö¤Ë °ìËܽФƤ¤¤Þ¤¹¤è¡£ Èþ³¤¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ Îɤ¯¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¡¡¤³¤Á¤é¤Î·Ç¼¨ÈĤÎÊý¤¬¡¢Âô»³¤ÎÊý¤Î¸æ°Õ¸«¤¬Äº¤±¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥¹¤ËÇñ¤Þ¤é¤ì¤¿»ö¤Î¤¢¤ëÊý¡¢¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ì¤Ð¡¢¾ðÊó¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ £ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¤¬¸À¤ï¤ì¤ë¤È¤ª¤ê¡¢Âç¼ê¥Û¥Æ¥ë¤Î¼þ¤ê¤¬°ÂÁ´¤À¤È¤ÏÁ´¤¯¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ Íפ¹¤ë¤Ë¡¢´Ñ¸÷¥¾¡¼¥ó¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢Á´¤Æ°ÂÁ´¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¤È¸À¤¦»ö¤Ç¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤È¸À¤Ã¤Æ¡¢¤½¤¦¸À¤¦½ê¤Ë¤ÏÇñ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¤È¸À¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ê¤ê¤Î¿´¹½¤¨¤È½àÈ÷¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥¢¥È¡¼¥Á¥ã¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¥×¥é¥É¶áÊդˤ·¤Æ¤â¡¢¤½¤³¤«¤é¡¢¥Ð¥¹Ää¤Ê¤êÃϲ¼Å´¤Ê¤êÆó¤Ä¤âÃæ¿´¤È¤Ï µÕ¤ÎÊý¸þ¤ØÎ¥¤ì¤ì¤Ð¡¢¶Ëü¤Ë°ÂÁ´¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¸À¤¦¾ì½ê¤Ë¤Ï½É¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ ¤¯¤ë¤Î¤¬ÌäÂê¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡¢¡¢¡¢(^^;
Hola Jose Escandell, En cuanto a los datos de YODOBASHI CAMERA, se puede ver en la pagina siguiente, http://photojpn.org/DIR/vendors.html Pero, es una lastima que la pagina esta escrito en ingles...
¤ß¤Û¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï ¡äʹ¤´·¤ì¤Ê¤¤¡¢¥«¥¿¥«¥Ê¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¡©¡©¡©¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢ ¤¢¡Á¤Á¤ç¤Ã¤È¥ª¥¿¥¯Æþ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤«¡©¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ä¤Þ¤º¤Ï¥¿¥Ö¥é¥ª¤Ø¡£Í½Ì󤷤ʤ¤¤È¤À¤á¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ͽÌ󤷤ƹԤä¿Êý¤¬¤¤¤¤µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£»ä¤ÏͽÌ󤷤Ƥ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ë¡ÖÍ×ͽÌó¡×¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡£¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ÆÃÄÂΤµ¤ó¤Ç Ëþ°÷¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ»ö¤â̵¤¤¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¤â¤Î¤Í¡£ ¤¢¡¢¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤ëÍͤʤȤ³¤í¤Ï±Ñ¸ìÄ̤¸¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ä¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥Û¥Æ¥ë¤Ï¼£°Â¤ÎÌ̤Ǥϰ¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤È ¡ä¹Í¤¨¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¹Í¤¨¤Ê¤¤Êý¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤ëÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¥Û¥Æ¥ë¥Á¥§¡¼¥ó¤Î¥í¥Ó¡¼¤Ç Áö¤êµî¤ëÃÖ°ú¤¤È¤½¤ì¤òÄɤ¦Èï³²¼Ô¤ò¥Û¥Æ¥ë¥Þ¥ó¤È¤¤¤¦ÂçÊáʪ̤ò¸«¤¿»ö¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢ ¥í¥Ó¡¼µÚ¤ÓÆþ¤ê¸ý¶áÊÕ¤¬Èó¾ï¤Ë´í¤Ê¤¤¹âµé¥Û¥Æ¥ë¤â¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡Ö°Â¿´¤Î½É¡×¤È¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥¹¥¿¥ë¤Î¤¢¤ë¾ì½ê¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â´í¸±¤Ê¾ì½ê¤À¤Ã¤¿¤ê ¤·¤Þ¤¹¡£¥ª¥¹¥¿¥ë¤¬½¸Ã椷¤Æ¤¤¤ëÃϰè¤Ï¼£°Â¤Ï¤è¤¯¤Ê¤¤µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢µîǯ¤Î²ÆÆ±¤¸Æü¤Ë¥Þ¥É¥ê¤Ë¤¤¤¿Í§Ã£¤¬¶¯Åð¤Ë½±¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¾ì½ê¤Ï¥¢¥È¡¼¥Á¥ã¤Î¦¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¿ô½µ´Ö¸åº£Å٤Ϥ³¤Î·Ç¼¨ÈĤÇÊ̤οͤ¬Æ±¤¸¤¯¥¢¥È¡¼¥Á¥ã ¶áÊդǶ¯Åð¤Ë¤ä¤é¤ì¤¿¤È¤¤¤¦Åê¹Æ¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ò¸«¤Æ¡¢¤¢¤Î¤¢¤¿¤ê¤Ë¥Û¥Æ¥ë¤ò¤È¤ë»ö¤Ï ¤ä¤á¤è¤¦¡¦¡¦¡¦¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸Ä¿ÍŪ°Õ¸«¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ ¤¢¡Á¤¢¡¢Á´Á³ÉÔ°Âʧ¿¡¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Í¡¢¤³¤ó¤ÊÅê¹Æ¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
»ä¤Ï¤³¤Î£²·î¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ØÍ§Ã£¤È£²¿Í¤Çι¹Ô¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤³¤Ç¡¢³ØÀ¸¤Ê¤â¤ó¤Ç¤ª¶â¤¬¤Ê¤¯¥æ¡¼¥¹¤ËÇñ¤Þ¤í¤¦¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ´í¸±¤À¤È¤¤¸À¤¦¿Í¤â¤¤¤ë¤·¡¢°ÂÁ´¤À¤È¤¤¤¦¿Í¤â¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½¾õ¤Ï¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤â¤·ÌäÂ꤬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Çñ¤Þ¤ë¥æ¡¼¥¹¤Ë²Ùʪ¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤âÂç¾æÉ× ¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤·¤Ö¤¤ç¤¦¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡½é¤á¤Æ¤Î³¤³°Î¹¹Ô ÌÀ¸åÆü¤«¤é¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤«¤é¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤ó¤À¤±¤ì¤É¤â ¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¤¤¤¤¤ó¤À¤í¤¦¡© ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥Ä¥¢¡¼¤Ç¹Ô¤¯¤ó¤À¤±¤É¡¢ ¤Û¤È¤ó¤É¼«Í³¹Ôư¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦¤»¤Ã¤«¤¯¤À¤«¤é¤Í¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È¡¦¡¦¡¦ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
La gente que visita a Espangna, seguramente, visitara' a Granada sin falta. Claro, merece la pena conocer Granada. Especialmente la Alhambra les encanta a todos. Estuve en Granada por 9 meses, desde octubre de 1998 hasta julio de 1999, asi que si Ud. quieren preguntarme algo, siempre estoy esperando su mensaje. Bueno, les recomiendo que tomen TAPAS en Granada. Si Uds. piden algo de beber, por ejemplo, cerveza, vino, coca cola, les dan una comida pequennita, tambien. Pagando solamente 175 pts.( \110 ), pueden tomar una bebida y una pequenna comida pequenna como bocadillo pequenno, tortilla, un poco de paella, etc. De todas maneras, la vida de Andalucia es muy barata, sobre todo en Granada. Gracias, hasta pronto
°ÂÅĤµ¤ó¤Ø º£Ç¯¤Î¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¤Î½Õº×¤ê¤Ï£´·î£³£°Æü¤«¤é£µ·î£·Æü¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£Îãǯ¤ËÈæ¤Ù¡¢ ¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥«¡¼¥É¤¬¤É¤³¤Ç¤â»È¤¨¤ë¤«¤É¤¦¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢ÀäÂФɤ³¤Ç¤â £Ï£Ë¤È¤Ï¤¤¤¨¤Ê¤¤µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¤ì¤Ð¤â¤¦°ìË群Υ«¡¼¥É¤ò»ý»²¤µ¤ì¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê£Á£Í£Å£Ø¤Ï¤¢¤Þ¤êήÄ̤·¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤ªÁ¦¤á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë ¤½¤ì¤È¾®¤µ¤¤¾¦Å¹¤È¤«¾®¤µ¤¤¥ª¥¹¥¿¥ë¤Ê¤ó¤«¤Ç¤Ï¸½¶â¤·¤«¼õ¤±¤È¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤â ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡¢Í×Ãí°Õ¤Ç¤¹¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Û¤É¥«¡¼¥É¼Ò²ñ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÌȵö½ñ¤Ï¹ñºÝÌȵö¤Ë½ñ¤´¹¤¨¤Æ»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤È¤ª¤â¤¤¤Þ¤¹¡£ »ä¤Îͧ¿Í¤Ç¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÌȵö½ñ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¤½¤¦¤·¤Æ¼Ö¤Î±¿Å¾¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£¡£¡£ Ä԰椵¤ó¤Ø ¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤Î¤Ë¥À¥Õ²°¤òÄ̤¹¤Î¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤ª´«¤á¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤º¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤¬Á´¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ü¤é¤ì¤ë²ÄǽÀ¤ÏÂ礤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢ ¤½¤ì¤Ë¥Á¥±¥Ã¥È¤ò¸«¤Æ¤â¤É¤³¤ÎÀʤʤΤ«¼ÂºÝ¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡© ¤½¤ì¤Ê¤é¡¢µå¾ì¤ÎÁë¸ý¤ÇÇ㤦Êý¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£ÃÍÃʤϤÁ¤ã¤ó¤È»æ¤Ë½ñ¤¤¤ÆÄ¥¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤¯¤Ê¤¯¤È¤â¤Ü¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤È¥¥¨¥Õ¤È¤Î»î¹ç¤Ï¤½¤ì¤Û¤É¤Î¿Í¤ÎÆþ¤ê¤Ï¤Ê¤¤¤ÈͽÁÛ¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¥Á¥±¥Ã¥È¤¬Çä¤ê¤¤ì ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£µîǯƱ¤¸»î¹ç¤ò¸«¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤¹¤´¤¯¤¤¤¤Àʤ¬¤È¤ì¤Þ¤·¤¿¤è¡£ ľÁ°¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡£ ¤½¤ì¤«¤é¥Ð¥ë¥µ¤Î»î¹ç¤ÏÁë¸ý¤ÇÇ㤦°Ê³°¤Ë¤âÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ £Ö£É£Ó£Á¥«¡¼¥É¤ò¤ª¤â¤Á¤Ç¤¹¤«? ¤Þ¤¢¤É¤³¤ÎÄ®¤Ë¤â¤¢¤ë£Ã£Á£É£Ø£Á¤È¤¤¤¦¶ä¹Ô¤Î¥¥ã¥Ã¥·¥å¥Ç¥£¥¹¥Ú¥ó¥µ¡¼¤Ç£Ö£É£Ó£Á¥«¡¼¥É¤ò Æþ¤ì¤Æ¡¢²èÌ̤˻ؼ¨¤µ¤ì¤ë¤È¤ª¤ê¿Ê¤ó¤Ç¹Ô¤±¤Ð¥Á¥±¥Ã¥È¤¬¤Ç¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤«¤ï¤ê £Ö£É£Ó£Á¥«¡¼¥É¤Î°Å¾ÚÈֹ椬ɬÍפˤʤë¤Î¤Ç˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ±Ñ¸ì¤ÎÀâÌÀ¤â¤¢¤Ã¤¿¤Ï¤º¤Ç¤¹¤Î¤ÇÌäÂê¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¥Á¥±¥Ã¥ÈÂå¤Ï¥«¡¼¥É °ú¤Íî¤È¤·¤Ç¤¹¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼¥Á¥±¥Ã¥È¤Ë¥Û¡¼¥àÍÑ¥¢¥¦¥§¡¼ÍѤζèÊ̤Ϥ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤·¡¢ Âç¿Í¤â»Ò¶¡¤âƱ¤¸ÃÍÃʤǤ¹¡£ ¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¥º¥ê¡¼¥°¤Î¥Á¥±¥Ã¥ÈÎÁ¶â¤ÏÄ̾ï¤è¤ê¤«¤Ê¤ê¹â¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç³Ð¸ç¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£ ¤½¤ì¤Ç¤Ï¡£
¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£¡¡ÇòÉͤΤæ¤ß¤Ç¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¥Á¥ó¥Á¥ç¥ó¹Ô¤¤ÏConde de Casal¤Î¤È¤³¤Î ¥Ð¥¹Ää¤Ç¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¡¡¤¢¡¢¤Û¤Ã¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤É¤¦¤â¡¢ºÇ¶á¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¾ðÊó¤ò½¸¤á¤¹¤®¡©¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢ ¤Ê¤ó¤«¾ðÊó¤ÎÇȤˤª¤Ü¤ì¤«¤±¡Ä¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¤É¤¦¤âͤêÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ç¤Ï¡¢¼ºÎ餷¤Þ¤¹¡£
Queridos Amigos, >Mi nombre es Stefan Chilev. Yo soy de Bulgaria. Yo tengo nidan in Kyokushin >Karate. Hace tres meses, cuando yo llege en Cordoba para hacer tesis >doctoral. Para mi es mui dificil vivir aqui sin entrenar Karate Kyokushin. >Yo tengo un favor a Vosotros! Quiero entrenar Kyokushin mucho. Yo pido > me ayudan a encontrar un lugar en Cordoba, donde yo puedo entrenar. > >Saludas >Osu >Sempai Stefan Chilev - IIdan
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£Ëͤϣ³·î¤Ë´¶Èι¹Ô¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È¤¤¤¦·×²è¤òΩ¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¥¹ ¥Ú¥¤¥ó¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼¤â¸«¤Þ¤¹¡£ÆüÄø¤ÎÅÔ¹ç¤Ç¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¥º¥ê¡¼¥°¤Î¥ì¥¢¥ë£Ö£Ó¥Ç¥£¥Ê¥â¡¦¥ ¥¨¥Õ¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê£Ö£Ó¥Ø¥ë¥¿¡¦¥Ù¥ë¥ê¥ó¤ò¸«¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¤½¤é¤¯¥Á¥±¥Ã¥È¤Ï¥À¥Õ²° ¤ÇÇ㤦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î»þ¤Î¸ò¾Ä¤Î»ÅÊý¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ò¶µ¤¨¤ÆÄº ¤±¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ÃÍÃʤβ¼¤²Êý¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¤¬ËÜʪ¤«¤É¤¦¤«¤Î³Îǧ¤Î»ÅÊý¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¤¬¥Û¡¼¥à ÍѤ«¤É¤¦¤«¡¢Âç¿ÍÍѤ«¤É¤¦¤«¡¢¤Ê¤É¤òʹ¤¯¤Ë¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ëʹ¤¤¤¿¤éÎɤ¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤Á¤Ê¤ß ¤ËËͤϥ¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ÎÃμ±¤Ï¥¼¥í¤Ç¤¹¡£±Ñ¸ì¤ÏÄ̤¸¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£Ëͤϣ³·î¤Ë´¶Èι¹Ô¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È¤¤¤¦·×²è¤òΩ¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼¤â¸«¤Þ¤¹¡£ÆüÄø¤ÎÅÔ¹ç¤Ç¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¥º¥ê¡¼¥°¤Î¥ì¥¢¥ë£Ö£Ó¥Ç¥£¥Ê¥â¡¦¥¥¨¥Õ¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê£Ö£Ó¥Ø¥ë¥¿¡¦¥Ù¥ë¥ê¥ó¤ò¸«¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¤½¤é¤¯¥Á¥±¥Ã¥È¤Ï¥À¥Õ²°¤ÇÇ㤦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î»þ¤Î¸ò¾Ä¤Î»ÅÊý¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ò¶µ¤¨¤ÆÄº¤±¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ÃÍÃʤβ¼¤²Êý¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¤¬ËÜʪ¤«¤É¤¦¤«¤Î³Îǧ¤Î»ÅÊý¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¤¬¥Û¡¼¥àÍѤ«¤É¤¦¤«¡¢Âç¿ÍÍѤ«¤É¤¦¤«¡¢¤Ê¤É¤òʹ¤¯¤Ë¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ëʹ¤¤¤¿¤éÎɤ¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤Á¤Ê¤ß¤ËËͤϥ¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ÎÃμ±¤Ï¥¼¥í¤Ç¤¹¡£±Ñ¸ì¤ÏÄ̤¸¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
»Ò¶¡¤ÈÊì¿Æ¤È3¿Í¤Ç3·îº¢¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¤¤¤³¤¦¤«¤È·×²èÃæ¤Ç¤¹¡£ »ÒÏ¢¤ì¤ÇÃí°Õ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤»ö¤Ê¤É¤¢¤Ã¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ï¥Ù¥Ó¡¼¥«¡¼¤ò»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© Èþ½Ñ´Û¤È¤«¹Ô¤¤¿¤¤¤±¤É»Ò¶¡¤¬Áû¤°¤È¤ä¤Ã¤Ñ¤êÌÂÏǤǤ¹¤è¤Í¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¤µ¤Ã¤½¤¯¤ªÅú¤¨Äº¤¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¡ä¤¸¤í¤¦¤µ¤ó¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó¡Ë ¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¡¢Å۵¤¬°ã¤¦¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£¤µ¤Æ¤è¤¯¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ì¤Ð¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Ê¤¯¤È¤âƱ¤¸ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ°èÆâ¤ÇÆüËܤÈÅ۵¤¬Æ±¤¸¤«¶á¤¤¡Ê¡©¡Ë¹ñ¤Î¥Ç¥Ã¥¤òÇã¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¡ÊPAL¼°¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡£¡Ë¾è´¹ÃϤΥª¥é¥ó¥À¤ÎÅÅ´ï²°¤Ç¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¡ä¤Ê¤ó¤À¤«¤¹¤´¤¤¥Ï¥ó¥É¥ë¥Í¡¼¥à¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢(^^; ÃæÆîÊÆ¤Î¥Æ¥ì¥Î¥Ù¥é¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤Ç¤¹¡£¡Ö¥¨¥Ê¥â¥é¡Á¥À¡×¤Ç¤âÊ̤ËÎɤ«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£ ¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï¤¢¤Þ¤êÃæÇ¯ÊÆ¤ÎTV¥É¥é¥Þ¤ÎÏÃÂê¤ò¸«¤«¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¹¥«¥Ñ¡¼¡¦ DirecTV¤Ê¤É¤Ç¤Ï¤Þ¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¿Í¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡Á¡©¡¡
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ New York ºß½»¤Î°ÂÅĤȿ½¤·¤Þ¤¹¡£ ¤É¤Ê¤¿¤«²¼µ¤Î¼ÁÌä¤Ë¤ªÅú¤¨Äº¤±¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© £±¡¥º£Ç¯¤Î¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¤Î½Õº×¤ê¤ÎÆüÄø¡£ £²¡¥¸½ÃϤǤΥ¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡ÊMaster Card¡Ë¤Î͸úÀ¡£ ¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ë USA ¤Ç¤Ï¤É¤³¤Ç¤Ç¤â»ÈÍѤǤ,¹ñÆâ¤Îι¹Ô¤Ç¤Ï Credit Crd ¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ð ÉÔ¼«Í³¤·¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë £³¡¥USA ¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥º¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤǤ¤ë¤«¤É¤¦¤«¡£ µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Desearia saber si alguien me puede indicar la direccien Tokio de la tienda de electronica YODOBASHI CAMERA.estaria muy aradecido. Atentamente:Jose Escandell
Soy un estudiante espanol y me gustaria conectar con japoneses que hablen tanto este idioma como el ingles (aunque solo sea por encima) para aprender la realidad cultural de Japon y asimismo ensenar mi propia cultura. Mi correo electronico es: asioforme@ole.com Hallo, I am a spanish student and Iwould like to conect japannesse people who talk English or Spanish (no matters if not very well, neither me) in order to learn the real culture of Japan. I also could teach my own culture in Spain. My e-mail is: asioforme@ole.com
Soy un estudiante espa y me gustarùÂ conectar con japoneses que hablen tanto este idioma como el inglñÔ (aunque solo sea por encima) para aprender la realidad cultural de Japon y asimismo ense mi propia cultura. Mi correo electrco es: asioforme@ole.com Hallo, IŽ´m a spanish student and IŽ´d like to conect japannesse people who talk English or Spanish (no matters if not very well, neither me) in order to learn the real culture of Japan. I also could teach my own culture in Spain. My e-mail is: asioforme@ole.com
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡ù »ä¡¦¡¦º£Æü¤«¤éǰ´ê¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¹Ô¤¤Þ¤¹¡Á¢ö ½ÐȯÆü¤òͽÄê¤è¤êÁá¤á¤¿¤»¤¤¤Ç¡¢³ØÀ¸¥Ó¥¶¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢´Ñ¸÷¥Ó¥¶¤ÇÆþ¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ £±Ç¯°ÌÂںߤ·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´Ñ¸÷¥Ó¥¶¤Î±äŤò¤·¤¿¤ê¡Ê¡Ü3¥ö·î¡Ë¡¢¹ñ³°¤Ë½Ð¤ÆºÆÆþ¹ñ¤ò¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¤É¤Ê¤¿¤«¡¢Ä¹¤¯ÂںߤǤ¤ë Îɤ¤ÊýË¡¤ò¤´Â¸ÃΤǤ·¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ù¡ù junko
Hitomi Nagayoshi-san konnichiwa. Watashiwa peru niwa ittakotoga arimasenga, Hitomi-san to onaji peru no nikkeijin no tomodachi ga imasu. Watashiwa Spain ni sunde imasuga Peru wa itsuka ittemitai kuni desu. ¥Ú¥ë¡¼¤ÎÆü·Ï¿Í¤Î£È£é£ô£ï£í£é¤µ¤ó¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ú¥ë¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÆüËܤÎÊý¤Ï ¤É¤ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ä°Õ¸«¡¢´¶ÁÛ¤ò¤ª»ý¤Á¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¡¢ ¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Ç½ñ¤±¤ÐÆüËܸ줬¤ªÊ¬¤«¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤Î¤°¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤ÎÅê¹Æ¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡© ¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Ä¾ÀÜ¡¢kumi@spainnews.com ¤È¤¤¤¦¥¢¥É¥ì¥¹¤Ø¥á¡¼¥ë¤Ç Á÷¤Ã¤ÆÄº¤±¤Þ¤¹¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡ÉáÄ̤˥᡼¥ë¤ò½ñ¤¯¤Î¤ÈƱ¤¸ÊýË¡¤Ç·ë¹½¤Ç¤¹(^¡Ý^) ¥à¥Ø¡¼¥ë¡¦¥¨¥ó¥¬¥Ë¥ã¡¼¥À¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤Ê¤ó¤À¤«¤¹¤´¤¤¥Ï¥ó¥É¥ë¥Í¡¼¥à¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢(^^; ¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¤½¤Î¾¡¢Åŵ¤À½ÉʤÎÌäÂê¤Ïñ¤ËÅ۵¤Î°ã¤¤¤À¤±¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢ ÆüËܤ«¤é»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Î£²£²£°£Ö¤È¸À¤¦¹â¤¤Å۵¤òÄñ¹³¤òÄ̤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ ÆüËܤΣ±£°£°£Ö¤ËÍ¤ÐÎɤ¤¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢µÕ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ÆüËܤΣ±£°£°£Ö¤ò£²£²£°£Ö¤Ë¾å¤²¤ë ɬÍפ¬¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤·¤ç¤¦¡¢¡¢¡¢¡¢¤½¤¦¸À¤¦¥¢¥À¥×¥¿¡¼¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¸æÂ¸ÃΤÎÊý¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡£¡£¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤¸¤í¤¦¤µ¤ó¤«¤é¤ÎÅê¹Æ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Âç¾æÉפʤ褦¤Ç¤¹¤Í(^¡Ý^)¡¡¡¡¤³¤Á¤é¤Î£±£²£µ£ÖÍѤòÆüËܤΣ±£°£°£Ö¤Ç»È¤¦¤È¸À¤¦¤Î¤Ï¡¢ ¤¹¤Ç¤Ë¡¢¼Â¸³ºÑ¤ß¤Ç¤¹¡£¡¡£Á£Ô¸ß´¹µ¡¤¬½Ð¤¿º¢¡¢Í¢Æþʪ¤Î£±£²£µ£Ö»ÅÍͤòÆüËÜ¤Ç»È¤Ã¤Æ¤â Æ°¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡£Ð£Ã¤°¤é¤¤Á¡ºÙ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤âÂç¾æÉפÀ¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤«¤é¡¢Ä̾ï¤Î²ÈÅŤʤé Âç¾æÉפǤϤʤ¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¡¢¼÷Ì¿¤Ïû¤¯¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬(^^; ¤¿¤À¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤Ë¡¢¤Û¤È¤ó¤É£²£²£°¤ËÅý°ì¤µ¤ì¤Æ¡¢£±£²£µ¤Ï¸«¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ÇòÉͤΤæ¤ß¤µ¤ó¡¢¥Á¥ó¥Á¥ç¥ó¹Ô¤¤Î¥Ð¥¹¤Ï¡¢¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤ª¤ê¡¢£Ã£ï£î£ä£å¡¡£ä£å¡¡£Ã£á£ó£á£ì ¤Î¶á¤¯¤«¤é½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¡£»þ¹ïɽ¤â¥Ð¥¹¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ß¤Û¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥½¥ë¡¢¥°¥é¥ó¡¦¥Ó¥¢¡¢¥Þ¥¸¥ç¡¼¥ë¹¾ì¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¹¾ì¡¢¥¢¥È¡¼¥Á¥ã¤Ê¤É¤Î¶áÊÕ¤Ï ¤½¤ì¤Ê¤ê¤ËÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¡¡¤¿¤À¡¢Â¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ä½É¤Ï¤½¤ÎÊÕ¤ê¤Ë¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¡¢ ·ë¶É¤Ï¤ß¤Ê¤µ¤ó¤ÎÂθ³Ã̤伣°Â¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Î¾ðÊó¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤ÆÄº¤¤¤Æ¡¢¹Ôư¤µ¤ì¤ë ¤³¤È¤¬½ÅÍפÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡Ãæ¿´¤«¤éÎ¥¤ì¤ë¤È¡¢¿ïʬ¤ÈʿϤˤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢¹Ôư¾å ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉÔÊØ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ¤¦¤µ¤³¤µ¤ó¡¢¥Ë¥«¥é¥°¥¢¤Ç¤Þ¤¿¤Þ¤¿Âô»³¤Î¿ÍÀ¸ÊÙ¶¯¤¬½ÐÍ褿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ Á¢¤Þ¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤¹¡£¡¡ ¥Û¥Æ¥ë¤ÎÉô²°¤ÎÃæ¤Ç¤Î²Ùʪ¤ÎÃÖ¤Êý¤Ç¤¹¤¬¡¢ÌÞÏÀ¡¢µ®½ÅÉʤò´ù¤Î¾å¤Ë½Ð¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¸À¤¦»ö¤Ï ¤ä¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤Í¡£Î㤨¡¢ËÜ¿¦¤Î¡©Å¥ËÀ¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥¯¤ÎÊý¤¬¡¢¤Ä¤¤¤Ä¤¤¡¢ ½ÐÍè¿´¤Ç¡¢¡¢¡¢¤È¸À¤¦»ö¤Ï½¼Ê¬¤Ë¤¢¤êÆÀ¤Þ¤¹¡£¡¡Íç¤Ç½Ð¤·¤Æ¤ª¤¯¤è¤ê¤Ï¡¢¥«¥Ð¥ó¤ÎÃæ¡¢¥«¥Ð¥ó¤Î Ãæ¤è¤ê¤Ï¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤Ê¤É¡¢½Å¤¿¤¤¥«¥Ð¥ó¤ÎÃæ¡¢¤½¤ì¤è¤ê¤Ï¡¢¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤È¤¤¤Ã¤¿ ¶ñ¹ç¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¥Û¥Æ¥ë¤ÎÃæ¤À¤±¤Î¤³¤È¤Ê¤é¤Ð¡¢¼«Ê¬¤Ç»ý¤ÁÊ⤯¤Î¤¬°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£¥Û¥Æ¥ëÆâ¤Ç¤Î ¶¯Åð¤Ï¤á¤Ã¤¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡£¡¡¤¿¤À¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ³°½Ð¤¹¤ë¤Î¤Ï´¶¿´¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ÆüËܤ«¤éÍè¤é¤ì¤ëι¹Ô¼Ô¤Ç¡¢ÆÃ¤ËǯÇÚ¤ÎÊý¤¬¡¢Ëí¤Î²¼¤ËºâÉÛ¤ä¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤ò±£¤¹Êý¤¬¤ª¤é¤ì¤Þ¤¹ ¤¬¡¢¤³¤ì¤â¹Í¤¨Êª¤Ç¤¹¡£¡¡ÍâÄ«¡¢¤è¤¯¤½¤ì¤ò˺¤ì¤Æ½Ð¤Æ¤³¤é¤ì¤Þ¤¹(^^; Éô²°¤Î¤ªÁݽü¤ËÍè¤é¤ì¤¿Êý¤¬¡¢¥Ù¥Ã¥É¥á¥¤¥¯¤ò¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢ºâÉÛ¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¡¡¤Þ¤¡¡¢²¿¤Ï¤È¤â¤¢¤ì¡¢Å¥ËÀ¤È¤ªÉô²°¤Çȹç¤ï¤»¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬ÉÔ¹¬Ãæ¤Î¹¬¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥Ë¥«¥é¥°¥¢¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¸å¤Ï¤è¤¯Ê¹¤¼è¤ì¤Þ¤·¤¿¤«¡© ¤Î¤ê¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ³Ú¤·¤¤Ãç´Ö¤¬½ÐÍè¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í(^¡Ý^)
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ »ä¤Ï¸½ºß¥Ñ¥ê¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ë40ºÐ¤ÎÃËÀ¡¢¿¦¶È¤Ï²è²È¤Ç¤¹¡£ 2·î9Æü¡Á15Æü¤Î´Ö¥¹¥Ú¥¤¥ó¤òι¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ë2·î9Æü¡Á12Æü¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ë13Æü¡Á15ÆüÂÚºßͽÄê¤Ç¤¹¡£ Ʊ»þ´ü¤Ëι¹Ô¤Ë¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ëÊý¤Ç¤´ÅԹ礬¹ç¤¨¤Ð¡¢¿©»ö¤Ç¤â¤´°ì½ï¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡£ ÀÊÌ¡¢Ç¯Îð¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ì䤤¤Þ¤»¤ó¡£ °Û¹ñ¤ÎÃϤǡ¢¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÀ¤Âå¤ÎÊý¤È¤ªÏäǤ¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ 20ºÐ¤Îº¢1ǯ¤Û¤É½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¥«¥¿¥³¥È¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¡ÊÎÁÍý¤òÍê¤àÄøÅÙ¡©¡Ë¤ÏÏ令ޤ¹¡£
º£Æü¤Ï¡¢º£Æü¤Ï¤Ê¤ó¤À¤«¤È¤Ã¤Æ¤â̲¤¯¤Æ¡¢¤¹¤Ã¤«¤ê¤ªÃ뿲¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤Àι¹Ô¤ÎÈè¤ì¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ume¡Ýchan¤µ¤ó¡¢¤ªµ¤¸¯¤¤¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¡¢¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤâ¤Þ¤À´¨¤¤»ö¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ume¡Ýchan¤µ¤ó¤³¤½¡¢É÷¼Ù¤ò°ú¤«¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤µ¤Ã¤Æ ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£º£Ç¯¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é³Ø¹»¤Î»þ´Ö¤¬ÊѤï¤ê¡¢°ÊÁ°¤è¤ê¤â»þ´ÖŪ¤Ë;͵¤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£ ½ÉÂê¤âÁ°¤Û¤ÉÂçÊѤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤Î¤Ç¡¢³Ø¹»¤ÎÊÙ¶¯¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¼«Ê¬¤ÎÊÙ¶¯¤ò¤¹¤ë »þ´Ö¤¬»ý¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢´ò¤·¤¯»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢ÁêÊѤï¤é¤º¤ªË»¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¤ªÂΤÎÊý¤ÏÂç¾æÉפǤ¹¤«¡© ¤ª¤½¤é¤¯¡¢´°Á´¤ËÁÀ¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¡¢¶õ¹Á¤«¤éÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¤Ê¡¢ ¤È¤â»×¤¤¤Þ¤¹¡£¶õ¹Á¤Ç¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤Î»Ø¼¨¤ò¡¢¿ïʬ¤ÈŤ¤»þ´ÖÂԤäƤ¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡£¤·¤«¤·¡¢ Î㤨¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢»Ò¶¡¤Î¤è¤¦¤ÊÆüËܿͤν÷¤Î»Ò(ËÜÅö¤Ë»Ò¶¡¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡¢»ä¡Ë¤¬ °ì¿Í¤Ç¤¤¤¿¤é¡¢ÁÀ¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡¢¤¤Ã¤È¡£¤Ç¤â¡¢¥Ë¥«¥é¥°¥¢¤Ç¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤¯ ²á¤´¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£³Î¤«¤Ë¡¢²¿¤â¤Ê¤¤¹ñ¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¬¿´ÃϤ褫¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£Êª¤¬ ¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢É¬Íפʤâ¤Î¤Ï²¿¤Ç¤â¼ê¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡£Âô»³Êª¤¬¤¢¤ê¤¹¤®¤ë¤È¤³¤í ¤È°ã¤Ã¤Æ¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤æ¤Ã¤¯¤ê»þ´Ö¤¬Î®¤ì¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¡¢ËÜÅö¤Ë¤Î¤ó¤Ó¤ê¤È²á¤´¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ¤·¤«¤·¡¢ÉÏÉ٤κ¹¤Ï¡¢³Î¤«¤Ë·ã¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¹Ô¤±¤Ð¡¢Ãå¾þ¤Ã¤¿ ¿Í¤¿¤Á¤¬¤ªÇ㤤ʪ¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢°ìÊâ³°¤Ë½Ð¤ë¤È¡¢Æ»¤Çʪ¤òÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ë»Ò¶¡¤ä ¿®¹æÂÔ¤Á¤Î¼Ö¤ÎÁë¤ò¿¡¤¤¤Æ¾®Á¬¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤ë»Ò¶¡¤¿¤Á¤ò¡¢Âô»³Ìܤˤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹»þ´ü¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Æó²ó¤Û¤Éͧã¤Ë·à¾ì¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢·à¾ì¤Î Ãó¼Ö¾ì¤Ç¤Ï¡¢¼Ö¤òͶƳ¤·¤Æ¾®Á¬¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤ë»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Æó²ó¤È¤âƱ¤¸½÷¤Î»Ò ¤Ë¼Ö¤òͶƳ¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¾¯¤·Ï䷤Ƥߤޤ·¤¿¡£»×¤¤¤Î¤Û¤«ÌÀ¤ë¤¯À¸¤¤Æ ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢´Å¤ä¤«¤µ¤ì¤Ê¤¬¤é͵ʡ¤Ë°é¤Ã¤Æ¤¤¿¼«Ê¬¤È¤Î°ã¤¤¤¬¡¢Àڤʤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ ·Ê¿§¤âÉÏÉ٤κ¹¤â»þ´Ö¤Îή¤ìÊý¤â¡¢Á´¤Æ¤ò´Þ¤á¤Æ¡¢º£¤Þ¤Ç¸«¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ë¥«¥é¥°¥¢¤Î ¤è¤¦¤Ê½ê¤òˬ¤ì¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Æ¡¢Îɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£Barcelo¤Î·Ð±Ä¤¹¤ë¥ê¥¾¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤â ¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¥«¥ê¥Ö¤ÎÅç¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤Æ¡¢Í§Ã£¤È¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â³Ú¤·¤¯²á¤´¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ josemi¤µ¤ó¡¢º£Æü¤Ï¡£¤ª¤Ã¤·¤ã¤ëÄ̤ꡢ¥Ð¥é¥Ï¥¹¤Î¶á¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤¹¡£À±¤Ï»Í¤Ä¤Ç¤·¤¿¡£ Éô²°¤ò½Ð¤ë¤È¤¤Ë¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó¡¢¸°¤Ï¤«¤±¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢Åð¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ Å¥ËÀ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ÎÉô²°¤Î¸°¤ò³«¤±¤ë¤³¤È¤Ê¤ó¤Æ¡¢´Êñ¤Ê»ö¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡¦ ¤·¤«¤·¡¢º£²ó¤Ï»ä¤¬¤Ü¤ó¤ä¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬°¤¤¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢Êݴɾì½ê¤µ¤¨¤¤Á¤ó¤È ¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢Âç¾æÉפʤΤǤϤʤ¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¤ª¤½¤é¤¯¡¢³§¤µ¤ó¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢»ä¤Ï ¥Û¥Æ¥ë¤ËÇñ¤Þ¤Ã¤¿·Ð¸³¤¬¤½¤ó¤Ê¤ËÂô»³¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Îɤ¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦ ¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡©³§¤µ¤ó¡£ Ť¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¥à¥Ø¡¼¥ë¡¦¥¨¥ó¥¬¥Ë¥ã¡Á¥À¤µ¤ó¤Ø ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÏÅ۵¤¬£²£²£°£Ö¤«£±£²£µ£Ö¤Ç¤¹¤«¤é,¥¹¥Ú¥¤¥ó»ÅÍͤΥӥǥª¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï ÆüËܤΣ±£°£°£ÖÅŸ»¤Ë¤Ï¹ç¤¤¤Þ¤»¤ó.¤Ç¤â,¤½¤Î¤¿¤á¤ÎÊѰµ´ï¤ÏÅŵ¤Å¹Åù¤Ç´Êñ¤ËÆþ¼ê½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¾¯¡¹Íð˽¤Ç¤¹¤¬,£±£²£µ£Ö¥¿¥¤¥×¤Ç¤¢¤ì¤Ð£±£°£°£Ö¤Ç¤âưºî¤¹¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó. ¥³¥ó¥»¥ó¥È,½¤Íý¤Î¥ê¥¹¥¯¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¸À¤ï¤ì¤ëÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
£ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ʹ¤´·¤ì¤Ê¤¤¡¢¥«¥¿¥«¥Ê¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¡©¡©¡©¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤½¤Îñ¸ì¤ËÁø¶ø ¤·¤¿¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤º¤Ï¥¿¥Ö¥é¥ª¤Ø¡£ ͽÌ󤷤ʤ¤¤È¤À¤á¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤ß¤Ê¤µ¤ó¤ÎÅðÆñ·Ð¸³ÆÉ¤Þ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¡¢É¬Íװʾå¤ËÉݤ¬¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡¢ ¤È¤Ï¤¤¤¦¤â¤Î¤Î¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦¤«¤Ê¤ê¤Ó¤Ó¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¡¡¢µ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤Æ¤âÁÀ¤ï¤ì¤¿¤é¤½¤ì¤Þ¤Ç¡£³«¤Ä¾¤Ã¤Æ¤â¤À¤á¤À¤±¤É ¤½¤ó¤Êµ¤Ê¬¤Ç¤¹¡£½àÈ÷´ü´Ö¤¬£±¥ö·î¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢É԰¤Ф«¤ê¤¬Êç¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ÆÃ¤Ë¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ï¤É¤Î¤Ø¤ó¤¬¡¢¤¤¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥Û¥Æ¥ë¤Ï¼£°Â¤ÎÌ̤Ǥϰ¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤È ¹Í¤¨¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¥½¥ë±Ø¶á¤¯¤Ê¤ó¤ÆÊØÍø¤½¤¦¤À¤±¤É¡¢¼£°ÂÌÌ¤Ç ¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¤É¤³¤Ë¤·¤Æ¤â±¿¼¡Âè¡© ¤³¤ÎÉ԰¤òʧ¿¡¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡Ê¤¢¤ë¤ï¤±¤Ê¤¤¤«¡¦¡¦¡¦¡ËÂԤäƤޤ¹¡£
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ÇòÉͤÎͳÈþ¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤í¤¤¤í¡¢¾ðÊó¤ò¸«¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¨¤ÆËèÆü³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤Î¤°¤µ¤ó¡¢¤´ÀâÌÀÍÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¤¢¡£ ¥°¥é¥Ê¥À¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¡¡µîǯ¤Î²Æ¡¢¥°¥é¥Ê¥À¤Ø¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£ ÆÃ¤Ë´í¤Ê¤¤ÌܤˤÏÁø¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¢¤½¤³¤â µ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¤¤È¤À¤á¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¡¡¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢ »ä¤ÎÃΤê¹ç¤¤¤â²¿¿Í¤«¥°¥é¥Ê¥À¤ÇÈï³²¤ËÁø¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ »²¹Í¤Ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¡¡¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤¢¤ó¤Þ¤ê¥«¥Á¥³¥Á¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Æ¤â¡¢ ι¹Ô¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤»¤ó¤è¤Í¡£¡¡²¿¤È¤«¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤«¤é¡¢¤¢¤È¡¢¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Î²Æ¡¢¥Á¥ó¥Á¥ç¥ó¤Ø¹Ô¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤Þ¤¢¡¢ ¥Á¥ó¥Á¥ç¥ó¤Ø¤Ï²áµî£²²ó¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÆÃ¤ËÌäÂê¤Ï¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¢ ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢(£µÇ¯¤âÁ°¤À¤·¡Ë ¥Á¥ó¥Á¥ç¥ó¤Ø¤Ï¥Ð¥¹ÊؤÀ¤±¤Ç¤¹¤è¤Í¡©Ãϲ¼Å´ Conde de Casal±Ø¤«¤é¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊ⤤¤¿¾®¤µ¤¤¥Ð¥¹±Ø¤«¤é ½Ð¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¤¨¡© ¤Ê¤ó¤«¡¢Softguide Madrid ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë¤È¡¢ Æî¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤«¤é½Ð¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢ ¤Ê¤ó¤«¤Á¤ç¤Ã¤Èº®Í𤷤Ƥ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â³Ú¤·¤¯ÆÉ¤Þ¤»¤ÆÄº¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤Æ¿ôÆüÁ°¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¤ÎÏ䬽ФƤ¤¤¿¤Î¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¼ÁÌ䤵¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£PAL¤â ¸«¤é¤ì¤ë¥Ó¥Ç¥ª»ä¤âÍߤ·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆüËܤǤϿô¤¬¾¯¤Ê¤¤¾å¤ËÉáÄÌ¡ÊÆüËܼ°¡Ë¤Î¤Ë Èæ¤Ù¤Æ¹â¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡©¡¡¤½¤³¤Ç¤Õ¤È»×¤¤¤Ä¤¤¤¿¤Î¤¬¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤Ã¤¿ºÝ¤ËºÆÀ¸ÀìÍѤΠ·ã°Â¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¤¬¤¢¤ì¤ÐÇã¤Ã¤Æ¤¤ÆÆüËܤǻÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ã¤Æ²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Î°ã¤¤¤À¤±¤Ê¤é¥¢¥À¥×¥¿¡¼¤ò¤Ä¤±´¹¤¨¤ì¤ÐÎɤ¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤±¤É¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î ¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¤ÎÆâÉô¹½Â¤¤¬ÆüËܤÎÅÅή¤Ç¤ÏÁ´¤¯µ¡Ç½¤·¤Ê¤¤¡¢¤È¤«¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¹ØÆþ¤·¤¿Êª¤Ç¤Ï½¤Íý¤ÎºÝ¤Ëº¤¤ë¤È¤¤¤¦¥ê¥¹¥¯¤â¾µÃΤξå¤ÇÆüËܤǤλÈÍѤ¬ ²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¥¹¥Ú¥¤¥óºß½»¤Î³§¤µ¤ó¡¢¡ÖºÆÀ¸ÀìÍѤγʰ¥ӥǥª¥Ç¥Ã¥¡×¤Î¤ªÃÍÃÊ¤Ï ¤¤¤¯¤é¤¯¤é¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡
¤Þ¤³¤µ¤ó¤Ø ÁÇŨ¤ÊÁÇŨ¤Ê·×²è¤Ï¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Î¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤ëÄ̤ꡢÆñ¤·¤¤¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤ª¤â¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤â¤·¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Þ¤À·è¤á¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯Ê³È¯¤·¤ÆÎɤ¤¤È¤³¤í¤òͽÌ󤷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£ £´¤ÄÀ±¤Î¥Û¥Æ¥ë¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¥Ô¥ó¤«¤é¥¥ê¤Þ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤Þ¤êÈà½÷¤Î¤ªÃÂÀ¸Æü¤ò½Ë¤Ã¤Æ ¤¢¤²¤ë¤Î¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¯¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤È¤³¤í¤â¤¢¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡£¤Þ¤¿¡¢Éô²°¤ÎͽÌó¤ò¤¹¤ë¤È¤¤Ë °ì½ï¤Ë¥±¡¼¥¤È¤ª²Ö¤È¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ÎͽÌó¤â¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤â±Ñ¸ì¤â¤¦¤Þ¤¯¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ê¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ï¸½ÃÏ¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤ËÍê¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¤Î¤â °ì¤Ä¤Î¼ê¤Ç¤¹¡£¥á¡¼¥ë¤Ë´õ˾¤òºÙ¤«¤¯¡ÊÆÃ¤Ëͽ»»¡Ë½ñ¤¤¤ÆÁ÷¤ì¤Ð¡¢¼êÇÛ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¡¢Í½Ìó¤ò¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤âÅþÃå»þ¤Ë³Îǧ¤ò˺¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç²¿¤«¤ò Íê¤ó¤À¤é¤·¤Ä¤³¤¤¤È»×¤¦¤¯¤é¤¤²¿²ó¤â³Îǧ¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפʤΤǤ¹¡££±²ó¤Î£Ï£Ë¤Ç °Â¿´¤Ç¤¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤¬ÆüËܤȰ㤦¤È¤³¤í¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ ¤¢¤È£²½µ´Ö¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¤«¤éÁá¤á¤Ë¼êÇÛ¤ò»Ï¤á¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¡£ ¤¢¡¼¡¢Èà½÷¤¬¤¦¤é¤ä¤Þ¤·¤¤¤Ê¤¢¡¼¡£
¤¢¡Á¤¢¡¢¥á¥ë¥¢¥É¤ÎÊý¤Ë̾Á°¤¤¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦(^^;) ²¼¤ÎÅê¹Æ¤Ïjosemi¤Ç¤·¤¿¡£
¢£¤¦¤µ¤³¤µ¤ó¡¢¤ª¤«¤¨¤ê¤Ê¤µ¤¤¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¼ÁÌ䤵¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ä¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤¬ÍѰդ·¤Æ¤¯¤ì¤¿¥Û¥Æ¥ë¤Ë°ìÇñ¤·¤¿ ¥Û¥Æ¥ë¤Î¥¯¥é¥¹¡ÊÀ±¡Ë¤Ï¤É¤ì°Ì¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¡©¥Ð¥é¥Ï¥¹¤Î¤½¤Ð¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤·¤¿¤«¡© ¡äÅÅÏäò¤«¤±¤Ë¥í¥Ó¡¼¤Ë²¼¤ê¤Æ¤¤¤Ã¤¿»þ¤Ë¤¦¤Ã¤«¤ê¡¢Î¹¹Ô¤Î¤¿¤á¤ËÍѰդ·¤¿¸½¶â¤Î°ìÉô¤È ¡ä¶ä¹Ô¤Î¥«¡¼¥É¤¬Æþ¤Ã¤¿¤¤ó¤Á¤ã¤¯ÂÞ¤òÉô²°¤ËÃÖ¤¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¸°¤Ï¤«¤±¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© °ÊÁ°¡¢±ýÉü¹Ò¶õ·ô¡Ü¥í¡¼¥Þ»ÔÆâ¤Î£±²Õ½ê¤Î¥Û¥Æ¥ëÁ´ÇñÉդȤ¤¤¦¥×¥é¥ó¤òͧã¤¬ÍøÍѤ·¤Æ ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤³¤òµòÅÀ¤Ë¶á¹Ù¤ò¤Þ¤ï¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Èà½÷¤¤¤ï¤¯¡Ö¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹ ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤à¤«¤é³Ú¤À¤Ã¤¿¡Á¡×¡£¤½¤³¤Çº£ÅÙ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¯»ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¤½¤¦¤¤¤¦°Æ¤â ¤¤¤¤¤Ê¤¡¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡£¸å³Ø¤Î°Ù¤ËÀ§ÈóÀ§È󶵤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¡£ ¢£Komitan¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¿·¾ðÊó¤Ç¤¹¡£¤ªÃµ¤·¤Î¥«¥ó¥¿¥ª¡¼¥ë¡¢¥Þ¥É¥ê¤Ë¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ½»½ê¡¦ÅÅÏÃÅù¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ ¢£¤Þ¤³¤µ¤ó ¤¹¤Ã¤´¤¤¤¹¤Æ¤¤Ç¤¹¤Í¤§¡¦¡¦¡¦(*^Ž¡^*) ¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤Î»þ¤ËÈà½÷¤Ë¥Ð¥ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÁ°¤â¤Ã¤ÆFax¤Ê¤ó¤«¤Ç¥Û¥Æ¥ë¤ËÍê¤ó¤Ç¤ª¤¯¤Î¤â ¼ê¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£¤¦¡Á¤ó¡¢1²ó¤½¤¦¤¤¤¦»×¤¤¤ò¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤¾¤©¡ª
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤Á¤ç¤¯¤Á¤ç¤¯Í·¤Ó¤Ë¤³¤è¤¦¤È¤ª¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤°¤Ç¤¹¡£ µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢ªYYY:B¤µ¤ó »ä¤âȾ·î¤Î¥¹¥Ú¥¤¥óι¹Ô¤«¤é7Æü¤Ëµ¢¹ñ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢ ¿Í¤è¤ê1½µ´ÖÃÙ¤ì¤Æ11Æü¤¬»Å»ö»Ï¤á¤Ç¤·¤¿(@¡°¡°@)¡£ ¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£µÙ¤á¤ë¤È¤¤ÏµÙ¤Þ¤Ê¤¯¤Ã¤Á¤ã!¢«¤Ê¤ó¤Æ¾¡¼ê¤Ê¡£¡£¡£ ¢ªÇòÉͤΤæ¤ß¤µ¤ó »ä¤¬ÅðÆñ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ï¥°¥é¥Ê¥À¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¡£¡£ Ï乤ÈŤ¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤ä¤á¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¸å¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ë¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥ÈºÆÈ¯¹Ô¤Ç¹Ô¤¯¤È¡¢ Âç»È´Û¤¬4Æü¤«¤é»Å»ö»Ï¤á¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢4Æü¤Ë¤Ï¿ô¿Í¤ÎÉÔ¹¬¤Ê¿Í¡¹¤¬Ê¤ó¤ÇÂԤäƤޤ·¤¿¡£¡£¡£ ¾¤Î¿Í¤ÏÁ´°÷¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤ÇÅðÆñ&¶¯Åð¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥È¡¼¥Á¥ã±Ø¼þÊÕ¤ÏËÜÅö¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¡£¡£ ¢ªFumi¤µ¤ó ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¥¹¥¡¼¤À¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤ó¤Æ¤¦¤é¤ä¤Þ¤·¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦!! »ä¤Ï¤«¤Ê¤ê¤Î¥¹¥¡¼¶¸¤¤¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£²ó¤Ï¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ ¡Ö¥Á¥§¡¼¥ó¤Ê¤·¤Ë¥¹¥¡¼¾ì¤Ë¹Ô¤±¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£¡£¡£¡×¤ÈÉ԰¤ˤʤꡢ ¶á¤¯¤Î¥·¥¨¥é¥Í¥Ð¥À¤òį¤á¤ë¤À¤±¤Ë½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¼¡²ó¤ÏÀ§Èó¤È¤â¥¹¥¡¼¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹! ¢ª¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó ¥Ñ¥é¥É¡¼¥ëÅù¡¢Åê¹Æ¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢ ¤Ê¤¼¤«¤³¤³°Ê³°¤Ï¤¦¤Þ¤¯Åê¹Æ¤Ç¤¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£¡£¡£(µã) µ¡³£¤ËÁ¤¤»ä¤¬¤¤¤±¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤¦¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡£¡£¤¦¤¥¡£¡£¡£(µã) ¤Ç¤â¤³¤³¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ó¤È¤¤¤í¤¤¤í¤ªÏäǤ¤¿¤é¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¡¢¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¡¢ÅðÆñ(^^¡¶¡¢¤À¤Ã¤¿¤é¤Á¤ç¤Ã¤È¤ªÏäǤ¤ë¤«¤·¤é? ¤Þ¤¿Í·¤Ó¤Ë¤¤Þ¡Á¤¹¡£
HOLA A TODOS. SOY PERUANA CON DESCENDENCIA JAPONESA TENGO 23 AS.ME GUSTARIA SABER QUE OPINAN ACERCA DE PERU. WATASHI WA NIKKEIJIN DESU. PERUNI ASOBINI KITE KUDASAI.
Hola Gemmma Gracias por intentar a escribir en ingles. Asi seguro que hay mas gente que te entiendan. Aqui pasan mucha gente buscando la informacion de Barcelona. Espero que tu puedas ayudarles algo. Hola Matheus Por que lo dices? Has tenido mucha dificultad para hacerte amigo de los japoneses? A veces, depende de cada uno claro, los japoneses se comportan como si fueran muy cerrados. Pero muchas veces, esto viene de su timidez,,,, muchos no estan acostumbrados en habalar con desconocidos,, les la mucha corte. Muchas veces, hay que invitarles que hablen, si no, muchos no se atreven a habalar,, o tardan mucho tiempo para empezar a mezclar con la gente ajena... ¤¦¤µ¤³¤µ¤ó¡¢¤ªµ¢¤ê¤Ê¤µ¤¤¡Á ½Ðȯ»þ¤Ë¤È¤ó¤ÀºÒÆñ¤Ç¤·¤¿¤Í¡¢¡¢ ¤½¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ÎÎɤµ¤È¸À¤¦¤«°¤µ¤È¸À¤¦¤Î¤Ï¡¢´°Á´¤ËÁÀ¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢ ¤»¤á¤Æ¡¢¤½¤Î¸å¤Îι¹Ô¤¬Ìµ»ö³Ú¤·¤á¤¿¤è¤¦¤ÇÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê´¶ÁÛ¤òʹ¤«¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ º£¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÁ´ÂΤÇÉ÷¼Ù¤¬Î®¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¤éι¹ÔÈè¤ì¤Î¤¢¤ëº£¡¢½¼Ê¬µ¤¤ò¤Ä¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ josemi¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤ä¤Ã¤Ñ¤êÆüËܤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¼«ÂΤ¬´Ö°ã¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡Ê¾Ð¡Ë ¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢À¸¤Þ¤ì¤ë¹ñ¤ò´Ö°ã¤Ã¤¿¤È¤«¡¢¡¢(^^; ¤Î¤°¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ÅðÆñ¡¢Éµ¤¤Ë¤âÉ餱¤º¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ò¹¥¤¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÄº¤±¤Æ´ò¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤¹¡£ ι¹Ô¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤³¤ì¤«¤é¤â¡¢¤Á¤ç¤¯¤Á¤ç¤¯Í·¤Ó¤Ë¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ñ¥é¥É¡¼¥ëÅê¹Æµ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹(^-^) £Ð£é£ã£ï£ð£é£ã£ï¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¤Î°Ü½»¤Ç¤¹¤«¡¢¡¢¡¢¤«¤Ê¤ê¤Î½ÅɤǤ¹¤Í¡Ê¾Ð¡Ë Ĺ´ü¤ÎÂںߵö²Ä¤òÆÀ¤ëÊýË¡¤Ï¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤È·ëº§¤¹¤ë¤³¤È¡¢Ï«Æ¯µö²Ä¾Ú¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤³¤È¡¢ ¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤¿¤ª¶â¤òÄ󼨤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â½½Ê¬¤ËÊë¤é¤·¤Æ¹Ô¤±¤ë¤³¤È¤ò¾ÚÌÀ ¤¹¤ë¤³¤È¡¢¡¢¡¢¤Ê¤É¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢ºÇ¸å¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¶ñÂÎŪ¤Ë¤É¤ÎÄøÅ٤ζâ³Û¤òÄ󼨤¹¤ì¤ÐÎɤ¤ ¤Î¤«ÃΤê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¸æÂ¸ÃΤÎÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ì¤Ð¡¢¾ðÊó¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡»ä¤â¤ï¤«¤ì¤Ð¥¢¥Ã¥× ¤·¤Þ¤¹¤Í¡£ £õ£í£å¡Ý£ã£è£á£î¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ºÇ½é¤Î£²Ç¯¤Û¤É¤Ï¾¯¤·Ë̤ΥХ¸¥ã¥É¥ê¤È¸À¤¦Ä®¡¢¡¢¡¢¤Ã¤Æ¡¢º£¤äÆüËܿͤÏ¿¤¯¤ÎÊý¤¬¤ªÆëÀ÷¤ß¤Î ̾Á°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡¢¡¢¡¢¾ëÁª¼ê¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¡¢¡¢¡¢¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¸å¤Ï¤º¤Ã¤È¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ç¤¹¡£¡¡¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤À¤Ã¤Æ¤â¤Þ¤À¤Þ¤À³Ø¤Ö¤³¤È¤Î¿¤¤ËèÆü¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë ÇòÉͤΤæ¤ß¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥óɤϡ¢¤¢¤Ã¤µ¤ê¤È¼£¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¡¢Å¥¾Â¤«¤Î¤É¤Á¤é¤«¤«¤â¡¢¡¢¡¢(^^; £±£±Ç¯¤â¤ï¤º¤é¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤¿¤é¡¢¸å¼Ô¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡Ê¾Ð¡Ë ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¼£°Â¤Ï¡¢½»¤ó¤Ç¤¤¤Æ´·¤ì¤Æ¤¤¤ë¿Í´Ö¤Ê¤é¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤ËËɸæ¤â½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬ ¸½ÃϤ˴·¤ì¤Ê¤¤Êý¤Ë¤Ï¡¢»öÁ°¤Ë¤½¤ì¤Ê¤ê¤Î¾ðÊó¤¬Ìµ¤¤¤È¡¢¥È¥é¥Ö¥ë¤¬Â¿¤¤¤Î¤ÏÈÝÄê½ÐÍè¤Ê¤¤ ¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¡¡»öÁ°¤ÎÀµ³Î¤Ê¾ðÊ󤬤¢¤ì¤Ð¡¢¶Ëü¤ËÉݤ¬¤ëɬÍפÏ̵¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è(^¡Ý^) ¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢²æ¡¹¤â½ÐÍè¤ëÈÏ°ÏÆâ¤Ç¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ £Ù£Ù£Ù¡§£Â¤µ¤ó¡¢¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤«¤Ê¤«¤Î¤ó¤Ó¤êµÙ²Ë¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í(^¡Ý^) ǯËö¡¢Ç¯»Ï¤Ë¤Ï¿ïʬ¤ÈÅê¹Æ¤¬¸º¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Þ¤¿³§¤µ¤ó¤¬½ù¡¹¤ËÌá¤Ã¤Æ¤³¤é¤ì¤Æ´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿º£Ç¯¤â³Ú¤·¤¯¤ä¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡Á £Æ£õ£í£é¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ µ®½Å¤ÊÂ賤ò¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤Í¡Á¡¡¡¡Á¢¤Þ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤ÎÊÕ¤ê¤Ï¡¢¸«»ö¤ËÅ·¤ÎÀ¸«¤¨¤Þ¤¹¤«¤é¡¢ËÜÅö¤ËÀ±¶õ¤Ë¤Ï´¶Æ°¤·¤Þ¤¹¤Í¡£ »Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Ï¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¶á¹Ù¤Î»³¤Ç¤·¤«¥¹¥¡¼¤ò¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Æüº¢¤Î±¿Æ°ÉÔ¤Τª¤«¤²¤Ç¡¢°ìÆü¡¢ÂÎÎϤ¬»ý³¤»¤º¡¢ÅÓÃæ¤Ç¤¹¤Ù¤ë¤Î¤ò¤ä¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È ¸À¤¦»ÏËö¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢µ¤»ý¤Á¤ÏÀΤΤޤޡ¢¡¢¡¢¿®½£¤ÇÎɤ¯³ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡¢¡¢¡¢¤¬¿ÈÂÎ¤Ï Ê̿ͤˤʤäƤ·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹(^^;¡¡°ìºòÆü¤â»Ø°µ¤Î¤ªÀ¤ÏÃ(^^; ¡¡»³¤ä³¤¤Î¾ðÊ󥳡¼¥Ê¡¼¤âºî¤ê¤¿¤¤¤È°ÊÁ°¤«¤é¹Í¤¨¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤Î¤È¤³¤í¤½¤ì¤é¤ò ôÅö¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡¡¤½¤Î¤¦¤Á¡¢¡¢½ù¡¹¤Ë¡¢¡¢¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡£¡£ ¤Þ¤³¤µ¤ó¡¢ÁÇŨ¤Ê·×²è¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«(^¡Ý^) £²£¹Æü¤ËÅþÃå¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤ÎÌë¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢´Ö°ã¤¤Ìµ¤¯¥Û¥Æ¥ë¤Ç¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È »×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£¡¡Î㤨¤Ð¡¢ÌÀÆü¤ÎÌë¡¢²¿»þº¢¤Ë¡¡£²£°£°£°¥Ú¥»¥¿ÁêÅö¤Î¤ª²Ö¤È¡¢ÃÂÀ¸Æü¥±¡¼¥ ¡Ê¥Í¡¼¥àÆþ¤ê¡¢¤í¤¦¤½¤¯¤Ï²¿ËܤȻØÄê¡Ë¤È¡¢£±£µ£°£°¥Ú¥»¥¿¤°¤é¤¤¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¤¤Æ ²¼¤µ¤¤¡¢¡¢¡¢¤È¤Í¡£¡¡£³£°Æü¤Ë¸À¤¦¤È¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï½àÈ÷¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤«¤é£²£¹Æü ¤Ë¸À¤¦Êý¤¬¥Ù¥¿¡¼¤Ç¤¹¤Í¡£¡¡£´¤ÄÀ±°Ê¾å¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤é¤Ò¤¤¦¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¤³¤í¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï ¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢
suzume¤µ¤ó¡¢¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢ÁᮤΥ᡼¥ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ suzume¤µ¤ó¡ª¥µ¥Ã¥«¡¼¾ðÊ󤢤꤬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤³¤Ç¤Þ¤¿¤Þ¤¿¤ª´ê¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê·ë¹½¤Þ¤¸¤á¤Ê¤³¤È¤Ç¤¹¤è¡ª¡Ë ¼Â¤Ï¡¢º£¤Þ¤ÇÈà½÷¤È°ì½ï¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò¤¦¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Èդϻä°ì¿Í¤Î¼ÁÌä¤Ç¤¹¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤ËÅþÃ夬¡¢£²£¹Æü¡£¤½¤·¤Æ¼¡¤ÎÆü£³£°Æü¤Ë¥ì¥¢¥ëvs¥Ó¥ë¥Ð¥ª¤ò¸«¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÆü¤ÏÈà½÷¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤Èʳȯ¤·¤ÆÎɤ¤¥Û¥Æ¥ë¤ËÇñ¤Þ¤ê¡¢»î¹ç¸å¡¢Éô²°¤Ëµ¢¤Ã¤¿¤é²Ö¤È¥±¡¼¥¤¬¤¢¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ê ¥É¥é¥Þ¤Î¤è¤¦¤Ê»ö¤ò¤·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ê¤â¤Æ¤Ê¤¤¼«Ê¬¤Ëǰ´ê¤ÎÈà½÷¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡ª¡Ë ¤¤¤«¤ó¤»¤ó¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤·¡¢²Ì¤¿¤·¤Æ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¡¢»ö¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤« ¤É¤¦¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ ¤Ê¤Ë¤«Îɤ¤Ãη䬤¢¤Ã¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ê¼«Ê¬¤ÇÆÉ¤ßÊÖ¤·¤Æ¤âÃѤº¤«¤·¤¤¥á¡¼¥ë¤ò½ñ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥´¥á¥ó¥Ê¥µ¥¤¡£¡Ë
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤ï¡£½©º¢¤è¤¯Åê¹Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿£Æ£õ£í£é¤Ç¤¹¡£ £±£²·î£²£·Æü¡Á£±·î£·Æü¤Þ¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤òι¹Ô¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¨¥ë¡¦¥¨¥¹¥³¥ê¥¢¥ë ¤ä¥µ¥é¥Þ¥ó¥«¡¢¥â¥Ê¥¹¥Æ¥ê¥ª¡¦¥Ç¡¦¥Ô¥¨¥É¥é¤òˬ¤ì¤¿¸å¡¢¥¢¥é¥´¥óÃÏÊý¥Ô¥ì¥Í¡¼ »³Ì®¤Î¥Ù¥Ê¥¹¥±¤È¤¤¤¦Ã«´Ö¤ÎÄ®¤Ë¤Û¤È¤ó¤ÉÂںߤ·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¥¢¥ó¥É¥é¤Ë¶á¤¤ ¥Ð¥±¥¤¥é¤È¤¤¤¦Ä®¤Ë¹Ô¤¡¢¥¹¥¡¼¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ¹ñ¡¦»Í¹ñÃÏÊý¤Î¥¹¥¡¼¾ì¤·¤« ÃΤé¤Ê¤¤»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¥Ô¥ì¥Í¡¼¤Î¥¹¥¡¼¾ì¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤ËÂ礤¹¤®¤Þ¤·¤¿¡ª¡ÊĹÌî¤Ë¤â Ë̳¤Æ»¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¥ê¥Õ¥È¤Ç¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿£³¥«½ê¤Î¥¹¥¡¼¾ì¤Î ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¡¼¥¹¤ò¤¹¤È£·£·¥¥í¤Ë¤Ê¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Å¾¤ó¤Ç¥¹¥¡¼ÈĤ¬»×¤¤¤Ã¤¤ê ¤Ï¤º¤ì¤¿¤ê¡¢Í§¿Í¤È¤Ï¤°¤ì¤¿¤ê¤È¤Ë¤«¤¯ÂçÊѤǤ·¤¿¡£°ì¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¥¹¥¡¼¾ì ¤ÎÃϿޤò¸«¤»¤Æ¡¢¡Ö¤³¤³¤Ï¤É¤³¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤Èʹ¤¤Ê¤¬¤é³ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ç¤âÃó¼Ö¾ì ¤ËÃ夯¤¿¤á¤Ë¡¢¤â¤¦°ì²ó¥ê¥Õ¥È¤ò¾å¤¬¤Ã¤Æ¡¢³ê¤Ã¤Æ¤Õ¤â¤È¤Ë¹ß¤ê¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿ ¤Î¤ÇÂçÊѤǤ·¤¿¡£¤è¤¦¤ä¤¯¥¹¥¡¼¥ì¥ó¥¿¥ë¤ÎŹ¤Ë¤¿¤É¤êÃ夡¢Í§¿Í¤È²ñ¤¨¤¿»þ¤Ï¤â¤¦ ËÜÅö¤Ë¤Û¤Ã¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤¢¤È¡¢¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¡¦¥¹¥¡¼¤Î¥³¡¼¥¹¤ò¥é¥±¥Ã¥È¤È¤¤¤¦¶â¶ñ¤ÎÃ夤¤¿À㤲¤¿¤òÍú¤¤¤Æ £¶»þ´ÖȾÊ⤤ޤ·¤¿¡£¥¢¥Í¥Ã¥È¤È¤¤¤¦£³£´£°£´£í¤Î»³¤Î»³Äº¤¬¸«¤¨¤ëÃÏÅÀ¤Þ¤ÇÊ⤤¤¿¤Î ¤Ç¤¹¡£¤·¤ó¤É¤«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢¥Ô¥ì¥Í¡¼¤Î¶õµ¤¤ÏÀ¡¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤¹¤Ð¤é¤·¤¯¡¢¼«Ê¬¤¬Æâ¦¤«¤é ¿·¤·¤¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡£¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¡¦¥¹¥¡¼¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¦¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤é¡¢ ¼Ö¤òÃÖ¤¤¤¿¾ì½ê¤Þ¤ÇÌó£´£µÊ¬´ÖÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¡¢¤â¤¦³°¤ÏÆü¤¬Íî¤Á¡¢Àã¤ÈÀ±¤Î¸÷¤ò Íê¤ê¤ËÊ⤤ޤ·¤¿¡£Àã¤Î¾å¤òÊ⤤¤¿¸å¤Ï¡¢¥¢¥¹¥Õ¥¡¥ë¥È¤ÎÆ»¤òÊ⤤¤¿¸å¤È°ã¤Ã¤Æ¡¢Èè¤ì ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¥Ô¥ì¥Í¡¼¤Ë¤Ï¥¢¥¤¥ó¥µ¤ä¥°¥é¥¦¥¹¡¢¥ª¥ë¥Ç¥µ¹ñΩ¸ø±à¤Ê¤É¡¢Èþ¤·¤¤¾ì½ê ¤¬¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤È¤¢¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¥í¥Þ¥Í¥¹¥¯¤Î¶µ²ñ¤ä¸Å¤¤ÀФ¤ê¤Î²È¤ÎÉ÷·Ê¤âÂç¹¥¤¤Ê ¤Î¤Ç¡¢¥Ô¥ì¥Í¡¼¤ÎÄ®¤Ç¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¾ì½ê¤ò¤´Â¸¤¸¤ÎÊý¡¢¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ͧ¿Í¤Ë¤Ï¡Öº£¤Þ¤Ç£Æ£õ£í£é¤Ï£ã£é£õ£ä£á£ä¡ÊÅԻԡˤ·¤«ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢º£ÅÙ¤Îι¹Ô ¤Ç£í£ï£î£ô£á£î¡Á£á¡Ê»³¡Ë¤òÃΤ俤͡£¡×¤È¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ô¥ì¥Í¡¼¤Î·Ê¿§¤ÏͺÂç¤Ç¡¢ËÜÅö¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
A Happy new year! ¤¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ YYY¡§B¤Ç¤¹¡£ ¤Ã¤Æ¡¢ºòÆü¡Ê1/11¡Ë¤¬½é½Ð¶Ð¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤ï¡£ ÆüËܿͤˤ¢¤ë¤Þ¤¸¤¡¢Ä¹´üµÙ²Ë¤Ç¤·¤¿¡£ ËÜǯ¤â¤è¤í¤·¤¯
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾ðÊó¤¬Èô¤Ó¸ò¤Ã¤Æ¤Æ³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¾ðÊóÍÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ä¤Ï¤ê¡¢¼Ö°Ø»Ò¤ÏÆñ¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¡¡¤Þ¡¢ºÇ½é¤«¤é ¤Ê¤ó¤È¤«µÙ¤ßµÙ¤ß¤Þ¤ï¤ë¤Ä¤â¤ê¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢ ¤Ê¤ó¤È¤«¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡¡ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥¯¥Þ¤µ¤ó£±£·Ç¯¤Ç¤¹¤«¡©¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ë¡© ¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£¡¡»ä¤ÏÂç³Ø»þÂå¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥óÉÂ¤Ë ¤«¤«¤Ã¤Æ¡¢¤Ï¤ä£±£±Ç¯¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¤³¤ì¤Ã¤Æ¡¢ ¼£¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¤¨¡£ ¤·¤«¤·¡¢¤Î¤°¤µ¤ó¤ä¤¦¤µ¤³¤µ¤ó¤Î¤ªÏäò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢ ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ï´í¸±¤Ê¤Î¤Í¡£¤Èº£¹¹¤Ê¤¬¤é¤Ë¡¢ ºÆÇ§¼±¡Ê¡©¡Ë¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡£¡¡¼ºÎ餷¤Þ¤¹¡£
Porque la gran maioria de japoneses no les gusta el extranjero??
£ê£ï£ó£å£í£é°¹¤µ¤ó¡§ ¤¤¤Ä¤â¤Ê¤¬¤éÁÇÁ᤯ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥ì¥¹¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£ÆÉ¤ó¤Ç¤¿¤é»ä¤â¹Ô¤¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª ¤³¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤éÀ§È󤯤ޤµ¤ó¤Ë¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÄº¤¤¤Æ¤É¤ó¤Ê¤À¤Ã¤¿¤«Êó¹ð¤·¤ÆÄº¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡©¡ª ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡§ £±£·Ç¯ÌܤǤ¹¤«¡£¤¤¤Ä¤â¡Ø¤¿¤À¤Îι¿Í¡Ù¤Î»ä¤Ë¤Ï·×¤ê¤·¤ì¤Ê¤¤¤´¶ìÏ«¤ä·Ð¸³¤ò¤µ¤ì¤ÆÍ褿 ¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¤¨¡£¿§¡¹¹ç¤Ã¤Æ¤â¤½¤ì¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¤¬¤ª¹¥¤¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¤¨¡£ ¤º¡¼¤Ã¤È¥Þ¥É¥ê¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤Ç¤¹¤«¡© ¤¦¤µ¤³¤µ¤ó¡¢¤ª¤«¤¨¤ê¤Ê¤µ¤¤¡§ ½é¤Ã¤Ñ¤Ê¤«¤éÂçÊѤÊÌܤËÁø¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¤Ç¤â̵»ö¤Ëι¹Ô¤ò³Ú¤·¤à»ö¤¬½ÐÍ褿¤«¤é Îɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡£¤Þ¤¿¤ªÏ䷻Ǥ碌¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤¢¡¢»³À¹¤ê¤Î½ÉÂêÀ¸³è¤¬¤¹¤Ç¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤· ¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡©¡ª¡¡¥Þ¥É¥ê¤Ï¿ïʬ´¨¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¤¨¡¢É÷¼Ù¤ò¤Ö¤êÊÖ¤·¤Þ¤»¤ó¤è¤¦¤Ë¡ª
¡¡ºòǯ12·î24Æü¡Áº£·î5Æü¤Þ¤Ç¤Î´Ö¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ØÎ¹¹Ô¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£<br> ¤³¤Á¤é¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ÇÆÀ¤¿¾ðÊó¤¬Èó¾ï¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤·¤¿¡£<br> ¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢¤Î¥Õ¥¨¥ó¥Ò¥í¡¼¥é¤Çǯ±Û¤·¤ò¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÅļËÄ®¤ÇÈó¾ï¤Ë¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤ÊÊ·°Ïµ¤<br> ¤ÇÂçÊÑÎɤ¤»×¤¤¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£<br> ¤Ç¡¢»ä¤Ïº£¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÎÌ¥ÎϤ˼è¤êÉÕ¤«¤ì¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¤Î°Ü½»¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£<br> ¥¹¥Ú¥¤¥ó¹ñÆâ¤Î¥¢¥Ñ¡¼¥È¤äÂ߲ȤξðÊó¡¢Ëô¡¢¥Ó¥¶¤Îȯµë¤Î¾ðÊó¤Ê¤É¡¢¤´Â¸ÃΤÎÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤<br> ¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤´¶µ¼¨²¼¤µ¤¤¡£
½é¤á¤Æ¤ªÊؤꤷ¤Þ¤¹¡£ ǯËöǯ»Ï¤ËȾ·î¤Û¤É¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢ÃÏÊý¤òÃæ¿´¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤òι¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ½ÐȯÁ°¤Ë¤³¤Á¤é¤Î¥µ¥¤¥È¤ò¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤Æ¡¢¸½ÃϤÇÌòΩ¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ë¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¾ðÊóËþºÜ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤È¤Æ¤âÌòΩ¤Á¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤òÆÉ¤ó¤Ç¡¢¼£°Â¤Ë¤Ï¤«¤Ê¤êµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÅðÆñ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢Éµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢ ÍÍ¡¹¤Ê¥¢¥¯¥·¥Ç¥ó¥È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¤½¤ì°Ê¾å¤Ë½é¤á¤Æ¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÎÌ¥ÎϤÏÁÇÀ²¤é¤·¤¯¡¢ ¤¤¤Þ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤Ï¥¢¥¯¥·¥Ç¥ó¥È¤âÁ´¤Æ¤¤¤¤»×¤¤½Ð¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¥Ñ¥é¥É¡¼¥ëÅù¡¢½ñ¤¹þ¤ß¤Ç¤¤ë¤È¤³¤í¤Ë½ñ¤¹þ¤ó¤Ç¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤È¤Æ¤â¥¹¥Æ¥¤Ê¥µ¥¤¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¤Á¤ç¤¯¤Á¤ç¤¯Ë¬¤ì¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡£
¤ß¤Û¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª 26¡Á28Æü¤Ç¤¹¤«¡¦¡¦¡¦¡£¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¸Â¤ê¤Ç¤Ï26Æü¤ËSuristan¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ç Jose el Duende¤È¤¤¤¦²Î¤¤¼ê¤¬²Î¤¦¤è¤¦¤Ç¤¹¡Ê¤³¤Î¿Í¤ÏºÇ¶áCD¤ò½Ð¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬ ݤ¤¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£2/1¤«¤é¤Ê¤é¥¢¥ë¥Ù¥Ë¥¹¤ÇVIII Festival de Flamenco ¤È¤¤¤¦¡¢»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÅݤ줽¤¦¤Ë¹ë²Ú¤Ê´é¤Ö¤ì¤¬½Ð±é¤¹¤ëºÅ¤·¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¥«¥ó¥Æ¹¥¤¤ÊÊý¤¬Â¾¤Ë¤ß¤Æ¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢½Ð±é¼Ô¤ò ½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£¹ñ²È²»³Ú¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿¥¨¥ó¥ê¥±¡¦¥â¥ì¥ó¥Æ¡¢¤½¤Î̼¤Çµîǯ¤Î¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã ¤ÎΦ¾å¤Î³«²ñ¼°¤Ç²Î¤Ã¤¿¥¨¥¹¥È¥ì¡¼¥¸¥ã¡¦¥â¥ì¥ó¥Æ¡¢ÆüËܤǤ⤪¤Ê¤¸¤ß¤Î¼ã¼ê¥«¥ó¥¿¥ª¡¼¥ë ¥ß¥²¥ë¡¦¥Ý¥Ù¥À¡¢Âç¸æ½ê¥Û¥»¡¦¥Ç¡¦¥é¡¦¥È¥Þ¥µ¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤½¤ì¤è¤êÅݤ줽¤¦¤Ê¤Î¤Ï28Æü¤Ë¥«¥é¥³¥ë¤Ç»ä¤Î¡Ê¸À¤ï¤»¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¥Û¥»¡¦¥¨¥ë¡¦¥Õ¥é¥ó¥»¥¹¤¬²Î¤¦¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦(T0T) ¤¢¡Á¹Ô¤¤¿¤¤¸«¤¿¤¤Ä°¤¤¿¤¤¡ª¤É¤Ã¤Á¤«¤È¤¤¤¦¤È¥Ý¥Ã¥×¿§¤¬¶¯¤¯½ã¿è¤Ê¥Õ¥é¤Ï¤¢¤Þ¤ê ¤ä¤é¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤ª´«¤á¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦¾ì½ê¤Ï¥¨¥ó¥Ð¥Ï¥É¥ì¥¹¡¦¡¦¡¦ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Ê¤éÊ⤤¤Æ¤â¤¤¤±¤ë¡¦¡¦¡¦¤¤¤¤¤Ê¡¦¡¦¡¦¤¤Ã¤ÈÁ´¤¯¶½Ì£¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¦¡¦¡¦¡¡(¥Î¡²¡¦¡¢¡Ë ¤È¤¤¤¦»ö¤ÇÏä·¤òÌᤷ¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¥¿¥Ö¥é¥ª¤òͽÌó¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¤è¤µ¤²¤Ç¤¹¤Í¡£º£¡¢ ¥³¥é¡¼¥ë¡¦¥Ç¡¦¥é¡¦¥â¥ì¥ê¥¢¤Ë¥Ö¥é¥ó¥«¡¦¥Ç¥ë¡¦¥ì¥¤¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢Èà½÷¤Ï¤È¤Æ¤âÍ̾¤À¤·¡¢ ¤¢¤Î¥Þ¥ó¥È¥ó¤µ¤Ð¤¤Ë¤Ï¤ä¤Ï¤ê°ì¸«¤Î²ÁÃͤ¬¤¢¤ë¤«¤é¸«¤ÆÂ»¤Ï¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê°ì»þ´üÍÙ¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤Ï¤É¤¦¤Ê¤Î¤«¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î£Â£Â£Ó ¤ò¤´Í÷¤ÎÊý¤¬ÃΤäƤé¤Ã¤·¤ã¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ë ¤¢¤È¤Ï¥«¥Õ¥§¡¦¥Ç¡¦¥Á¥Ë¡¼¥¿¥¹¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡£
Hello! It's my first visit to this page. I would really Know more about Japan. I'm 20 and I'm from Barcelona. Just say that if someone is interested for mailing with me, I'll be pleased to contact and to learn more about Japanese people. So mail me!! See you soon, Gemma
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¥Ë¥«¥é¥°¥¢¤«¤é¡¢¿¿¤Ã¹õ¤ËÆü¾Æ¤±¤·¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤¦¤µ¤³¤Ç¤¹¡£ Ìó»°½µ´Öʬ¤Î¥í¥°¤òÆÉ¤à¤Î¡¢ÂçÊѤǤ·¤¿¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤â³Ú¤·¤¤Î¹¹Ô¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï¡¢»ä¤âÅ¥ËÀ¤ËÁø¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¹Ô¤¤ÎÈô¹Ôµ¡¤¬¤¤¤Ã¤¿¤óÈô¤ÓΩ¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¸Î¾ã¤Ç¤Þ¤¿¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤ËÌá¤ê¡¢¥Õ¥é¥¤¥È ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ç¡¢¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤¬ÍѰդ·¤Æ¤¯¤ì¤¿¥Û¥Æ¥ë¤Ë°ìÇñ ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ÎÉô²°¤ò¹Ó¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Õ¥é¥¤¥È¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë¤Ê¤ê ÅþÃ夬°ìÆüÃÙ¤ì¤ë»ö¤ò¥Ë¥«¥é¥°¥¢ºß½»¤Îͧã¤ËÃΤ餻¤è¤¦¤È»×¤¤¡¢ÅÅÏäò¤«¤±¤Ë¥í¥Ó¡¼¤Ë ²¼¤ê¤Æ¤¤¤Ã¤¿»þ¤Ë¤¦¤Ã¤«¤ê¡¢Î¹¹Ô¤Î¤¿¤á¤ËÍѰդ·¤¿¸½¶â¤Î°ìÉô¤È¶ä¹Ô¤Î¥«¡¼¥É¤¬Æþ¤Ã¤¿ ¤¤ó¤Á¤ã¤¯ÂÞ¤òÉô²°¤ËÃÖ¤¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤¹¤°¤ËÉô²°¤ËÌá¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤½¤Î¤È¤¤Ë¤Ï¤â¤¦Åð¤é¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤Î¤Î£µÊ¬°Ì¤À¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ ¤Á¤ç¤Ã¤È¥¤¥é¥¤¥é¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ÈÈè¤ì¤Ç¡¢µ¤¤¬È´¤±¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ÌýÃǤ·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤âÈ¿¾Ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³§¤µ¤ó¤â¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ËÃ夤¤¿¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ°Â¿´¤·¤¤é¤º¤Ë¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤âµ®½ÅÉʤˤϽ½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ç¤â¡¢¥Ë¥«¥é¥°¥¢¤Ç¤ÏËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤¤»þ´Ö¤ò²á¤´¤¹»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤»°½µ´Ö¤Ç¤·¤¿¡£ À¸¤Þ¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë¿¿¤Ã¹õ¤ËÆü¾Æ¤±¤·¤¿¤·¡£²¿Æü¤«¤ÏÄˤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¡£¤Î¤ó¤Ó¤ê¤È ²á¤´¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£Å¥ËÀ¤Ë¤ÏÁø¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢²ø²æ¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·Ì¿¤ËÊ̾õ¤Ï¤Ê¤¤¤·¡¢ ¥Ë¥«¥é¥°¥¢¤¬ËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Åð¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ª¶â¤Î»ö¤Ï˺¤ì¤ë»ö¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¤À¤±¤É¡¢³§¤µ¤ó¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤âµ®½ÅÉʤˤϤ´Ãí°Õ¤ò¡ª¡ª
Hola Marco Bienvenido a nuestra pagina web! Aqui estamos para intercambiar las opiniones y las informaciones, y tambien para establecer las amistades. Cuando quieras pasate por aqui! suzume¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥µ¥Ã¥«¡¼¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤«¤é¤âµ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ kumiko¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤«¤é¥¢¥ó¥É¥é¤Ø¤Î¥Ð¥¹¾ðÊó¤Ï¸òÄ̵¡´Ø¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡¢¡¢(^^¡¨ ÇòÉͤΤæ¤ß¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¼Ö°Ø»Ò¤ò¼Ú¤ê¤ë¾ì¹ç¡¢ÆÃ¤Ë¡¢¾ã³²¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¡¢Ä´¤Ù¤¿¤ê¤Ï¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¤«¤Ê¤ê¤Î¤ªÇ¯¤è¤ê¤ÎÊý¤Ç¤âµÙ¤ßµÙ¤ß¤·¤Ê¤¬¤é¤´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡¢¤â¤·¤«¤¹¤ë¤È ¿¾¯¤Î±éµ»¤Ç¤â¤·¤Ê¤¤¤È¡¢Âߤ·¤Æ¤â¤é¤¨¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡¢¡¢¡¢ ¤ª¤½¤é¤¯¤½¤Î»þ¤Î·¸°÷¤Îµ¤Ê¬¼¡Âè¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¢¡¢¤È¤¤¤¦µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹(^^¡¨ ¿¹¤µ¤ó¡¢¹Ò¶õ·ô¾ðÊó¡¢¥¢¥ë¥Ï¥ó¥Ö¥é¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ËÜÅö¤Ë¡¢¤¤¤Ä¤â»þ´Ö¤Î;͵¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤¤Ç¤¹¤è¤Í¤§¡¢¡¢ »þ´Ö¤Ë¤æ¤È¤ê¤¬¤ë¤È¡¢¤ª¤Î¤º¤Èι¤â³Ú¤·¤á¤ë¤â¤Î¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ·ÐºÑŪ¤Ê¤³¤È¤ò¤¤¤í¤¤¤í¤ÈÄ´¤Ù¤Æ¡¢Èæ³ÓÂоݤ·¤Æ¡¢¡¢¤è¤ê°Â¤¯¡¢¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤âÂç»ö¤Ç¤¹¤¬ ¸Â¤é¤ì¤¿»þ´Ö¤ò͸ú¤Ë»È¤ª¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿¾¯¤Î½ÐÈñ¤ÏͱפǤ¢¤ë¤³¤È¤â ¿¡¹¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£²¾¤Ë¼ÂºÝ¤Ë¥¢¥ë¥Ï¥ó¥Ö¥é¤ËÃ夤¤Æ¤ß¤Æ¡¢¥Á¥±¥Ã¥ÈÇä¤ê¾ì¤ËÎ󤬽ÐÍè¤Æ ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÆü¤Ë¤Á¤ò¿´ÇÛ¤·¤Ê¤¬¤é²á¤´¤¹¤Î¤È¡¢°Â¿´¤·¤Æ²á¤´¤¹¤Î¤È¤Ç¤Ï ¤ä¤Ï¤ê°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡¢¡¢¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¤â¤·¤âÆþ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¡¢¡¢¤Ê¤ó¤Æ ¤¢¤Þ¤ê¹Í¤¨¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¤§¡£¡£¡£ £î£ï£ú£ï£í£é¤µ¤ó¡¢ÀΡ¢»ä¤â¡¢¥¢¥ë¥×¥¹¤Î¾¯½÷¥Ï¥¤¥¸¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤ÇÊÙ¶¯¤·¤¿»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡Ê¾Ð¡Ë ¥Ó¥Ç¥ª¤Ç¤Î·±Îý¡¢À§Èó¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤(^-^) ºù¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ŵ÷Î¥Îó¼Ö¤Î¾ì¹ç¡¢Â礤ʱؤʤ顢£Ì£á£ò£ç£ï¡¡£Ò£å£ã£ï£ò£ò£é£ä£ï¡¡¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ëÁë¸ý¤Ø ¹Ô¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÅÔ²ñ¤Î±Ø¤Ê¤éÉáÄ̤ϥ«¡¼¥É¤¬»È¤¨¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¤è¡£ ¥Ð¥¹¤ò°Â¤¯¤Î¤ëÊýË¡¤Ã¤Æ¡¢¤Ï¤Æ¡¢¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢(^^¡¨ £Ù£Ï£Ë£Ï¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥µ¥Ð¥¤¥Ð¥ëι¹Ô¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢¡Ê¾Ð¡Ë¡¡ÀΤò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¡¡¥æ¡¼¥ì¥¤¥ë¥æ¡¼¥¹¥Ñ¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ £±¥ö·îȾ¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ò£±£¸Ëü±ß¤°¤é¤¤¤Çι¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¥É¥¤¥Ä¤È¥¹¥¤¥¹¤Î´ÌµÍ¤Ï¤Û¤È¤ó¤É À©ÇƤ·¤¿¤è¤¦¤Êµ¤Ê¬¤Ç¤·¤¿(^^¡¨¡¡¡¡´èÄ¥¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ £Å¡¥£Î¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥¢¥ë¥«¥é¡¦¡¦¥Ç¡¦¥¨¥Ê¡¼¥ì¥¹¤Ï¡¢¤É¤ó¤É¤ó¿Íµ¤¤¬½Ð¤Æ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£ ÀŤ«¤Ê³¹¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Þ¤Ç¤â¤¹¤°¤Ë½Ð¤Æ¤³¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç·ë¹½¥Õ¥¡¥ó¤¬ ¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡¡»Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢»ä¤Ë¤ÏÇî»Î²ÝÄø¤Î·Ð¸³¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤ÇÀ¸¾ðÊó¤Ïº¹¤·¾å¤²¤é¤ì ¤Þ¤»¤ó¡¢¡¢¡¢¤É¤Ê¤¿¤«¡¢¸½Ìò¤ÎÊý¡¢°¿¤¤¤Ï·Ð¸³¼Ô¤¬¤ª¤é¤ì¤ì¤Ð¡¢¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥È¥â¤µ¤ó¡¢´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢ ¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢ÃÍÃʤÈÊØÍø¤µ¤ÇÁª¤Ö¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢³¹¤ÎÃæ¿´¤Ç¡¢¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ê¤É¤ò»²¹Í¤Ë Áª¤Ù¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ç£Ï£Ë¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¼£°Â¤ÎÌäÂê¤ò¹Íθ¤¹¤ë¤ÈÆñ¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ »Äǰ¤Ê¤¬¤é¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤ÎÃæ¿´ÃϤÇÄ̾°Â½É¤¬¤¢¤ë½ê¤Ç¼£°Â¾å¡¢¤Þ¤¡¤Þ¤¡°ÂÁ´¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ï ¤Û¤È¤ó¤É³§Ìµ¤ËÅù¤·¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£¡¡¤À¤«¤é¤È¸À¤Ã¤Æ¤½¤¦¸À¤¦½ê¤òÈò¤±¤Æ¤¤¤ë¤ÈÇñ¤Þ¤ë¤È¤³¤í¤¬ ̵¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¤è¤Í(^^¡¨¡¡¸å¡¢½É¤ÎÃæ¤Ë»Ä¤¹²Ùʪ¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢ËÜÅö¤Ëµ®½ÅÉʤò»Ä¤·¤Æ Âç¾æÉפ«¤É¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¤³¤ì¤âµ¿Ì䤬»Ä¤ë½ê¤â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤«¤È¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤µ¤«µ®½ÅÉʤòÁ´Éô ¿È¤Ë¤Ä¤±¤ÆÃæ¿´ÃϤòÊ⤯¤Î¤ÏÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢¡¢¡¢ËÜÅö¤ò¸À¤¦¤È¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤è¤¦¤ÊÅÔ²ñ ¤Ç¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤êÃÍÃʤˤ³¤À¤ï¤ê²á¤®¤Ê¤¤Êý¤¬Îɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£µ®½ÅÉʤò¤â¤¿¤º¤ËÊ⤯¤¿¤á¤Ë¤Ï ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¤¢¤ë¥ì¥Ù¥ë¤Î¥Û¥Æ¥ë¤òÁª¤Ö¤Î¤¬ÆÀºö¤À¤È»ä¤Ï¸Ä¿ÍŪ¤Ë ¤½¤¦¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£¡¡ÅļËÄ®¤Ç¤Ï¤½¤ó¤Ê¿´ÇÛ¤Ï̵¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬(^^¡¨ ¡¡¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤É¤Á¤é¤«¤È¸À¤¨¤Ð¿·»Ô³¹¤ÎÊý¤òÁª¤Ù¤Ð¼£°Â¾å¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤È »×¤¤¤Þ¤¹¡£ ºØÆ£¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤¤¤è¤¤¤èºßÀ¾£±£·Ç¯ÌÜ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£¹¹¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤Î¹ñ¤ÎÂç¤Þ¤«¤È¸À¤¦¤«Â礶¤Ã¤Ñ¤È¸À¤¦¤« ¤¤¤¤²Ã¸º(^^¡¨¤È¸À¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¤½¤¦¸À¤¦É÷Ĭ¤Ë¤ÏǺ¤Þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤è¡Ê¾Ð¡Ë ²¿¤«¤ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤È¤Ë¤«¤¯´Êñ¤Ê¤³¤È¤¬·×²è¤É¤ª¤ê±¿¤Ð¤Ê¤¤¹ñ¤Ç¤¹(^^¡¨ º£²ó¤Îʸ²½¶¨²ñ¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¥í¥ó¡¢½ÉÇñ»ÜÀߤò·ó¤Í¤¿¥á¥ó¥Ð¡¼¥º¥Ï¥¦¥¹¤Î¹©»ö¤Ï Ìó«¤Ç¤Ï£²¥ö·î´Ö¤Î¹©»ö¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢·ë¶É£´¥ö·î»Å»ö¤Ç¤·¤¿(^^¡¨ »ä¼«¿È¤¬¹©»ö¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤ó¤À¤«ÂÎÎϤⵤÎϤâ»È¤Ã¤¿¤Ê¡¢¡¢¡¢¤Ã¤Æ ´¶¤¸¤Ç¤¹¡£¡¡°ì»þ´ü¡¢°ßÄÙáç¤Ç¹¥¤¤Ê¤ª¼ò¤â°û¤á¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤è¡Á(^^¡¨ ¤Ç¤â¡¢¤¤¤Ä¤«¤Ï½ª¤ï¤ë¤Î¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á¡£¡¡¤¤¤Ä¤â¤³¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Î¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ç¼Ò²ñÁ´ÂΤ¬¤Þ¤ï¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡¢º£¹¹¤Ê¤¬¤éÌÌÇò¤¤¹ñ¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë º£¡¢¸½ÃÏ»þ´Ö£±£¸»þȾ¤Ç¤¹¡£¡¡£±£·»þ¤ËÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤ò¤·¤¿¹©»ö¿Í¤Ï¤Þ¤ÀÍè¤Þ¤»¤ó(^^; ¡¡¤È¤Þ¤¡¡¢¤Þ¤ë¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î°¸ý¤Î¤è¤¦¤Ê»ö¤ò½ñ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÌÞÏÀ¡¢¤³¤ì¤Ï¿´Äì¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë °¸ý¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¡Ê¾Ð¡Ë¡¡¡¡¤½¤¦¸À¤¦½ê¤¬¤Þ¤¿Îɤ¤½ê¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¡¡¤À¤«¤é¤³¤½¤ï¤¶¤ï¤¶ ¹¥¤¹¥¤ó¤Ç½»¤ó¤Ç¤¤¤ëÌõ¤Ç¤¹¤«¤é¡£¡£¡£¡¡
¤ß¤Û¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ¡ä£È£Ð¥¢¥É¥ì¥¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤É¤¦¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ¡£ ¡ä¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¥·¡¼¥º¥ó¤ÎÆ®µí¤ò¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¤§¡¦¡¦¡¦»Äǰ¤Ç¤¹¡£ ¥·¡¼¥º¥ó¤Ë´Ñ¤ë¤Î¤¬£±È֤Ǥ¹¤è¡£Îɤ¤¥«¥ë¥Æ¥ë¤¬ÁÈ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¬ÁÀ¤¤»þ¤Ç¤¹¡£ ¿ÎÀ®¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ¡ä¥ê¥¹¥Ü¥ó¤«¤é£±Æü¤Ç¹Ô¤¯¤Î¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡£ ¿ʬ¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£»Äǰ¤Ç¤¹¤¬¡¢¼¡²ó¹Ô¤¯¤È¤¤ÏÀ§È󡢯®µí¥·¡¼¥º¥ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ºù¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ºù¤µ¤ó¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤Îºù¤µ¤ó¤Ç¤¹¤«¡© ¡äÅ´Æ»¤ÎÀÚÉä¡Êŵ÷Î¥¡Ë¤ò±Ø¤ÎÁë¸ý¤ÇÇ㤦»þ¤Ï¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ï»È¤¨¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡© Ëͤ¬Åú¤¨¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¯¤Þ¤µ¤ó¤¬Åú¤¨¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢ÌÞÏÀ»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ¿§¡¹¤Ê¤³¤È¤¬µ°Æ»¤Ë¾è¤ê¤«¤«¤Ã¤ÆÍ褿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡£ ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡£
£ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¡¢ÁÇÁᤤ¤ªÊÖ»ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ º£Æü¥ê¥ä¥É¥í¹©¾ì¸«³Ø¤Î¿½¤·¹þ¤ß¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÌÀÆüÊÖ»ö¤ò¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¹Ô¤±¤ë¤È¤¤¤¤¤Ê¡¦¡¦¡¦ ¤µ¤Æ¡¢¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤Ï£ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¤Ïʹ¤¯Êý¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ »ä¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤â¡¢¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤ÈÍÙ¤ê¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ½é¤á¤Æ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ä¤Ï¤êÀºÄ̤·¤Æ¤¤¤ëÊý¤Î°Õ¸«¤Ïµ®½Å¤Ç¤¹¡ª¡ª ¸«¤ë¤Û¤¦¡¢Ê¹¤¯¤Û¤¦¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤º¤ÏÊ·°Ïµ¤¤òÌ£¤ï¤¤¤¿¤¤¡¢ ¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤Ï£²£¶Æü¡Á£²£¸Æü¤Î£³Æü´Ö¤Ç¤¹¡£ ¤â¤·¡¢£ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¤ª´«¤á¾ðÊ󤬤¢¤ì¤Ð¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿. ¥Û¥Æ¥ë¤Î»ö¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢º£·î¤ÎËö¤Ë½Ðȯ¤¹¤ë¤Î¤ÇÆÉ¼ÔÀìÍѤνɤ¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤«¤â¡Ä. ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤É¤³¤«¤ª´«¤á¤Î¤È¤³¤í¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤È¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ç¡¢¥Ä¥¤¥ó¤Ç°ìÇñ£³¡Á£´£°£°£°±ß°ÊÆâ¤Ç ¤Ê¤ó¤È¤«¤ª¤µ¤á¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬Ž¥¡Ä.¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¾ðÊóÂԤäƤޤ¹¡£
ºòǯÆüËܤÎÂç³Ø¤ò´¶È¤·¡¢º£Ç¯½©¤è¤ê¥¢¥ë¥«¥é¡¦¥Ç¡¦¥¨¥Ê¡¼¥ì¥¹Âç³Ø¤ÎÇî»Î²ÝÄø¤ËÆþ³Ø ¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æ±Âç³Ø¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç¡¢³°¹ñ¿Í¤ÎÇî»Î²ÝÄøÆþ³Ø¤Þ¤Ç¤Î¼ê½çÅù¤ò Ä´¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö¼ÂºÝ¤Ï¤É¤¦¤¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¡×¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¾ðÊó¤òµá¤á¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£¤É¤Ê¤¿¤«¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÎÂç³Ø¤ÇÇî»Î²ÝÄø¤ËÆþ¤é¤ì¤¿·Ð¸³¤Î¤¢¤ëÊý¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¸½ºßºßÀÒÃæ ¤ÎÊý¡¢Æþ³Ø¤Þ¤Ç¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¿¹¤µ¤ó¡¢¾ðÊ󤢤꤬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ »ä¤Îι¹ÔͽÄê¤Ï4/28À®ÅÄȯ¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê3Çñ¡¢Ž¸ŽÞŽ×ŽÅŽÀŽÞ2Çñ¡¢ŽÏŽ×޶ŽÞ1ÇñŽÌލ޹ŽÞŽÛ1Çñµ¢¤ê¤ËŽÊŽÞŽÙ޾ŽÛŽÅ2Çñ¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºòÆüŽÊŽÞŽÙ޾ŽÛŽÅ¤Î¥Û¥Æ¥ë¤òË¿HP¤«¤éͽÌó¤òÆþ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢4·î°Ê¹ß¤Ï¤Þ¤À·ÀÌó¤Ç¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇÏͤӾõ¤¬¤¤Þ¤·¤¿¡£»ÅÊý¤Ê¤¤¤«¤é²¼¼ê¤Ê±Ñ¸ì¤ÇTEL¤¹¤ë¤«¡¢Êâ¤Êý¤ÎFAXÍÑ»æ¤Ç¿½¤·¹þ¤·¤à¤«¤È»×°Æ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ºòǯ¤Ï¥Ù¥È¥Ê¥à¤ò3Ëü±ß¤Ç³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¿¤Î¤Ç²¿¤È¤«¥¹¥Ú¥¤¥ó10Æü´Ö5Ëü±ß¤Îι¤ò¼Â¸½¤·¤¿¤¤¤Êޱ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ëô¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡¢º£Æü¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì²ñÏäÎËÜÇ㤤¤Þ¤·¤¿(^^) YOKO
¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡ª ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¸òÄ̵¡´Ø¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼ÁÌä¤Ç¤¹¡£ £±¡¢Å´Æ»¤ÎÀÚÉä¡Êŵ÷Î¥¡Ë¤ò±Ø¤ÎÁë¸ý¤ÇÇ㤦»þ¤Ï¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ï»È¤¨¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡© £²¡¢¥Þ¥é¥¬¤«¤é½Ð¤Æ¤¤¤ë¥Ð¥¹¤ò°Â¤¯¾è¤ëÊýË¡¤ò¤´Â¸ÃΤÎÊý¤Ï¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¤«¡© µ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤é¡¢¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤǾðÊó¤ò¾¯¤·¤Ç¤â¶µ¤¨¤é¤ì¤ë¤Û¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤Ê¡¼¡¦¡£
ȯ¸«¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¡¢ ºÇ¸å¤Î¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤ò¡¢ ¤Þ¤Á¤¬¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
suzume¤µ¤ó¡ªjosemi¤µ¤ó¡ª¾ðÊ󤢤꤬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ nozomi¤Ç¤¹¡£ ¤µ¤Ã¤½¤¯º£Æüµ¢¤ê¤Ë¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤µ¤¬¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¤±¤Ã¤³¤¦¤¿¤¯¤µ¤ó¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤Ê¤ó¤«¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¤³¤È¤Ã¤ÆÆüËܤˤ¿¤¯¤µ¤ó ¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢¼Â¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¡Ê»ä¤¬Ãµ¤»¤Ê¤¤¤À ¤±¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡Ë ¤Ê¤ó¤Ç¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ò¥Ó¥Ç¥ª¤Þ¤Ç¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤Õ¤ì¤¢¤ª¤¦¤È¤· ¤Æ¤¤¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢¤Þ¤À1ǯ¤°¤é¤¤¤·¤«¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ò¡¢ÊÙ¶¯ ¤·¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤ò¤¹¤ë¤«¤é¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ç¡¢¾¯¤·É԰¤ˤʤ俤¿¤á¤Ç¤¹¡£¤¢¤È¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÎÂç ³Ø¤Ë¤¤¤Á¤ª¤¦¡Ê1¥õ·î¤À¤±¡Ë¤«¤è¤¦¤«¤é¤Ç¤¹¡£ £Î£È£Ë¶µ°é¡Ê3¥Á¥ã¥ó¡Ë¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Î¥Æ¥ì¥Ó¤ò¸«¤Æ¤â Á᤯¤Æ¤¼¤ó¤¼¤óʹ¤¼è¤ì¤Ê¤¯¤Æ¡¢¶ìÀ路¤Æ¤¤¤ë¤±¤É ¤À¤¤¤¹¤¤Ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ÎËܾì¤Î®¤µ¤Ë¡¢¤ª¤·¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿¥Ó¥Ç¥ª ¤ò»È¤Ã¤Æ¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¤Ï¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¾¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
³§¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¿¹¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥ë¥Ï¥ó¥Ö¥éµÜŤÎÁ°Çä¤ê·ô¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤±¤É¡¢ »ä¤Ï12/24Ìë¤Ë¥Ð¥ë¥»¥í¥ÊÃå¡¢¥¢¥ë¥Ï¥ó¥Ö¥éµÜŤؤÏ12/28¤Ë¹Ô¤¯Í½Äê¤Ë¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢ ºÇ½é¤Ï¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤ÎBBV¤ÇÁ°Çä·ô¤òÇ㤦¤Ä¤â¤ê¤Ç¤·¤¿¡£¤Ç¤âXmas¡¢ÆüÍˤȤ«¤µ¤Ê¤ê ¶ä¹Ô¤¬³«¤¤¤Æ¤ª¤é¤ºÉÔ²Äǽ¤Ê¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢·ë¶É¤³¤Î£È£Ð¤Ë¤¢¤ë¸½ÃÏι¹Ô ²ñ¼Ò¡¢MIKAMI TRAVEL¤µ¤ó¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Á¥±¥Ã¥È¤Î¼õ¤±ÅϤ·¤ÏÆüËܤØÁ÷¤ë¤È¹â¤¤¤Î¤Ç¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤ÎHotel¤ØÂðÇÛ¤ÇÁ÷¤Ã¤Æ ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ Á°Çä¤ê£±Ëç1125¥Ú¥»¥¿¡¢¼ê¿ôÎÁ£±Ëç1000¥Ú¥»¥¿¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤ÎHotel¤Ø¤ÎÂðÇÛÎÁ1500 ¥Ú¥»¥¿¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£»Ùʧ¤¤¤Ï¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ç¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÅöÆü·ô¤Ê¤é£±Ëç1000¥Ú¥»¥¿¤Ê¤Î¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¹â¤¤µ¤¤â¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½ÃϤعԤäƤߤë¤È 12/28¤ÎÄ«£±£°»þº¢¤Ç¡¢ÅöÆü·ôÇä¤ê¾ì¤Ë100¿Í¤Û¤Éʤó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¤¹¤Ç¤ËÆþ¾ì¤· ¤Æ¤¤¤ëÃÄÂεҡʲ¤Êƿͤ¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Ë¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤·¤È¤·¤È̸±«¤Î¹ß¤ë´¨¤¤ ¤Ê¤«¤ÇÂԤĤ³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤ÈͽÌ󤷤Ȥ¤¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¸«³Ø¤¹¤ë»þ¤Ï¡¢ÆüËܸ쥬¥¤¥ÉÉÕ¤¥Ä¥¢¡¼¤Ç¤Ê¤¤¸Ä¿Íι¹Ô¤Î¿Í¤Ï¡¢¾Ü¤·¤¤Í§¿Í¤È¤¤¤¯¤« ¾Ü¤·¤¤¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿Êý¤¬ÌÌÇò¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£±Ñ¸ì¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤¬´®Ç½¤Ê Êý¤Ï̵Àþ¥¬¥¤¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ »ä¤Ï¡ÉÃϵå¤ÎÊâ¤Êý¡É¤·¤«»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤êÍý²ò½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¸½ ÃϤΤª¤ß¤ä¤²¤ä¤ÇÇ㤨¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£¤Ç¤â̸±«¤Ë¤±¤à¤ëµÜŤϡ¢ÈÕ½©¤ÎÆüËܤΤ褦 ¤Ç¤È¤Æ¤â¸¸ÁÛŪ¤Ç¤·¤¿¡£µ¢¤ê¤ÏÈè¤ì¤¿¤Î¤Ç¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤Î¥í¥Ó¡¼¤Ç°ìµÙ¤ß¤·¤Æ¤«¤éµ¢¤ê ¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ç¤Ï¤Þ¤¿¡£
komitan¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª ¤µ¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î·ï¤Ç¤¹¤¬¡¢»Äǰ¤Ê¤¬¤é»ä¤Ë¤ÏÈà¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¿¤À¡¢Ä´¤Ù¤ëÊýË¡¤Ï¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡Ê³Î¼Â¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡Ë ¤â¤·´Ø¿´¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é»ä¤Ë¸Ä¿Í¥á¡¼¥ë¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¡¢¤¢¤ä¤·¤¤ÊýË¡¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦(;^_^A °ì±þ»ä¤â¸½ÃϺ߽»¤ÎÃοͤËʹ¤¤¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£°ÊÁ°¤è¤êÇÒ¸«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬½é¤á¤Æ»²²Ã¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¼Â¤Ï£ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¤Ë¼ÁÌ䤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤·¡¢¥Þ¥É¥ê¤Î¥«¥ó¥Æ»ö¾ð¤Ç¤ª¤ï¤«¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤éÀ§È󶵤¨¤ÆÄº¤¤¿¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£µîǯ¿·½É¥¨¥ë¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤Ç²Î¤Ã¤Æ¤¤¤¿£Ê£õ£á£î £Ô£ò£é£ö£é£î£ï¡Ê¥Õ¥¡¥ó ¥È¥ê¥ô¥£¡¼¥Ë¥ç¡Ë¤µ¤ó¤È¤¤¤¦Êý¤Î¤´³èư ¤ò¤´Â¸ÃΤʤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©11·î¤Ë¾®Åç¾Ï»Ê¤µ¤ó¤Î¸ø±é¤ÇÍèÆü¤·¤Þ¤·¤¿¤¬ ¤½¤Î¸å¤Î¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥Þ¥É¥ê½Ð¿È¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¤½¤Á¤é¤Ç³èư¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ê¡©¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£²¿¤«¤ª¼ª¤Ë¶´¤à¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤éÀ§Èó¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¢¤Ä¤«¤Þ¤·¤¤¤ª´ê¤¤¤Ç¿½¤·Ìõͤê¤Þ¤»¤ó¡£¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
³§¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¿¹¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥Ù¥ê¥¢¹Ò¶õ¤Î¹Ò¶õ·ô¤Ç¼ÁÌ䤬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ä¤Ï¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡Ý¥°¥é¥Ê¥À´Ö¤ò ÍøÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤ÏÆüËܤζá½ê¤Îι¹ÔÂåÍýʤÇͽÌó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤½¤ó¤Ê¤Ë¤«¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¹Ò¶õ·ô¤ò¼ê¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¹ñºÝÀþ¤ÎÊØÌ¾¤ä¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤òʹ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿ ¤·¡¢»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¤Î¤Ç;͵¤ò»ý¤Ã¤Æ¡Ê£±¥ö·î¤¯¤é¤¤Á°¡©¡Ë¿½¤·¹þ¤ó¤ÀÊý¤¬¤¤¤¤¤È »×¤¤¤Þ¤¹¡£ Âç¼ê¤À¤È£È£É£Ó¤Ç¤â¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢Ç¯Ëöǯ»Ï¤Î´ü´Ö¤Ï£Ù£²£ËÌäÂê¤ÎÀÕǤ²ó Èò¤Î¤¿¤á¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡ÊÈô¤Ö¤Î¤Ï12/27¤Ê¤Î¤Ë¡ª¡Ë¡£ ¤Ç¤Ï¡£
¤ß¤Ê¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¡¡ÇòÉͤΤæ¤ß¤Ç¤¹¡£ º£Æü¤â¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¤ªÏ䬤¢¤ë¤Ê¤¢¤È´¶¿´¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Íè½µ¤«¤é¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¹Ô¤«¤ì¤ë¤È¤«¡¢¥ê¥¹¥Ü¥ó¤Ø¤â¹Ô¤«¤ì¤ë¤È¤«¡¢ ¤â¤¦¤¦¤é¤ä¤Þ¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤¹¡£¡¡»ä¤Ï²Æ¤Þ¤ÇÂÔ¤¿¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¼çÍ×Èþ½Ñ´Û¤ò¸«³Ø¤¹¤ë¤È¤¤Ë¡¢¤Ù¤Ä¤ËÁ´¤¯Ê⤱¤Ê¤¤¤È ¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÂΤ¬¼å¤¯¤ÆÄ¹»þ´ÖÊ⤯¤Î¤¬ÌµÍý¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ë¤â ¼Ö°Ø»Ò¤òÂߤ·¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¥Æ¥£¥Ã¥»¥ó¤Î¾ì¹ç¡¢¼Ö°Ø»Ò¤òÂߤ·¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¤Õ¤¦¤Ë¡¢ ¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ä¥Æ¥£¥Ã¥»¥ó¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ï¤«¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¤â¡¢¸«¤ë¤«¤é¤Ë¾ã³²¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤·¡¢ ¤É¤¦¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤È¡¦¡¦¡¦¡£ ¤³¤Î²Æ¤Îι¹Ô¤Î¤ï¤¿¤·¤ÎÏ¢¤ì¤¬¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¤Þ¤¢¡¢ºÇ°¤Î¾ì¹çÊ⤤¤Æ¤ÏºÂ¤ê¡¢Ê⤤¤Æ¤ÏºÂ¤ê¤È ¤¤¤¦¤Õ¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¡£ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡£¼ºÎ餷¤Þ¤¹¡£
Íè½µ¤«¤é¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¤Þ¤¹¡£º£¤«¤é¤È¤Ã¤Æ¤â³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£ ¼ÁÌä¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦ ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤«¤é¥Ð¥¹¤Ç¥¢¥ó¥É¥é¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¤É¤³¤Ç¡Ê±Ø¡Ë¾è¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤«¡© ¥Á¥±¥Ã¥È¤ÏÁ°¤â¤Ã¤ÆÇã¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡ª¡ª
Saludos desde Santiago de Chile, Suramerica. Quisiera establecer contacto con amigos(as) del Japon para conocer su cultura y enseles mi paùÔ, y asformar un gran lazo de amistad. Escribanme a mbravo@angelfire.com ------------------ HI!! greetings from Santiago, Chile, South America I want to know man and girls from Japan and to learn then culture. I can teach you my country, my culture, ... and maybe to be good friends. write me to mbravo@angelfire.com
¤Þ¤³¤µ¤ó¤Ø ¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤ÎÃÍÃʤȤ¤¤¦¤Î¤Ï¤½¤Î»î¹ç¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѤï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ Ʊ¤¸µå¾ì¤À¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Ä¤âƱ¤¸ÃÍÃʤǤϤʤ¤¤Î¤Ç¤É¤³¤ÎÀʤ¬¤¤¤¯¤é¤ÈÀµ³Î¤Ë¤Ï ¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£°ìÈְ¤¤ÀʤÀ¤È¿ʬ£²£µ£°£°¥Ú¥»¥¿¤È¤«£³£°£°£°¥Ú¥»¥¿¤È¤«¤À¤È¤Ï »×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£¡£¡£Áê¼ê¤¬¥Ó¥ë¥Ð¥ª¤Ê¤Î¤Ç¤½¤³¤½¤³¤ÎÃÍÃʤϤ¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ Ʊ¤¸°Â¤¤ÀʤǤâ¥Ð¥ë¥µÀï¤ä£Á£Ô.£Í£Á£ÄÀï¤Ê¤ó¤«¤À¤È£¶£°£°£°¥Ú¥»¥¿¤È¤«¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ °ìÈְ¤¤ÀʤÀ¤ÈÁª¼ê¤ÏƦγ¤Î¤è¤¦¤Ë¾®¤µ¤¯¤·¤«¸«¤¨¤Ê¤¯¤ÆÃ¯¤¬¥Ü¡¼¥ë¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤« Áö¤êÊý¤ÎÆÃħ¤ò¤ï¤«¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ÈÁ´Á³¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¢¤ëÄøÅÙ¤ª¶â¤ò½Ð¤·¤¿¤Û¤¦¤¬ »î¹ç¤Ï³Ú¤·¤á¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ºÇ¶á¤Ï¥Ù¥ë¥Ê¥Ù¥¦µå¾ì¤Î¿Í¤ÎÆþ¤ê¤¬¤¢¤Þ¤êÎɤ¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç ¿Í¤Î¾¯¤Ê¤¤Àʤˤ¤¤¯¤È¤Á¤ç¤Ã¤È¼ä¤·¤¤»×¤¤¤ò¤¹¤ë¤«¤Ê¡£ £µ£°£°£°¥Ú¥»¥¿¤¯¤é¤¤Í½»»¤¬¤¢¤ì¤Ð¤¤¤¤¤±¤É¡¢¤½¤ì¤¸¤ã¹â¤¤¤Ç¤¹¤«? ¤Þ¤À¤Þ¤À¡¢¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤Ï´¨¤¤¤Î¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÃ夳¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£ ¤½¤ì¤Ç¤Ï¤Þ¤¿¡£
¤ß¤Û¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª ¡ä¥ê¥ä¥É¥í¡Ê¥¸¥ã¥É¥í¤Èȯ²»¤¹¤ë¤Î¡©¡Ë lladro¤ÎºÇ½é¤Î¡Ölla¡×¤ÏÃϰè¤ä¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡Ö¥ê¥ã¡×¤È¤«¡Ö¥¸¥ã¡×¤È¤«È¯²» °ã¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£»ä¤Ï²¿¤È¤Ê¤¯¡Ö¥¸¥ã¡×¤Ç¤¹¡£ ¡ä¤Ç¤â¡¢´Êñ¤Ë¹Ô¤±¤½¤¦¤Êµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¦¤ó¡¢¤¤Ã¤È´Êñ¡£¤·¤«¤â³Ú¤·¤½¤¦¡£¤¦¤Ã¤È¤ê¤·¤Æ¸«¤ë¤â¤ÎÁ´ÉôÍߤ·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤¸¤ã¤¡¡¦¡¦¡£ ¡Ê¤¤¤¯¤é¤ª¶â¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¤ê¤Ê¤¤¡Á¡ª¡Ë ¡ä¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤«¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤Ç¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤ò¤ß¤ë¤Ê¤é¡¢¤É¤³¤Ø¹Ô¤«¤ì¤Þ¤¹¤«¡© ¥Õ¥é¥á¥ó¥³¡¦¡¦¡¦¸«¤ëÊý¤Ç¤¹¤è¤Í¡©¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç¤Ï¹Ô¤Ã¤¿»ö¤Ê¤¤¤·¡¢¥Þ¥É¥ê¤Ç¤â¤³¤³¿ôǯ ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¿¤À¸½ÃϺ߽»¤Î¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤ËÈó¾ï¤Ë¾Ü¤·¤¤¿Í¤Î¾ðÊó¤Ë¤è¤ë¤È¡¢ ¥³¥é¥ë¡¦¥Ç¡¦¥â¥ì¥ê¥¢¤Ë¤Ï°ìÈÖ¤¤ì¤¤¤Ê»Ò¤¬Â·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Õ¥§¡¦¥Ç¡¦ ¥Á¥Ë¡¼¥¿¥¹¤Ï12»þ¤«¤é¤Î¿¿ÂǤÁ¤¬·îÂØ¤ï¤ê¤Ç¡¢Í̾¤ÊÍÙ¤ê¼ê¡Ê¥Õ¥¢¥ó¡¦¥¢¥ó¥É¥ì¥¹¡¦¥Þ¥¸¥ã¤Ê¤É¡Ë¤¬ ½Ð¤ë»ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÍ×¥Á¥§¥Ã¥¯¤È¤Î»ö¤Ç¤¹¡£ ¸Ä¿ÍŪ¤Ê°Õ¸«¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¦¤È¥Û¡¼¥ë¤Ç¤Î¸ø±é¤ÎÊý¤¬¼Á¤Î¹â¤¤¤â¤Î¤¬¸«¤ì¤ë³ÎΨ¤Ï ¹â¤¤µ¤¤â¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¸¤ã¤¢¥¿¥Ö¥é¥ª¤Ï¥À¥á¤Ã¤ÆÌõ¤Ç¤Ï·è¤·¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤À½Ð±é¼Ô¤ÏËèÆüËèÆü¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î»þ¤ÎÂÎÄ´¤äÊ·°Ïµ¤¡¢¤ªµÒ¤µ¤ó¤ÎÂÖÅÙ¤Ë ¤è¤Ã¤Æ¡Ö²¿¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¡×¾õÂ֤λþ¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£ ¥¿¥Ö¥é¥ª¤Ç¤â¥Û¡¼¥ë¤Ç¤Î¸ø±é¤Ç¤âÎɤ¤¤â¤Î¤Ê¤éÁǿ͸¼¿Í´Ø·¸¤Ê¤¯³Ú¤·¤á¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ʹ¤¯Êý¤¬¥á¥¤¥ó¤Ç¤·¤¿¤é¸À¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¿¥Ö¥é¥ª°Ê³°¤ÎÍ×¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¥Þ¥É¥ê¤Ç¤Ï²¿Æü¤Ë¸«¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤«¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¡¢²¿¤«¤á¤Ü¤·¤¤¾ðÊ󤬤¢¤Ã¤¿¤é¤³¤³¤Ë ½ñ¤¤Þ¤¹¤è¡£¡Ê¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤·¤Æ¤¢¤ëHP¤Ë¤ÏÍâ½µ¤Î¾ðÊó¤·¤«¤Ç¤Ê¤¤¤Î¤ÇľÁ°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡Ë ²¿¤À¤«Ä¹¤¤³ä¤Ë¤ÏÆâÍÆ¤Î̵¤¤Ê¸¾Ï¤Ç¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¤Í¡£
Hola Paloma Te escribo desde Madrid. Te damos la bienbenida y esperamos que encuentres a muchos amigos! ¥°¥é¥Ê¥À¤Î½÷À¡¢Paloma¤µ¤ó¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¡¡¤ªÍ§Ã£Êç½¸Ãæ¤Ë¤Ä¤¡¢¥á¡¼¥ë²¼¤µ¤¤ ¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£ Hola Cristina No te preocupes. Primero termina tus trabajo,y luego pasaras por aqui. Te deseamos mucha suerte en el examen! Hola Hikari Mala suerte has tenido,,, desde el principio del ano 2000,,, Menos mal que ya te encuentras bien. Yo te habia adelantado. Estuve mal desde el dia 25 hasta al final del ano. Pero como esta la cosa por alli en Inglaterra,,,,, se estan muriendo mucha gente por causa de gripe! Parece que cada vez mas grave se esta convirtiendo esta enfermedad... Pues, la clase de japones, claro que podemos seguir. Pero esperame un poco, que ahora estoy bastante liado,,, creo que el mes que viene, tendre mas tiempo. Mientras tanto, espero que te traigan el libro que necesitas lo antes posible. josemi¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ÆüËܤǤâ¥Þ¥ë¥Á¥Ó¥Ç¥ª¡¢¼·Ëü±ß¤°¤é¤¤¤Ç¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢¤³¤ì¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤³¤Á¤é¤Î £Ô£Ö¤òÏ¿²è¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤â²¿¤Ç¤â¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤è¤Í¡Á £Ð£á£ò£á¸æÉ׺ʡ¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï ¤ªµ¤»È¤¤¡¢ÍÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡º£·î¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¬»³¤Ç¤¹¡£¸å¤Ïή¤ì¤ËǤ¤»¤ë¡¢¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿ ´¶¤¸¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡¡¥Á¥ã¥Ã¥È¤ÎÊý¡¢Î±¼é¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥È¥â¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥Ð¥¹¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤Ï¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ø¹Ô¤±¤ÐÇ㤨¤Þ¤¹¤¬¡¢¤æ¤È¤ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤«¤ì¤ëÊý¤¬Îɤ¤¤Ç ¤·¤ç¤¦¤Í¡£¡¡»þ¹ïɽ¤ÈÎÁ¶â¤Ï¸òÄ̵¡´Ø¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Û¥Æ¥ë¤Ïι¹Ô¤Î¸úΨ¤È°ÂÁ´À¤ò¹Í¤¨¤ë¤ÈÌÞÏÀ¡¢²¡¤µ¤¨¤Æ¤«¤é¹Ô¤Ã¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥ÉÂںߤ¬£²·î¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢²ñ°÷ÆÉ¼ÔÀìÍÑ¤Î½É¤â¸æÍøÍÑ失¤Þ¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¶áÆüÃæ¤Ë¸øÉ½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥Þ¤µ¤ó¡¢¤ªµ¢¤ê¤Ê¤µ¤¤¡ª ̵»ö¡¢¥È¥é¥Ö¥ë̵¤¯³Ú¤·¤á¤¿¤è¤¦¤Ç²¿¤è¤ê¤Ç¤¹(^-^) ưʪ±à¤âµ¤¤ËÆþ¤Ã¤ÆÄº¤±¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢¤Ã¤Æ»ä¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬(^^¡¨ ưʪ±à¤Ï£²Ç¯Äø¤Þ¤¨¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤¤ê¤Ç¤¹¡£¤½¤Î»þ¤Ï¤È¤Æ¤â´¨¤¯¤Æ¿å²´Û¤ÎÃæ¤ËÈòÆñ¤·¤Æ ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡¡¡¡¤³¤ì¤«¤é¤â¡¢·Ç¼¨ÈĤËÍ·¤Ó¤ËÍè¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤¸¤å¤ó¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¶õ¹Á¤Þ¤Ç¤ª·Þ¤¨¤¬Íè¤é¤ì¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢Á´¤¯°Â¿´¤Ç¤¹¤Í(^-^) ¤Þ¤¿¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤â¼ÁÌ䤬¤¢¤ì¤Ð¤É¤¦¤¾¡£ Yoko¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¸½ÃÏ¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤â¼êÇÛ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ÇòÉͤΤæ¤ß¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤³¤ì¤Ç¡¢Â¾¤ÎÊý¤È´Ö°ã¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡Ê¾Ð¡Ë ¥¢¥ë¥Ï¥ó¥Ö¥é¤ÎÆþ¾ì·ô¤Ï¡¢¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤ª¤ê¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¶õ¤¤¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬ º®¤à¤È¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¸Â¤é¤ì¤¿»þ´Ö¤Çι¹Ô¤Ë¹Ô¤¯¾ì¹ç¤Ï¾ï¤ËͽÌó¤ò¤·¤Æ¤ª¤¯¤Î¤¬ ÆÀºö¤Ç¤¹¤Í¡£¡¡´Ñ¸÷¥Î¥¦¥Ï¥¦¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Î¥°¥é¥Ê¥À¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¾ðÊó¤â¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¿ÎÀ®¤µ¤ó¤â¡¢¥°¥é¥Ê¥À¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤(^-^) ¤Þ¤³¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥µ¥Ã¥«¡¼¾ðÊó¤Ï¡¢ÆÀ°Õ¤ÊÊý¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤·¤ç¤¦(^^¡¨ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥ÉÅþÃå¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤·¤¿¤«¡©¡¡£²·î¤ÎÆÉ¼ÔÀìÍѽɤΥª¡¼¥×¥ó¤Ï´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿ ¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢(^^¡¨
Hola Osito de Madrid, perdona por no haberte escrito antes pero he cogido la gripe y he estado un par de dias en la cama sin poder conectarme. omo han ido las fiestas? supongo que muy bien. Yo mas o menos bien pero el mismo dia 1 cogi la gripe y me meti en la cama con 39de fiebre y asi hasta el dia 4, menos mal que me tome antibiotico y eso hizo bajar la fiebre. Bueno me despido hasta otra ocasion, solo pedirte que si no te importa continuar las clases de japones. Estuve en el Corte Ingles y pregunte por ese libro que te comente hace tiempo y me dijeron que lo tenian que volver a traer. Espero sea pronto. Lo dicho amigo. Hasta otra.
ºØÆ£¤µ¤ó¡¢£È£Ð¥¢¥É¥ì¥¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¥·¡¼¥º¥ó¤ÎÆ®µí¤ò¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¤§¡¦¡¦¡¦»Äǰ¤Ç¤¹¡£ £ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¡¢¥ê¥ä¥É¥í¡Ê¥¸¥ã¥É¥í¤Èȯ²»¤¹¤ë¤Î¡©¡Ë³Ê󤢤꤬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥»¥ó¥È¥í¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£ÉÔÊÙ¶¯¤Ç¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Ç¤â¡¢´Êñ¤Ë¹Ô¤±¤½¤¦¤Êµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ µÙ¤ßÌÀ¤±¤Ë»ö̳¶É¤Ë¿½¤·¹þ¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤¹¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤«¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤Ç¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤ò¤ß¤ë¤Ê¤é¡¢£ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¤Ê¤é ¤É¤³¤Ø¹Ô¤«¤ì¤Þ¤¹¤«¡©¸¼¿Í¤¬¸«¤ë¤È¤³¤í¤ÏÁǿͤϳڤ·¤á¤Ê¤¤¤«¤·¤é¡© ¤¤Ã¤«¤µ¤ó¡¢¥«¥ë¥É¥Ê¤Î¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¾ðÊ󤢤꤬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Á¥ó¥Á¥ç¥ó¤Î¥í¥°¤â¤µ¤¬¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
suzume¤µ¤ó¡¢¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢ÁᮤΤªÊÖ»ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¼Â¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ò»Ï¤á¤¿¤Î¤â¤Ä¤¤ºÇ¶á¤Ç¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤ËÊÖ»ö¤¬Äº¤±¤¿»ö¤Ë¡¢ ¤È¤Ã¤Æ¤â´¶Æ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ä´»Ò¤Ë¾è¤Ã¤ÆºÆ¤Ó¼ÁÌä¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤Î¶ñÂÎŪ¤ÊÃÍÃʤ¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤é ¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤Ê¤ó¤È¸À¤Ã¤Æ¤âÉÏ˳ι¹Ô¤Ê¤Î¤Ç¡¢ ¤¢¤Þ¤ê¹â¤¤Àʤϼè¤ì¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»î¹ç¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤È¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤ËÅþÃ夹¤ë¤Î¤¬Ìë¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÆü¤ÏÆüËܤǥۥƥë¤ò¼è¤Ã¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¤È »×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¤É¤ÎÊդǤɤ¦¤¤¤¦¥Û¥Æ¥ë¤ËÇñ¤Þ¤Ã¤¿¤éÎɤ¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤À¤ó¤À¤óι¹Ô¤ÎÆü¤¬¶á¤Å¤¯¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ»Å»ö¤â¼ê¤Ë¤Ä¤«¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤â¤Þ¤¿Î¹¹Ô¤Î³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤½¤ì¤Ç¤Ï¤Þ¤¿²¿¤«¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
josemi¤µ¤ó¡¢¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢ÀÆÆ£¤µ¤ó¡¢»ä¤ÎÇϼ¯¤Ê¼ÁÌä¤Ë¤ªÅú¤¨¤¤¤¿¤À¤¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥ë¥¿¥Ø¥Ê¡¢ÃϿޤǸ«¤¿¤é³Î¤«¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÎÆîÅì¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ê¥¹¥Ü¥ó¤«¤é£±Æü¤Ç¹Ô¤¯¤Î¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢º£¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ï´Ñ¸÷ÃϤȤ·¤Æ¤Ï¡¢¥ª¥Õ¥·¡¼¥º¥ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡© ¹Ô¤µ¢¤ê¤Î¥¨¥¢¥Á¥±¥Ã¥È¤È¥ê¥¹¥Ü¥ó¤Î½éÆü¤Î¥Û¥Æ¥ë¤·¤«¼è¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ ¿²ÂæÎó¼Ö¤ä¥Û¥Æ¥ë¤ä¥¢¥ë¥Ï¥ó¥Ö¥éµÜÅÂ¤ÎÆþ¾ì·ô¤Ê¤É¡¢¼ã´³É԰¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£ ¥¢¥ë¥Ï¥ó¥Ö¥éµÜÅÂ¤ÎÆþ¾ì·ô¤Ï¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥È¤Ç¤âͽÌó¤Ï½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¡¡¤¹¤°¤ËÅú¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Æ¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¡¢Ì¾Á°¤Ï¡ÖÇòÉͤΡפòÉÕ¤±²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£¡¡³Î¤«¤Ë¡¢¤æ¤ß¤Ï ¿¤¤¤Ç¤¹¤â¤Î¤Í¡£¥×¥é¥¹¡¢¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£e-mail¥¢¥É¥ì¥¹ ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢´Ö°ã¤¨¤ÆÁ÷¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£º£²ó¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È ÄûÀµ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¡¡ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê´í¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£Ëèǯ·ë¹½¤Î¤Û¤Û¡Á¤ó¤È ι¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ê¡Ä¡Ê¤Þ¤¢¡¢µ¤¤ò¤Ä¤±¤ë¤Ù¤¤È¤³¤í¤Ï¤Ä¤±¤Æ¤¤¤¿¤È ¿®¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡Ë µîǯ¤ÏJCB¥×¥é¥¶¤Ç¤«¤Ê¤êÃí°Õ¤µ¤ì¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¡¡º£¤Þ¤Ç¤Ï¤½¤ó¤Ê¤³¤È ¸À¤ï¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÇÀ¨¤¯¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¤Î¤ò³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¥ ¤Þ¤¹¤Þ¤¹µ¤¤ò°ú¤Äù¤á¤Æ¡¢½àÈ÷¤ò¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤«¤éyoko¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥¢¥é¥ó¥Ö¥éµÜŤÎͽÌó¤Î·ï¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤Ïµîǯ¤Î²Æ¤«¤Ê¤ê¤·¤Ð¤é¤¯¤Ö¤ê¤Ë ¥¢¥é¥ó¥Ö¥éµÜŤعԤ¤Þ¤·¤¿¡£ ÀÚÉä¤ÎͽÌó¤Ê¤É¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÂçÊѤǤ·¤¿¡£ ¤É¤¦ÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤«¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¤È¡¢Ä«£¹»þ¤´¤í¤ËÆþ¾ì¤·¤¿¤Î¤Ë¡¢ ²¦µÜ¤Î¸«³Ø¤ÏͼÊý¤Î£¶»þȾ¤«¤é¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£ ¤¿¤·¤«¤ËÄˤߤ¬·ã¤·¤¤¤è¤¦¤Ç¡¢£±£°Ç¯Á°¤è¤ê¤º¤¤¤Ö¤ó ¹©»ö¤È¤¤¤¦¤«Ê佤ºî¶È¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ä¡£ ¤Ç¤¹¤«¤é¤â¤¦ÀäÂÐͽÌó¤ò¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¿¤·¤«¡¢´Ñ¸÷°ÆÆâ½ê¤ä¡¢BANCO BILBAO VIZCAYA(BBV)¶ä¹Ô¤Ç ͽÌó¤Ç¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¡¢¼«Ê¬¤¬¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¿¤·¤«¤Ê ¤³¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¤Î¤¬¤Ä¤é¤¤¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¡£ ÃæÅÓȾü¤Ê¾ðÊó¤Ç¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£ ¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡£
¤³¤Î4·îËö¤«¤é10Æü´Ö¤Î¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡¢¥°¥é¥Ê¥ÀÊýÌ̤Îι¹Ô¤ò·×²è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»þ´Ö¤ÎÀáÌó¤Î¤¿¤á ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡¼¥°¥é¥Ê¥À¡¢¥Þ¥é¥¬¡¼¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ïʳȯ¤·¤ÆÈô¹Ôµ¡¤Ë¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ù¥ê¥¢¹Ò¶õ¤ÎHP¤Ç»þ¹ï¡¢ÎÁ¶â¡¢¶õÀʾõ¶·¤Ï¤ï¤«¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Í½Ìó¤ÎÊýË¡¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤É¤Ê¤¿¤«Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¡¢ÎÁ¶â¡¢¶õÀʾõ¶·¤ÈÁ´Éô²èÌ̤òÊѤ¨¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤Í(^^) ¹ñÆâ¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¹ñÆâÀþ¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤Î¤ßÇ㤨¤ë¤È¤³¤í¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¤Á¤ç¤È³ä¹â¤Ç¤¹¤¬US¤Îι¹Ô¼Ò¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤ÎÏ©Àþ¥«¡¼¥É¤Ç¹ØÆþ¤Ç¤¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ¸å¤Ï¤³¤³¤Ç¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÃúÅÙÏ¢µÙ¤Ê¤Î¤Ç¥¢¥ë¥Ï¥ó¥×¥éµÜŤâͽÌó¤·¤¿¤¤¤±¤ì¤É¤³¤ì¤Þ¤¿°À郎ͽÁÛ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£(^^);; ¤Á¤Ê¤ß¤ËÆüËÜ¡¼¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ï¥Þ¥¤¥ë¤Î¥¿¥À·ô¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¡¢¸òÄÌÈñ½ü¤¤¤Æ5Ëü±ß°Ì¤Î°Âι¹Ô¤ò¤á¤¶¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 4·î28Æü¤Î½Ðȯ¤Ç¤¹¡¢¤É¤Ê¤¿¤«¤¤¤í¤¤¤í¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡¡¡¡¡yoko¡ÊÃæÇ¯¡¦ÃËÀ m(__)m ¡Ë
hola de nuevo.Aquellas personas que me contesten y esperen respuesta tendran que esperar al fin de semana.Lo siento,demasiao trabajo y los examenes........... gracias y hasta el finde semana
hola a todos los japoneses que quieran ponerse en contacto con una espaa de granada.me gustaria tener mas informacion sobre vuestra cultura,actividades,hobies... espero que me escribais...
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£¤¸¤å¤ó¤Ç¤¹¡£ Èô¹Ôµ¡¤Î·ï¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¾è¤ê´¹¤¨»þ´Ö¤Ë¤Ïµ¤¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ËÃ夯¤È¡¢Í§Ã£¤¬·Þ¤¨¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¿ʬÂç¾æÉפÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤«¤é¡¢º£¡¢²áµî¤Î·Ç¼¨ÈĤò¸«¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡££Ð£Ã¤Î´Ø·¸¤Ï¤ä¤Ï¤ê µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤Ï¡¢·Ç¼¨ÈĤò¸«¤Æ¿§¡¹¤ÈÊÙ¶¯¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢´é¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤Î»þ¤Ï¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡££í(_ _)£í
¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ¿ô»þ´ÖÁ°¤Ë̵»öµ¢Â𤷤ޤ·¤¿¡£ ¼Â¼Á£´Æü´Ö¤Î¶î¤±Âι¹Ô¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤ò³Ú¤·¤ó¤ÇÍè¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ ÛͤËÇï¼ê¤ò£¤ê¡¢È¾´ú¤ò·Ç¤²¤ëÃæ¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê¥Ñ¥ì¡¼¥É¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë³¹¤Ë 10Ç¯ÄøÁ°¤Î°Û¾ï¤ÊÆüËܤòÂ賤·¤Æ¤¤¤ë»ä¤Ï¶Ã¤¯¤Ð¤«¤ê¡ª¤Ç¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢³¨²è¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡ÖìÔÂô¤¹¤®¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬»ä¤Î°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤«¤éưʪ±à¤Ï³Ú¤·¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤·¤¿¡£ º£¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤¿Ãæ¤Ç¡Ö³Ú¤·¤µ¡×¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤Ï°ìÈÖ¤ÎÆ°Êª±à¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼£°Â¤Î»ö¤ÇÉ԰¤ˤʤäơ¢¶¯¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤¿»ä¤ÎËˤòÍ¥¤·¤¯¤Û¤°¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤ó¤Ê¤Ë³Ú¤·¤¤¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤â¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ËÜÅö¤Ë´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¾ì¤ò¤ª¼Ú¤ê¤·¤Æ¡Ä °ì¿Í¤Ç¥Á¥ç¥í¥Á¥ç¥í¤¹¤ë»ä¤ò¸«¤«¤±¤Æ¿´ÇÛ¤ò¤«¤±¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Êý¡¢¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£ ¤½¤ì¤«¤é¡¢Ì¤ä¿»ä¤ËÆ»¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î³§¤µ¤ó¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£ º£Å٤ϡ֤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡×¤Î¸å¤Î²ñÏ䬤Ǥ¤ë¤è¤¦ ¤â¤Ã¤È¸ÀÍÕ¤ò³Ð¤¨¤Æ¤«¤é¹Ô¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£º£·îËö¤Ëͧ¿Í¤È½÷Æó¿Í¤Ç¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤È¥Þ¥É¥ê¥É¤Ë¹Ô¤¤¤¯Í½Äê¤Î¥È¥â¤Ç¤¹¡£ ´ö¤Ä¤«¶µ¤¨¤ÆÍߤ·¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡Ý¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É´Ö¤Î¥Ð¥¹¤Ã¤Æ ¤É¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¤«¡© ¥Ð¥¹¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤Ã¤Æ¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¼è¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡© ¤½¤ì¤È¥Û¥Æ¥ë¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êͽÌ󤷤ƹԤä¿Êý¤¬Îɤ¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤È¤«¤Ë¤Ï¤¢¤ó¤Þ¤êºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æº¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¤Õ¤¯¤¤¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ¡ä¹á¹Áºß½»¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¤§¡£ ¡ä¤³¤ì¤«¤é¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤³¤½¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£(^^) ¡ä¥¢¥á¥ê¥«¤È°ã¤¤¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î»Ô³¹ÃϤϺ٤¯¶Ê¤¬¤ê¤¯¤Í¤Ã¤Æ¤ë¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£ ¡ä¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¤¬¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¡Ë µì»Ô³¹¤Ï¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¤·¤«¤âÎò»ËŪ¤ÊÇØ·Ê¤«¤é¡¢µÖ¤Ë¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢ ºäÆ»¤â¤¢¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ä¼Ö¤Ï³¹¤È³¹¤ò·ë¤Ö¡¢°Üư¼êÃʤȤ·¤Æ¤Î¤ß¤Ë¹Í¤¨¤¿¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¡ä¤½¤ì¤È¤â¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ê¤ó¤«¤¢¤Þ¤êµ¤¤Ë¤»¤º¤Ë¡¢³¹Ãæ¤Ë¤â¤É¤ó¤É¤óÆþ¤ê¹þ¤á¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ç ¡ä¤·¤ç¤¦¤«¡© »ä¼«¿È¤Ï¡¢Á°¼Ô¤Î¹Í¤¨Êý¤Ç¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¤Ï¡¢½ÉÇñ¤¹¤ë¥Û¥Æ¥ë¤ÎÃó¼Ö¾ì¤ËÆþ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢ ³¹Ãæ¤ò²ó¤ë»þ¤Ë¼Ö¤¬É¬Íפʤ饿¥¯¥·¡¼¤òÍøÍѤ¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¦¤Á¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¤¹¡£ ¤â¤Ã¤È¤â¼Ö¤Ç²ó¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢³¹Ãæ¤Ë¤¢¤ë¤È¤Ï¸Â¤é¤Ê¤¤¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤òÇñ¤Þ¤êÊ⤯¤Î¤¬ ¥¹¥Ú¥¤¥óι¹Ô¤ÎÌÜŪ¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡£ ¡ä¥â¡¼¥Æ¥ë¤¬¤¢¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤â°Â¿´¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¹¤Ç¤ËMeliflua¤µ¤ó¤¬¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¦¤Á¤«¤é¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤À¤±¡£ Ä̤꤬¤«¤ê¤Ë¸«¤¿¸Â¤ê¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥â¡¼¥Æ¥ë¤Ï¡¢¡ÈMOTEL¡É¤È¤Ï´ÇÈĤ˽ñ¤¤¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿ ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Ï¡ÈHOTEL¡É¤È¤«¡ÈHOSTAL¡É¤È½Ð¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ä¼Â¤Ï¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¾å»Ê¤òÀâ¤Éú¤»¤ë¤«¡¢¥ì¥ó¥¿¥«¡¼»ö¾ð°Ê¾å¤ËÀڼ¤ÊǺ¤ß»ö¤Ê¤Î¤À¡ª »ä¤âºòǯ¤Îι¹Ô¤Ç¤Ï¾å»Ê¤Îµö²Ä¤¬¤ª¤ê¤º¡¢ËÜÅö¤Ë¹Ô¤¤¿¤«¤Ã¤¿£¹·î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢£±£°·î¤Ë ¤º¤ì¤³¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¼óÈø¤è¤¯µö²Ä¤¬¤ª¤ê¤Þ¤¹ÍÍ¡¢¤ªµ§¤ê¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£(^^) ¡ä¡Ê¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡Ý¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢ÃÏÊý¤ÎÃÏÃæ³¤±è¤¤¤Ã¤Æ¥Þ¥¤¥Ê¡¼¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¤§¡©¡Ë ¤¤¤¨¡¢¤¦¤Á¤¬¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤À¤±¤Ç¡¢ÃÏÃæ³¤´ß¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤âÍ¿ô¤Î´Ñ¸÷ÃϤÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ »ä¤â¤¤¤Ä¤«Î¹¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¥³¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ¥Á¥ã¥Ã¥È¤Ç¤ªÏä·¤¿¤¤¤Î¤â»³¡¹¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¤ªË»¤·¤¤»þ´ü¤Ë̵Íý¤ò¤·¤ÆÄº¤¯¤Î¤Ï ¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Íî¤ÁÃ夫¤ì¤¿º¢¤Ë¤Þ¤¿¤ªÏä·¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¤Î̵»ö¥ª¡¼¥×¥ó¤ò¤ªµ§¤ê¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢½ÐÁ°°ìÃú¤ÎÁ´À©ÇƤȤϡ¥¡¥¡¥¤ª¤½¤ë¤Ù¤·¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¥¡¥¡¥(^^;
Nozomi¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥¢¥ë¥â¥É¥Ð¥ë¤ÎºîÉʤϤۤȤó¤ÉÆüËܤǽФƤ¤¤Þ¤¹¡£ Èà¤Ï¥á¥¸¥ã¡¼¤À¤«¤éÂ礤ʥì¥ó¥¿¥ë¥Ó¥Ç¥ª²°¤µ¤ó¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡© ¡Ö¥Þ¥¿¥É¡¼¥ë¡×¡ÖÍß˾¤Îˡ§¡×¡Ö¿À·Ð¿ê¼å¤®¤ê¤®¤ê¤Î½÷¤¿¤Á ¡×¡Ö¥Ï¥¤¥Ò¡¼¥ë¡× ¡Ö¥¥«¡×¡Ö »ä¤ÎÈëÌ©¤Î²Ö ¡×¡Ö¥é¥¤¥Ö¡¦¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¡×¤Ê¤É¤Ê¤É¡¦¡¦¡¦ ºòǯ¤Î¥«¥ó¥Ì¹ñºÝ±Ç²èº× ¤ÇºÇÍ¥½¨´ÆÆÄ¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿¡Ö¥ª¡¼¥ë¡¦¥¢¥Ð¥¦¥È¡¦¥Þ¥¤¡¦¥Þ¥¶¡¼¡×¤Ï£Ç£×º¢ÆüËÜ¤Ç¤â¸ø³«¤µ¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¸å¤Ï¥«¥ë¥í¥¹¡¦¥µ¥¦¥é¡Ö·ì¤Îº§Îé¡×¡Ö¥«¥ë¥á¥ó¡×¡ÖÎø¤ÏËâ½Ñ»Õ¡×¡Ö¥¨¥ë¡¦¥É¥é¥É¡× ¡Ö¥¿¥¯¥·¡¼ ¡×¡Ö¥Ñ¥Ï¥ê¡¼¥³ ¡×¡¢ ¥Ó¥¬¥¹¡¦¥ë¥Ê¡Ö¥ë¥ë¤Î»þÂå¡×¡Ö ¥Ï¥â¥ó¡¦¥Ï¥â¥ó¡× ¡Ö ¤ª¤Ã¤Ñ¤¤¤È¤ª·î¤µ¤Þ¡×¡¢¥Ó¥¯¥È¥ë¡¦¥¨¥ê¥» ¡Ö¥ß¥Ä¥Ð¥Á¤Î¤µ¤µ¤ä¤¡×¡Ö¥¨¥ë¡¦¥¹¡¼¥ë ¡× ¤Ê¤É¤Ê¤É·ë¹½¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡Á¡£ Åìµþ¶á¹Ù¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤Ê¤é ¡Ö¥Ú¥ë¥Ç¥£¡¼¥¿¡×¡Ö¥¢¥Ê¤È¥ª¥Ã¥È¡¼¡×¡Ö¥í¥ë¥«¡¢°Å»¦¤ÎµÖ¡×¤Ê¤É ¤ò±Ç²è´Û¤Ë¸«¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤â¤¤¤¤¤«¤â¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Î¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¥Þ¥ë¥Á¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¤ÏÆüËܤÇÄê²Á¥Ù¡¼¥¹¤Ç£·Ëü±ß¤¯¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤¬¤¢¤ì¤ÐÆüËܤÎNTSC¤È¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÎPAL¤¬¸«¤ì¤Þ¤¹¡£10Ëü¤¯¤é¤¤¤À¤»¤ÐSECAM¤â¸«¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
Hola Carmen deltoro Bienvenida a nuestra sala de amigos. Te interesa aprender a hacer sushi, verdad? Pero a que nivel te refieres? Sera suficiente saber tal como saben las senoras japonesas para prepararlo en su casa o necesitas aprender al niver profesional? De todos modos dejare traducido tu mensaje en japones para que te puedan ayudar todos. Carmen¤µ¤ó¤«¤é¤Î¼ÁÌä¤Ç¤¹¡£¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ç¼÷»Ê¤Îºî¤êÊý¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¤³¤í¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤« ¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£¿´Åö¤¿¤ê¤Îºß¤ëÊý¡¢¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ì¤Ð¡¢¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ Hola Jiro-san Gracias por la informacion de la pagina web que trata de Japon. Espero que le sirva de algo a Cristina y a todos los que vienen a esta pagina. Hola Maria Jose Que es lo que se refiere exactamente "la estampa"? En el diccionario mio, ponen que la estampa significa retratos, grabados, o imprimidos,,,etc. sayugas¤µ¤ó¡¢¤ªµ×¤·¤Ö¤ê¡ª¡¡¸µµ¤¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í(^-^) ´¨¤µ¤È¤¢¤Þ¤ê¤ÎÀŤ±¤µ¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂà¶þµ¤Ì£¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡Ê¾Ð¡Ë ¥Ï¥â¥ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¼þ¤ê¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤Ëʹ¤±¤Ð¡¢¤³¤ì¤Ç¤â¤«¡Á¤Ã¤Æ¸À¤¦¤°¤é¤¤é¥Ãߤ¬¤«¤¨¤Ã¤Æ ¤¯¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Ë¡Ê¾Ð¡Ë °ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¸æÂ¸ÃΤΤȤª¤ê¡¢£ê£á£â£õ£ç£ï¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤â¤Î¤¬°ìÈ֤Υ֥é¥ó¥É¡Ê¡©¡Ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£ ¤¿¤À¡¢ÆüËܤδإ¢¥¸¡¢´Ø¥µ¥Ð¤Ê¤É¤ÈƱ¤¸¤Ç¡¢£ê£á£â£õ£ç£ï¤ÈÌÃÂǤäƤ¤¤Æ¡¢¼Â¤Ï¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤ ¤â¤Î¤â½Ð¤Þ¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢·ë¶É¤Ï¤¢¤ëÄøÅÙ¿®Íê¤Î¤ª¤±¤ëŹ¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤â¤Î¤ò °ìÀÚ¤ì¤Å¤ÄÌ£¸«¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢¼«Ê¬¤ÎÌ£³Ð¤Ë°ìÈ֤Ԥ俤꤯¤ë¤â¤Î¤òÁª¤Ö¤·¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤¤¤è¤¤¤èÆüËܸþ¤±¥¹¥Ú¥¤¥ó»º¤Î¥Ï¥â¥ó¤¬²ò¶Ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡¢¤³¤ì¤«¤é¤ÏÆüËܤǤ⥹¥Ú¥¤¥ó¤Î ÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¤¬¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦(^-^) ¡¡¼Ö¤ÎÌȵö¾Ú¤Ï¡¢·ë¶É¡¢½ñ¤´¹¤¨¤¬½ÐÍ褿¤Î¤Ç¤¹¤«¡©¡¡¤½¤Î¸å¤Î·Ð²á¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ë¤ª±Û¤·¤ÎºÝ¤Ï¡¢£Ó£Î£ÊÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¤Ç¤ª²ñ¤¤¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤À¤¤¤¿¤¤ËèÆü»ä¤Ï ¤½¤Á¤é¤ËµÍ¤á¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡£ ¤¤Ã¤«¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¾ëÁª¼ê¡¢¤ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡Á ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¶õ¹Á¤ËÅþÃ夷¤¿»þ¤Î²èÁü¤ò¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¸«¤Þ¤·¤¿¡£¡¡´èÄ¥¤Ã¤Æ³Ð¤¨¤¿¤Æ¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ç °§»¢¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡£¡¡Èà¤Î̾Á°¤¬£Ê£Ï¡¡¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤¬ÉáÄ̤Ëȯ²»¤¹¤ë¤È¥Û¡¼¤È ¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤Þ¤êÎɤ¤°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È¥¸¥ç¡¼¤È ȯ²»¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¢¡¢¡¢¤Û¡¼¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤Û¤Ã¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë ¡¡¥«¥ë¥É¥Ê¤Î¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤È¥¢¥¯¥»¥¹¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¿¥Ã¥¯¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¿·º§Î¹¹Ô¤Ç¤¹¤«¡¢¡¢¡¢¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡ª ¥¹¥Ú¥¤¥ó¹Ô¤¤Ï¤É¤Á¤é¤Î¸æ´õ˾¤Ç¤·¤ç¤¦¡¢¡¢¡¢¡¢ Æ®µí¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤³¤³¿ôÆü¡¢Æ±¤¸¤è¤¦¤Ê¼ÁÌ䤬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤«¤é¡¢¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤβ¼¤ÎÊý¤ò¤´Í÷¤Ë ¤Ê¤ì¤Ð¡¢ºØÆ£¤µ¤ó¤¬¾Ü¤·¤¯Åú¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ¤æ¤ß¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ËËèǯÍè¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¥¹¥Ú¥¤¥óÉ´µ¼Ô¤µ¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Á¡Ê¾Ð¡Ë ¥Ð¥é¥Ï¥¹¶õ¹Á¤ËÃ夤¤¿³°¹ñ¿Í¤¬¤Þ¤ºÌܤˤ¹¤ë¸¼´Ø¸ý¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¢¤ë¥³¥í¥ó¹¾ì¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤¬ º£¤Î¾õÂ֤Ǥϡ¢ËÜÅö¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÎÃѤʤΤǤ¹¤¬¡¢º£¤Î¤È¤³¤í¡¢²ò·èºö¤Ï¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦ ¤Ç¤¹¡£¡¡¶õ¹Á¤«¤é³¹¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹»þ¤Ë¤Ï¤Û¤È¤ó¤ÉÊý¤¬Â礤ʲÙʪ¡¢µ®½ÅÉÊÎà¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¤é ²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¥¿¥¯¥·¡¼¡Ê¤½¤ì¤â¹ñºÝÀþÅþÃå¥í¥Ó¡¼¤Î¥¿¥¯¥·¡¼¾è¤ê¾ì¤ÇÂԤäƤ¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï ¤Ê¤¯¤Æ¡¢¹ñºÝÀþ½Ðȯ¥í¥Ó¡¼¤Î³°¤òÄ̲᤹¤ë¤â¤Î¤«¡¢¹ñÆâÀþ¤ÇÂԤäƤ¤¤ë¥¿¥¯¥·¡¼¡Ë¤òÍøÍѤ¹¤ë ¤Î¤¬°ÂÁ´¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¡¡¶õ¹Á¥Ð¥¹¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¥³¥í¥ó¹¾ì¤Î°ì¤ÄÁ°¤Ç¹ß¤ê¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤æ¤ß¤µ¤ó¡¢¤â¤·º¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ï¥ó¥É¥ë¥Í¡¼¥à¤ò¡¢¡É¤É¤³¤É¤³¤Î¤æ¤ß¤µ¤ó¡É ¤È¤«¡¢¤Ê¤Ë¤«ÉÕ¤±Â¤·¤ÆÄº¤±¤ì¤ÐÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤¹¤Ç¤Ë¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤ˿ô¿Í¤Î¤æ¤ß¤µ¤ó¡¢¤ä £Ù£Õ£Í£É¤µ¤ó¤¬¤ª¤é¤ì¤Þ¤¹¤«¤é¡¢º®Æ±¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤è(^^; Meliflua¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¼Ö¤Ç¤Îι¾ðÊ󡢤¢¤ê¤¬¤È¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ù¥Ê¥ë¥Þ¥Ç¥Ê¡¢¡¢¡¢ÁÇŨ¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤Í¡Á ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ïº£Æü¤â¡¢¥»¡¼¥¿¡¼¤ÈÈ饸¥ã¥ó»Ñ¤Ç¤¹(^^; ºØÆ£¤µ¤ó¡¢¤¤¤Ä¤â¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ºòÆü¡¢ÅÚÍËÆü¹±Îã¤Îinforme semanal¤È¤¤¤¦ÈÖÁȤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¥È¥Ã¥×¥Ë¥å¡¼¥¹¤È ¤·¤Æ¡¢¹ñ²¦¤Î¤ªÊ줵¤ó¡¢¡¢Dna Maria de las mercedes ¤À¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¤Î¤³¤È¤¬ ÅÁ¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¹Ù³°¤Î¥¨¥ë¡¦¥¨¥¹¥³¥ê¥¢¥ë¤Î²¦¼¼¥Ñ¥ó¥Æ¥ª¥ó¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¤Þ¤À ¶õ¤Ã¤Ý¤Î´½¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤¿¤½¤Î¤¦¤Á¤Î°ì¤Ä¤¬¤¦¤Þ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ²¦µÜ¤ÇºÇ¸å¤Î¤ªÊ̤줬¹Ô¤ï¤ì¤¿»þ¤Ë¤ÏÌë¤Î£²£³»þ¤Þ¤Ç¿Í¡¹¤¬Îó¤ò¤Ê¤·¤Æ²ñ¤¤¤Ë¹Ô¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿ ¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
º£Èդϡ¢ºØÆ£¤Ç¤¹¡£ ¿ÎÀ®¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ¥«¥ë¥¿¥Ø¥Ê¤Ï¡¢josemi¤µ¤ó¡¢¤¯¤Þ¤µ¤ó¤¬¸À¤¦¤È¤ª¤êÃÏ̾¤Ç¤¹¡£ ¥¿¥Ã¥¯¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ¡ä£²·î½éƬ¤Ë¿·º§Î¹¹Ô¤Ç¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ø¹Ô¤¤Þ¤¹¡£ ¡äÆ®µí¤Ï¥ª¥Õ¥·¡¼¥º¥ó¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬²¿½è¤«¤Ç¸«¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© £²·î»Ï¤á¤Ë¤¢¤ëÆ®µí¤Ï¡¢Valdemorillo(MAD)¤Ç¡¢£´Æü¡¢¸«½¬¤¤Æ®µí¡££µÆü¡¢Æ®µí¡££¶Æü¡¢Æ®µí¡£ ¤È¡¢²¼¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥µ¥ó¡¦¥»¥Ð¥¹¥Æ¥£¥¢¥ó¡¢¥ì¥¬¥Í¥¹¡ÊMAD¡Ë¤Ç¡¢¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥¬¥Í¥¹¤¬£±ÈÖ²ò¤ê¤ä¤¹¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Valdemorillo(MAD)¤Î¥«¥ë¥Æ¥ë¤Ï¤ï¤ê¤ÈÎɤ¤¤Î¤Ç¡¢ ÌÌÇò¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ º£Æü¤Ë¿·Ê¹¤Ï¡¢¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¶á¹Ù¤Î¥µ¥ó¡¦¥»¥Ð¥¹¥Æ¥£¥¢¥ó¡¦¥Ç¡¦¥í¥¹¡¦¥ì¥¸¥§¥¹¤Ç¡¢¥É¡¼¥Ë¥ã¡¦ ¥Þ¥ê¥¢¤ò»¾¤¨¤ëÆ®µí¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Æü¤Ë¤Á¤Ï¤Þ¤Àȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ºòÆü¤ÎÆ®µí¤Î²ñ¤Ç¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤¬£Ô£Ö¤Ç¡¢¥É¡¼¥Ë¥ã¡¦¥Þ¥ê¥¢¤Î¥Ë¥å ¡¼¥¹¤Î¤³¤È¤ò¿§¡¹¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£À¨¤¤ÊóÆ»¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡£
¤Õ¤¯¤¤¤µ¤ó¡£ ¼Ö¤ò¶î¤Ã¤ÆÃÏÃæ³¤¤ÎÈþ¤·¤¤³¤´ßÀþ¤ò´®Ç½¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£ »ä¤â¿ôǯÁ°¤Ë¡¢¥«¥Ê¥À¤«¤é¥Þ¥¤¥¢¥ß¤Þ¤Ç1¥ö·î´Ö¥¢¥á¥ê¥«¤ò¥É¥é¥¤¥Ö¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¤È ¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥â¡¼¥Æ¥ë»ö¾ð¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤ÏÌëÃæ¤Ç¤âßêßê¤È¸÷¤ë¥â¡¼¥Æ¥ë ¤Î´ÇÈĤòÌܻؤ·¤ÆÁö¤ì¤Ð¡¢ÃȤ«¤¤¥¹¡¼¥×¤È¥Ù¥Ã¥É¤Ë¤¢¤ê¤Ä¤±¤Þ¤¹¤±¤É¡¢»ä¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¥Þ¥é¥¬ ¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î¼ê¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ëµ¤¤Å¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤«¤é ³¤´ß±è¤¤¤ËÆî²¼¤·¤¿¤È¤¡¢¥Û¥Æ¥ëõ¤·¤Ë¤È¤Æ¤â¶ìÏ«¤·¤¿µ²±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¾©¤á¥¹¥Ý¥Ã¥È¤È¿½¤·¤Þ¤¹¤«¡¢²æ¤¬³¹¾Ò²ð¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡£ ¥Þ¥é¥¬¤«¤é¼Ö¤Ç15ʬ°Ì¤Î½ê¤Ë¥Ù¥Ê¥ë¥Þ¥Ç¥Ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Î¥Þ¥ê¡¼¥Ê¤ÏÁÇŨ¤Ç¤¹¤è¡£ ¥¤¥ë¥«¸«Êª¤Î¥è¥Ã¥È¤â½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢¥ß¥ËÃÏÃæ³¤¥¯¥ë¡¼¥º¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤â½¼¼Â ¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ä¥¤ê½Ð¤·¤¿¥Æ¥é¥¹¤«¤é¹ë²Ú¤Ê¥è¥Ã¥È¤ä¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉ÷ÊѤï¤ê¤Ê·ú¤ʪ¤Ê¤É¤ò¸«¤Ê¤¬¤é ¤ª¿©»ö¤Ã¤Æ¤Î¤â¤·¤ã¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡££Â£á£ò¤â¿¤¯¡¢º£¤Îµ¨Àá¤Ç¤â¡¢¤ªÅ·µ¤¤Î¤è¤¤Æü¤Ë¤Ï£Ô¥·¥ã¥Ä °ìËç¤Ç³§¡¢¤½¤¾¤íÊ⤤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¡¢¤â¤¦¤¹¤°Â礤ʥ·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¤â¥ª¡¼¥×¥ó ¤·¤Þ¤¹(^^)¡£ ¤Ç¤Ï¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¡¡¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ ¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤³¤È¤òÏÃÂê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤Ê¤¢¤È´¶¿´¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ó¤Ê³Ú¤·¤¤¥Ú¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡¢ÃΤê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ º£Ç¯¤Î²Æ£¸·î¤Î¤ªË߲᤮¤«¤é¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ëι¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ Ëèǯ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¤ÏÄ̤äƤ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ç¯¡¹¼£°Â¤¬°¤¯ ¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Èʹ¤¤Þ¤¹¡£ º£¤Î¤È¤³¤í¡¢°ìÈֺǽé¤Î¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¸ì³Ø¸¦½¤¤Î¤È¤¤Ë¡¢ ¤Ò¤Ã¤¿¤¯¤ê¤ËÁø¤Ã¤¿¤°¤é¤¤¤Ç¡¢¤¢¤È¤ÏÆÃ¤ËÈï³²¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤³¤ì¤«¤é¤â¤½¤¦¤¦¤Þ¤¯¤¤¤¯¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ µ¤¤ò°ú¤Äù¤á¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¤½¤³¤Ç¡¢ÆÃ¤Ëº£µ¤¤ò¤Ä¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¡Êι¹Ô¤Î·Á¤Ï¤¤¤Ä¤â¸Ä¿Íι¹Ô¤Ç¤¹¡£¡Ë ¥³¥í¥ó¹¾ìÉն᤬´í¤Ê¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡© ¤À¤¤¤¿¤¤¡¢¥Ð¥é¥Ï¥¹¶õ¹Á¤ØÃ夯¤È¶õ¹Á¥Ð¥¹¤Ë¾è¤Ã¤Æ¡¢¥³¥í¥ó¹¾ì¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ Ãϲ¼Å´¥»¥é¥Î±Ø¤«¤éÃϲ¼Å´¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£(µîǯ¤Ï¡¢¶õ¹Á¤«¤éÃϲ¼Å´¤ò »È¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡£¡Ë ¤É¤ó¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¤Ê¤¢¡©¡¡¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤À¤Þ¤À£¸·î¤Þ¤Ç¤Ï»þ´Ö¤¬¤¿¤Ã¤×¤ê¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²Ë¤Ê¤¦¤Á¤Ë ¤¤¤í¤¤¤í¾ðÊó¤ò¼ý½¸¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤«¤·¤é¡©¤È¡¦¡¦¡¦¡£ ¤¤¤í¤ó¤Ê¤´°Õ¸«¤ò¤ªÊ¹¤«¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ £²·î½éƬ¤Ë¿·º§Î¹¹Ô¤Ç¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ø¹Ô¤¤Þ¤¹¡£ ½é¤á¤Æ¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¥Ä¥¢¡¼¤Ç¤Ê¤¯¥Õ¥ê¡¼¤Ç¼þ¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£ Æ®µí¤Ï¥ª¥Õ¥·¡¼¥º¥ó¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬²¿½è¤«¤Ç¸«¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© Æ®µí°Ê³°¤Ç¤â¤ª´«¤á¥¹¥Ý¥Ã¥È¤¬¤¢¤ì¤Ð¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ m(_¡¡_)m
¡¡¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ¡¡¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î¾ë¾´ÆóÁª¼ê¤¬¥Ð¥ê¥ã¥É¥ê¥ã¥É¤Ë°ÜÀҤˤʤê¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¥¸¥§¥Õ¤Ç¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤¿ Åö»þ¤ÎÈà¤Î¥×¥ì¡¼¤¬¹¥¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¿·¤·¤¤´Ä¶¤Ç¤Þ¤¿¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¥×¥ì¡¼¤Ë´üÂÔ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¥ê¡¼¥°¤Ë¤âÆüËÜÁª¼ê¤¬¤É¤ó¤É¤ó°ÜÀÒ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£ ¡ä¤ß¤Û¤µ¤ó ¡¡£¹£·Ç¯¤Ë»ä¤Ï¥«¥ë¥É¥Ê¤Î¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤ËÇñ¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤«¤é¥«¥ë¥É¥Ê¤Ø¤Î¸òÄ̼êÃʤǤ¹¤¬¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤ÎË̥Х¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë(Ãϲ¼Å´ ¥¢¥ë¥¯¡¦¥Ç¡¦¥È¥ê¥ª¥ó¥Õ±Ø¶á¤¯)¤«¤é£±Æü£²ËܽФƤ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥ó¥É¥é¹Ô¤¤Î¥Ð¥¹¤¬ ²¿Ëܤ«½Ð¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÃæ¤Î¥½¥ë¥½¥Ê·Ðͳ¤Î¤ß¤¬¥«¥ë¥É¥Ê¤ËÄä¼Ö¤¹¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ »þ´Ö¤ÏÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ¤â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¸½ÃϤÇÄ´¤Ù¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ä«¤ÈͼÊý¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡¥«¥ë¥É¥Ê¤Î¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤Ï¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë·øÏ´¤Ê¾ëºÉ¥¿¥¤¥×¤Ç»ä¤Ï¤È¤Æ¤â¹¥¤¤Ç¤¹¡£ Éô²°¤ÎÀßÈ÷¤Ê¤É¤Ï°Õ³°¤Ë¤â¶áÂå²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ²÷Ŭ¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡¥Á¥ó¥Á¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïµîǯ¤Î£··î£¸·î£¹·îÊÕ¤ê¤Î¥í¥°¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ë¤ÈÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ »ä¤¬¿§¡¹¤ªÊ¹¤¤·¤Æ¡¢Åú¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤Ç¡£¤¢¤È¤Ï¡¢¤³¤³¤Î¥Ð¥¹¾ðÊó¤ä¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¾ðÊó¤Ë ¥Á¥ó¥Á¥ç¥ó¤ÏºÜ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤è¡£ ¡¡¡¡
HOLA SOY UNA ESTUDIANTE DE BARCELONA, ESPA. NECESITO INFORMACION SOBRE LA HISTORIA DE LA ESTAMPA JAPONESA Y SU POSTERIOR INFLUENCIA EN EL IMPRESIONISMO YA QUE LA INFORMACION QUE ENCUENTRO ES MUY BREVE ESPERO QUE ALGUIEN PUEDA DECIRME ALGO SOBRE ESTE TEMA. MUCHAS GRACIAS.
Hola Cristina Hay una pagina web de japon. Es de personal y pequena. http://www.dcc-wao.com/~takei/ Hay las informaciones normal de Japon ,pero no mucho. Puede mirar en ingles.
NOZOMI ¤µ¤ó ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î±Ç²è¤À¤È¥¢¥ë¥â¥É¥Ð¥ë´ÆÆÄ¤ÎºîÉʤ¬¤º¤¤¤Ö¤ó¤È¥Ó¥Ç¥ª¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤ª¤â¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ £·¡¢£¸Ç¯Á°¤Ç¤âÂ礤ÊÂߤ·¥Ó¥Ç¥ª²°¤µ¤ó¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤é¡¢¥á¥¸¥ã¡¼¤ÊºîÉʤÏÁ´ÉôÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç º£¤Ê¤é¡¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡©¤â¤Á¤í¤ó¡¢»úËëÉÕ¤¡£ ¤Þ¤À¡¢¥¢¥ó¥È¥Ë¥ª¡¦¥Ð¥ó¥Ç¡¼¥é¥¹¤¬¥Ï¥ê¥¦¥Ã¥É¤Ë¿Ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤í¤Î±Ç²è¤Ê¤ó¤«¤â ¤¤Ã¤È¤¢¤ë¤È¤ª¤â¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ¤¿¤À¤·¡¢¥¢¥ë¥â¥É¥Ð¥ë¤Î±Ç²è¤Ã¤Æ¤·¤ã¤Ù¤¯¤ê¤Þ¤¯¤ë¤â¤Î¤¬Â¿¤¯¤Ã¤ÆºÇ½é¤ÏÌÌ¿©¤é¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤ ¤Ç¤¹¤Í¡£¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¡¢¸«¤ÆÊ¹¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ì¤¸¤ã¡¢¤Þ¤¿¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï¡£ÂçÊѤªµ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¤¹¡£¾ï²Æ¤Î¥ÉÅÄ¼Ë¡É¥í¥¿¡É¤«¤é»²²Ã¤Î£Ó£Á£Ù£Õ£Ç£Á£Ó¤Ç¤¹¡£ ¥í¥¿¤Ï²Æ¤Î¥®¥é¥®¥éÂÀÍۤȥӡ¼¥Á¤À¤±¤¬¼«Ëý¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢ÅߤϤá¤Ã¤Á¤ã´¨¤¤¡ª¡ª¡ª¡¡¤â¤©¡¼¡£ ¥í¥¿¤«¤é²Æ¤ò¼è¤Ã¤¿¤é²¿¤â»Ä¤é¤Ê¤¤¤ó¤À¤¾¡ª¡ª¡ª¡¡¥Û¥ó¥È¼ä¤·¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£¤·¤å¤ó¡£ ÅļËÄ®¤¬¹¥¤¤ÊÊý¡¢¤¼¤Ò¥í¥¿¤ËÍ·¤Ó¤ËÍè¤Æ¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª ¤¨¤Ã¤È¡¢ÆÍÁ³¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤¿¤Þ¤¿¼ÁÌä¤Ç¤¹¡£¤¢¤Î¡¼¡¢»ä¤¿¤Àº££Ê£Á£Í£Ï£Î¤ËÌ´Ãæ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ËÌó£·¥ö·î¤â½»¤ó¤Ç¤Æ²¿¤òº£¤µ¤é¡ª¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Û¥ó¥È¤Ë£Ê£Á£Í£Ï£Î¤Ï¤¦¤Þ¡¼¤¤¡ª¡ª¡¡¤¦¤Þ¤¹¤®¤ë¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡¡ÆüËܤθþ¤³¤¦¤¬Æ©¤±¤Æ¸«¤¨¤ë£Ê£Á£Í£Ï£Î¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤â¤© ¤µ¤è¤¦¤Ê¤é¡ª¡ª¡ª¡¡¥Ö¸ü¤¯¤Æ»é¥Î¥ê¥Î¥ê¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó£Ê£Á£Í£Ï£Î¤Ï¡¢¥Þ¥¸¤ÇÀ¤³¦°ì¤À¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª ¤½¤³¤Ç¡¢³§¤µ¤ó¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤ª¿Ò¤Í¡£¤Þ¤¡¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤À¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÇºÇ¤â ¤¦¤Þ¤¤¤È»×¤ï¤ì¤ë£Ê£Á£Í£Ï£Î¤ò¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¸å¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç°ìÈÖ°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë£Ê£Á£Í£Ï£Î¤Ã¤Æ²¿¤Ç¤¹¤«¡©¡¡¤ó¤Ç¡¢°Â¤¤¤±¤É¤¦¤Þ¤¤£Ê£Á£Í£Ï£Î¤Î̾Á°¤ò¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ³§¤µ¤ó¤Î¤´°Õ¸«¿´¤è¤ê¤ª»ý¤Á¿½¤·¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª ¤¢¤Ã¡¢ÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£º£Ç¯¤â¤Á¤ç¤¯¤Á¤ç¤¯¤ªÀ¤Ïäˤʤë¤È »×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª¡ª¡ª ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤ªµ×¤·¤Ö¤ê¤Î£Ó£Á£Ù£Õ£Ç£Á£Ó¤Ç¤¹¡£¤¢¤Î¡¢°ÊÁ°¤´ÁêÃ̤µ¤»¤ÆÄº¤¤¤Æ¤¤¤¿·ï¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬ ¡Ê¼«Æ°¼ÖÌȵö¤Î¤ä¤Ä¡£³Ð¤¨¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¡©¡Ë¤¨¤Ã¤È¡¢¤³¤ÎÅÙ¤ä¤Ã¤È¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÎÌȵö £Ç£Å£Ô¤Ë¤³¤®¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª¡ª¡¡¤¢¤ê¤¬¤È¡¼¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª ¤³¤ì¤«¤é¤Ï¼Ö¤Ç¥Ð¥ó¥Ð¥ó¥Þ¥É¥ê¡¼¤Ë¹Ô¤¯¤¾¤Ã¡ª¡¡£·¥ö·î¤â½»¤ó¤Ç¤ÆÌ¤¤À¤Ë¥Þ¥É¥ê¡¼¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£³Ú¤·¤ß¡¼¡¼¡¼¡£¤½¤Î»þ¤Ï¤¼¤Ò¤¼¤Ò¤ª²ñ¤¤¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡£ ¡¡
hola amigos: Estoy buscando escuela que ensecocina japonesa en MAdrid(fundamentalmente sushi). Gracias por la ayuda. Carmen
****¤ªÃΤ餻**** ¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤Î²Ðº×¤ê¥Ä¥¢¡¼¤Ë¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤òĺ¤¤Þ¤·¤¿Êý¤Ç¡¢¥á¡¼¥ë¤ÎÊÖ¿®¤ò¤µ¤»¤ÆÄº¤¤¤Æ¤â Ìá¤Ã¤Æ¤¤Æ¤·¤Þ¤¦Êý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¸å¤í¤ÎÊý¤¬¡¡micnet.ne.jp ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ç¤¹¡£¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤«¤éÏ¢Íí¤¬¼è¤ì¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¤Î¤Ç¡¢ ¤³¤ì¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤é¡¢ºÆÅÙ¡¢¸æÏ¢Ííĺ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ Hola Cristina Asi que te vas a Japon para trabajar? En que parte de Japon te vas a quedar? Pues si entiendes ingles, te podran facilitar algunas paginas web con las informaciones de Japon. Yo preguntare a los lectores japoneses a ver si alguien conoce alguna pagina que te pueda servir. Cristina¤µ¤ó¤¬¡¢ÆüËÜ¤ØÆ¯¤¤ËÍè¤é¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡¡¤½¤ì¤ÇÆüËܤξðÊó¤òõ¤·¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë ¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¤»¤á¤Æ±Ñ¸ì¤Ç½ñ¤«¤ì¤¿ÆüËܤξðÊó¥µ¥¤¥È¤ò¸æÂ¸ÃΤΠÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ì¤Ð¡¢¶µ¤¨¤Æ¤¢¤²¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤¸¤å¤ó¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ´Ø¶õ¤«¤é¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¤É¤³¤«¤ÎÅÔ»Ô·Ðͳ¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ËÆþ¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÏÂô»³¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢ ¤Þ¤º¤Ï¡¢¾è¤ê´¹¤¨»þ´Ö¤Ë¤æ¤È¤ê¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤òÁª¤ó¤ÀÊý¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£ ¤â¤·¤â¡¢¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤òͤ±¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Í¤±¤¿²Ùʪ¤¬Ìµ»ö¡¢ÀѤߤ«¤¨¤é¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï Ä̾ºÇÄã¤Ç£±»þ´Ö¤ß¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¡£¡¡Èô¹Ôµ¡¤È¸À¤¦¤â¤Î¤Ï¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë£±»þ´Ö¤°¤é¤¤¤Î Ã٤줬½Ð¤ëʪ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ºÇ½é¤«¤é¾è¤ê´¹¤¨»þ´Ö¤¬£±»þ´Ö¤·¤«¤Ê¤¤¤â¤Î¤ÏÈò¤±¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¤Í¡£ »ä¤Ê¤é¡¢ºÇÄã¤Ç¡¢£²»þ´Ö¡¢½ÐÍè¤ì¤Ð£³»þ´Ö¤Î¾è´¹¤¨»þ´Ö¤ò¤È¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤È ¿ÈÂΤÏ̵»ö¾è¤ê·Ñ¤®¤Ç¤¤Æ¤â¡¢¸½ÃϤËÃ夤¤Æ¡¢¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤¬Ìµ¤¤¤È¸À¤¦¤³¤È¤¬¤¶¤é¤Ë¤ª¤³¤ê ¤Þ¤¹(^^; ¿¹¤µ¤ó¡¢¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¤ÎÂ絬ÌϤʥߥµ¤Ï¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ÆüËܤǤϷи³¤Ç¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤«¤é¡¢Îɤ¤·Ð¸³¤Ë ¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í(^-^) ºÇ¸å¤Ë°®¼ê¤ò¤·¤¿¤ê¡¢¥¥¹¤ò¤¹¤ë¾ìÌ̤Ǥϡ¢ÆüËܤǤϡɼç¤ÎʿϡɤȤ¤¤¦¸ÀÍÕ¤ò¸ò¤ï¤· ¤Ê¤¬¤é¡¢ÆüËÜÉ÷¤Ë¸ß¤¤¤Ë¤ª¤¸¤®¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¡¢Æ±¤¸°ÕÌ£¤ò¤¢¤é¤ï¤¹¸ÀÍÕ¡¢ ¡É£Ð£á£ú¡¡£ä£å¡¡£Ä£é£ï£ó¡É¤È¸À¤Ã¤Æ¡¢ÊúÍʤ䥥¹¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤ª¤È¤Ê¤ê¤¬¡¢ÁÇŨ¤Ê½÷À¤Ç ¤Ê¤¯¤Æ»Äǰ¤Ç¤·¤¿¤Í¡Á¡©¡ª¡Ê¾Ð¡Ë £í£á£ò£é£á¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤Èº£¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢»ñÎÁ¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¤Í¡£ ¤É¤Ê¤¿¤«¡¢ºÇ¶á¡¢¹Ô¤«¤ì¤¿Êý¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ì¤Ð¡¢¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ß¤Û¤µ¤ó¡¢»ä¤¬²¿ÅÙ¤«¹Ô¤Ã¤¿¥¸¥ã¥É¥í¤Î¹©¾ì¤Ï´°Á´¤Ë¹Ù³°¤Ç¤·¤¿¤è¡£¼Ö¤Ç¿ïʬÁö¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤Ï¡¢¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤È³§¤µ¤ó¤Î´¶ÁÛ¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹ ¤è¡£¡¡¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¡¼¥Á¥ó¥Á¥ç¥ó¤Ï¡¢¸òÄ̵¡´Ø¥³¡¼¥Ê¡¼¤Î¥Ð¥¹¤Î¤È¤³¤í¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£ ºØÆ£¤µ¤ó¡¢¥é¥¹¡¦¥Ù¥ó¥¿¥¹¤Ç¤½¤ó¤Ê¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¡¢À¨¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£¡¡ ¤¢¤ì¤Ð¹Ô¤Ã¤Æ¸«¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¤¬ÂçÊѤǤ·¤ç¤¦¤Í¡£¡£(^^; ¿ÎÀ®¤µ¤ó¡¢¥«¥ë¥¿¥Ø¥Ê¤ÏÄ®¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£¡¡¥ê¥¹¥Ü¥ó¤«¤é¤Ï¡¢¡¢¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë±ó¤¤¤«¤â¡Ä(^^; lloron¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¡¡Ìµ»ö¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë½ÐÍ褿¤È¤Î¤³¤È¡¢Îɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡£ ½»µï¤Îõ¤·Êý¤Ï¡¢Ä®¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¤è¡£¡¡ÌÞÏÀ¡¢¤É¤³¤Î³¹¤Ç¤âÉÔÆ°»º²°¤òÄ̤¹ÊýË¡¤¬ ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢³ØÀ¸¤Î¿¤¤Ä®¤Ê¤é¡¢³Ø¹»¤Î·Ç¼¨ÈĤʤɤò¸«¤ì¤Ð¡¢¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤ò¥·¥§¥¢¡¼¤¹¤ë¤¿¤á¤Î ¹¹ð¤¬¤è¤¯Å½¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¡¡¤³¤ì¤Ê¤é¡¢ÉÔÆ°»º²°¤Î¼ê¿ôÎÁ¤ÎɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ¤¢¤È¡¢ÆüËÜ¿©¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¤¢¤ëÄ®¤Ê¤é¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¤â¡¢¤è¤¯¤½¤¦¸À¤¦¹¹ð¤¬Å½¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢³¹Ãæ¤òÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤¤¤¿¤ë¤È¤³¤í¤ËÂߤ·¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Î¤Ï¤ê¤¬¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡¢ ¤½¤¦¸À¤¦½ê¤ËÅÅÏäò¤·¤Æ·è¤á¤ë»ö¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤¿¤À¤·¡¢Î±³ØÀ¸¤ÎΩ¾ì¤À¤È¡¢Äê¼ýÆþ¤ÎÄ󼨤ä ÊݾڿͤÎÌäÂê¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¼Ú¤ê¤Å¤é¤¤»ö¤â¿¡¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ £ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¡¢¥¸¥ã¥É¥í¤Î¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢³¹¤«¤é¿ïʬ¡¢Î¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡Á(^^; £Î£Ï£Ú£Ï£Í£É¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤ä¤ë¤Ëþ¡¹¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£¡¡ÆüËܤǥޥë¥Á¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¤¬¡¢¤â¤Ã¤È°Â¤¯¤Ê¤ì¤Ð¡¢¤¤¤¯¤é¤Ç¤â ¸½ÃϤ«¤é¥Ó¥Ç¥ª¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤±¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢¡¢ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤À¤È¡¢¥Þ¥ë¥Á¥Ç¥Ã¥¤¬¡¢¡¢¡¢¤µ¤Æ¡¤£µËü±ß¤°¤é¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢ ¤³¤ì¤ÇÆüËܤΣΣԣӣäǤ⥹¥Ú¥¤¥ó¤Î£Ð£Á£Ì¤Ç¤â£Ï£Ë¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£¡£¡£ ÌÌÇò¤¤¥Ó¥Ç¥ª¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤µ¤Æ¡¢¤Ä¤¤ºÇ¶á¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¤â¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¶õ¹Á¤«¤é½Ð¤Æ¤¤¤ë ¥³¥í¥ó¹¾ì¹Ô¤¤Î¶õ¹Á¥Ð¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢½ªÅÀ¤Î¥³¥í¥ó¹¾ì¤Î¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤¬¡¢¸½ºß¡¢ ¹Ó¤ìÊüÂê¡¢¡¢¡¢¥«¥Õ¥§¥Æ¥ê¥¢¤âÊĤޤꡢÃϲ¼¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Ë¤Ï¡¢Éâϲ¼Ô¤¬¤¿¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ ¤«¤Ê¤ê²ø¤·¤¤¡¢·ó¡¡´í¤Ê¤¤¾õÂ֤ˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¶õ¹Á¥Ð¥¹¤Ç»ÔÆâ¤ØÍè¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢»þ´ÖÂӤˤ«¤«¤ï¤é ¤º¡¢½ªÅÀ¤Î¥³¥í¥ó¹¾ì¤Þ¤ÇÍè¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÁ°¤Î¥»¥é¡¼¥ÎÄ̤ê¤Ç ¹ß¤ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ÌÞÏÀ¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ËÅþÃåľ¸å¤Ç¡¢Âô»³¤Î²Ùʪ¤ò·ÈÂÓ¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï ºÇ½é¤«¤é¥¿¥¯¥·¡¼¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª¡ª º£¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î±Ç²è¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤òÊÙ¶¯¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ÆüËܤˡ¢Ìò¼Ô¤¬¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤òÏ䷤Ƥ¤¤ÆÆüËܸì¤Î»úËë¤Ä¤¤Î±Ç²è¤Î ¥Ó¥Ç¥ª¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¤â¤·¡¢¤Ê¤Ë¤«¼êº¢¤Ê¥Ó¥Ç¥ª¤¬ÆüËܤǤƤˤϤ¤¤ë ¤Ê¤é¡¢¤ª¤·¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ìò¼Ô¤¬¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ò¤Ï¤Ê¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì ¤À¤±¤Ç¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£¡Ê»úËë¤Ê¤·¤Ç¤â¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î±Ç²è¤Ç¤Ê¤¯¤È¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£¡Ë ¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤òʹ¤¤Ê¤ì¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤Ê¤Ë¤«Îɤ¤¾ðÊó¤ò¤ª¤·¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤è¤í¤·¤¯¤ª¤Í¤¬¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢£¤ß¤Û¤µ¤ó¤Ø¡¢
¡ä¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤Î¥»¥ó¥È¥í¤Ã¤Æ£É£Ö£Á£Í¥»¥ó¥È¥í¡¦¥Ç¥ë¡¦¥«¥ë¥á¥ó¤Î¤³¤È¡©
¤¨¤Ã¤È¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¸½ÂåÈþ½Ñ´Û¡ÊInstituto Valenciano de Arte Modern=IVAM)
¤Î»ö¤ò¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
»ä¤¬¸À¤Ã¤¿¥»¥ó¥È¥í¤Ã¤Æ¤Ä¤Þ¤ê»Ô¤ÎÃæ¿´ÃϤλö¤Ç¤¹¡£
¡Ö¹©¾ì¸«³Ø¤Î¤´°ÆÆâ¡×¤Î»æ¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÇÄɲå쥹¤·¤Þ¤¹¤Í¡£
¡û¸«³Ø»þ´Ö ·î¡ÁÌÚ 11:00 / 15:30 ¡¢ ¶â 11:00 *8·î¤Ï̵¤·
¡û¸«³Ø¼Ô¤Ï¸¶Â§¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¤ß¤À¤¬Æ±È¼¼Ô£³Ì¾¤Þ¤Ç¸¡Æ¤¡£
¢ª£±¿Í¤¬Æþ²ñ¤·¤Æ¡¢Í§¿Í¤ò¤Ä¤¤½¤¤¤Ã¤Æ·Á¤Ë¤Ç¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£
¤É¤Á¤é¤Ë¤»¤è»ö̳¶É¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤È¤Î»ö¤Ç¤¹¡£
¡û¹©¾ì¤Ï¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢Ë̱ؤ«¤é¥¿¥¯¥·¡¼¤ÇÌó25ʬ¡£
µ¢¤ê¤Ï¿½¤·½Ð¤ì¤Ð¥¿¥¯¥·¡¼¤ò¸Æ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤ë¡£
¡û¤³¤Î¥Ä¥¢¡¼¤Ï¹©¾ì¡¦¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¡¦¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤«¤é¤Ê¤ë¡Ö¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¥·¥Æ¥£¡×
¤ò°ÆÆâ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£Ë¬ÌäµÇ°Éʡ֥ݡ¼¥»¥ê¥ó¥¡¼¡×¤â¤¯¤ì¤ë¤½¤¦¡£
¤´°ÆÆâ¤ËƱÉõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃϿޤˤè¤ë¤È¹©¾ì¤Ï»Ô¤ÎÃæ¿´¤«¤éË̤ˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ß¤Û¤µ¤ó¤¬IVAM¤Î¶á¤¯¤«¤é¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤·¤¿¤é¤ï¤¶¤ï¤¶¥Î¥ë¥Æ±Ø¤Þ¤ÇÆî²¼
¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤¿¤ÀÃϿޤò¤è¡Á¤¯¤ß¤ë¤È¥Þ¥Ç¥é±Ø¤«¤éÅż֤Ǥâ¹Ô¤±¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤¿¤ÀºÇ´ó¤ê¤Î±Ø¤¬²¿¤Æ¤¤¤¦Ì¾Á°¤«¤Ï½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦¡£
¤â¤·¤âÅż֤ǹԤ¤¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¤é¥Û¥Æ¥ë¤Î¿Í¤Ëʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤ê»ö̳¶É¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»
¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â°ì°Æ¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤¢¤È¡¢¼ØÂ¡£¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤ò¥¿¥Ö¥é¥ª¤ä¥Ð¥ë¤Ç¸«¤ë¤Î¤Ç¤·¤¿¤é¡¢¤ªÅ¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï
¼£°Â¤Î°¤¤¾ì½ê¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¹Ô¤µ¢¤ê¤Ï¥¿¥¯¥·¡¼»È¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ½¼Ê¬Ãí°Õ
¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¿ÎÀ®¤µ¤ó¡¢
¥«¥ë¥¿¥Ø¥Ê¤Ã¤ÆÃÏ̾¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ÃϿޤò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¢¥ê¥«¥ó¥Æ¤«¤é¤Á¤ç¤Ã¤È²¼¤¬¤Ã¤¿³¤±è¤¤¤Ë¤ß¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¤³¤³¤Ç¤Ï²Æ¤Ë¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤Î¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤¬³«¤«¤ì¤ë¤Î¤Ç£²Ç¯Ï¢Â³¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥É¥ê¤«¤éÅż֤ǣ´»þ´Ö°Ê¾å¤«¤«¤Ã¤ÆÂçÊѤǤ¹¡£
¹Á¡Ê·³¹Á¤Èʹ¤¤Þ¤·¤¿¡Ë°Ê³°¤Ë²¿¤â̵¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢·ë¹½¹¥¤¤Ç¤¹¡£
¤¿¤ÀÅߤϴ¨¡¹¤·¤½¤¦¡¦¡¦¡¦¡£
¥ê¥¹¥Ü¥ó¤«¤é¹Ô¤¯¤Ê¤éÅż֤Ï̵Íý¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤éÈô¹Ôµ¡¤Ç¥à¥ë¥·¥¢¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ
¤½¤³¤«¤é¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¤Á¤ç¤Ã¤È̵Íý¤¬¤¢¤ê¤½¤¦¡¦¡¦¡¦(^^;
¥¯¥Þ¤µ¤ó¡¡Win98 OS¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î·ï¤Ç¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤ ¤¿lloron¤Ç¤¹¡£½ñÎà¤Î´Ö¤Ëʶ¤ì¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¥×¥í¥À¥¯¥ÈID¤ò ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë°ì¼°¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬Ìµ »ö¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¥·¥¹¥Æ¥à¤ò³èÍѤ¹¤ë°Ù¤Ë¤â ¤Þ¤º¸ÀÍÕ¤ò¤â¤Ã¤ÈÊÙ¶¯¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡©¡¡¤Ç¤â¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤Ï Âç´î¤Ó¤·¤Æ¤¤¤ëlloron¤Ç¤¹¡£ÍÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ º£Ç¯¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø£±Ç¯¤¯¤é¤¤¹Ô¤¯Í½Äê¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÇÀ¸³è¤¹¤ë°Ù¤Ë¤Ï¤Þ¤ºµòÅÀ¤ò·è¤á¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ê¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¼þÊÕ¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë ¤â¤Á¤í¤ó·è¤á¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤â¤Ã¤È°ã¤Ã¤¿¾ì½ê¤Ç ¤â¤Þ¤Ã¤¿¤¯ÌäÂê¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡¢¡¢¡¢À¸³èÈñ¤¬¤Ê¤ë¤Ù¤¯°Â¤¯ ºÑ¤Þ¤»¤é¤ì¤ë¤È¤³¤í¤¤¤¤¤Ç¤¹ ¤½¤³¤Ç½»µï¤Îõ¤·Êý¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«¡© ÆüËÜ¤ÈÆ±¤¸¤è¤¦¤ËÉÔÆ°»º¤ä¤µ¤ó¤òˬ¤Í¤ÆÃµ¤¹¤Î¤Ç¤¹¤«¡© £±Ç¯¤°¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¤éÂå¹Ô¶È¼Ô¤òõ¤·¤¿¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¾ðÊó¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤ä¡¢¤´Â¸ÃΤÎÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¿ÎÀ®¤Ç¤¹¡£ÀÆÆ£¤µ¤ó²óÅú¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ä£±¡¿£±£¶¤Ë¡¢¥«¥ë¥¿¥Ø¥Ê¤ÇÆ®µí¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡££±¡¿£²£²¤ËRicote(Mucia)¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Àˤ·¤¤ ¡ä¤Ê¤¡¡£»Äǰ¤Ç¤¹¤¬¡¢¶åʬ¶åÎÒ¡¢Äü¤á¤Æ²¼¤µ¤¤¡£(^o^) ¤ä¤Ï¤ê¤À¤á¤Ç¤¹¤«¡¢¡¢¡¢»Äǰ¤Ç¤¹¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥«¥ë¥¿¥Ø¥Ê¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÆ®µí¾ì¤Î̾Á°¤Ç¤¹¤«¡£¤½¤ì¤È¤âÃÏ̾¤Ç¤¹¤«¡£ £±¡¿£±£¶¤Ï¥ê¥¹¥Ü¥ó¤Ë¤¤¤ëͽÄê¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢°Üư¤Ç¤¤ëÈÏ°ÏÆâ¤Ê¤é¤Ð ¤Á¤ç¤Ã¤È¹Í¤¨¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
Tambien queria dar la enhorabuena a todos los que haceis de esta pagina uno de mis lugares inet preferidos y, por favor!!!1que alguien me facilite la editorial de algun diccionario de kanjis.solo me queda desear suerte a todos los que estan como yo examinandose.
hola a todos,soy una chica espaola que vive en canarias.quisiera que alguien me facilitase direcciones interesantes sobre la cultura y forma de vida japonesa,puesto que pienso ir a trabajar alli,estoy aprendienod el idioma,muy dificil por cierto,y espero poder comunicarme con alguien o que me manden la direccion de un grupo de noticias sobre japon y todo lo que a este maravilloso pais concierne. gracias
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤ª¤Ï¤è¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ºØÆ£¤Ç¤¹¡£ ¿ÎÀ®¤µ¤ó¡¢»Ï¤á¤Þ¤·¤Æ¡£¤è¤í¤·¤¯¤É¤¦¤¾¡£ ¡äºÇ¶á¡¢ÀÆÆ£¤µ¤ó¤¬»²²Ã¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤êÆ®µí´Ø·¸¤ÎÏ䬤ǤƤ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢°ìÅÀ¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ä£±¡¿£±£·¤«¤é£±¡¿£²£±¤Î´Ö¤ËÆ®µí¤Ï³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤«¡£ ¡ä¶åʬ¶åÎÒ¤¢¤¤é¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤â¤·¤ä¤È»×¤¤¡¢¡¢ £±¡¿£±£¶¤Ë¡¢¥«¥ë¥¿¥Ø¥Ê¤ÇÆ®µí¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡££±¡¿£²£²¤ËRicote(Mucia)¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Àˤ·¤¤¤Ê¤¡¡£»Äǰ¤Ç¤¹¤¬¡¢¶åʬ¶åÎÒ¡¢Äü¤á¤Æ²¼¤µ¤¤¡£(^o^) ¤Ç¤â¡¢¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¥«¥ë¥Æ¥ë¤¬¿·¤·¤¯È¯É½¤µ¤ì¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡£ ¤ß¤Û¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¡ä¤¤¤Ä¤â¥Ù¥¹¥È¤Î»þ¤Ëι¹Ô¤Ë¹Ô¤±¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¹Ô¤¯¤«¤é¤Ë¤Ï¸«¤¿¤¤¡£ ¡ä¸«¤ë¤«¤é¤Ë¤Ï²¼Ä´¤Ù¤ò¤·¤Æ¤«¤é¡£¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ³Î¤«¤Ë¤½¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£Îɤ¤¿´¤¬¤±¤Ç¤¹¤Í¡£Î©ÇɤǤ¹¡£Îɤ¤Î¹¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡äºØÆ£¤µ¤ó¤Î£È£Ð¥¢¥É¥ì¥¹¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£Î¹Äø¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿¤é¡¢ ¡ä¤¤¤í¤¤¤íÆÉ¤ó¤Ç¤ß¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£ ËͤΣȣФϡ¢¤³¤³¤Î¥ê¥ó¥¯¤Î£±È־塢¡Ø¥½¥ë¡¦¥¤¡¦¥½¥ó¥Ö¥é¡Ù¤Ç¤¹¡£¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢ http://www2u.biglobe.ne.jp/~tougyuu/index.htm ¤¿¤À¤·¡¢Á´ÉôÆÉ¤à¤Ë¤Ï¡¢£±£°»þ´Ö¤¯¤é¤¤³Ý¤«¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£¾éÃ̤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡£ ¤Ç¤â¡¢¼Ì¿¿´Û¡¢Æ®µí»Î¾Ò²ð¡¢´ÑÀﵡ¢Æ®µí¤ò´Ñ¤ë¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤É¤òÆÉ¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤Ï¡¦¡¦¡¦¡£ josemi¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¡äµ¤¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¦(^^¡¨) µ¤¤Å¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¸æÌȤʤµ¤¤¡£(^o^) ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¡ä¤ªÁò¼°¤Ç¤Ï¹ñ²¦¤â¡¢Ì¼¤µ¤óã¤â¤ß¤ó¤Ê¡¢µã¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡¢¡¢¡¢ ¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¤«¡£¥É¡¼¥Ë¥ã¡¦¥Þ¥ê¥¢¤ò»¾¤¨¤ëÆ®µí¤¬Ä󰯤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ Æ®µí´Ø·¸¼Ô¤ÎÃæ¤Ë¤ÏÈ¿ÂФ¹¤ë¿Í¤Ï¶²¤é¤¯µï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤¦¤Ê¤ì¤ÐʪÀ¨¤¤¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬ ¥é¥¹¡¦¥Ù¥ó¥¿¥¹¤Ë½¸·ë¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£ º£Æü¤ÏÆ®µí¤Î²ñ¤Ç¤¹¡£¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡£
³§¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡££²Æü´Ö¤Ç¤¹¤´¤¤Î̤νñ¤¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Í¡£ ËÜÅö¤Ë¾ðÊóËþºÜ¤Ç¡¢¤ª±¢¤Ç¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¥á¥â¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ £ó£õ£ú£õ£í£å¤µ¤ó¡¢£ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¡¢¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¥ê¥ä¥É¥í¤Î¾ðÊ󤢤꤬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¿¤À¡¢¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤Î¥»¥ó¥È¥í¤Ã¤Æ£É£Ö£Á£Í¥»¥ó¥È¥í¡¦¥Ç¥ë¡¦¥«¥ë¥á¥ó¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤«¡© ¤½¤ì¤Ê¤é³Î¼Â¤ËͽÄê¤ËÁȤ߹þ¤á¤ë¡ª¡Ê¤¿¤À¤·Í§¿Í¤Îµö²Ä¤¬É¬ÍפÀ¤±¤É¡Ë ¹©¾ì΢¤Ë¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦¡ª¡ª¤³¤ì¤ÏÀ§Èó¤È¤â¹Ô¤«¤Í¤Ð¡ª¤È´üÂԤǤ¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤É¤Ê¤¿¤«¹©¾ìÆâ¸«³Ø¤Ï¹Ô¤«¤ì¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©´¶ÁÛʹ¤«¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ºØÆ£¤µ¤ó¡¢Æ®µí¤Î¾ðÊ󤢤꤬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥·¡¼¥º¥ó¤Ë¤Ï¤ß¤Æ¤Û¤·¤¯¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¤Ç¤¹¤«¡¦¡¦¡¦ ¤ï¤«¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤Ï¤¹¤ë¤±¤ì¤É¡¢¤¤¤Ä¤â¥Ù¥¹¥È¤Î»þ¤Ëι¹Ô¤Ë¹Ô¤±¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ ¹Ô¤¯¤«¤é¤Ë¤Ï¸«¤¿¤¤¡£¸«¤ë¤«¤é¤Ë¤Ï²¼Ä´¤Ù¤ò¤·¤Æ¤«¤é¡£¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ºØÆ£¤µ¤ó¤Î£È£Ð¥¢¥É¥ì¥¹¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ Î¹Äø¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿¤é¡¢¤¤¤í¤¤¤íÆÉ¤ó¤Ç¤ß¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤ê¤¤¿¤ê¤À¤±¤É¡¢¤ä¤Ï¤êÆ®µí¤È¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤Ï¸½ÃϤǴ¶¤¸¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ¿¹¤µ¤ó¤Î¥â¥ó¥»¥é¡¼¾ðÊ󻲹ͤˤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥â¥ó¥»¥é¡¼¤È¥¿¥é¥´¥Ê¤È¤É¤Á¤é¤Ë¹Ô¤³¤¦¤«¤È¡¢¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£ ¤É¤Ã¤Á¤¬¤¤¤¤¤«¤Ê¡¼¡©¡Ê¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤Ç¤¹¤è¤Í¡©¡ª¡Ë ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤«¤é¥«¥ë¥É¥Ê¤Ø¤Î¸òÄ̼êÃʤȥޥɥ꡼¥É¤«¤é¥Á¥ó¥Á¥ç¥ó¤Ø¤Î¸òÄ̼êÃʤ¬ ¤ï¤«¤é¤º¡¢¤¤¤Þ¤À¤Ë¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¥«¥ë¥É¥Ê¤È¥Á¥ó¥Á¥ç¥ó¤È¥»¥´¥Ó¥¢¤Î¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ËÇñ¤Þ¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È ¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤Ê¤¿¤«½ÉÇñ¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ì¤Ð´¶ÁÛʹ¤«¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¤½¤ÎÄ®¡Ê¼¤«¤Ê¡©¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡£ ¤Ç¤â¡¢º£¤«¤é¤Ç¤âͽÌó¤Ï¤È¤ì¤ë¤Î¤«¤È¿´ÇÛ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ó¤«¼ÁÌäÈ¢¤ß¤¿¤¤¤Ëʹ¤¤¤Æ¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡¢maria¤È¿½¤·¤Þ¤¹ ¶µ¤¨¤ÆÄº¤¤¿¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬ 3·î¤Ë¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤Î²Ðº×¤ê¤ò¸«¤Ë¹Ô¤¯Í½Äê¤Ç ¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤«¤é¥¯¥¨¥ó¥«¡Á¥Æ¥ë¥¨¥ë¡Á¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤È Æî²¼¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É ¥¯¥¨¥ó¥«¡Á¥Æ¥ë¥¨¥ë´Ö¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó ¤¿¤Ö¤ó¡¢¥Ð¥¹¤«¤Ê¤ó¤«½Ð¤Æ¤ë¤À¤í¤¦¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬ ¤É¤Ê¤¿¤«¤´Â¸ÃΤÎÊý¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹
¿¹¤Ç¤¹¡£ £Ô£Á£Í£Á£Ç£Ï£Î¤µ¤ó¡§ ¥¹¥Ú¥¤¥óÅþÃå¤ÎÍâÆü¤Î12/25¡¢¤Þ¤µ¤Ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¤½¤ÎÆü¤Ë¥â¥ó¥»¥é¡¼¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¡¢£±£±»þ¤Î¥ß¥µ ¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â´¶Æ°¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÎéÇÒÆ²¤âËþ°÷¤Ç Ω¸«¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ËܳÊŪ¤Ê¥ß¥µ¤ËÆþ¤ëÁ°¤Ë˰¤¤Æ½Ð¤Æ¤¤¤¯ÆüËܿʹѸ÷µÒ¤¬·ë¹½¤¤¤¿¤Î¤Ï¤ª¤É¤í¤¤Ç¤·¤¿¡£ ¤è¤Ã¤Ý¤É»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢°ÕÌ£¤Îʬ¤«¤é¤Ê¤¤¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ë¿ÉÊú¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢¤Ê¤ó¤«¤æ¤È¤ê¤¬ ¤Ê¤¤Ì±Â²¤Î¤è¤¦¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤ÈÃѤº¤«¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ ºÇ¸å¤ÎÊý¤Ç¤Ï¡¢¼þ¤ê¤Î¿Í¤ÈÊú¤¹ç¤Ã¤¿¤ê¥¥¹¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¾ìÌ̤⤢¤ê¡¢Ëͤé¤Ë¤â¤½¤Ð¤Î¤ª¤¸¤µ¤ó㤬 °®¼ê¤·¤Æ½ËÊ¡¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ë¤Ï¡¢´¶Æ°¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥µ¤Ï£±£±»þ¤«¤é¤¨¤ó¤¨¤ó³¤¤¤Æ¤¤¤Æ£±£³»þ¤ÎÀ»²ÎÂâ¤Þ¤Ç¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ µ¢¤ê¤ÎÅż֤¬¤³¤ÎÆü¤À¤±¡¢13:15ºÇ½ª¡ª¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç»Äǰ¤Ê¤¬¤éÅÓÃæ¤Çµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¹Ô¤Êý¤Ï¤â¤¦¤´Â¸ÃΤ«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥«¥¿¥ë¡¼¥Ë¥ãÅ´Æ»¤ÎPl.Espanya±Ø¤Ø¤¤¤Ã¤Æ¡¢Áë¸ý¤Ç ¡Ö¥â¥ó¥»¥é¡¼¡×¤È¤¤¤Ã¤Æ¿Í¿ô¤ò»Ø¤ÇΩ¤Æ¤ë¤È¡¢¤ª¤½¤é¤¯Ìµ¾ò·ï¤Ë±ýÉü¡Ü¥í¡¼¥×¥¦¥§¥¤¤Î¥»¥Ã¥È¤ò ½Ð¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡££±¿Í1850Pts.¤Ç¤·¤¿¡£ ¤Ç»þ¹ïɽ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î»þ¤â¤é¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ë¤è¤ë¤È Pl.Espanya±ØÈ¯¤Ï¡¢»Ïȯ8:36¤«¤é17:36¤Þ¤Ç£±»þ´Ö¤ª¤¤Ë¤Ç¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»Ïȯ±Ø¤Ê¤Î¤Ç½Ðȯ »þ´Ö¤ÏÀµ³Î¤Ç¤·¤¿¡£ Montserrat-Aeri±Ø¤Ë¤ÏÌó£µ£°Ê¬¤ÇÅþÃå¡£¤³¤ì¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¥í¡¼¥×¥¦¥§¥¤¤¬¤Ç¤Þ¤¹¤¬¡¢Åż֤Π´Ñ¸÷µÒÁ´°÷¤Ï¾è¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¹¤Ð¤ä¤¯¥í¡¼¥×¥¦¥§¥¤¾è¤ê¾ì¤Ø¹Ô¤¯Êý¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£¾è¤ê»¤Í¤ë ¤È£²£°Ê¬¤¯¤é¤¤ÂԤı©Ìܤˤʤê¤Þ¤¹¡Ê¥í¡¼¥×¥¦¥§¥¤¤Ï£µÊ¬¤Ç¤Ä¤¯¤Î¤Ë¡©¤Ç¤¹¡Ë¡£ £±£³»þ¤ÎÀ»²ÎÂâ¤Ë´Ö¤Ë¤¢¤ï¤ï¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢11:36ȯ¤Ç¤Á¤ç¤¦¤É13:00¤Ë¤¿¤É¤êÃ失¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¤âÁ°¤ÎÀÊ¤ËºÂ¤í¤¦¤È»×¤¦¤Ê¤é¤â¤¦£±»þ´ÖÁ°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¼þÊÕ¤ò¤Ö¤é¤Ö¤é¤·¤Æ¤Þ¤Ä¤Î¤â¤¤¤¤¤« ¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ µ¢¤ê¤â£±»þ´Ö¤ª¤¤¯¤é¤¤¤ËÅż֤¬¤¢¤ê¡¢ºÇ½ª¤Ï18:45ȯ¤Ç¤¹¡£¤Ç¤âËͤ餬¹Ô¤Ã¤¿¤È¤¤ÏÅÅ¼Ö ¤Ï£³£°Ê¬¤Û¤ÉÃÙ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤±¤É(^^); Å·µ¤¤¬¤¤¤¤¤È¡¢Àã¤ò¤«¤à¤Ã¤¿¥Ô¥ì¥Í¡¼»³Ì®¡Ê¤¿¤Ö¤ó¡Ë¤¬±ó¤¯¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£¤È¤Æ¤â¤¤ì¤¤¤Ç¤·¤¿¡£ ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤«¤é¤ÎȾÆü´Ñ¸÷¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£¥«¥¿¥ë¡¼¥Ë¥ãÅ´Æ»¤Î±Ø¤òõ¤·¤Æ¤¦¤í¤¦¤í ¤·¤¿¤ê¡Ê²ø¤·¤¤¿Í¤Ë¤Ïµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡¢¼«Ê¬¤ÇÀÚÉä¤òÇã¤Ã¤ÆÅż֤˾è¤Ã¤¿¤Î¤âÌÌÇò¤«¤Ã¤¿ ¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¤Ï¡£
¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡¢Ì¾Á°¤¬¡¦¡¦¡¦¤â¤¦°ìÅÙȯ¿®¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢josemi¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤ª¤Ã¤·¤ã¤ëÄ̤ê¤Ç¤¹¤Í¡£¤É¤¦¤â¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£ º£¤Î¤È¤³¤í¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î´Ñ¸÷ÃϤò¤¯¤Þ¤Ê¤¯²ó¤ë¤È¤«¤Ï¡¢¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¹Ô¤Êý¤«¤é¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤Ë¤Ö¤ó¡¢³¤³°¤Ï¤¸¤á¤Æ¤ÎÃË£²¿ÍÁȤʤâ¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¡£ Èô¹Ôµ¡¤Ï¡¢Ä¾¹ÔÊØ¤¬Ìµ¤¤¤Î¤ÏÃΤäƤ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢´Ø¶õ¤«¤é¹Ô¤¯¾ì¹ç¡¢ÅÓÃæ¤Î¾è¤ê·Ñ¤®¤È¤«¤Ï ´Êñ¤Ë¤¤¤¯¤Î¤Ç¤¹¤«¡©°Üư¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤«¤É¤¦¤«¤â¡¢¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£ ¼ÂºÝ¤É¤¦¤À¤Ã¤¿¤È¤«¡¢¤³¤ì¤À¤±¤Ï¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤È¤«¤¢¤Ã¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢josemi¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤Ã¤·¤ã¤ëÄ̤ê¤Ç¤¹¤Í¡£¤É¤¦¤â¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£ º£¤Î¤È¤³¤í¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î´Ñ¸÷ÃϤò¤¯¤Þ¤Ê¤¯²ó¤ë¤È¤«¤Ï¡¢¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¹Ô¤Êý¤«¤é¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤Ë¤Ö¤ó¡¢³¤³°¤Ï¤¸¤á¤Æ¤ÎÃË£²¿ÍÁȤʤâ¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¡£ Èô¹Ôµ¡¤Ï¡¢Ä¾¹ÔÊØ¤¬Ìµ¤¤¤Î¤ÏÃΤäƤ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢´Ø¶õ¤«¤é¹Ô¤¯¾ì¹ç¡¢ÅÓÃæ¤Î¾è¤ê·Ñ¤®¤È¤«¤Ï ´Êñ¤Ë¤¤¤¯¤Î¤Ç¤¹¤«¡©°Üư¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤«¤É¤¦¤«¤â¡¢¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£ ¼ÂºÝ¤É¤¦¤À¤Ã¤¿¤È¤«¡¢¤³¤ì¤À¤±¤Ï¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤È¤«¤¢¤Ã¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
Leny¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª ¥³¥ë¥Æ¤Î¥¥ã¥é¤ÎÀâÌÀ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¡¦¡¦¡¦ÃÏÌ£¤Ê¤ª¤¸¤µ¤ó¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í (-_-)-3 >»ä¤â²Æ¤Ï¤É¤³¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤â¥ê¥Ã¥¡½¤Ç¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¹¬¤»¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ >º£²ó¤Ïï¤À¤í¤¦¤È´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡£ ¤Ç¤¹¤è¤Í¤§¡£»ä¤â¼Ì¿¿¤È¤Ã¤ÆÍ§Ã£¤Ë¥Ð¥«¤Ë¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡£ ¤¢¤Î¥ê¥Ã¥¡¼¤Î°ÕÌ£ÉÔÌÀ¤Î¡¢¤·¤«¤·Ì¯¤Ë¹ØÇã°ÕÍߤò¤½¤½¤ë¤è¤¦¤ÊÌöư´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Ý¡¼¥º¡¢ ¤¢¤ì¤ÏÅߤˤâɬÍפʤΤˡ£ ²Æ¤Ëͽ»»»È¤¤²Ì¤¿¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡£
Hola MONT Como lo quieres? Por ejemplo te lo envio como fichero grafica? £Í¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£È½¤é¤Ê¤¤»ö¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤Ê¤ó¤Ê¤ê¤È¤É¤¦¤¾¡£¡¡¤ß¤ó¤Ê¤ÇȽ¤ëÈÏ°ÏÆâ¤Ç ¤ªÅú¤¨¤·¤Þ¤·¤ç¤¦(^-^) ¤Þ¤³¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÆüËܿͤÎÊý¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤¬Ï令ޤ»¤ó¤¬¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ëι¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹ ¤è¡Ê¾Ð¡Ë¡¡ÀΤËÈæ¤Ù¤ì¤Ð¿ïʬ¤È±Ñ¸ì¤¬Ä̤¸¤ë¤È¤³¤í¤âÁý¤¨¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤¦¿´ÇÛ¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤â ¤Ê¤ó¤È¤«¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦(^-^)¡¡ Îó¼Ö¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é¤ÎÏ¢µÙ¤Ë¤µ¤¨½Å¤Ê¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Û¤ÉÂçÊѤǤÏ̵¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ºØÆ£¤µ¤ó¤Î¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢£Ô£Ã¤ÏÄ̾¤ÄÀ±°Ê¾å¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤é¤À¤¤¤¿¤¤Âç¾æÉפǤ¹¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¶ä¹Ô¤äÎ¾ÂØ½ê¤â£Ï£Ë¤Ç¤¹¡£¡¡¤¿¤À³¹¤ÎÎ¾ÂØ½ê¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤ª´«¤á¤·¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¡¢¡¢ ¥ì¡¼¥È¤â¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤·¡¢²¿¤è¤ê¤âÅðÆñ¤Ë¤¢¤¦²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡£ £Ô£Á£Í£Á£Ç£Ï£Î¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¡¡¥â¥ó¥»¥é¹Ô¤¤ÎÎó¼Ö¤Î»þ´Ö¤ÏȽ¤ê¤Þ¤»¤ó¡¤¡¤(^^; ¤É¤Ê¤¿¤«¡¢¸æÂ¸ÃΤÎÊý¡¢¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ì¤Ð¡¢¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ß¤Û¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¡¢Ê̤Ëû´üι¹Ô¤Ç¤âÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡£¡¡ÁÇŨ¤Ê¤È¤³¤í¤¬Âô»³¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤É¤ó¤É¤ó ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤ß¤Æ¤ÏÇ¡²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¥¸¥ã¥É¥í¤Ï³Î¤«¤Ë£ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¤¬¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤â ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£¡¡²¿ÅÙ¤«¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²æ¡¹Áǿͤ¬¸«¤Æ¤âÁ´¤¯µ¤¤Å¤«¤Ê¤¤ÄøÅ٤Π½ý¤¬Æþ¤Ã¤¿¤â¤Î¤ä¡¢½ÐÍ軤ʤ¤¡¢¡¢¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤òÂô»³Çä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤¤¤Ä¤Ç¤âï¤Ç¤âÆþ¤ì¤ë ¤Î¤«¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤Èµ²±¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¡¢(^^; £Ð£á£ò£á¸æÉ׺ʡ¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¡¡¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¤Ï¤ä¤¯¥Á¥ã¥Ã¥È¤ËÉüµ¢¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹(^-^) É÷¼Ù¤Ï´°Á´¤Ë¼£¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤è¤¤¤èÆüÀ¾Ê¸²½¶¨²ñ¤Î½àÈ÷¤¬ÂçµÍ¤á¤Ç¡¢»þ´Ö¤ò¤È¤é¤ì¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡´Ö¤â¤Ê¤¯Àµ¼°¤Ë¹ðÃΤǤ¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£º£·îÃæ¤Ë¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¡¢£²·î¤Ë¸æÎ¹¹Ô¤µ¤ì¤ëÊý ¤Ë¤Ï½É¤â¸æÍøÍÑ失¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡Í½Äê¤è¤ê¤«¤Ê¤êÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¤«¼Â¸½ ¤·¤½¤¦¤Ç¤¹(^-^) ¡¡¤¤¤í¤¤¤í¤È¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âƱ¤¸¥Û¥ó¥³¥ó Ãç´Ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¤Í¡Ê¾Ð¡Ë £ó£õ£ú£õ£í£å¤µ¤ó¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤³¤Á¤é¤â»ä¤ÎÉÔÆÀ¼ê¤ÊʬÌî¤Ê¤Î¤Ç ½õ¤«¤ê¤Þ¤¹(^^; £ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¡¢¥¸¥ã¥É¥í¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¸¥ã¥É¥í¤Î¹©Ë¼¤Ç¡¢¤½¤ó¤Ê¥Ä¥¢¡¼¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Á ¤Þ¤Ã¤Ô¡¼¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤ª¤ê¡¢Î¾ÂؤϽÐÍè¤ë¸Â¤ê¸½ÃϤǤä¤Ã¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ÆüËܤǤϥڥ»¥¿¤Î°·¤¤¤¬¤Ò¤É¤¹¤®¤Þ¤¹(^^; ¤Õ¤¯¤¤¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ͽÄê¤òΩ¤Æ¤Æ¤¤¤ë»þ¤«¤é³Ú¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í(^-^) ¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¤ò¼Ú¤ê¤ë»þ¤Ë¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ ɬ¤ºÇ³ÎÁ¤Î¼ïÎà¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¯¤Î¤âÂç»ö¤Ç¤¹¡£¡¡¤½¤ì¤«¤é¼Ö¤Î½ñÎà¤Îºß¤ê¤«¤âÍ׳Îǧ¤Ç¤¹¤Í¡£ ¸å¤Ï¡¤¶²¤í¤·¤¯±¿Å¾¤¬¤¢¤é¤¤¹ñ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤¸¤å¤¦¤Ö¤ó¤ËÃí°Õ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë ¤¢¡¢¤¹¤Ç¤Ë£ð£á£ò£á¤µ¤ó¤¬¡¢¾Ü¤·¤¯½ñ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í(^^; ³Î¤«¤Ë¡¢¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¤Ç¤Îι¤ÏÃÏÊýÅÔ»Ô¤äŵ÷Î¥°Üư¤Ë¤ÏÊØÍø¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤ä¥Þ¥É¥ê¤Ê¤É ÅÔ²ñ¤Ç¤Ï¡¢¤Û¤ó¤È¤¦¤ËÃó¼Ö¤¹¤ë¤Î¤Ë¶ìÏ«¤Ï¤·¤Þ¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢ ¡¡½ÐÁ°°ìÃú¤Î¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÌ£¡¢¡¢¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤âÇä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¡Á ÀΡ¢Á´Éô»î¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤Ç¤â¡¢·ë¶É¡¢ÆüËܤÎÉáÄ̤Τâ¤Î¤¬¡¢¿©¤Ù¤Ê¤ì¤¿Ì£¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢¿É¤¤´Ú¹ñ¥é¡¼¥á¥ó¤ÎÊý¤¬¡¢¤è¤¯¿©¤Ù¤Æ¤Þ¤¹(^-^) ¥Õ¥§¥ê¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ »ä¤â³ØÀ¸»þÂå¡¢½¢¿¦¤¬Ç÷¤Ã¤Æ¤¤Æ¤â¡¢ÆÃ¤Ë¤ä¤ê¤¿¤¤»Å»ö¤â¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÀ®¤ê¹Ô¤¤Ç½¢¿¦¤¹¤ë ¤Î¤¬·ù¤Ç¤·¤¿¡£¡¡¤½¤ì¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ØÍè¤Æ²¿¤«¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤¤¡¢¡¢¡¢¤½¤¦»×¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ·ë¶É¡¢»ä¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ÆüËܤȤÏÁ´¤¯°ã¤Ã¤¿Ê¸²½¤Ë¿¨¤ì¤Æ¡¢Á´¤¯°ã¤Ã¤¿Å¯³Ø¤ò¤â¤Ã¤¿Ì±Â²¤¬¤¤¤ë ¤³¤È¤òÈ©¤Ç´¶¤¸¤Æ¡¢¿ÍÀ¸´Ñ¤¬Â礤¯ÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¡£¡£ ¤³¤Á¤é¤ØÍè¤ÆÆÃ¤Ë¤ä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤Ë¤¿¤É¤êÃ夤¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡¢¤¢¤Î¤Þ¤Þ ÆüËܤǽ¢¿¦¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤ò»×¤¨¤Ð¡¢¤º¤Ã¤ÈÌÌÇò¤¤¿ÍÀ¸¤òÊâ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è(^-^) ¤Ã¤Æ¡¢¡¢¡¢¤¢¤Þ¤ê»É·ã¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¡£¡£¡£(^^; »³Ëܤµ¤ó¡¢¤â¤¦½Ðȯ¤µ¤ì¤¿¤«¤Ê¡¢¡¢¡¢ ¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¡Á¡¡¡¡¡¡¤¿¤À¤¤¤Þ½ñ¤¹þ¤ß¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹(^-^) ¿¹¤µ¤ó¡¢¤ª¤«¤¨¤ê¤Ê¤µ¤¤¡Á ¥È¥é¥Ö¥ë¤â¤Ê¤¯³Ú¤·¤á¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¡¡¹ñ²¦¤Î¤ªÊ줵¤ó¤Î¤ªÁò¼°¤Ë¹Ô¤Åö¤¿¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£¡£¡£ ²¦µÜ¤«¤é¤ªÁò¼°¤¬½Ð¤Þ¤·¤¿¤Í¡¢¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¸«¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡ÍâÆü¤°¤é¤¤¤ÎÄ«Æü¿·Ê¹¤Ç¤â µ»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤è¡£¡¡¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î¹Ù³°¤Ë¤¢¤ë¥¨¥ë¡¦¥¨¥¹¥³¥ê¥¢¥ë¤È¸À¤¦½¤Æ»±¡Æâ¤Î ²¦¼¼¤Î¤ªÊè¤ËËäÁò¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤¹¡£ ¡¡¤Þ¤¿¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤È³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤³¤È¡¢´¶¤¸¤¿¤³¤È¤Ê¤Éʹ¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤(^-^) funkjazz¤µ¤ó¡¢¤ª¤«¤¨¤ê¤Ê¤µ¤¤¡£ ¿·Ç¯¤ò¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç·Þ¤¨¤é¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£¡£¡£¡¡ ¤ªÃΤê¹ç¤¤¤Ë¤ª²ñ¤¤¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¡¢¡¢»Äǰ¤Ç¤·¤¿¤Í¡£ ¿·Ç¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢»ä¤Î¿È¤Î²ó¤ê¤Ç¤â¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë°Ê³°¤Ê¸æÉÔ¹¬¤¬¤¢¤ê¡¢¶Ã¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ·ò¹¯¤Ç¤¢¤ë²æ¡¹¤Ï´èÄ¥¤Ã¤ÆÀ¸¤¤¿¤¤¡¢¡¢¡¢¤½¤¦»×¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£¡£¡£ ¤¸¤å¤ó¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¡¡ ¤³¤³¤Ë½¸¤Þ¤ëÊý¡¹¤Ï¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾ðÊó¤ò¤ª»ý¤Á¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¶ñÂÎŪ¤ËÃΤꤿ¤¤¤³¤È¤ò ¼ÁÌ䤵¤ì¤ì¤Ð¡¢Âô»³¤Î¾ðÊó¤ò失¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ºØÆ£¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¹ñ²¦¤Î¤ªÊ줵¤ó¡¢»ä¤â¡¢¥Ù¥ó¥¿¥¹¤Ç¸«¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÁò¼°¤Ç¤Ï¹ñ²¦¤â¡¢Ì¼¤µ¤óã¤â¤ß¤ó¤Ê¡¢µã¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡¢¡¢¡¢ ¤µ¤È¤³¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤³¤Á¤é¤³¤½¡¢º£Ç¯¤â¤è¤í¤·¤¯¡Á¡ª »Ò¶¡¤ÎÆü¤Ï¡¢Ãæ¿´¤Ø½Ð¤Æ¹Ô¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤¤Ã¤È¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡¢¡¢¥±¡¼¥¤Ï»Ò¶¡Ã£¤ÎÆü ¤À¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¡¡¤Ç¤â¡¢ÆüËܤǵðÂç¤Î¤ê´¬¤¤¬¤¢¤ë¤Ê¤ó¤ÆÃΤê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿(^^; ¿ÎÀ®¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¡¡ ¤³¤Á¤é¤³¤½¡¢º£Ç¯¤âµ¹¤·¤¯¤ª¤Í¤¬¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ Æ®µí¡¢¡¢¤Ï¤ä¤¯¥·¡¼¥º¥ó¤¬»Ï¤Þ¤ì¤ÐÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢¡¢ÂÔ¤Á±ó¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤¹¤Í¡£¡£¡£ £Å£Í£Á¤µ¤ó¡¢¤ª¤«¤¨¤ê¤Ê¤µ¤¤¡Á £Ù£²£Ë¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤â̵¤¯¡¢Ìµ»ö³Ú¤·¤á¤¿¤è¤¦¤Ç²¿¤è¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥¨¥ó¥Ò¥í¡¼¥é¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¤¤Ã¤È¡Ê¾Ð¡Ë ¥ß¥Ï¥¹¤«¤é¹ß¤ê¤¿¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ëÂÀÍÛ³¤´ß¤ÎÄ®¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢¡¡Â礤¹¤®¤Ê¤¤¥ê¥¾¡¼¥ÈÃÏ¤Ç ºß½»ÆüËܿͤ⤪¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡Îɤ¤½ê¤Ç¤¹¤Í¡£¡¡Â¾¤Ë¤Ï¤É¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ø¹Ô¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¤«¡© £Ì£Å£Î£Ù¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï ¥³¥ë¥Æ¾ðÊó¡¢ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤Á¤é¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÊý¤Ç¤·¤ç¤¦¡¢¡¢¡¢ ¤¤¤è¤¤¤è£ò£å£â£á£ê£á¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢¤â¤¦¹Ô¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¤«¡©¡Ê¾Ð¡Ë »Ï¤Þ¤ê¤ÎÆü¤Ã¤Æ¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤¿¤Á¤Î¹ÔÎó¤¬À¨¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¡£¡£(^^;
¡¡¡¡¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡¢JOSEMI¤µ¤ó ¡¡¡¡¤³¤Á¤é¤Ëºß½»¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥³¥ë¥Æ¡¦¥¤¥ó¥°¥ì¥¹¤Î ¡¡¡¡ÅߤΥ»¡¼¥ë¤Î¥¥ã¥é¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¹¤¬¡¢CANAL PLUS¤È¤¤¤¦ÍÎÁ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë ¡¡¡¡¤Î¤Ê¤«¤Ç̵ÎÁ¤Ç¸«¤é¤ì¤ëLO MAS PLUS¤È¤¤¤¦¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£ÈÖÁȤ¬¤¢¤ê¤½¤Î»Ê²ñ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë ¡¡¡¡Æó¿Í¤Î¤ª¤¸¤µ¤ó¤Ç¤«¤Ê¤êÃÏÌ£¤Ç¤¹¡£¤Ò¤È¤ê¤ÏMAXIMO²¿¤È¤«¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ç¤¹¤¬ ¡¡¡¡¤â¤¦°ì¿Í¤ÎÊý¤Ï̾Á°¤âÃΤê¤Þ¤»¤ó¡£»ä¤â²Æ¤Ï¤É¤³¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤â¥ê¥Ã¥¡½¤Ç¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤Æ ¡¡¡¡¹¬¤»¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢º£²ó¤Ïï¤À¤í¤¦¤È´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡£ ¡¡¡¡¤¢¤Þ¤êÀâÌÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡£ ¡¡¡¡
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡££Å£Í£Á¤Ç¤¹¡£ Àè·î¡Ö»Ï¤á¤Æ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ëι¹Ô¤Ë¹Ô¤¯¤ó¤À¤±¤É¡Ä¡×¤È±ß¤ä£Ô¡¿£Ã¤Î¤³¤È¤ò¼ÁÌ䤷¤Æ¤¤¤¿ £Ð£É£Ã£Ï£Ô£Á£Î£Ç¤Îͧ¿Í¤Ç¤¹¡£ £Ù£²£Ë¤À¤·¡¢Ç¯Ëöǯ»Ï¤À¤·¡¢¤É¤¦¤Ê¤ë¤³¤È¤ä¤é¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥È¥é¥Ö¥ë¤â¤Ê¤¯Î¹¹Ô¤«¤é µ¢¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ £±£²·î£²£´Æü¤ËÆüËܤòȯ¤Á¡¢£±·î£µÆü¤Ëµ¢¹ñ¡£ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤â¿·Ç¯¤â¡¢¤¿¤Ã¤×¤ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ÆÃ¤Ëµ¤¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤Î¤¬¥Õ¥§¥ó¥Õ¥í¡¼¥é¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤Î³¹¤Î¡Ö¤Û¤Î¤Ü¤Î´¶¡×¤¬¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£ ¤³¤Î£È£Ð¤Ç¤â¥Õ¥§¥ó¥Õ¥£¥í¡¼¥é¼þÊդξðÊó¤òºÜ¤»¤Æ¤â¤é¤¨¤¿¤é´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¿ÎÀ®¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜǯ¤â¤è¤í¤·¤¯¸æ´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ºÇ¶á¡¢ÀÆÆ£¤µ¤ó¤¬»²²Ã¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤êÆ®µí´Ø·¸¤ÎÏ䬤ǤƤ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢°ìÅÀ¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ £±¡¿£±£·¤«¤é£±¡¿£²£±¤Î´Ö¤ËÆ®µí¤Ï³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤«¡£ ¶åʬ¶åÎÒ¤¢¤¤é¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤â¤·¤ä¤È»×¤¤¡¢¡¢
³§¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ºòÆüÅê¹Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡¢¤Õ¤¯¤¤¤Ç¤¹ PARA¡¡y¡¡PARA¤Î¤Ä¤Þ ¤µ¤ó¡¢ÁᮤΥ¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ »²¹Í¤Ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¹á¹Áºß½»¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¤§¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¼Â¤Ïµîǯ¤Î½©¡¢¥°¥é¥ó¥É¥¥ã¥Ë¥ª¥ó¤Î¼þ¤ê¤ò¥É¥é¥¤¥Ö¤·¤Þ¤·¤¿¡£ £¶Æü´Ö¤Ç£³£°£°£°£ë£íÁö¤ê¡¢¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¤Î¼«Í³µ¤¤Þ¤Þ¤ËͽÄ꤬Ω¤Æ¤ì¤ëÌ¥ÎϤˤϤޤê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ì¤Ç¡¢º£²ó¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¤â¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¤Ç¡ª¤È¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥á¥ê¥«¤È°ã¤¤¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î»Ô³¹ÃϤϺ٤¯¶Ê¤¬¤ê¤¯¤Í¤Ã¤Æ¤ë¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¤¬¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¡Ë ¤½¤ó¤Ê¤È¤³¤Ë¼Ö¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤âÂç¾æÉפ«¤Ê¡©¡¢Ãó¼Ö¾ì¤Ï¸«¤Ä¤«¤ë¤«¤Ê¡©¡¢¼Ö¤À¤È¤«¤¨¤Ã¤ÆÀ©Ìó¤ò¼õ¤±¤ë¤«¤Ê¡©Ž¥Ž¥Ž¥¤È¤«¿´ÇÛ»ö¤Ð¤«¤êÉ⤫¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤Î¤È¤³¤í¤Ï¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¼Ö¤Ï³¹¤È³¹¤ò·ë¤Ö¡¢°Üư¼êÃʤȤ·¤Æ¤Î¤ß¤Ë¹Í¤¨¤¿¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤½¤ì¤È¤â¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ê¤ó¤«¤¢¤Þ¤êµ¤¤Ë¤»¤º¤Ë¡¢³¹Ãæ¤Ë¤â¤É¤ó¤É¤óÆþ¤ê¹þ¤á¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¾¡¼ê¤Î¤ï¤«¤é¤Ê¤¤ÅÚÃϤäơ¢É԰¤ʤó¤Ç¤¹¤è¡£ ¡Ê°Æ¤º¤ë¤è¤ê¤¦¤à¤¬°×¤·¡¢¤Ã¤Æ¸À¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢È÷¤¨¤¢¤ì¤ÐÍ«¤¤¤Ê¤·¤È¤â¸À¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡ª¡Ë ¥â¡¼¥Æ¥ë¤¬¤¢¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤â°Â¿´¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ê²¿¤»¹Ò¶õ·ôÂ夬¹â¤¯¤Ä¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢½ÉÇñÈñ¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯ºï¤ê¤¿¤¤¡ª¡Ë µ®½Å¤Ê¾ðÊ󤢤꤬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ Î¹Äø¤Ç¤¹¤¬¹Ô¤¤Èµ¢¤ê¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ £²·î£´Æü¥Ñ¥ê·Ðͳ¤Ç¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡Ê¸áÁ°ÃæÃå¡Ë¡£ £²·î£±£±Æü¥Þ¥é¥¬¤«¤é¥Ñ¥ê¤Ø¡£¡ÊºòÆü¼è¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ë ƱÆü¤ÎÊØ¤¬¼è¤ì¤ì¤Ð¤½¤Î¤Þ¤Þ¹á¹Á¤Ëµ¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¸½ºßWATING¡Ë ¤Ê¤±¤ì¤Ð¥Ñ¥ê¤Ç£²Çñ¤·¤Æ£±£³Æü¤ÎÊØ¤Ç¹á¹Á¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÊCONFIRMED¡Ë ¼Â¤Ï¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¾å»Ê¤òÀâ¤Éú¤»¤ë¤«¡¢¥ì¥ó¥¿¥«¡¼»ö¾ð°Ê¾å¤ËÀڼ¤ÊǺ¤ß»ö¤Ê¤Î¤À¡ª ¤À¤é¤À¤é¤È½ñ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤É¤ó¤Ê¾ðÊó¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç³§¤µ¤ó¤è¤í¤·¤¯ ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡Ý¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢ÃÏÊý¤ÎÃÏÃæ³¤±è¤¤¤Ã¤Æ¥Þ¥¤¥Ê¡¼¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¤§¡©¡Ë
¢£¤¸¤å¤ó¤µ¤ó¡¡¡¡¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ ¤ªÍ§Ã£¤Î²È¤Ë£³¥ö·î¤Ç¤¹¤«¡¦¡¦¡¦¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¤§(^ ^) ¤Ç¤â¡¢¤¦¡Á¤ó¡¢¶ñÂÎŪ¤Ë¤É¤¦¤¤¤¦»ö¤¬ÃΤꤿ¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡© ¡Ö¿§¡¹¤Ê¾ðÊó¡×¤Ç¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤ËÇùÁ³¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¡£ ¤â¤·¡Ö²¿¤òʹ¤¤¤Æ¤¤¤¤¤«¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡×¾õÂ֤Ǥ·¤¿¤é¥Á¥ã¥Ã¥È¤Ë¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤Î¤â °ì°Æ¤Ç¤¹¡£²¿¤«£±¸Ä¼ÁÌ䤷¤Æ¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¤É¤ó¤É¤óÏä·¤¬¿§¡¹¤ÊÊýÌ̤ËŸ³«¤·¤Æ ¤¤¤Ã¤Æ¡¢¤ª¤Î¤º¤È¾ðÊó¼ý½¸¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¢£ºØÆ£¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï ¡ä¤½¤ì¤Ã¤Æ¡¢²ñ¼Ò¡Ê³Ø¹»¡Ë¤Ç´Ñ¤Æ¤ë¤Ã¤Æ»ö¤Ç¤¹¤«¡© µ¤¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¦(^^¡¨) ¤Þ¤¢¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤Ç¤â²È¤Ç¤â¸«¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹(^^¡¶ ¢£¥¹¥Ú¥¤¥óºß½»¤ÎÊýµÚ¤Óº£·îι¹Ô¤Ë¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿Êý¤Ø £±·î¤Ï¥»¡¼¥ë¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥³¥ë¥Æ¥¤¥ó¥°¥ì¥¹¤Îº£²ó¤Î¥¥ã¥é¤Ï ï¤Ç¤¹¤«¡©ºòǯ¤Î£¸·î¤Ï¥ê¥Ã¥¡¼¤Ç¤·¤¿¤Í¡¦¡¦¡¦¡£º£²ó¤âµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥É¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤¬²¿¡ó¥ª¥Õ¤«¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¤¤«¤é¡¢¥¥ã¥é¤ò¶µ¤¨¤Æ¤Û¤·¤¤¤¾¡ä¥³¥ë¥Æ¤ÎHP
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬Ž¥Ž¥Ž¥ ³§¤µ¤Þ ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¡ª ¤µ¤È¤³¤Ç¤¹¡£ ºòǯ¤Ï¡¢¤¯¤Þ¤µ¤ó¤ò¤Ï¤¸¤á ¤ß¤Ê¤µ¤ó¤ÎÌÌÇò¤¯°Ù¤Ë¤Ê¤ë¤ªÏäǡ¢³Ú¤·¤¯²á¤´¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤·¤¿¡£ º£Ç¯¤â¤É¤¦¤¾µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ÅâÆÍ¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Ä«¤Î£Ô£Ö¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ç¡¢¥Þ¥É¥ê¡¼¤Î³¹Ãæ¤ÇµðÂ祱¡¼¥¤¬¿¶Éñ¤ï¤ì¤¿ ¤È¤¤¤¦ÏÃÂê¤ò¼è¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£»Ò¶¡¤ÎÆü¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ÆüËܤǤ褯¤¢¤ëŽ¢µðÂç¤Î¤ê´¬¤Ž£¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£À¤³¦Ãæ ¤ä¤ë¤³¤È¤Ï»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¤§¡£ ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡£(³§¤µ¤Þ¡¢¤â¤¦É÷¼Ù¤Ê¤É¾¤¤·¤Þ¤»¤ó¤è¤¦¤Ëޥޥޥ)
¤Õ¤¯¤¤¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¹á¹Á¤«¤é»²²Ã¤ÎÊý¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤Æ´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡ª¡À(^^)¡¿ ¤¦¤Á¤Ï¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤˤ·¤ç¤Ã¤Á¤å¤¦½ÐÆþ¤ê(¡©)¤·¤Æ¤¤¤ëÉ×ÉØ¤Ç¤¹¡£¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¡£ ¤µ¤Æ¡¢¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¤Ç¤Î¤´Î¹¹Ô¤ò·×²è¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£¤¦¤Á¤Ïº£¤Þ¤Ç¤Ë£³²ó¡¢ ¼Ö¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ò²ó¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¦¤Á¤¬·Ð¸³¤·¤¿¤Ê¤ê¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤ÎÃí°ÕÅÀ¤Ï¡¢°ÊÁ° ¤Ë¤âÅê¹Æ¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¡¢¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤϾðÊóÎ̤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢Åê¹Æ¤·¤¿ Ëܿͤ⤽¤ì¤¬¤É¤³¤Ë¤¢¤ë¤Î¤«Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡¥¡¥¡¥(^^¡¨ ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤â¤¦°ì²ó½ñ¤Ê¤٤Ƹ«¤Þ¤¹¡£ (£±)¼Ö¤ò¼Ú¤ê¤ëºÝ¤ËÃí°Õ¤¹¤ë¤³¤È ¡¡¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥®¥¢¤ÎÆþ¤ìÊý¡¢¥é¥¤¥È¤Î¥¹¥¤¥Ã¥ÁÁàºîÊýË¡¡¢Ç³ÎÁ¥¿¥ó¥¯¤Î¤Õ¤¿¤Î ¡¡¡¡³«¤±Êý(¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤«¤Ê¤ê°ã¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç) (£²)³¹Ãæ¤Ç¤Î±¿Å¾ ¡¡¡¡ÆÃ¤Ëµì»Ô³¹¤Ç¤Ï¡¢ºÙ¤¤Æ»¤ä°ìÊýÄ̹Ԥ¬Â¿¤¯Êý¸þ´¶³Ð¤ò¼º¤¤¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¡¢ ¡¡¡¡ÃϿޤǤβ¼Ä´¤Ù¤ò½¼Ê¬¤Ë¡£ ¡¡¡¡ÃÏ¿Þ¤ÎÆþ¼êÊýË¡¤Ï¡¢¹á¹Á¤ÇÇ㤦¡¢¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¤ò¼Ú¤ê¤ëºÝ¤Ë¤â¤é¤¦(Âç¼ê¤Î ¡¡¡¡²ñ¼Ò¤Ê¤éÂçÄñ¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÎËܲ°¤ÇÇ㤦(¤³¤ì¤â·ë¹½³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹) ¡¡¡¡¤Î¤É¤ì¤«¤·¤«¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢³¹Ãæ¤ÎÆ»¤È¤Ê¤ë¤È¸½ÃÏĴ㤬¤è¤¤¤«¤È¤Ï ¡¡¡¡»×¤¤¤Þ¤¹¡£(¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤ÇËܲ°¤Ë¹Ô¤¯¤À¤±¤Î»þ´Ö¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤Ç¤¹¤¬¡£) ¡¡¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤¦¤Á¤Ï¡¢ÂçÅÔ²ñ¤Ï·É¤·¤Æ±ó¤¶¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¤¢¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿Ä®¤Ë¤Ê¤ë¤È½Ð¤Æ¤¯¤ë¥é¥¦¥ó¥É¡¦¥¢¥Ð¥¦¥È¤âÃí°ÕÅÀ¤«¤â ¡¡¡¡¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£½Ð¤¿¤¤Êý¸þ¤Ë½Ð¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¥°¥ë¥°¥ë²ó¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤â ¡¡¡¡¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ (£³)¹Ù³°¤Î¥É¥é¥¤¥Ö ¡¡¡¡³¹¤«¤é°ìÊâ³°¤Ø½Ð¤ë¤È²÷Ŭ¤ÊÆ»¤¬Â³¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ëʬ ¡¡¡¡(»þ®£±£°£°Km ¤¬¤«¤Ê¤êÃÙ¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£)¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤³¤È¤¬Âç»ö¸Î¤Ë ¡¡¡¡¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤ò¡£ ¡¡¡¡¤½¤ì¤«¤é¡¢ÆüËܤä¹á¹Á¤Ç¤Ï¤¢¤Þ¤ê·Ð¸³¤·¤Ê¤¤¡¢Äɤ¤±Û¤·¤Îµ¡²ñ¤¬ÉÑÈË¤Ë ¡¡¡¡¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥Õ¥È¥À¥¦¥ó¤·¤Æ½¼Ê¬¤Ë²Ã®¤Ç¤¤ë¾õÂÖ¤ÇÄɤ¤±Û¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡Âиþ¼ÖÀþ¤Ë½Ð¤ë¤È¤¤Ë¤Ï¡¢Âиþ¼Ö¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¸å³¤Î¼Ö¤Ë¤âµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ ¡¡¡¡²¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤ò´Þ¤á¤Æ£²Âæ°ìµ¤¤ËÈ´¤µî¤ë¼Ö¤â¿¤¯¡¢Æ±¤¸¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç ¡¡¡¡Äɤ¤±Û¤·¤ò¤«¤±¤Æ¤¯¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡£(º¸¤Ë½Ð¤è¤¦¤È¤·¤¿½Ö´Ö¡¢ ¡¡¡¡¤¦¤·¤í¤Î£Â£Í£×¤¬¤¹¤°ÏƤò¤¹¤êÈ´¤±¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ´Î¤òÎä¤ä¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£) ¡¡¡¡²¿¤ÎÊÑů¤â¤Ê¤¤Ä¾Àþƻϩ¤¬»àË´»ö¸Î¤Î¿ȯ¾ì½ê¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ (£´)¥¬¥½¥ê¥ó¥¹¥¿¥ó¥É ¡¡¡¡Ç³ÎÁ¤Î¼ïÎà¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ç³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤¿Êý¤¬¤è¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡Ìµ±ô¤Ï¡¢Sin Plomo¡¢¥Ç¥£¡¼¥¼¥ë¤Ï¡¢Diesel¤È¤«Gasoleo¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡ÂçÄñ¤Î¥¬¥½¥ê¥ó¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤Ï¡¢ÆüËÜ¤ÈÆ±ÍͤËŹ¤Î¿Í¤¬µëÌý¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢ ¡¡¡¡¤½¤Î¾ì¤Ç»Ùʧ¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¿¤Þ¤Ë¡¢»Ùʧ¤¤¤Ï¥¥ã¥Ã¥·¥ã¡¼¤Þ¤Ç¹Ô¤¯ ¡¡¡¡½ê¤äޤ¥»¥ë¥Õ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë³ä¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡ØÃϵå¤Î¡û¤Êý¡Ù¤Î¥·¥ê¡¼¥º ¤Ç¡¢¡Ö¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¦¥É¥é¥¤¥Ö¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¹á¹Á¤Ç¤â¤½¤´¤¦¤Ç¸«¤¿¤³¤È ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»²¾È¤µ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ »Äǰ¤Ê¤¬¤éÃÏÃæ³¤´ß¤ÏÁ¤¤¤Î¤Ç¡¢£²ÈÖÌܤΤ´¼ÁÌä¤Ë¤Ï¤ªÅú¤¨¤Ç¤¤Þ¤»¤óŽ¡ ¥â¡¼¥Æ¥ë¤Ï¥Ï¥¤¥¦¥¨¥¤±è¤¤¤Ë¤¢¤ë¤Î¤ò¸«¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÂçÄñ¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ä ¥¬¥½¥ê¥ó¥¹¥¿¥ó¥É¤Èʤó¤Ç¤¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¡¢¼ÂºÝ¤ËÍøÍѤ·¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ê ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤É¤Ê¤¿¤«Â¾¤ÎÊý¤«¤é¾ðÊó¤ò失¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹Ž¡ ºÇ¸å¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¤¦¤Á¤â½ÐÁ°°ìÃú¿©¤Ù¤Æ¤Þ¤¹¡£(^^) Ť¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤Æ¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¡¡¤½¤ì¤Ç¤Ï¡£
¤¢¤Ã¡¢»³Ëܤµ¤ó¡£ µ¤¤òÉÕ¤±¤Æ³Ú¤·¤ó¤ÇÍè¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
º£ÈÕ¤ÏºØÆ£¤Ç¤¹¡£ ¤ß¤Û¤µ¤ó¡¢»Ï¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ ¡äÆ®µí¤Ï¥·¡¼¥º¥ó¤Ï¤º¤ì¤Î°ÙÄü¤á¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢£²·î¤Ç¤â¤ß¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ ¡ä£±·îËö¤Ç¤â¤ß¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© £±·îËö¤ÎͽÄê¤Ç¤Ï¡¢£²£¸¡¤£²£¹¡¤£³£°Æü¤Ë¡¢Ajalvir(MAD)¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡££³£°Æü¤Ï¤ªÃë¤Ë ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ëÆ®µí¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÆ®µí¾ì¤Ï¡¢¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç²¿½è¤Ë¤¢¤ë¤Î¤«¡¢²ò¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Ï¥Ã¥¥ê¸À¤¨¤Ð¡¢Îɤ¤¥«¥ë¥Æ¥ë¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ëͤϡ¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÎÆ®µí¤òÉáµÚ¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë £È£Ð¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¹¼ÁÌä¼õ¤±¤Þ¤¹¡£½é¤á¤ÆÆ®µí¤ò´Ñ¤ë¤Ê¤é¤É¤¦¤¤¤¦Æ®µí¤ò´Ñ¤ë¤Î¤¬£±ÈÖ Îɤ¤¤«¤È¸À¤¦¤³¤È¤â¹Í¤¨¤Þ¤¹¡££±·îËö¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤ëÆ®µí¤Ï¥Ï¥Ã¥¥ê¸À¤Ã¤Æ¤ª¾©¤á¤Ç¤¤ë¤â¤Î ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ËͤȤ·¤Æ¤Ï¡¢Îɤ¤¾ò·ï¤Î»þ¤Î¤â¤Î¤ò»Ï¤á¤Ë¸«¤ÆÍߤ·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ï¡¢Æ®µí¤ò´Ñ¤¿¿Í¤ËÆ®µí¤ò ¹¥¤¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤Î¡¡¡Öưʪ»¦¤·¤À¡×¡¡¤Ê¤É¤È»×¤Ã¤ÆÍߤ·¤¯¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£ ¤È¤Ï¸À¤¦¤â¤Î¤Î¡¢´Ñ¸÷µÒ¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¯¿Í¡¢Á´¤Æ¤¬Îɤ¤¾ò·ï¤ÇÆ®µí¤ò´Ñ¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï»×¤¨¤Þ¤» ¤ó¤¬¡£¤½¤¦¸À¤¦¿Í¤ÎÃæ¤«¤é¤âÇ®¶¸Åª¤ÊÆ®µí¥Õ¥¡¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¤Î¤â»ö¼Â¤Ç¤¹¡££±½µ´Ö¤°¤é¤¤¤Îι ¹Ô¤ÇÍè¤ë¿Í¤Ê¤é¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç´Ñ¤ë¤Î¤¬£±ÈÖÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤½¤³¤Ï¡¢Îɤ¤Æ®µí»Î¤ò¸Æ¤Ö¤³ ¤È¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢Î¹¹Ô¤Î¥ë¡¼¥È¤È¤·¤ÆÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤ä¤¹¤¤¤È¸À¤¦¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤È£±È֤Ǥ·¤ç¤¦¡£ ¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤Ï¡¢¥×¥í¤Î¤è¤¦¤Ê¸«Êý¤ò¤¹¤ëÆ®µí¥Õ¥¡¥ó¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤¸¤á¤Ê¤¤¿Í¤¬µï¤ë¤«¤âÃÎ¤ì ¤Þ¤»¤ó¤«¤é¤Ç¤¹¡£¸å¤Ï¡¢ÃÏÊý¤Îº×¤ê¤Î»þ¤ËƱ»þ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ëÆ®µíÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Ê¬¤Ç¹Í¤¨¤Æ ¤«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤ì¤Ç¤â¤É¤¦¤·¤Æ¤âÆ®µí¤¬´Ñ¤¿¤¤¤Î¤Ê¤é¡¢ËͤΣȣФ˥¢¥¯¥»¥¹ ¤·¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¼Ì¿¿Æþ¤ê¤ÇÆ®µí¤Î¸«Êý¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»²¹Í¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ¹ñ²¦¤Î¤ªÊ줵¤ó¤¬»à¤ó¤À¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¤¢¤Î¿Í¤³¤½ËÜÅö¤ËÆ®µí¤ò°¦¹¥¤·¤Æ¤¤¤¿½÷¤Î¿Í¤Ïµï¤Ê¤¤¤«¤âÃÎ ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¡¢¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤Ç²¿½½²ó¤È´Ñ¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤³²¿Ç¯¤«¤Ï¼Ö°Ø»Ò¤ÇÆ®µí¾ì¤ËÄÌ¤Ã¤Æ ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£»à¤Ì¤Þ¤ÇÆ®µí¤ò°¦¤µ¤ì¤¿¿Í¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢Æ®µí¥Õ¥¡¥ó¤È¤·¤Æ¤â»Äǰ¤Ç¤¹¡£²¦¼¼¤Ç¸å¤ò ¼¡¤°¤Î¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ê²¦½÷¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£Èà½÷¤â¤·¤ç¤Ã¤Á¤å¤¦Æ®µí¾ì¤ËÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤È¡¢Áò ¼°¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥ó¡¦¥«¥ë¥í¥¹¹ñ²¦¤ÎÎޤϤ°¤Ã¤ÈÍè¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£½é¤á¤Æµã¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤ò´Ñ¤Þ ¤·¤¿¡£ josemi¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ¡äÃëµÙ¤ß¤ËÂç¾Ð¤¤¤·¤ÆÎÙ¤ÎÀʤοͤËÊѤÊÌܤǸ«¤é¤ì¤Þ¤·¤¿(^^¡¶ ¤½¤ì¤Ã¤Æ¡¢²ñ¼Ò¡Ê³Ø¹»¡Ë¤Ç´Ñ¤Æ¤ë¤Ã¤Æ»ö¤Ç¤¹¤«¡© ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡£¤¤¤è¤¤¤è»Å»ö¤Ç¤¹¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ º£Ç¯¤Î£³·î¤Ë¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¯Í½Äê¤Î£²£³ºÐ¤Î¤¸¤å¤ó¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£ º£¤Î¤È¤³¤í¡¢³Î¼Â¤Ê¤Î¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡¦¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¹Ô¤¯¤³¤È¡£ ¡¦¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤Îͧã¤Î²È¤Ë£³¥ö·î¤Û¤É¤ä¤Ã¤«¤¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¡£¡Ê¥¢¥é¥ó¥Õ¥§¥¹¤Îͧã¡Ë ¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¤¬¡¢³¤³°¤¬½é¤á¤Æ¤Ç¡¢¤·¤«¤â¸å¡¢¾¯¤·¤·¤«Æü¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¿§¡¹¤Ê¾ðÊó¤¬ÃΤꤿ¤¤¤Î¤Ç¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤«¡© Èô¹Ôµ¡¤Ï¡¢Ä¾¹ÔÊØ¤¬¤Ê¤¤¤Ã¤Æ»ö¤Ïͧãʹ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ·ë¹½¡¢¼£°Â¤¬°¤¤¤Ã¤Æ¤Î¤âʹ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤«¤Ê¤ê¡¢¾ðÊóÉÔ¤äƼ«Ê¬¤Ç¤â´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤ÇľÀܥ᡼¥ë¤Ç¤â¤¤¤¤¤ó¤Ç ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
12/20¤«¤é1/5¤Þ¤Ç¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ß¥ì¥Ë¥¢¥à¥Þ¥ó¤ò¸«¤Ë¥×¥é¥µ¡¦¥«¥¿¥ë¡¼¥Ë¥ã¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£ ²Ö²Ð¤â¤¢¤Ã¤¿¤·³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡Á¡£¤±¤É¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥¥ó¥°¸«¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È»Äǰ¡£ ¤½¤ì¤Ï¤µ¤Æ¤ª¤¡¢°ìǯÍè¤ÎºÆ²ñ¤ÎÌó«¤ò²Ì¤¿¤¹¤¿¤á¡Ö¤Ê¤¬¤»¡×¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤³¤í ¤´¼ç¿Í¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ÈÅìµþ²°¤ÎŹ¼ç¤µ¤ó¤«¤é¸æÊ¹¤¤·¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£ À¸Á°¤ÏÂçÊѸæÀ¤ÏäˤʤäƤޤ·¤¿¤·¡¢ÆÃ¤Ë¥¸¥ã¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤í¤¤¤íÏäò¤·¤Æ ³Ú¤·¤¤»×¤¤½Ð¤òºî¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢À§Èó¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿²¸ÊÖ¤·¤ò¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬ Èó¾ï¤Ë»Äǰ¤Ç¤¹¡£¤¤¤Þ¤µ¤é¤Ê¤¬¤é¤´Ì½Ê¡¤òµ§¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ »ä»ö¤Ç¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
Me gustarùÂ que me pudierais traducir una palabra en signos japoneses, es para un tatuaje, os lo agradecerùÂ mucho Las palabras son MUNDO y LUNA. Gracias
³§¤µ¤ó¡¢ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿¹¤Ç¤¹¡£ 1/4¤Ë̵»ö¥¹¥Ú¥¤¥ó¤è¤êµ¢¹ñ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÆÃ¤Ë¥È¥é¥Ö¥ë¤â̵¤¯ ¤Î¤ó¤Ó¤ê¤È¤·¤¿»þ´Ö¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Î¾ðÊó ¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¤¹¡£³§¤µ¤ó¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ι¹Ôµ¤ò½ñ¤¯¤è¤¦¤ÊÉ®ÎϤâ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢»×¤¤¤Ä¤¯¤Þ¤ÞÌò¤ËΩ¤Á ¤½¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¤Ü¤Á¤Ü¤Á½ñ¤¤¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤ª¤â¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¤¤¿¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤Î¼£°Â¤â¡¢Ç¯Ëö¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¤¿¤á¤« ·Ù´±¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó³¹¤Ë¤ª¤ê¡¢²ø¤·¤¤¿Íʪ¤â¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë»× ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿1/2¤Ë¹ñ²¦¤Î¤ªÊ줵¤ó¤¬Ë´¤¯¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î¥ß¥µ¤Î¤¿ ¤á²¦µÜ¤òÃæ¿´¤ËÂçÎ̤ηٴ±¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿°Â¿´¤·¤Æ ³¹¤òÊ⤱¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤Ã¤È¤â¤³¤Î¤¢¤ª¤ê¤Ç²¦µÜ¸«³Ø¤¬¤Ç¤¤º¡¢ ·Ù´±¤È¥Þ¥¹¥³¥ß¤È¤¦¤í¤¿¤¨¤ë´Ñ¸÷µÒ¤ò¸«¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Ï¤á¤Ë ¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬(^^) ¤«¤Ð¤ó¤òÇØÉ餤¡¢¥«¥á¥é¤ò¼ó¤Ë¤Ö¤é²¼¤²¡¢¥Ó¥Ç¥ª¥«¥á¥é¤òÊÒ¼ê¤Ë ¥°¥é¥ó¡¦¥Ó¥¢¤ä¡¢¥½¥ë¹¾ì¤òÊ⤤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢ÆüËܿͤǤϤʤ¯¡¢ Ãæ¹ñ¿Í¡Ê¤ª¤½¤é¤¯ÂæÏѤ«¹á¹Á¡Ë¤Ç¤·¤¿¡£³¹¤Ç¸«¤«¤±¤¿ÆüËܿͤϡ¢ ¡Ê¤¿¤¤¤Æ¤¤¸Ä¿Íι¹Ô¤Î¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¤¬¡Ë¤«¤Ê¤ê·Ù²ü¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦ ¤Ë»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤â¤Ã¤È¤âÃÄÂÎι¹Ô¤Î¥Ô¡¼¥¯¤Ï£Ù£²£Ë¤ò¤µ¤±¡¢Àµ·îÌÀ¤±¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦ ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Èï³²¤ËÁø¤¦ÆüËܿͤ⤳¤ì¤«¤éÁý¤¨¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¤³¤ì¤«¤é½Ðȯ¤¹¤ëÊý¤Ï½½Ê¬·Ù²ü¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ £Ô¡¿£Ã¤Î¤³¤È¤¬ÏÃÂê¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëͤé¤Ï±ßΩ¤Ç£±£°Ëü±ß»ý¤Ã¤Æ ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·Î¾ÂؽÐÍ褿¤Î¤Ï¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤ËÇñ¤Þ¤Ã¤¿»þ¤À¤±¤Ç ¤·¤¿¡££Ø£í£á£ó¡¢Ç¯Ëöǯ»Ï¤Ç¶ä¹Ô¤¬¤Û¤È¤ó¤É³«¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤È £³¥ÄÀ±¤Î¾®¤µ¤Ê¥Û¥Æ¥ë¤ËÇñ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¡¢´¹¶â¤¹¤ë¥Á¥ã¥ó¥¹¤¬¤¢ ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ ¤ªÅ¹¤Ç»È¤¨¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥¢¥á¥ê¥«¤Û¤ÉÊØÍø¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤«¤ï¤ê¤Ë¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É£²Ëç¤È¡¢Í¹ÊØÃù¶â¤È¥·¥Æ¥£¥Ð¥ó¥¯¤ÎÄó·È ¥«¡¼¥É¤¬³èÌö¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ɬÍפʸ½¶â¤Ï£Á£Ô£Í¤Ç¤ª¤í¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤Á¤í¤ó³¹Æ¬¤Î£Á£Ô£Í¤Ç ¤Ï¤Ê¤¯¡¢·ÙÈ÷°÷¤¬¤¤¤ë¶ä¹ÔÆâ¤ä¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤Î£Á£Ô£Í¤Ç¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢ºØÆ£¤µ¤ó¡¢¤Þ¤Ã¤Ó¡¼¤µ¤ó¡¡¾ðÊ󤢤꤬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Ã¤«¡¢£Ô£Ã¤Ï¡¢¤ï¤ê¤È²¿½è¤Ç¤âÂç¾æÉפʤó¤Ç¤¹¤Í¡£°Â¿´¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ʪ²Á¤¬Îɤ¯È½¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢°ì±þ¹ç·×£³Ëü¥Ú¥»¥¿ÄøÍѰդ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¿©»ö¤ÏËØ¤ÉÉÕ¤¤¤Æ¤ë¥Ä¥¢¡¼¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤ê¸½¶â¤¬É¬Íפˤʤë¤È¤â»×¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤Ê¤¤¤ÈÉ԰¤ʤΤǡ¦¡¦¡¦ ¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤Þ¤Ã¤Ó¡¼¤µ¤ó¤Î¾ðÊó¤Ï¶Ã¤¤Ç¤¹¡ª¡ª ºòÆü»ä¤¬¸ò´¹¤·¤¿¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢¸½¶â¤Ç£·£·.48±ß¡¿£±£°£°¥Ú¥»¥¿¡¡£Ô£Ã£¶£´.58¡¿£±£°£°¥Ú¥»¥¿ ¤Ç¤·¤¿¡ª¡ª¡Ê´ö¤é³ô²Á¤¬µÞÍ¤¿¤È¤Ï¤¤¤Ø¡Ë ¸½¶â¤Ç£±£±±ß¤â°ã¤¦¤Èº£²ó¤Î¾ì¹ç£³£³£°£°±ß¤â°ã¤¦»ö¤Ë¤Ê¤ë¤Î¡©¡ª¡ª ¤¢¤¥¡ªÂؤ¨¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦(T_T) ÉþÁõ¤Ï¡¢Ä¹Âµ£Ô¥·¥ã¥Ä¤Ë¥·¥ã¥Ä¤ò±©¿¥¤Ã¤Æ¡¢¥³¡¼¥È ¡¡¡¡¡¡¡¡½ë¤±¤ì¤Ð¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë¸ò´¹¡¢¤Ã¤Æ¾õÂ֤ǹԤ³¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¡Ø¥Û¥Ã¥«¥¤¥í¡Ù¤Ïɬ·È¡ª¡ª¤Ç¹Ô¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤¡¡ª¤¤¤è¤¤¤è£±£²»þ´Ö¸å¤Ë¤Ï½Ðȯ¤Ç¤¹¡£ º£²ó¤Î¥Ä¥¢¡¼ºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï£³£±Ì¾¤Î·ë¹½Âç½êÂӤˤʤ俤褦¤Ç¤¹¡£ ï¤Ë¤âÌÂÏǤò¤«¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë³Ú¤·¤ß¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤¹¡£ ³§¤µ¤ó¡¢¾ðÊ󤢤꤬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï¡¢¥Õ¥§¥ê¤È¤¤¤¦¼Ô¤Ç¤¹¡£ »ä¤Ïº£¡¢¼¯»ùÅç¤ÎÂç³Ø3ǯÀ¸¤Ç¤¹¡£ÍèǯÅ٤Ͻ¢¿¦³èư¤ò¹µ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¡¢»ä¤Ë¤ÏÆÃ¤Ë¤ä¤ê¤¿¤¤»ö¤â¤Ê¤¯¤ÆÍ«Ýµ¤ÊÆü¡¹¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Í£°ì¤ä¤ê¤¿¤¤»ö¤Ï¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¤Îα³Ø¤Ç¤¹¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë´Ø¤ï¤ë»ö¤ò ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬°ìÈÖ³Ú¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤È¤³¤í¤¬¡¢¤½¤³¤Ë¤ÏÌäÂ꤬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ α³Ø»ñ¶â¡¦Ä㤤¸ì³ØÎÏ¡¦µ¢¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤«¤é¤Î½¢¿¦¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£ ¤·¤«¤·¡¢¹Ô¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤³¤Ç¡¢¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤòÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ëÊý¡¹¤Ë¤´¼ÁÌä¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£ α³Ø(Ĺ´üÂÚºß)¤·¤Æ²¿¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤«? ÆüËܤǥ¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ë´Ø¤ï¤ë»Å»ö¤È¤«¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«? ²¿¤Ç¤ÎÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¡¢Â¾ÎÏËÜ´ê¤Ê¤Î¤Ï¤è¤¯Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÎÎɤµ¤òʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¡¹¤«¤é°Õ¸«¤òʹ¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ 2·î½é½Ü¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ëˬ¤ì¤ëͽÄê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢³§¤µ¤ó¤Î¤ªÃηäò¤ªÂߤ·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤À¾Ü¤·¤¤¤³¤È¤Ï·è¤á¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤ËÆþ¤Ã¤¿¸å¡¢ÃÏÃæ³¤¤Ë±è¤Ã¤Æ ¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢ÃÏÊý¤Þ¤Ç¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¤Ç²¼¤ë·×²è¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½Ãϡʥ¹¥Ú¥¤¥ó¡Ë¤Ç¤Ï7Çñ¤òͽÄê¡£ ¤â¤·Â¤ò¿¤Ð¤»¤ë;͵¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢ºÇ¸å¤Ï¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤«¥ê¥¹¥Ü¥ó¤ËΩ¤Á´ó¤í¤¦¤«¤È »×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê̵Íý¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Þ¥é¥¬¤«¤éOUT¤ÎͽÄê¤Ç¤¹¡Ë ¤½¤³¤Ç³§¤µ¤ó¤Ë¼ÁÌä¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥ ¡¥É¥é¥¤¥Ö¤¹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤êÃí°ÕÅÀ¤äµ¤¤ò¤Ä¤±¤ë¤Ù¤¤³¤È¡£ ¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡Ý¥Þ¥é¥¬¡Ê¥¸¥Ö¥é¥ë¥¿¥ë¡Ë¤Î¶è´Ö¤Ç¤³¤³¤¬¤¤¤¤¤è¡ª¤È¤¤¤¦¤ª´«¤á¤Î ·Ê¾¡ÃÏ¡¦¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¦¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¤Ê¤É¡£ £¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¤â¥â¡¼¥Æ¥ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡£ ¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤ò¸«ÅϤ·¤Æ¤â¡¢¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¤ä¾åµ¤Î¶è´Ö¤Îµ½Ò¤¬Ë³¤·¤¯¤Æº£¤Ò¤È¤Ä¥Ô¥ó¡ª ¤È¤³¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ë¤Þ¤À¤Þ¤À¼«Ê¬¼«¿ÈÉÔÊÙ¶¯¤Ê¤â¤Î¤Çޥޥޥ ¼Â¤Ï¼«Ê¬¡¢»Å»ö¤Î´Ø·¸¤Ç¹á¹Á¤Ë½»¤ó¤Ç¤Þ¤·¤Æ¥¹¥Ú¥¤¥ó¹Ô¤¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤¬ºòÆü¡£ ¤³¤Á¤é¤Î½ÕÀá¡ÊµìÀµ·î¡ËµÙ²Ë¤Îι¹Ô¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤È¹ñºÝÀþ¤Ë¶õ¤¤¬½Ð¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¹á¹Á¤Î¥³¥ó¥Ó¥Ë¤ÎÏÃÂ꤬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢³§¤µ¤ó¡Ø½ÐÁ°°ìÃú¡Ù¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È ¥é¡¼¥á¥ó¤òÃΤäƤޤ¹¤è¤Í¡£ ÆüËܤ¸¤ã¤´¤ÞÌýÌ£¤Î¤ß¤Ç¤¹¤¬¡¢¹á¹Á¤¸¤ã£±£°¼ïÎà¶á¤¯¤ÎÌ£¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ ²ÜÌ£¤È¤«·ÜÆùÌ£¤È¤«µíÆùÌ£¤È¤«Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥ ¹á¹Á¤ËÍè¤ëµ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤ÐÀ§È󥹡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ò¤Î¤¾¤¤¤Æ¤ß¤Æ¤ÏÇ¡²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤½¤ì¤Ç¤Ï¤É¤ó¤Êº³ºÙ¤Ê¾ðÊó¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
»³Ëܤµ¤ó¡¡Ëô¤Ï¡¡¶á¡¹¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤«¤ì¤ëÊý¤Ø »ä¤Ï£±£²·î¸åȾ¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¼þÍ·£±£°Æü´Ö¥Ä¥¢¡¼¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢ ¸½¶âÎ¾ÂØ¤ÏÀäÂи½ÃϤǤä¤Ã¤¿Êý¤¬¤è¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¤è¡ª ¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ë¤â¤¢¤Ã¤¿¤È¤Ï»×¤¦¤±¤É¡¢º£±ß¹â¤À¤·¡¢ Ʊ¤¸¥Ä¥¢¡¼¤Î¿Í¤Ç´Ø¶õ¤ÇÎ¾ÂØ¤·¤Æ¤¤Æ¤¿¿Í¤¬¡Ö¤¦¤½¡¼¡ª¡×¤Ã¤Æ¡£ £±£²¡¿£±£µ¤Ë¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Î¶õ¹ÁÆâ¤Î¶ä¹Ô¤Ç£±£°£°¥Ú¥»¥¿£¶£¶±ß¤Ç¤·¤¿¡ÊÆüËܱ߸½¶â¤«¤é¡Ë¡£ Ä®¤ÎÃæ¤Î¶ä¹Ô¤Ê¤é¤â¤Ã¤È¥ì¡¼¥È¤Ï¤è¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î³¹¤ÎÃæ¤ÎÎ¾ÂØ½ê¤Ç¤Ï¥ì¡¼¥È¤Ï°¤«¤Ã¤¿¡£ £±£²¡¿£²£²¤ËÆüËܱ߸½¶â£µ£°£°£°±ß¤Ç£·£°£°£°¥Ú¥»¥¿¡£ »ä¤ÏÆüËܤǣµ£°£°£°¥Ú¥»¥¿Ê¬¤À¤±Î¾Âؤ·¤Æ¤¢¤È¤ÏÆüËܱߡʸ½¶â¤ÈT/C¡Ë¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ÊËÜÅö¤Ï£²£°£°£°¥Ú¥»¥¿¤¯¤é¤¤¤ÇÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤É £µ£°£°£°¥Ú¥»¥¿»¥°Ê¾å¤·¤«¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¶ä¹Ô¤Ç¤¤¤ï¤ì¤¿¤«¤é¡Ë ÉþÁõ¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÆüËÜ¤ÈÆ±¤¸³Ê¹¥¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤è¡£¤¢¤¿¤¿¤«¤¤¥Ð¥Ð¥·¥ã¥ÄÃ夯¤¤¤¿¤±¤É¤Í¡£ ¥³¡¼¥È¤Î²¼¤Ë¡¢Ã¦¤®Ãå¤Ç¤¤ë¤â¤Î¡Ê¥«¡¼¥Ç¥¬¥ó¤È¤«¡Ë¤ÇÄ´À°¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤«¤â¤è¡£ ¤Þ¤¡¡¢²¿¤«¤Î»²¹Í¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡£
´Ö°ã¤¨¤Æ¥Õ¥©¡¼¥à¥Ç¡¼¥¿¤ÎÁ÷¤ê¤Ê¤ª¤·¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
¢£¤ß¤Û¤µ¤ó¡¢¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ ¡äËô¡¢¥ê¥ä¥É¥í¤ÎÍÒ¡¢¤È¤¤¤¦¤«À½Â¤¹©Äø¤Î¸«³Ø¤Ê¤ó¤«¤Ç¤¤ë¤È¤³¤í¤äŸ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤¬ ¡ä¤¢¤ì¤Ð¡¢¤¼¤Ò¹Ô¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤´Â¸¤¸¤ÎÊý¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ suzume¤µ¤ó¤Î¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤ª¤ê¡Ö¥ê¥ä¥É¥í¡¦¥½¥µ¥¨¥Æ¥£¡×¤Î²ñ°÷¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¸«³Ø¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ Á°¤ËÄ´¤Ù¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤ï¤«¤ëÈϰϤǽñ¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¡£ ǯ²ñÈñ¤Ï4000±ß¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡£²ñ°÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢¤½¤Î²ñ¤òÄ̤·¤Æ¹©¾ì¸«³Ø¤Î¿½¤·¹þ¤ß¤ò¤·¤Þ¤¹¡£ ¼«Ê¬¤Ç¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¹©¾ì¤Ë¹Ô¤¡Ê¥»¥ó¥È¥í¤«¤é20¡Á30ʬ¡Ë¡¢¸«³Ø¥Ä¥¢¡¼¤Ë»²²Ã¤·¤Þ¤¹¡Ê±Ñ¡¦¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¡Ë¡£ ¥Ä¥¢¡¼¤ÏÆü¤Ë£²²ó¡¢¶âÍËÆü¤Ï¸áÁ°£±²ó¤Ç¤¹¡£°ø¤ß¤ËÅÚÆü¤Ï¹©¾ì¤¬µÙ¤ß¤Ê¤Î¤Ç¸«³Ø¥Ä¥¢¡¼¤â¤ªµÙ¤ß¤Ç¤¹¡£ ¥ê¥ä¥É¥í¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤Ç¡¢¤ªÅ¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿½¹þ½ñ¤¬¤ª¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ìµ¤±¤ì¤ÐÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¤è¡£ ¡Ö¥ê¥ä¥É¥í¡¦¥½¥µ¥¨¥Æ¥£¡×¡¡ÅÅÏáˡ¡03-3293-0809 ¤¢¡¢¤¢¤È¹©¾ì¤Î¦¤Ë¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤Ã¤ÆÊ¹¤¤¤¿¤³¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¤â¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÇÇ㤨¤ÐÆüËܤè¤ê°Â¤¤¤·¡¢£±·î¤Ê¤é¤ªÅ¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï10%¤È¤«¤ÎÃͰú¤¤â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡¦¡¦¡£ ¢£ºØÆ£¤µ¤ó ¡ä¡ä¡Ö¥â¡¼Ì¼¡£¤Î¥é¥Ö¡¦¥Þ¥·¡¼¥ó¤ÏÊ¿À®¤Î¤¨¤¨¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¸½¾Ý¡×¤ËÇú¾Ð ¡äð÷¤¤¤ÆÌ㤨¤Þ¤·¤¿¤«¡£¤Ç¤â¤½¤ÎÁ°¤ËÇú¾Ð¡£¤½¤ó¤Ê¤Ë¼õ¤±¤¿¤ó¤Ç¤¹¤«¡£ ÃëµÙ¤ß¤ËÂç¾Ð¤¤¤·¤ÆÎÙ¤ÎÀʤοͤËÊѤÊÌܤǸ«¤é¤ì¤Þ¤·¤¿(^^¡¶ ¸À¤¤ÆÀ¤ÆÌ¯¤Ç¤¹¤è¡¢¤³¤Îɽ¸½¡£³Î¤«¤Ë³§É¬Íװʾå¤ËÌÀ¤ë¤¯³Ú¤·¤½¤¦¡£ ¡äºë¶Ì¸ì¡©¤Ç¤¹¤«¡£¡¡¡Ö¤Ò¡×¤òÉÕ¤±¤ë¤ÈÀ¨¤¤¸ÀÍդˤʤê¤Þ¤¹¤Í¡£¤½¤ì¡£ (^^;)¡Ö¤Ò¥¿¥¯¤ë¡×¤Î¤â¡Ö¤Ò¥¿¥¯¤é¤ì¤ë¡×¤Î¤â¥ä¤Ç¤¹¤Í¡£¡£¡£(^^;)
¢£¤ß¤Û¤µ¤ó¡¢¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ ¡äËô¡¢¥ê¥ä¥É¥í¤ÎÍÒ¡¢¤È¤¤¤¦¤«À½Â¤¹©Äø¤Î¸«³Ø¤Ê¤ó¤«¤Ç¤¤ë¤È¤³¤í¤äŸ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤¬ ¡ä¤¢¤ì¤Ð¡¢¤¼¤Ò¹Ô¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤´Â¸¤¸¤ÎÊý¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ suzume¤µ¤ó¤Î¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤ª¤ê¡Ö¥ê¥ä¥É¥í¡¦¥½¥µ¥¨¥Æ¥£¡×¤Î²ñ°÷¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¸«³Ø¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ Á°¤ËÄ´¤Ù¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤ï¤«¤ëÈϰϤǽñ¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦¡£ ǯ²ñÈñ¤Ï4000±ß¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡£²ñ°÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢¤½¤Î²ñ¤òÄ̤·¤Æ¹©¾ì¸«³Ø¤Î¿½¤·¹þ¤ß¤ò¤·¤Þ¤¹¡£ ¼«Ê¬¤Ç¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¹©¾ì¤Ë¹Ô¤¡Ê¥»¥ó¥È¥í¤«¤é20¡Á30ʬ¡Ë¡¢¸«³Ø¥Ä¥¢¡¼¤Ë»²²Ã¤·¤Þ¤¹¡Ê±Ñ¡¦¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¡Ë¡£ ¥Ä¥¢¡¼¤ÏÆü¤Ë£²²ó¡¢¶âÍËÆü¤Ï¸áÁ°£±²ó¤Ç¤¹¡£°ø¤ß¤ËÅÚÆü¤Ï¹©¾ì¤¬µÙ¤ß¤Ê¤Î¤Ç¸«³Ø¥Ä¥¢¡¼¤â¤ªµÙ¤ß¤Ç¤¹¡£ ¥ê¥ä¥É¥í¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤Ç¡¢¤ªÅ¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿½¹þ½ñ¤¬¤ª¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ìµ¤±¤ì¤ÐÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¤è¡£ ¡Ö¥ê¥ä¥É¥í¡¦¥½¥µ¥¨¥Æ¥£¡×¡¡ÅÅÏáˡ¡03-3293-0809 ¤¢¡¢¤¢¤È¹©¾ì¤Î¦¤Ë¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤Ã¤ÆÊ¹¤¤¤¿¤³¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¤â¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÇÇ㤨¤ÐÆüËܤè¤ê°Â¤¤¤·¡¢£±·î¤Ê¤é¤ªÅ¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï10%¤È¤«¤ÎÃͰú¤¤â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡¦¡¦¡£ ¢£ºØÆ£¤µ¤ó ¡ä¡ä¡Ö¥â¡¼Ì¼¡£¤Î¥é¥Ö¡¦¥Þ¥·¡¼¥ó¤ÏÊ¿À®¤Î¤¨¤¨¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¸½¾Ý¡×¤ËÇú¾Ð ¡äð÷¤¤¤ÆÌ㤨¤Þ¤·¤¿¤«¡£¤Ç¤â¤½¤ÎÁ°¤ËÇú¾Ð¡£¤½¤ó¤Ê¤Ë¼õ¤±¤¿¤ó¤Ç¤¹¤«¡£ ÃëµÙ¤ß¤ËÂç¾Ð¤¤¤·¤ÆÎÙ¤ÎÀʤοͤËÊѤÊÌܤǸ«¤é¤ì¤Þ¤·¤¿(^^¡¶ ¸À¤¤ÆÀ¤ÆÌ¯¤Ç¤¹¤è¡¢¤³¤Îɽ¸½¡£³Î¤«¤Ë³§É¬Íװʾå¤ËÌÀ¤ë¤¯³Ú¤·¤½¤¦¡£ ¡äºë¶Ì¸ì¡©¤Ç¤¹¤«¡£¡¡¡Ö¤Ò¡×¤òÉÕ¤±¤ë¤ÈÀ¨¤¤¸ÀÍդˤʤê¤Þ¤¹¤Í¡£¤½¤ì¡£ (^^;)¡Ö¤Ò¥¿¥¯¤ë¡×¤Î¤â¡Ö¤Ò¥¿¥¯¤é¤ì¤ë¡×¤Î¤â¥ä¤Ç¤¹¤Í¡£¡£¡£(^^;)
¤Þ¤³¤µ¤ó¤Ø £³£°Æü¤ÎR.MADRID¤Î»î¹ç¤Ïº£¤Î¤È¤³¤íͼÊý£·»þȾ³«»ÏͽÄê¤Ç¤¹¡£ ÅöÆü¤Ç¤âÌäÂê¤Ê¤¯¥Á¥±¥Ã¥È¤ÏÇ㤨¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂçÂÎÎɤ¤ÀʤȤ¤¤¦¤Î¤Ïǯ´ÖÄ̤·¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤¤¤ë ¿Í¤¿¤Á¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢°ìÈÌÇä½Ð¤·¤ÎÀʤϤÁ¤ç¤Ã¤È¤Ï¤º¤ì¤¿Àʤ¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¤â¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤É¤³¤ÎÀʤ¬¤É¤¦¸À¤¦Ì¾Á°¤ÇÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤ ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤È¥À¥Õ²°¤Ë¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤ÀʤòÇä¤ê¤Ä¤±¤é¤ì¤ë²ÄǽÀ¤âÂç¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤ä¤Ï¤êÁë¸ý¤ÇÊÂ¤Ð¤ì¤ÆÇã¤ï¤ì¤ë¤Î¤¬¤¤¤¤¤È¤ª¤â¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸«¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬¤ª¤È¤Ê¤·¤¤¡Ê¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¨¤Ð¡Ë¤Î¤ÏGRADA¤È¤«PREFERENTE¤È¤«¹â³Û¤ÎÀÊ ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥´¡¼¥ë΢¤ÏFONDO¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£Áª¼ê¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Û¤¦¤ÎÀʤÏLATERAL¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ç Çä¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ï²°º¬¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç±«¤¬¹ß¤ë¤ÈÈá»´¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤È¤ÏÂçÂΡÊÁ´Éô¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤éÃí°Õ¡Ë¿ô»ú¤¬¾®¤µ¤±¤ì¤Ð¾®¤µ¤¤¤Û¤É¿¿Ãæ¤è¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì°Ê³°¡¢´ÌÎà¤Ï»ý¤Á¤³¤ß¶Ø»ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢°ûʪ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤Ï¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ ¤Î¥Ü¥È¥ë¤«¸½ÃϤÇÇ㤦¤«¤Ç¤¹¡£¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£ ¤â¤·¡¢¤´¼ÁÌ䤬¤¢¤ì¤Ð±óθ¤Ê¤¯¤É¤¦¤¾¡£ ¤ß¤Û¤µ¤ó¤Ø ¥ê¥ã¥É¥í¤ÎÍҤȤ¤¤¦¤«¹©¾ì¤¬¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤Î¶á¹Ù¤ÎÄ®¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï˺¤ì¤¿¡Ë¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤½¤³¤Ï°ìÈ̤οͤ¿¤Á¤Î¸«³Ø¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥ê¥ã¥É¥í¤Î¤½¤Î¹©Ë¼¤Î²ñ°÷¤Î¤ß¸«³Ø¤¬µö¤µ¤ì¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£Ç¯´Ö¤¤¤¯¤é¤«¤Î²ñÈñ¤ò»Ùʧ¤¨¤Ðï¤Ç¤â²ñ°÷¤Ë¤Ê¤ì¤¿¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ÆüËܤÎÅìµþ¤Ë ¥ê¥ã¥É¥í¤Î»ÙŹ¡Ê¡©¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤½¤³¤Ç¤â¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ðÊó¤ò¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È ʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤é¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤¯¤ï¤·¤¤Ï¢ÍíÀ褬¼ê¸µ¤Ë¤Ê¤¤¤Î¤Ç¶µ¤¨¤Æº¹¤·¾å¤²¤é¤ì¤Ê¤¯¤Æ ¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£ ¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿
Hola Mari, Has visto el parque de hielo en Hong Kong? No lo sabiamos. Lo buscaremos en el periodico. Hasta pronto. josemi¤µ¤ó¡¢¤É¡¼¤â¤Ç¤¹¡£ ¡äY2K¤Î°Ù¤Î²ñ¼Ò¤Ç¤Îǯ±Û¤·¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡£ ¤¤¤¨¡¢¤¢¤Î¡¢¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥Ó¡¼¥ë¤ò°û¤ó¤Çµ¢¤Ã¤¿¤À¤±¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¥¡¥¡¥(^^; ¡ä´ÑÍ÷¼Ö¤â¥¸¥§¥Ã¥È¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤â2000ǯ¤Ë¤Ê¤ë½Ö´Ö¤âÁ´¤¯»ß¤Þ¤ë»ö̵¤¯¥Ö¥ó¥Ö¥ó ¡äư¤«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¸µµ¤¤Ê¥Ö¥ó¥Ö¥ó¤¿¤Á¡¢¤Ä¤Þ¤È¤â¤É¤â(Çú)¤Ç¤¹¡£(^^) ¡ä¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¹á¹Á¤Î¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ã¤Æ¤¦¤ó¤ÈÀΤˣ±²óÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬º£¤Ï¤É¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¤«¡© ¿ʬ¡¢ÂæÏÑ¤ÈÆ±¤¸¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥»¥Ö¥ó¡¦¥¤¥ì¥Ö¥ó¤òɮƬ¤Ë¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤Ë¤Ï ÆüËܤΤª²Û»Ò¤â¤¢¤ì¤Ð¡¢¤ªÊÛÅöÂå¤ï¤ê¤Ë¤Ê¤ëÎäÅàÅÀ¿´¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤǤÏŹ°÷¤µ¤ó¤¬ ¥ì¥ó¥¸¤Ç¥Á¥ó¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤è¤Í¡©¤Ç¤â¡¢¹á¹Á¤Ç¤Ï¥ì¥ó¥¸¤¬Çä¤ê¾ì¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ê¡¢¼«Ê¬¤Ç ¥Á¥ó¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ °Ê¾å¡¢¥³¥ó¥Ó¥Ë¡õ¿©ÉÊôÅö²òÀâ¡¢¤Ñ¤é¤Ä¤Þ¤Ç¤·¤¿Ž¥Ž¥Ž¥(^^; ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ¡ä²ñ¼Ò¤Ç¤Îǯ±Û¤·¡¢¤´¶ìÏ«ÍͤǤ·¤¿¡£¡¡²¿¤âµ¯¤¤Ê¤¯¤Æ¡¢Çï»ÒÈ´¤±¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç ¡äÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¡£¡£¡¡±Ç²è¤Î¤è¤¦¤ÊÌäÂ꤬µ¯¤¤Ê¤¯¤Æ²¿¤è¤ê¤Ç¤·¤¿(^-^) ËÜÅö¤Ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£²¿»ö¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¥Ó¡¼¥ë¤â°û¤á¤Þ¤·¤¿¤·¡¥¡¥¡¥(^^) ¡ä¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Ï¡¢º£Ç¯¤ÎǯËö¡¢£²£·¡¤£¸Æüº¢¤Þ¤Ç¡¢£²£±À¤µª¤¬»Ï¤Þ¤ë¡ª¡ª¤ÈÁû¤¤¤Ç¤¤¤¿ ¡ä¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇ¸å¤ÎÅÚÞì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤ä¤¤¤ä¡¢£²£°£°£°Ç¯¤Ï¼Â¤Ï£²£±À¤µª¤Ç¤Ï̵¤¤¡¢ ¡ä¤È¥Æ¥ì¥Ó¤ÇÁû¤®»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡¡¡¡ÆüËܤè¤ê£±Ç¯ÃÙ¤ì¤ÎºÆÇ§¼±¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹(^^; ´ÖºÝ¤Þ¤Çµ¤ÉÕ¤«¤Ê¤¤¡¥¡¥¡¥¤Ê¤«¤Ê¤«¤¹¤´¤¤¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¤ÎºÆÇ§¼±¤Ç¤¹¤Í¡¥¡¥¡¥(^^; Âçʬ²óÉü¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢ËÜÅö¤ËÉ÷¼Ù¤¬´°¼£¤µ¤ì¤Æ¤«¤é¥Á¥ã¥Ã¥È¤Ç¤Þ¤¿¤ª²ñ¤¤¤Ç¤¤ë ¤³¤È¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ £Í¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ »ä¤Î¤È¤³¤í¤Ç¤âʸ»ú²½¤±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Celeste¤µ¤ó¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë£Í¤ÎÉôʬ¤Ï¿ʬ¡¢ ¡Èsoy Mexicana¡É(»ä¤Ï¥á¥¥·¥³¿Í)¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ ¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡££±·î£²£²Æü¤«¤é£¹Æü´Ö¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡¢¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ø¹Ô¤¯¤Î¤Ç¡¢ ¾ðÊó¼ý½¸¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤¬Á´¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¥¨¥¢¡¼¤Î¤ß¤ÎͽÌó¤È¤¤¤¦ÌµËÅ¤Ê ·×²è¤Ç¤¹¡£¤ä¤Ï¤ê¡¢¤¤Á¤ó¤È·×²è¤¿¤Æ¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡© ½ÉÇñ¤ÎͽÄ꤬¥¹¥È¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤ë¸¶°ø¤Ï¡¢¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤ËÇñ¤Þ¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤¬¡¢Ã»´üι¹Ô¤Ë¤Ï ÉÔ¸þ¤¤Î¤è¤¦¤Ç¡¢Äü¤á¤ë¤Ù¤¤«¤É¤¦¤«¡¦¡¦¡¦ Æ®µí¤Ï¥·¡¼¥º¥ó¤Ï¤º¤ì¤Î°ÙÄü¤á¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢£²·î¤Ç¤â¤ß¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ £±·îËö¤Ç¤â¤ß¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© Ëô¡¢¥ê¥ä¥É¥í¤ÎÍÒ¡¢¤È¤¤¤¦¤«À½Â¤¹©Äø¤Î¸«³Ø¤Ê¤ó¤«¤Ç¤¤ë¤È¤³¤í¤äŸ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤¬ ¤¢¤ì¤Ð¡¢¤¼¤Ò¹Ô¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤´Â¸¤¸¤ÎÊý¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ǯËö¤ËÆÍÁ³Î¹¹Ô¤¬·è¤Þ¤ê¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤¢¤»¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡ª ¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ £²·î¤ÎÅÚÆü¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤«¤é¥â¥ó¥»¥é¥Ã¥È¤Ø¤¤¤¯Í½Äê¤Ç¤¹¡£ À»²ÎÂâ¡ÊÃë¤ÎÉô£±£³¡§£°£°¤«¤é¡Ë¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤¦¤è¤¦¤Ë¤¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¹¾ì±Ø¤ò²¿»þȯ¤«¤´Â¸ÃΤÎÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡¦¥Þ¥è¥ë¥«Åç¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Î¤ª¤¹¤¹¤á¤â¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
Hola Para y esposa. Feliz ano tambien a vosotros, He estado viendo en la television el parque de hielo que se ha construido ahi en Hong Kong, parece algo precioso. o habeis visto? Un saludo.
Hola Mario, este ano yo fui a Japon por mas o menos 84000 ptas.con una oferta que tenia viajes Marsans para los viajes que se realizasen antes del 1 de abril podrias preguntar a ver si este ano tienen algo parecido.Y en Tokyo estuvimos en un hotel, el Tokyo INN que estaba bastante bien de precio, nos costaba la habitacion doble a 5000 ptas. por persona.
¤¿¤«¤·¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ¤Þ¤À¸«¤Æ¤ë¤Î¤«¤Ê¡£ºòÆü£²·îÃæ½Ü¤ÎÆ®µíͽÄ꤬½Ð¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¤³¤³¤Ë½ñ¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥ó¡¦¥»¥Ð¥¹¥Æ¥£¥¢¥ó¤Ç¡¢À¤³¦¤Î¥Î¥Ó¥¸¥§¡¼¥íº×¤ê¤¬º£Ç¯¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£Í½Äê¤Ï¡¢ £²·î¤Î¡¢¶â¡¢ÅÚ¡¢Ëè½µ¤Ç¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢£²·î£´¡¤£µ¡¤£±£±¡¤£±£²¡¤£±£¸¡¤£±£¹¡¤£²£µ¡¤£²£¶Æü ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡££³·î£´Æü¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤È¡¢£²·î£·Æü¥ì¥¬¥Í¥¹¡Ê¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¡Ë¤Ç¤Ï¡¢ ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ëÆ®µí¤ò¤ä¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥È¥é¥Ã¥Ø¡¦¥Ç¡¦¥ë¥¹¤È¸À¤¦¶â¿§¤Î°áÁõ¤¸¤ã¤Ê¤¤¡¢ ¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢¤ÎÀµÁõ¤Ç¤ä¤ëÆ®µí¤Çµí¤ÏÀ®µí¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¯¡¢¼ãµí¡Ê¥Î¥Ó¡¼¥¸¥ç¡Ë¤ò»È¤¤¡¢³Ñ¤ò ºï¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ï¡¢°úÂष¤¿Æ®µí»Î¤¬º£²ó¤Ï¿¤¯¡¢ÀΤÎNO1Æ®µí»Î¤¬²¿¿Í¤â ½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ josemi¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ¡ä¤ä¤Ï¤ê¡Ö»à¤ÎͽÃû¡×¤Ï´¶¤¸¤Þ¤¹¤Í¡£ ÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ä¤½¤ì¤è¤ê¡¢¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£»ä¡¢¡Ö¥â¡¼Ì¼¡£¤Î¥é¥Ö¡¦¥Þ¥·¡¼¥ó¤ÏÊ¿À®¤Î¤¨¤¨¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¸½¾Ý¡× ¡ä¤ËÇú¾Ð¡Ê¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦¡Ë¤·¤Ä¤ÄÂ礤¯ð÷¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡£ ð÷¤¤¤ÆÌ㤨¤Þ¤·¤¿¤«¡£¤Ç¤â¤½¤ÎÁ°¤ËÇú¾Ð¡£¤½¤ó¤Ê¤Ë¼õ¤±¤¿¤ó¤Ç¤¹¤«¡£ ¡ä¡ä¡ä»ä¤À¤Ã¤¿¤é̤鷺¥¿¥¯¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ä¡ä ¤³¤ì¤Ã¤Æ¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¾è¤ë¤Ã¤Æ»ö¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¡ä¤½¤Ç¤¹¡£¤ó¡©¤³¤ì¤Ã¤Æºë¶Ì¸ì¡©(^^¡¶ ºë¶Ì¸ì¡©¤Ç¤¹¤«¡£¡¡¡Ö¤Ò¡×¤òÉÕ¤±¤ë¤ÈÀ¨¤¤¸ÀÍդˤʤê¤Þ¤¹¤Í¡£¤½¤ì¡£ »³Ëܰ¡¼ù¤µ¤ó¡¢»Ï¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ ¡ä£Ô£Ã»È¤¨¤ë½ê¤Ã¤Æ¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤É¤¦¤·¤è¤¦¡¦¡¦¡¦ ²¿½è¤ÎTC¤«¤Ë¤â¤è¤ë¤Î¤Ç²ò¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Â礤¤¤È¤³¤í¤Ê¤éÂç¾æÉפÀ¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ £²£¹Æü¤«¤é£¹Æü´Ö¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¿´ÇÛ»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Îɤ¤¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹Åù¤¢¤Ã¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸ÀÍÕ¤¬Ä̤¸¤ë¤«¤É¤¦¤«¿´ÇۤǤ¹¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤¬Ï令ʤ¯¤Æ¤âÂç¾æÉפǤ¹¤«¡© ¡¦£³£°Æü¤Ë¥ì¥¢¥ë¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î»î¹ç¤ò´Ñ¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÀʤǴѤë¤Î¤¬ ¡¡Îɤ¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡Ê³¤³°¤Î»î¹ç¤ÏÆüËܤȰã¤Ã¤Æ¤«¤Ê¤êÇòÇ®¤¹¤ë¤Èʹ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ë ¡¦Ìë¹ÔÎó¼Ö¤ò»È¤Ã¤¿°Üư¤â¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢´í¤Ê¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡© ¡¡¥Á¥±¥Ã¥È¤ÏÍÆ°×¤Ë¼è¤ì¤Þ¤¹¤«¡©¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¥°¥é¥Ê¥À¤«¤é¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç¤¹¡£ ½é¤á¤Æ¤Î¥¹¥Ú¥¤¥óι¹Ô¤Ç¡¢Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤»ö¤À¤é¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÏÎɤ«¤Ã¤¿¤è¡×¤È¤¤¤¦¿Í¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£
¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î±Ø¤«¤é¤Î¸òÄ̼êÃʤˤĤ¤¤Æ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò失¤Æ¡¢ËÜÅö¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹¡ª¡ª ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¹Ô¤¯¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£²¿»ö¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¤¦¤Ë¡¦¡¦¡£ ¤Þ¤¿²¿¤«¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤òĺ¤¯»ö¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î»þ¤Ï¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ Celeste CabaŽÂs Contreras¤µ¤ó¤Î½ê¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤ëM¤Ã¤Æ»ä¤Î»ö¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡©¤½¤ÎÁ°¸å¤¬ ʸ»ú²½¤±¤·¤Æ¤Æ¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¡£ °ã¤¦¤ÈÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤â¤·¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤é¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡¦¡¦¡£¤É¤¦¤·¤è¤¦¡£
Hola Celeste Te refieres a arroz blanco? Es facil. Primero hay que lavar bien arroz con agua fria, cambiando agua varias veces, y luego echas la misma cantiadad o un poco mas de agua que arroz, lo pones al fuego no muy fuerte, siempre la olla tapada hasta que empieze a hacer ruido de vapor y que casi casi termine de salir el vapor,,,y ya esta. Hay que dejarlo sin destapar durante un cuarto de hora despues de apagar el fuego. Hola Mario Con 100000ptas. me parece superbien. A veces veo algo mas barato, pero es algo excepcional. Hola Vladimir No se el caracter de lo que hablas,,de street fighter. Dejare tu mensaje traducido en japones, a ver si alguen te resopnde. Vladimir¤µ¤ó¤«¤é¤Î¼ÁÌä¤Ç¤¹¡£¡¡¥¹¥È¥ê¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¤Î£Á£ë£õ£í£á¡¡£ç£ï£õ£ë£é¡Ê¡©¡Ë¤Î ·õ¤Ë¤¢¤ëÌæ¾Ï¤Ï²¿¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡ Hola Susana Pues aqui siempre tienes amigos japoneses y tus paisanos interesados en la cultura japonesa. Pasate por aqui siempre que quieras. ¥¥ê¥ó¤µ¤ó¡¢¤ª¤«¤¨¤ê¤Ê¤µ¤¤¡ª ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Îǯ±Û¤·¤ÏÇ¡²¿¤Ç¤·¤¿¤«¡© ¥Ö¥É¥¦¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¤«¡© ¤Þ¤¿¤¤¤í¤¤¤í¤Èʹ¤«¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£(^-^) ¥é¥é¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ »ä¤Ï¥»¥¤â½ù¡¹¤Ë¤ª¤µ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¤Û¤ÜÉü³è¤Ç¤¹(^-^) ¤À¤ó¤À¤ó¤È½Ðȯ¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¤Í¡Á ǯËö¤Î¹ë±«¡¢¶¯É÷¤Î±Æ¶Á¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¹ñÆâ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¿´Çۤʤ¤¤Ç¤¹¤è¡£ Æî¥Õ¥é¥ó¥¹¤¢¤¿¤ê¤ÏÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢ ¥¢¥ë¥Ï¥ó¥Ö¥é¤Ï¡¢´¨¤¤Æü¤Ë¤¢¤¿¤ë¤È¡¢¤Û¤ó¤È¤¦¤Ë´¨¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£·¤²¼£²ËçÍú¤¤òÎɤ¯¤·¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë £Í¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤ß¤Ê¤µ¤ó¤¬¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¹Ô¤«¤ì¤ë¤Î¤¬°ìÈÖÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥¢¥È¡¼¥Á¥ã±Ø¤Ç¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¾è¤ë¤È¡¢¤ª¤½¤é¤¯¡¢¥á¡¼¥¿¡¼É½¼¨ÎÁ¶â°Ê³°¤Ë¡¢±Ø¤ÇÂԤäƤ¤¤¿ ÂÔ¤ÁÎÁ¶â¡¢¤½¤ì¤«¤é¡¢¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹°ì¤Ä¤Ë¤Ä¤¡¢£µ£°¥Ú¥»¥¿ÄøÅÙ¤ÎÄɲÃÎÁ¶â¡¢¶õ¹Á¥µ¥×¥ë¥á¥ó¥È ¤È¤·¤Æ£´£µ£°¥Ú¥»¥¿¤°¤é¤¤Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤É¤ì¤â¡¢¤Ü¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ²Ùʪ¤¬Â¿¤¤¤È³Î¤«¤Ë¡¢£²Âæ¤Ëʬ¾è¡¢¡¢¤È¸À¤¦·Á¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£ ºØÆ£¤µ¤ó¡¢É÷¼Ù¤Ï£¹£°¡ó¼£¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¤¹¡£¡¡¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ½Õ¤Þ¤Ç¤Ë»ñ¶â¤°¤ê¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ê¾Ð¡Ë £Ð£á£ò£á¤µ¤ó¸æÉ׺ʡ¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ²ñ¼Ò¤Ç¤Îǯ±Û¤·¡¢¤´¶ìÏ«ÍͤǤ·¤¿¡£¡¡²¿¤âµ¯¤¤Ê¤¯¤Æ¡¢Çï»ÒÈ´¤±¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤ÇÎɤ«¤Ã¤¿¤Î ¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¡£¡£¡¡±Ç²è¤Î¤è¤¦¤ÊÌäÂ꤬µ¯¤¤Ê¤¯¤Æ²¿¤è¤ê¤Ç¤·¤¿(^-^) ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤ÏÁ°Æü¡¢£³£°Æü¤Ë¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¥¢¥á¥ê¥«±Ç²è¤Î£²£°£°£°Ç¯ÌäÂê¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿±Ç²è¤ò Êü±Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢ÍâÆü£³£±Æü¤Ë¿©ÎÁÉʤʤɤä¿å¤Ê¤É¤òÇ㤤¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Êý¤â¿¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Â¤Ï»ä¤â¿å¤À¤±¤ÏÇã¤Ã¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¡¢(^^; ¡¡¤½¤ì¤è¤ê¤ª¤«¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢ÆüËܤǤϺòǯ¡¢£±£¹£¹£¹Ç¯¤¬»Ï¤Þ¤ëº¢¤«¤é¡¢£²£°À¤µªºÇ¸å¤Îǯ ¤À¡¢¡¢¤È¤«¡¢¤¤¤ä¡¢£²£°À¤µªºÇ¸å¤Îǯ¤Ï£²£°£°£°Ç¯¤À¤È¤«¡¢¡¢¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤¬ÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ ¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡¡¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Ï¡¢º£Ç¯¤ÎǯËö¡¢£²£·¡¤£¸Æüº¢¤Þ¤Ç¡¢£²£±À¤µª¤¬»Ï¤Þ¤ë¡ª¡ª¤È Áû¤¤¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇ¸å¤ÎÅÚÞì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤ä¤¤¤ä¡¢£²£°£°£°Ç¯¤Ï¼Â¤Ï£²£±À¤µª¤Ç¤Ï̵¤¤¡¢ ¤È¥Æ¥ì¥Ó¤ÇÁû¤®»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡¡¡¡ÆüËܤè¤ê£±Ç¯ÃÙ¤ì¤ÎºÆÇ§¼±¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹(^^; josemi¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ºú¤°¤»¤Î°¤¤¤¯¤Þ¡¢¡¢¡¢¡¢(^^;(^^;(^^; 狼¡¢»ä¤Î¤³¤È¤òÃΤäƤ¤¤ë¿Í¤¬¹Í¤¨¤¿¤È¤·¤«»×¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¡¢¡¢¡¢(^^; ¡¡º£²ó¤Î£Á£î£ï¡¡£Ó£á£î£ô£ï¡¡¤ÏÆÃ¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤Ï ¥í¡¼¥Þ¤Î£²£°£°£°Ç¯ÂçÀ»Ç¯¤¬¤È¤Æ¤âÂçÀڤʤ³¤È¤Ê¤Î¤Ç¡¢»È¤ï¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ºòǯ¤ÎÀ»Ç¯¤Ï ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ÎÀ»¥ä¥³¥Ö¤ÎÀ»Ç¯¤Ç¤·¤¿¤¬¡£¡£¡£ »³Ëܰ¡¼ù¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ´Ö¤â¤Ê¤¯½Ðȯ¤Ç¤¹¤Í¡£ÉþÁõ¤Ï´°Á´¤ËÅß»ÙÅ٤Ǥɤ¦¤¾¡£ ¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢¤Ç¿¾¯½ë¤¯´¶¤¸¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤½¤Î»þ¤Ë¤Ï¾åÃå¤ò¤Ì¤²¤ÐÎɤ¤ ¤À¤±¤Ç¤¹¡£¡¡¤Û¤È¤ó¤É¤Î³¹¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À´¨¤¤¤Ç¤¹¤è¡£¡¡£Ô£Ã¤Ï¥Ä¥¢¡¼¤ÇÇñ¤Þ¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤é ¤Û¤È¤ó¤É¡¢Âç¾æÉפǤ¹¤è(^-^)
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ÌÀ¸åÆü¤«¤é£¸Æü´Ö¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ØÎ¹¹Ô¤Ë½Ð¤«¤±¤Þ¤¹¡£ ¹Ô¤¯Àè¤Ï¡¢¥Ð¥í¥»¥í¥Ê¢ª¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¢ª¥éŽ¥¥Þ¥ó¥Á¥ã¢ª¥°¥é¥Ê¥À¢ª¥ß¥Ï¥¹¢ª¥í¥ó¥À¢ª ¥»¥Ó¥ê¥¢¢ª¥³¥ë¥É¥Ð¢ª¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤Ç¤¹¡£»×¤¤¤Ã¤¤ê´Ñ¸÷¥³¡¼¥¹¤Ç¤·¤ç¡© ²¿¤¿¤Ã¤Æ¡¢²¿¤Ç¤â¹þ¤ß¤Î¤ªÇ¤¤»¥Ä¥¢¡¼¤À¤«¤é¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¤Ç¤â¡¢µ¤¸õ¤Ã¤Æ¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡ÖÊâ¤Êý¡×¤È¤«¸«¤Æ¤ë¤È¡¢¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤È¥»¥Ó¥ê¥¢¤Îµ¤²¹º¹¤Ã¤Æ³ä¤ê¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡¦¡¦¡¦¤É¤ó¤ÊÉþÁõ¤Ç¹Ô¤±¤ÐÎɤ¤¤ó¤À¡Á¡© º£ÆüÎ¾ÂØ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¥ã¥Ã¥·¥å¤È£Ô£Ã¤Îº¹¤¬£±£±±ß¤âͤ롪 ¤Ã¤Ç¡¢°ì±þ£Ô£Ã¤ò£³Ê¬¤Î£²¡¢¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ò£³Ê¬¤Î£±¤Ë¤·¤ÆÍ褿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢£Ô£Ã»È¤¨¤ë½ê¤Ã¤Æ¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤É¤¦¤·¤è¤¦¡¦¡¦¡¦
¢£¤Ñ¤é¤À¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª Y2K¤Î°Ù¤Î²ñ¼Ò¤Ç¤Îǯ±Û¤·¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡£ »ä¤Ïº£Ç¯²£ÉÍ¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¶áÊդǥ«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¤È¤¤¤¦º£¤Þ¤Ç¤Î¿ÍÀ¸¤Ç°ìÈ֤Π¥ß¡¼¥Ï¡¼¤ò¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢´ÑÍ÷¼Ö¤â¥¸¥§¥Ã¥È¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤â2000ǯ¤Ë¤Ê¤ë½Ö´Ö¤â Á´¤¯»ß¤Þ¤ë»ö̵¤¯¥Ö¥ó¥Ö¥óư¤«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¤Ï²°Âæ¤Î¤Ï¤·¤´¤ò¤·¡¢ ¼þ°Ï¤ËY2K¤Ë¤è¤ë°Û¾ï¤Ïµ¯¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¼«Ê¬¤Î°ßIJµÚ¤Ó¤ªÊ¢¤ÎÆù¤Ë °Û¾ï¤ò¤¤¿¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦(-""-;) ¡ä½Ð¼Ò»þÅÀ¤Ç¥Ó¡¼¥ë¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥³¥ó¥Ó¥Ë¤ÎÂÞ¤ò»ý¤Ã¤¿¿Í¤¬¡¥¡¥¡¥¡Ê¡°¡°¡¨ ¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¹á¹Á¤Î¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ã¤Æ¤¦¤ó¤ÈÀΤˣ±²óÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬º£¤Ï¤É¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¤«¡© ÂæÏѤϤ½¤³¤³¤³¤ËÆüÊÆ»ñËܤΥ³¥ó¥Ó¥Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊ·¤¨¤âÂçÂÎÆüËÜ¤ÈÆ±¤¸¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Ï¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ã¤Æ¤¢¤Þ¤ê¸«¤Þ¤»¤ó¤Í¤§¡£Í£°ì¥Þ¥É¥ê¤Ç¥Þ¥¸¥ç¡¼¥ë¹¾ì¶á¤¯¤Ë£±·ï ¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ ¤¢¡¢¤Ç¤âVIPS¤Ã¤Æ¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡©¤Ê¤ó¤«¹âµé¤Ê¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ã¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¡¦¡¦¡¦¡£ ¢£ºØÆ£¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï ¡äÅ·Ëܤµ¤ó¤Î£Ô£Ö¤Ï¸«¤Þ¤·¤¿¡£ ÆüµÆÉ¤Þ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤·¤¿¡£¥í¥ë¥«¤Î»í¤Ï¿ôÊӯɤó¤À¤À¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¡Ö»à¤ÎͽÃû¡× ¤Ï´¶¤¸¤Þ¤¹¤Í¡£¥Þ¥¸¥ã¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï³Î¤«¤Ë¤½¤ÎÄ̤ê¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤½¤ì¤è¤ê¡¢¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£»ä¡¢¡Ö¥â¡¼Ì¼¡£¤Î¥é¥Ö¡¦¥Þ¥·¡¼¥ó¤ÏÊ¿À®¤Î¤¨¤¨¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¸½¾Ý¡× ¤ËÇú¾Ð¡Ê¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦¡Ë¤·¤Ä¤ÄÂ礤¯ð÷¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡£ ¡ä ¡ä»ä¤À¤Ã¤¿¤é̤鷺¥¿¥¯¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ä ¤³¤ì¤Ã¤Æ¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¾è¤ë¤Ã¤Æ»ö¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¤½¤Ç¤¹¡£¤ó¡©¤³¤ì¤Ã¤Æºë¶Ì¸ì¡©(^^¡¶ ¢£¤¯¤Þ¤µ¤ó ÂÎÆâ»¦¶Ý¡¢Âç½çÄ´¤ÎÍͤǤ¹¤Í(^¡þ^;) ÀèÆü¤ª²Û»Ò¤òÇã¤Ã¤¿¤éÂޤˡ֤´¶µ·±¥·¥ê¡¼¥º¡¦ºú¡Ê¤µ¤±¡Ë¤°¤»¤Î°¤¤¤¯¤Þ¤µ¤ó¡×¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¥ã¥ó¤·¤ÆÁ÷¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡©¡Ê¥¦¥½¡Ë ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¤È¤Æ¤â¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¤¹¡£ AN~O¡¡SANTO¤Ã¤Æ¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ·è¤Þ¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡©¤Þ¤¿¤¤¤Ä¤«¤éÊѤï¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡©
Hola, soy Susana y me encanta la cultura japonesa ue alguien me escriba please!
quiero saber que es lo que representa el simbolo que lleva en la espalda akuma gouki de street fighter.te agradecere muchisimo.gracias.
quiero saber que es lo que representa el simbolo que lleva en la espalda akuma gouki de street fighter.te agradecere muchisimo.gracias.
Hola a todos. Os agradeceria que me indicaseis cual es la mejor oferta que conoceis en cuanto a vuelos a japon se refiere. Me quiero ir en marzo y lo mas barato que he visto son 100000 pts. Por cierto que tal estan los youth hostels de tokyo?. Con que esten mejor que las residencias de Londres ya estarùÂ bien....gracias a todos
Hola a todos. Os agradeceria que me indicaseis cual es la mejor oferta que conoceis en cuanto a vuelos a japon se refiere. Me quiero ir en marzo y lo mas barato que he visto son 100000 pts. Por cierto que tal estan los youth hostels de tokyo?. Con que esten mejor que las residencias de Londres ya estarùÂ bien....gracias a todos
Hola, Mari. Feliz Ano Nuevo! Gracias por haberte preocupado de mi esposa tanto como de mi. Ya sabes que no habia problema cerca de Y2K. Por lo tanto, el ano 2000 empezo con la voz de "Salud!" en nuestra oficina. Hasta la proxima. ÃÙ¤ì¤Ð¤»¤Ê¤¬¤é¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ £Ù£²£Ë¡¢¤Þ¤ÀÁ´¤Æ¤¬½ª¤Ã¤¿Ìõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÂ礷¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¯¤Æ ¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡£¤¦¤Á¤Î²ñ¼Ò¤Ï¡¢ÅöÃϤλþ´Ö¤Ç£³£±Æü¤ÎÌ룱£°¡§£°£°º¢¤Ë ¤ß¤ó¤Ê¤¬½Ð¼Ò¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤¹¤Ç¤Ë¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤¬Âç¾æÉפÀ¤Èʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿ ¤Î¤Ç¡¢½Ð¼Ò»þÅÀ¤Ç¥Ó¡¼¥ë¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥³¥ó¥Ó¥Ë¤ÎÂÞ¤ò»ý¤Ã¤¿¿Í¤¬¡¥¡¥¡¥¡Ê¡°¡°¡¨ ǯ¤¬ÌÀ¤±¤Æ¡¢°ìÄ̤ê¤Î³Îǧ¤ò¤·¤¿¸å¤Ï¡¢¤ß¤ó¤Ê´Ì¥Ó¡¼¥ëÊÒ¼ê¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹¤ò ¤¦¤í¤Ä¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ £Ó£Î£Ê¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¤âÉ÷¼Ù¤¬²óÉü¤Ë¸þ¤«¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢¤Ê¤Ë¤è¤ê¤Ç¤¹¡£ ËÜǯ¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¤À¤ó¤Ê¡Ë ³§¤µ¤ó¡¢º£Ç¯¤âÀ§Èó¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë»ö¤ò¤¿¤¯¤µ¤ó¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡Ê¡°¡°¡Ë ¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¤ä¿©¤Ùʪ¡¢²»³Ú¤ÎÏÃÂê¤Ë¤Ê¤É¡¢¤Þ¤¿¤·¤ã¤·¤ã¤ê½Ð¤ÆÍè¤ëÉ×ÉØ¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ £²£°£°£°Ç¯¤Î³§¤µ¤ó¤Î¤´·ò¹¯¤È¤´Â¿¹¬¤òµ§¤Ã¤Æ¡¢£Ó£Á£Ì£Õ£Ä¡ª¡ª¡¡¡Ê¤Ä¤Þ¡Ë ¤½¤·¤Æ£Í¤µ¤ó¡¢½é¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ »ä¤âjosemi¤µ¤ó¤Î¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤è¤¦¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥¹¤äÅż֤ÎÊý¤¬°Â¤¤¤Î¤Ï»ö¼Â¤Ç¤¹¤¬¡¢¾è¤ê´¹¤¨¤Î°Üư»þ¤äÀÚÉä¤Î¹ØÆþ»þ¡¢ÆüËÜ¿Í¤Ï ¥¹¥ê¤äÅ¥ËÀ¤ËÁÀ¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£Ê¬¾è¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ¤Ï¹â¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢ ±Ø¤Î°ÆÆâɽ¼¨¤Ë½¾¤Ã¤ÆÁÇÁ᤯°Üư¤·¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¾è¤ëÊý¤¬ÆÀºö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¥¿¥¯¥·¡¼¤â¾è¤ê¹ß¤ê¤ÎºÝ¡¢ºÇÂç¸Â¤ÎÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¤¬¡Ê³§¤µ¤ó¤¬·Ç¼¨ÈĤ˽ñ¤¤¤Æ ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ëÄ̤ꡢ¤³¤ì¤â¶¯Åð¤ËÁÀ¤ï¤ì¤ë½Ö´Ö¤Ç¤¹¡Ë¡¢Â¾¤Î¸òÄ̵¡´Ø¤Ø°Üư¤¹¤ë »þ´Ö¤È¼ê´Ö¡¢¤½¤·¤ÆÄ¹¤¤¶ÛÄ¥¤¬¶¯¤¤¤é¤ì¤ë¤è¤ê¤Ï¤º¤Ã¤È³Ú¤Ç¤¹¤è¡£
Hola me llamo Celeste y soy MñÙicana, me gustaria mucho poder platicar con alguien de ese bellisimo pais, que algun dia me gustaria conocer, me gusta mucho el arros hervido, pero no se como se hace, ojala alguien me pudiera mandar una receta. Gracias y Feliz A
josemi¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ¡ä¥Þ¥Î¥í¤Î¤³¤ÎºîÉʤϥեé¥á¥ó¥³¤ÎÏȤǸì¤ê¤¤ì¤Ê¤¤¡¢Èà¤Î°ìÂç·æºî¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ÎÄ̤ê¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ä¤³¤ÎºØÆ£¤µ¤ó¤ÎÅê¹Æ¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤Æ£Ã£Ä¥±¡¼¥¹¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£ ¡äËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ Ê̤˶²½Ì¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤«¤é¤É¤¦¤»CD¥±¡¼¥¹¤ÎÆþ¤ì¤ë¤Ê¤é¡¢¡¡¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¤ÎÆ®µí ¡¡¤È¡¢¸À¤¦¤È¤³¤í¤Ï¡¢¡¡¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¤ÎÆ®µí¾ì¡¡¤Ëľ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Â¾¤Ë¤â¸í»úæ»ú¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¤ ¤Þ¤¹¡£°¤·¤«¤é¤º¡£ ¤½¤ì¤«¤é¡¢Îɤ¯¸«¤¿¤é¡¢¥é¥¤¥Ê¡¼¥Î¡¼¥È¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¹â¾ì¤µ¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¹â¾ì¤µ¤ó¤âÆ®µí¤Î²ñ ¤Î²ñ°÷¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢Á´Á³½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤¡£¤Þ¤À¿·½É¤Î°û¤ß²°¤ËÄ̤äƤë¤Î¤«¤Ê¡£¤³¤³£²Ç¯¤¯¤é¤¤Ïä· ¤Æ¤Ê¤¤¡£¤¢¤ÃÆÈ¤ê¸À¡£¡¡¤½¤ì¤«¤é¡¢Æ®µí»Î¤ÎÀâÌÀ¤ÏËͤΤâ¤Î¤Ç¤¹¡£ Å·Ëܤµ¤ó¤Î£Ô£Ö¤Ï¸«¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥·¥É¥í¤â¡£Äï¤È¤ÏÃΤê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£Å·Ëܤµ¤ó¤Ï¸ÉÆÈ¤Ê¿Í¤À¤Ê¤È »×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¼Â¤Ï¡¢ËͤΣȣФˤ¢¤Î£Ô£Ö¤Î¤³¤È¤ò½ñ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£²Ë¤Ê»þ¤Ë¤Ç¤âÆüµ¤Î¡¢£±£²·îËö ¤Î½ê¤òÇÁ¤¤¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ä»ä¤À¤Ã¤¿¤é̤鷺¥¿¥¯¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ã¤Æ¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¾è¤ë¤Ã¤Æ»ö¤Ç¤¹¤è¤Í¡££Í¤µ¤ó¤½¤ì¤¬£±È֤Ǥ¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢º£Èդϡ£ ¡ä¤¤¤è¤¤¤è½Õ¤Ë¤Ï½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¤«¡Á¡©¡¡³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð¤Æ¹Ô¤±¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Ëͤâ³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤«¤éÉ÷¼Ù¤Ï´°¼£¤·¤Þ¤·¤¿¤«¡© ËͤÏÇϼ¯¤À¤«¤é¡¢É÷¼Ù¤Ï¤Ò¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¡¦¡¦¡¦¡£ ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡£
½ñ¤Ëº¤ì¤¿¡¦¡¦¡¦£Í¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ »ä¤À¤Ã¤¿¤é̤鷺¥¿¥¯¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À£´¿Í¤¬Á´°÷¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹»ý¤Ã¤Æ¤¿¤é£±Âæ¤Ç¤Ï¼Ö¤Î¥È¥é¥ó¥¯¤Ë¼ý¤Þ¤é¤Ê¤¤¤«¤Ê¡£ ¤Ç¤â¡¢¥¿¥¯¤ê¤Þ¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦¡£
ºØÆ£¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥Ý¥«¥Ý¥«ÍÛµ¤¤ÎÃæ¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì³Ø¹»¤«¤éÌá¤Ã¤Æ¤³¤³¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¤éºØÆ£¤µ¤ó¤Î¥ì¥¹¤òȯ¸«¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ó¤Ê¤ËÃúÇ«¤ÊÀâÌÀ¤ò¤·¤ÆÄº¤¶²½Ì¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£·Ú¤¤µ¤»ý¤ÇºØÆ£¤µ¤ó¤Î¤ªÌ¾Á°¤ò¤À¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ ¿ïʬ¤ª»þ´Ö¤ò¤È¤é¤»¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ Á°¤Ë¤â½ñ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¥Þ¥Î¥í¤Î¤³¤ÎºîÉʤϥեé¥á¥ó¥³¤ÎÏȤǸì¤ê¤¤ì¤Ê¤¤¡¢Èà¤Î°ìÂç·æºî¤Ç¤¹¡£ »ä¤ÏÆ®µí¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏÁ´¤¯¤Î̵ÃΤǤ¹¤¬¡¢¤³¤ÎºîÉÊ¤ÏÆ®µí¤òÃΤé¤Ê¤¯¤Æ¤â½¼Ê¬³Ú¤·¤á¤ë¤È»×¤Ã¤Æ ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ³Æ¡¹¤ÎºîÉʤÎÇØ·Ê¤äÊû¤²¤é¤ì¤¿Æ®µí»Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀâÌÀ¤¬¤¢¤ë¤È¡¢ ¹¹¤Ë¿¼¤¯Ì£¤ï¤¦»ö¤¬¤Ç¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡£ ¤³¤ÎºØÆ£¤µ¤ó¤ÎÅê¹Æ¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤Æ£Ã£Ä¥±¡¼¥¹¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡££²·î¤Ë£´¿Í¤Ç¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¯¼Ô¤Ç¤¹¡£ ¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Î±Ø¤Þ¤ÇAVE¤Ç°Üư¤·¤¿¸å¤½¤Î¤Þ¤Þ¶õ¹Á¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ÉáÄ̤Îι¹Ô²ñ¼Ò¤À¤È¡¢±Ø¡Ý¥Û¥Æ¥ë¤Þ¤¿¤Ï¶õ¹Á¡Ý¥Û¥Æ¥ë¤Ï¼Ö¤Ê¤É¤ò¼êÇÛ ¤Ç¤¤Æ¤â¡¢±Ø¡Ý¶õ¹Á¤Î¤â¤Î¤Ï½ÐÍè¤Ê¤¤¤ÈÃǤé¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£ ±Ø¡Ý¶õ¹Á¤ò°Üư¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±°ÂÁ´¤ÊÊýË¡¤Ç¹Ô¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡¦¡¦¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¡¡¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¶ñ¹ç¤Ï¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡© ¡¡»ä¤Ï1/31¤«¤é9Æü´Ö¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¹Ô¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤«¤éÆþ¤ê¡¢¥³¥ë¥É¥Ð¡¢¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¡¢¥°¥é¥Ê¥À ¡¡¤½¤·¤Æ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤ËÈô¤Ó¡¢´Ñ¸÷¤È¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ç¤¹¡ª ¡¡´Ñ¸÷¤Ï²¦Æ»¡ª¡©¤Î¥³¡¼¥¹¤ò²ó¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥¢¥ë¥Ï¥ó¥Ö¥é¤È¤«´¨¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¤Í¡¥¡¥¡¥·¤ÍѤΠ¡¡¥«¥¤¥í¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤¤È¡ª¡ª ¡¡ºòǯËö¡¢ÆÃ¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¤¹¤¬Ë½É÷±«¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¤Í¡£ ¡¡¤½¤Î¡¢±Æ¶Á¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤è¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¥¡¥¡¥ ¡¡Â¿Ê¬Âç¾æÉפÀ¤È¡¢»×¤¤¤Þ¤¹¤±¤É¤Í¡£ ¡¡¤Þ¤¿¡¢¼ÁÌä¤Ê¤É¤¢¤Ã¤¿¤é½ñ¤¹þ¤ß¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç ¡¡¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª
¥¯¥Þ¤µ¤ó¡¢³§¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºòÆü¡Ê£±·î£³Æü¡Ë¡¢£±£·Æü´Ö¤Î¥¹¥Ú¥¤¥óι¹Ô¤«¤é̵»ö¤Ëµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢²þ¤á¤ÆÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¢¥Ó¥é¡¢¥È¥ì¥É¤Î¥Ñ¥é¥É¡¼¥ë¡¢¥Í¥ë¥Ï¡¢¥Õ¥ê¥Ò¥ê¥¢¥Ê¡¢ £µ²ó¤Î¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤Ê¤É¥¹¥Ú¥¤¥ó¤òËþµÊ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
Hola Mari Pues, si que dire a la gente que utilice mas Hiragana. Bueno,,,yo mismo tendria que esforzarme,,,,ahora me doy cuenta de que utilizo mucho Kanyi,,,,;;^) Mari¤µ¤ó¤¬¡¢ÆüËܤÎÊý¤Ø¤ª´ê¤¤¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡¡½ÐÍè¤ë¤À¤±Ê¿²¾Ì¾¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò ½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢¤â¤Ã¤ÈÈà½÷ã¤âȽ¤ê¤ä¤¹¤¤¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£¡£¡£ »ä¼«¿È¡¢Âô»³¡¢´Á»ú¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¤§¡¢¡¢¡¢(^^; cizuco¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤Ê¤«¤Ê¤«¾ì½ê¤Ã¤Æ¤Î¤ÏȽ¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤è¤Í¡¢¡¢¡¢¤¸¤í¤¦¤µ¤ó¤¬Åú¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç Îɤ«¤Ã¤¿Îɤ«¤Ã¤¿(^¡Ý^) ¥¿¥Þ¤µ¤ó¡¢¤â¤¦½Ðȯ¤µ¤ì¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¡¢¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¡ª ¤¸¤í¤¦¤µ¤ó¡¢¾ðÊ󡢤¢¤ê¤¬¤È¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¡¢¤ªÊ¢¤Î¶ñ¹ç¤âÉü³è¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Á¤Ó¤Á¤Ó¤È¤Ï¤¸¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹(^-^) ¤³¤Î´Ö¡¢¤¦¤Á¤Ç¤âµ×¤·¤Ö¤ê¤ËËã¿ý¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤Þ¤Ë¤ä¤ë¤È˺¤ì¤Æ¤¤¤ë»ö¤¬Â¿¤¯¤Ã¤Æ¡¢¡¢(^^; ume-chan¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤½¤¦¤½¤¦¡¢¡¢ÂÎÆâ»¦¶Ý¡¢¿Ê¹ÔÃæ¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë ºòÆü¤Þ¤ÇÆüËܼò¤Ë¤è¤ë»¦¶Ý¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢º£Æü¤ÏÀ֥磻¥ó»¦¶Ý¤ò¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¹¥Ä´¤Ç¤¹(^-^) ¤Ç¤â¡¢¥»¥¤À¤±¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À»Ä¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡¢¡¢¡¢»¦¶Ý¤¬Â¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢(^^; £ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ÆüËܤÇÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¶¤¯¤í¤Ã¤Æ¡¢¥¤¥é¥ó»º¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤«¡©¡© ÆüËܤǤ⤤¤¯¤é¤Ç¤â½ÐÍè¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Ë¡¢¡¢¡¢¡¢ ºØÆ£¤µ¤ó¡¢Ä¹¡¹¤È¤´¶ìÏ«¤µ¤Þ¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë ¤¤¤è¤¤¤è½Õ¤Ë¤Ï½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¤«¡Á¡©¡¡³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢josemi¤µ¤ó¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ º£Ç¯¤â¤è¤í¤·¤¯¤É¤¦¤¾¡£ josemi¤µ¤ó¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÊÖ»ö¤Ç¤¹¡£ ¥Þ¥Î¥í¡¦¥µ¥ó¥ë¡¼¥«¥ë¤Î¡Ö¥¿¥¦¥í¥Þ¥Ò¥¢¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¹¡£ Ëܲ°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢Æ®µí¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ï¡¢Tauromaquia ¤È¸À¤¦¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Æ®µí½Ñ¤Î»ö¤Ç¤¹¡£ ¥Þ¥Î¥í¤Î¸À¤¦¡¢tauromagia¡¡¤È¤Ï¡¢¾åµ¡¢Tauromaquia¡¡¤È¡¡magia¡¡¤Ä¤Þ¤êËâ½Ñ¤ò¹ç¤ï¤»¤¿ ¤¸ì¤Êʬ¤±¤Ç¤¹¡£ ÆüËܸìÈǥ쥳¡¼¥É¤Î¥é¥¤¥Ê¡¼¥Î¡¼¥È¤«¤é¥¿¥¤¥È¥ë¤È¶Ê¤¬²¿¤È¤¤¤¦Æ®µí»Î¤ËÊû¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢ ¤Þ¤¿¡¢¤½¤ÎÆ®µí»Î¤ÎÀâÌÀ¤ò¤·¤Þ¤¹¡£josemi¡¡¤µ¤ó¡¢»²¹Í¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡Ê¡¡¡ËÆâ¤ÏÆüËܸìÈÇ ¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤Ç¤¹¡£ £±¡¤NACENCIA¡ÊÃÂÀ¸¡Ë ¡¡µ³ÇÏÆ®µí»Î¡¢¥¢¥ë¥Ð¥í¡¦¥É¥á¥¯¤ËÊû¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Æ±Ì¾¤Îµ³ÇÏÆ®µí»Î¤Ï ©»Ò¤âƱ¤¸¤Ê¤Î¤Ç²¿¿Í¤â¤¤¤ë¡£¶²¤é¤¯¡¢£¹£°ºÐ¤ò±Û¤·¤Æ¤ë¥Ø¥ì¥¹»ÔŤò¤ä¤Ã¤¿¥¢¥ë¥Ð¥í¤ÎÊý¤Ç ¤·¤ç¤¦¡£µ³ÇÏÆ®µí»Î¤È¤·¤Æ¤Î̾À¼¡¢¥Ø¥ì¥¹¼òÀ½Â¤²ñ¼Ò¤Î¼ÒĹ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢Èó¾ï¤Ë ½ÅÍפÊËÒ¾ì¼ç¤È¤·¤Æ¤âÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤³¤«¤é½Ð¤¿¡¢¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ú¥É¥í¡¦¥É¥á¥¯ËÒ¾ì¤Ï¡¢¤½¤Î·ìÅý ¤¬¸½ºß¤ÎÆ®µíÍѵí¤Î·ìÅý¤Î£µ£µ¡ó¤òÄù¤á¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ê³Î¤«¡¢°ìºòǯ¤ÎÁí·×¡Ë £²¡¤MALETILLA¡ÊÆ®µí»Î»Ö´ê¤Î¾¯Ç¯¡Ë ¥Þ¥Î¥í¤Î¸Î¶¿¥µ¥ó¥ë¥«¡¼¥ë½Ð¿È¤Î¥Ñ¥³¡¦¥ª¥Ø¥À¤ËÊû¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£»Ò¶¡¤Îº¢¡¢Ç¯¤Ë£±ÅÙ¤Îº×¤ê ¤ËÍè¤ëÆ®µí»Î¤Ë¤¢¤³¤¬¤ì¡¢Æ®µí¾ì¤«¤é¸«¤¨¤ę̈¤Î¹ëÅ¡¤Ë½»¤à¤Î¤¬Ì´¤È¡¢¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥³¡££¸£°Ç¯ Âå¤Ë£²ÅÙNO1Æ®µí»Î¤Ë¤Ê¤êÌ´¤ò³ð¤¨¤ë¡£¥È¥¥¥ê¥ó¥Á¥§¥é¤«¤é¥Ç¥ì¥Á¥ã¥½¡¢¥Ñ¥»¡¦¥Ç¡¦¥Ú¥Á¥ç¤È ¤òư¤«¤µ¤º¤Ë¤¹¤ë¥Ñ¥»¤Ï´¶Æ°¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£¸½ºß¤òµ³ÇÏÆ®µí»Î¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ £³¡¤ORACION¡Êµ§¤ê¡Ë Æ®µí¾ì¤Ë¤ÏÎéÇÒÆ²¤¬¤¢¤ë¡£¤¢¤ëÂçÆ®µí»Î¤ÎÏäǤϡ¢¡ÖÎɤ¤Æ®µí¤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¡×¤È¡¢µ§¤ë¤Î¤Ç¤Ï ¤Ê¤¯¡¢¡Ö̵»ö¤Ëµ¢¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡×¤Èµ§¤ë¤Î¤À¤½¤¦¤À¡£²¿¸Î¤Ê¤Î¤«¤ÏÃΤé¤Ê¤¤¤¬¡¢¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã½Ð¿È ¤Î¥¯¡¼¥í¡¦¥í¥á¥í¤ËÊû¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤â¤¦£¶£µºÐ¤ò±Û¤¨¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢Ì¤¤À¸½Ìò¤À¡£¸«¤»¾ì¤Ï¡¢²¿¤È ¤¤¤Æ¤â¥«¥Ý¡¼¥Æ»«¤¡£Èब¡¢Îɤ¤¤È¤¤Ï¡¢¥«¥Ý¡¼¥Æ¤ò»ý¤Ã¤¿¤À¤±¤ÇÆ®µí¾ì¤¬ÀŤޤêÊ֤롣½ÐÍè¤ë ¤À¤±¥«¥Ý¡¼¥Æ¤ò³«¤«¤Ê¤¤¤Ç¥Ñ¥»¤ò¤¹¤ë¡£¤½¤ì¤¬À¨¤¤¡£Ëèǯ¡¢¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¤Î¥Õ¥§¥ê¥¢¡¦¥Ç¡¦¥¢¥Ö¥ê ¥ë¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤ë¡£°¤¤¤È¤¤Ï¡¢ºÂÉÛÃĤ᫤¬¹ß¤ë¡£Æ®µí¤È¤Ï狼¡©¤ÈÌ䤨¤Ð¡¢¥¯¡¼¥í¡¦¥í¥á¥í¤È ¸À¤¦Æ®µí¥Õ¥¡¥ó¤Ï¿¤¤¡£Èà¤Î¾ì¹ç¥É¥¥¥¨¥ó¥Æ¤ÏÆ®µí»Î¤ÎÊý¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢´ÑµÒ¤ÎÊý¤Ë¹ß¤ê¤Æ¤¯¤ë¡£¤È ËͤϻפäƤ¤¤ë¡£ £´¡¤MARSTRANZA¡Ê¥Þ¥¨¥¹¥È¥é¥ó¥µ¡Ë ¥Þ¥¨¥¹¥È¥é¥ó¥µ¤È¸À¤¨¤Ð¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¤Î¥ì¥¢¥ë¡¦¥Þ¥¨¥¹¥È¥é¥ó¥µÆ®µí¤Î¤³¤È¡£¤Ú¤Ú¡¦¥ë¥¤¥¹¤È ¥Þ¥Î¥í¡¦¥Ð¥¹¥±¥¹·»Äï¤ËÊû¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¥Þ¥Î¥í¤Ï£¹£¸Ç¯¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¦¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¤ÇÍèÆü ¤·¤¿¡£¤½¤Î»þ¤Î¸ÀÍդϡ¢¡ÖÆ®µí¤Ï¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤ä¤ë¤³¤È¤¬²ò¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤È¡¢²¿¤¬µ¯¤³¤ë¤« ²ò¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¸«¤ë¤¿¤á¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤À¡£¡×¡¡¡ÖÆ®µí»Î¤Ï¡¢¾ï¤Ë¸ÉÆÈ¤Ç¤¢¤ë¡£¸ÉÆÈ¤Ï²ó¤ê¤â¿ª¤à¡£ µí¤ÎÁ°¤Ç¤â¸ÉÆÈ¤Ç¤¢¤ë¡£µí¤È¶¦¤Ë¸ÉÆÈ¤ò¶¦Í¤¹¤ë¡£Ã¯¤â½õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¡£Âç¤¤Ê¸ÉÆÈ¤Ïµí¤È ¶¦Í¤¹¤ë¡£¸ÉÆÈ¤ò·Ð¤Æ¡¢¾¡Íø¤òÄϤó¤À»þ¡¢»Ï¤á¤Æ¤ß¤ó¤Ê¤È´î¤Ù¤ë¡£¡×¤È¡¢¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£Èà¤â ¤Þ¤¿¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¤òÂåɽ¤¹¤ëÆ®µí»Î¤Î£±¿Í¤Ç¤¢¤ë¡£ £µ¡¤DE CAPOTE¡Ê¥«¥Ý¡¼¥Æ¤ò¼ê¤Ë¡Ë ¥Ø¥ß¥ó¥°¥¦¥§¥¤¤¬ºÇ¤â¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤À¤Ã¤¿Æ®µí»Î¡¢¥¢¥ó¥È¥Ë¥ª¡¦¥ª¥ë¥É¥Ë¥§¥¹¤ËÊû¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¥Ø¥ß¥ó¥°¥¦¥§¥¤¤Î¡¡¡Ø´í¸±¤Ê²Æ¡Ù¡¡¤òÆÉ¤á¤Ð²ò¤ë¡£¥í¥ó¥ÀÇÉ¤ÎÆ®µí¤ò¤·¤¿¡£ ¥«¥Ý¡¼¥Æ¤Î̾¼ê¤Ç¡¢ÆÈÆÃ¤Î»ý¤ÁÊý¤ò¤·¤¿¤³¤È¤Ç¤âÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È±ÇÁü¤¬¤Ê¤¤¤È ÀâÌÀ¤Ç¤¤Ê¤¤¡£°ìºòǯ¤Î£±£²·î¤À¤Ã¤¿¤«¤Ë»à¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£º£¤Ï¡¢Â¹¤Î¥ê¥Ù¥é¡¦¥ª¥ë¥É¥Ë¥§¥¹¤¬ ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Èþ·ÁÆ®µí»Î¤Î£±¿Í¡£¥¢¥ë¥Ð¸ø¼ß¤Î̼¤È·ëº§¤·»Ò¶¡¤â¤Ç¤¤¿¡£²¶¤Ï²¼¼ê¤À¤«¤é¡¢ ¹¥¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤¬¡¢½÷¤Î»Ò¤Î¿Íµ¤¤ÏÀ¨¤«¤Ã¤¿¡£ £¶¡¤TERCIO DE VARA¡ÊÁäÆÍ¤¡Ë ¥Æ¥ë¥·¥ª¡¦¥Ç¡¦¥Ð¥é¥¹¤Ï¥«¥Ý¡¼¥Æ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤Î¥Ñ¥»¡¢¥Ô¥«¥É¡¼¥ë¤¬¸«¤»¾ì¡£²¿¸Î¥é¥Õ¥¡¥¨¥ë¡¦¥Ç¡¦ ¥é¡¦¥Ñ¥¦¥é¤ËÊû¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«²ò¤é¤Ê¤¤¡£¥«¥Ý¡¼¥Æ¤âÎɤ¤¤¬¡¢¥à¥ì¥¿»«¤¤¬À¨¤¤¤È»×¤¦¤Î¤À ¤¬¡£¤Þ¤ë¤ÇÍ٤äƤ¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¨¥Ê¤Ï¿¤¯¤ÎÆ®µí¥Õ¥¡¥ó¤Î¿´¤òÂǤä¿¡£º£¤â¸½Ìò¤À¤¬¸«¤ë¤Ù ¤¤â¤Î¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤â¤¦¼ó¤ò¿¶¤ë¤ï¤»¤Ê¤¬¤éÆ®µí¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤â¤Î¡£½ÐÞÁ¤é¤·¤Î¤ªÃã¤Î¤è¤¦¤Ê ¤â¤Î¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤êǯ¤Ë¤Ï¾¡¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤À¡£ £·¡¤BANDERILLAS¡ÊîõÂǤÁ¡Ë ¥ë¥¤¥¹¡¦¥ß¥²¥ë¡¦¥É¥ß¥ó¥®¥ó¤ËÊû¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Á°µ¡¢¥ª¥ë¥É¥Ë¥§¥¹¤Î½ÇÉã¤ËÅö¤¿¤ê¡¢¥Ø¥ß¥ó ¥°¥¦¥§¥¤¡¡¡Ø´í¸±¤Ê²Æ¡Ù¡¡¤Î¤â¤¦£±¿Í¤Î¼ç¿Í¸ø¡£¥Ð¥ó¥Ç¥ê¡¼¥¸¥ã·â¤Á¤Î̾¼ê¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤ ¤ë¡£µí¤ÎÁ°¤ÇÅÅÏäò¤¹¤ë»ÅÁð¤ò¤·¤¿¤ê¤·¤¿¡£½÷Í¥¥¨¥Ð¡¦¥¬¡¼¥É¥Ê¡¼¤ÈÉÕ¤¹ç¤Ã¤¿»ö¤Ç¤âÉâ¤Ì¾ ¤òή¤·¤¿¡£¥¬¡¼¥É¥Ê¡¼¤ÏÉפËÀèΩ¤¿¤ì¤¿ÈÕǯ¡¢¡Ö¥ë¥¤¥¹¡¦¥ß¥²¥ë¤È°ì½ï¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¡×¤È¸À¤Ã¤¿¡£ ¥É¥ß¥ó¥®¥ó¤Ï¡¢¡Öº£¹¹¤½¤ó¤Ê¤³¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦¡×¤È¸À¤Ã¤¿¤½¤¦¤À¡£Èà¤â¤â¤¦¤³¤ÎÀ¤¤Ë¤¤¤Ê ¤¤¡£Â©»Ò¤Ï¡¢¥Û¥»¡¦¥ß¥²¥ë¡£¡Ê¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£Í̾¤Ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î²Î¼ê¤ÇÇÐÍ¥¡Ë £¸¡¤DE MULETA¡Ê¥à¥ì¥¿¤Ç¡Ë ¥Þ¥É¥ê¡¼¥É½Ð¿È¤ÎÅÁÀâ¤ÎÆ®µí»Î¡¢¥¢¥ó¥È¥Ë¥§¡¼¥Æ¤ËÊû¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¡ÖÆ®µí¤Ï¡¢µ÷Î¥¤¬²ò¤ì¤Ð £¸£°¡ó²ò¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡×¤È¸À¤Ã¤¿¡£¥à¥ì¥¿»«¤¤Ï»ê¹â¤Îµ»¤ò¸«¤»¤¿¡£º£¤â»þ¡¹Æ®µí¤ò¤ä¤Ã¤Æ ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢Æ®µí²òÀâ¤â¤·¤Æ¤¤¤ë¡££µ£°Ç¯Âå¤Ë³èÌö¤·¡¢ÆîÊÆ¤Ë¹Ô¤°úÂà¡£¥¹¥Ã¥«¥é¥«¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ Æ®µí»Î¤ËÉüµ¢¡£¤Þ¤¿Â祹¥¿¡¼¤Ë¤Ê¤ë¡£ £¹¡¤PUERTA DE PRINCIPE¡Ê²¦»Ò¤ÎÌç¡Ë Æ®µí¾ì¤ÎÀµÌ礫¤é¥Õ¥¡¥ó¤Î¸ª¼Ö¤Ëô¤¬¤ì¤ÆÂà¾ì¤¹¤ë¤Î¤¬Æ®µí»Î¤È¤·¤Æ¤ÎºÇ¹â¤Î̾ÍÀ¡£Â¯¤Ë¡¢¥×¥¨ ¥ë¥¿¡¦¥°¥é¥ó¥Ç¤È¸À¤¦¡£¤·¤«¤·¡¢¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¤ÎÆ®µí¤Ï¥×¥¨¥ë¥¿¡¦¥Ç¡¦¥×¥ê¥ó¥·¥Ú¡Ê²¦»Ò¤ÎÌç¡Ë ¤È¸À¤¦¡£¼ª£³Ëç¼è¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤³¤ÎÌç¤ò¤¯¤°¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Ê¤¤¡£¥Û¥ä¡¦¥ê¥á¡¼¥Ë¥ç¤ËÊû¤²¤é¤ì¤Æ¤¤ ¤ë¡£¤³¤Î¿Í¤Ï¡¢ÃΤé¤Ê¤¤¡£ ¤³¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤«¤é¤Ï¡¢Â¿¤¯¤ÎÆ®µí¥Ó¥Ç¥ª¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡££¹£±¡¤£²Ç¯º¢¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤ ¤¿¥Ó¥Ç¥ª¤Ë¤ÏÎɤ¤¥·¡¼¥ó¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¥Û¥ó¥ÈÆ®µí¤Ë¹ç¤¦¤ó¤À¤Ã¤Æ¡£ ¥¢¡¼½ñ¤¤¤Æ¤¿¤é¡¢¤³¤ó¤Ê¤ËÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£josemi¤µ¤ó¡£ Ť¯¤ÆÈè¤ì¤¿¡£ ¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¢ÀëÅÁ¡£º£½µ¤ÎÅÚÍËÆüÅìµþ¡¢ÌçÁ°ÃçÄ®¤ÎÅìÀ¾Ê¸²½¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç ÅìµþÆ®µí¤Î²ñ¤ÎÄêÎã²ñ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¡¢¥ê¥ó¥¯¡¢¡Ø¥½¥ë¡¦¥¤¡¦¥½¥ó¥Ö¥é¡Ù ¡ÊËͤΣȣФǤ¹¡£¡Ë¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢£±£°¡¤£±£±¡¤£±£²·î¤ÏÈó¾ï¤ËË»¤·¤¯¤Æ¡¦¡¦¡¦¡£º£¤Ï²Ë¤Ç¤¹¤¬¡£ ¥Û¥»¥ê¡¼¥È¤¬Éüµ¢¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¤Î¥Õ¥§¥ê¥¢¡¦¥Ç¡¦¥¢¥Ö¥ê¥ë¤Îº¢¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë ¹Ô¤¯¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡£
Hola a todos y Feliz 2000! Muchas gracias Para y Osito por vuestra enhorabuena. Quiero de verdad que sea un viaje especial y con la ayuda que estoy recibiendo, que es mucha, seguro que si. Para, espero que no tuvieses ningun problema con el efecto Y2K, y que pudieses disfrutar de las fiestas junto a tu esposa. Hola Yuri, ue tal has pasado la navidad?, espero que bien. Hola Diego, he visto tu mensaje, yo te recomendaria que visitases Kyoto aparte de Tokyo, no te arrepentiras.Por cierto n que epoca vas a ir?, lo digo porque el otro dia buscando en internet encontre un grupo de una universidad que esta preparando un viaje a Japon y que estan buscando gente que se les una para que salga mas rentable, quiza pueda interesarte. Bueno, hasta la proxima y que os traigan muchas cosas los reyes. Por cierto Osito podrias comentar a la gente japonesa que escribe en esta pagina que seria mas facil que les contestasemos si pusieran todo en hiragana e intentaran poner menos Kanyi, pues por lo menos para mi no hay forma si no sabes un kanyi de buscarlo mientras que el hiragana se puede buscar en el diccionario.
¤ß¤Ê¤µ¤Þ¡¢¤ª¤¯¤é¤Ð¤»¤Ê¤¬¤é¤¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ǯËö¤Ë¶¯Îõ¤ÊÉ÷¼Ù¤Ë¤ß¤Þ¤ï¤ì¡¢£±½µ´Ö¤âº£Æü¤Î¥È¥Ã¥×¥Ë¥å¡¼¥¹¤ò¤ªµÙ¤ß¤¹¤ë±©ÌÜ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ ¤·¤Þ¤¤¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤´¿´ÇÛ¤ª¤«¤±¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢Ç®¤â¤Ò¤¡¢ ¥ê¥Ï¥Ó¥ê¤ÎºÇÃæ¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Ï¤â¤È¤â¤È¤¢¤Þ¤êÂΤ¬¾æÉפǤϤʤ¤¤Î¤ËÈæ¤Ù¡¢¾¯¤·¤Ïɵ¤¤Ë¤Ç¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤ ¤È»×¤¦¤Û¤É¾æÉפʻä¤Þ¤Ç¤¬°ìȯ¤ª¸«Éñ¤¤¤µ¤ì¤Æ¥À¥¦¥ó¡£¤ª¤½¤ë¤Ù¤·¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Îǯ¤Þ¤ÇÀ¸¤¤Æ¤¤Æ°ìÈֹ⤤Ǯ¤¬½Ð¤Æ¡¢¼«Ê¬¤ÎÇ®¤ÇÆâ¡¤¬¾Æ¤±¤Æ¹Ô¤¯¤è¤¦¤Ê¤«¤ó¤¸¤Ç¤·¤¿¡£ £²£°£°£°Ç¯¤Ï¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Ë¤´¿´ÇÛ¤ò¤«¤±¤Þ¤»¤ó¤è¤¦¤Á¤ç¤³¤Á¤ç¤³¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤ß¤Ê¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª¤¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(^^) º£Æü¤ÎÅìµþ¤Ï²º¤ä¤«¤ËÀ²¤ì¤¿ÃȤ«¤¤£±Æü¤Ç¤·¤¿¡£ ¤ï¤¿¤·¤Ïͧã¤È½é·Ø¤Ë²¼Ã«¼·Ê¡¿À½ä¤ê¤ò¤·¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ê½Â¤¹¤®¡©¡Ë ¤½¤Î¸å¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤Ç¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥¸¥å¡¼¥¹¤ò°û¤ß¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¥Á¥ê¥â¥¸¥ã¤òõ¤· ¤Þ¤·¤¿¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤«¤ï¤ê¤Ë¥¶¥¯¥í¤Ï¤½¤³¤é¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ç ¸«¤«¤±¤ëÍͤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥é¥ó»º¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤Ç¡¢Éô²°¤Ç°ì©¤Ä¤¤¤Æ¤Õ¤È£±Ëç¤ÎCD¤ò°ú¤ÃÄ¥¤ê½Ð¤·¤Æµ×¡¹¤Ë´¶Æ°¤·¤Æ¤¤¤ë ºÇÃæ¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎCD¤Ï¥Þ¥Î¥í¡¦¥µ¥ó¥ë¡¼¥«¥ë¤Î¡Ö¥¿¥¦¥í¥Þ¥Ò¥¢¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ Èà¤Î¥®¥¿¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æ¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥³¥ó¥Ý¡¼¥¶¡¼¤È¤·¤Æ¤ÎºÍǽ¤Î½¸ÂçÀ®¤Î ¤è¤¦¤ÊĶÂçºî¡£·è¤·¤Æ¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤ÎÏȤǤϳç¤ì¤Ê¤¤¼ê¤Ë´À°®¤ë·æºî¤Ç¤¹¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤ËÈà¤ÎÄï¤Ï¥¤¥·¥É¥í¡¦¥Ì¥Ë¥§¥¹¤È¤¤¤¦¡¢¥µ¥¦¥é¤Î¡Ö¥Õ¥é¥á¥ó¥³¡×¤Î²»³Ú ¤òôÅö¤·¤Æ¤¤¤¿¿Í¤Ç¤¹¡ÊÀè½µNHK¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿Å·ËܱÑÀ¤¤Î²æ¤¬¿´¤Îι¤Ë¤â¤Ç¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Êý¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¤«¡©¡Ë¡£ ¶Ê¤Ï¤½¤ì¤¾¤ìÅöÀ¤¤ÎÆ®µí»Î¤ËÊû¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Ìà¤â»ä¤ÏÆ®µí¤ÎÃμ± ¤¬Ëؤɤʤ¤¤Î¤ÇºØÆ£¤µ¤ó¤ÎÍͤ˾ܤ·¤¤Êý¤Ê¤é¤â¤Ã¤È¿¼¤¤³Ú¤·¤ßÊý¤¬¤Ç¤¤ë¤Î ¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦¡¦¡£ ¤È¡¢¤¤¤¤Ê¤ê²¿¤ÎÌ®Íí¤â̵¤¤Åê¹Æ¤Ç¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó(^^¡¶
¤¯¤Þ¤µ¤ó,³§¤µ¤ó ¿·Ç¯¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹. ¤¯¤Þ¤µ¤ó,Éü³è¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹.¤ä¤Ï¤ê¤ªÀµ·î¤ÏÆüËܼò¤Ç¤·¤ç¤¦. »ä¤Ï¹±Îã¤Î·»ÄïËã¿ý¤Ç°ìÆü²á¤´¤·¤Þ¤·¤¿¡£»°¤¬Æü¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÄÒ¤±¤Ç¤¹. ¤Õ¡Á!!
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢Âçʬ¤ª¸µµ¤¤Ë¤Ê¤é¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¤¿¤Àº£¡¢ÆüËܼò¤ÇÂÎÆâ¤Î¥¦¥£¥ë¥¹¤ò»¦¶ÝÃæ ¤Ç¤¹¤«¡Ê¾Ð¡Ë¡¡¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤ª¼ò¤¬°û¤á¤ëËøÉü³è¤µ¤ì¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡ª¡¡³±¤Ï¤È¤Æ¤âÂÎÎÏ ¤ò¾ÃÌפ·¤Þ¤¹¤è¤Í¡¢±ÉÍܤò¤È¤Ã¤Æ¥¿¥Ð¥³¤Î±ì¤ê¤«¤éƨ¤ì¤Æ¡©Á᤯ľ¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡ª º£¤Î½ê¡¢ÆüËܤè¤ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Î¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤ÎÊý¤¬¤Ò¤É¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©¤Ç¤âÆüËܤ⤳¤ì¤«¤é ¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¤¨¡£¤Ç¤â²¿¤À¤«µ¤¤ò¤Ä¤±¤è¤¦¤¬Ìµ¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¡Ê¤¦¤¬¤¤¤ä¼êÀö¤¤¤ò ¤¤¤¯¤é³¤±¤Æ¤â¡¢¤Ò¤¯»þ¤Ï¤Ò¤¯¡ª¡Ë¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤ò¿á¤Èô¤Ð¤¹µ¤ÎÏÍê¤ê¤Î»ä¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡¡ ¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤ÎÏÃÂê¤â°Â¿´¤·¤Æ¡©Â³¤±¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Í¡£Îɤ«¤Ã¤¿¡Á¡ª º£Ç¯¤âµ¹¤·¤¯¤ª¤Í¤¬¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤¸¤í¤¦¤µ¤ó¤Ø¡ª¡ª Áá®¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¡¢ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª ¤Þ¤ÀÇñ¤Þ¤ë¤È¤³¤í¤ò¤¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢ ½õ¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª¡ª
¤¸¤í¤¦¤µ¤ó¤Ø¡ª¡ª Áá®¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¡¢ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª ¤Þ¤ÀÇñ¤Þ¤ë¤È¤³¤í¤ò¤¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢ ½õ¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª¡ª
CIZUCO¤µ¤ó Ä̤ê¤Î̾Á° COMTE DE SALVATIERRA¡¡¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«. ¥«¥¿¥ë¥Ë¥ã¹¾ì¤«¤éË̤إǥ£¥¢¥´¥Ê¥ëÄÌ¤ê¤Ø½Ð¤Æ,À¾¤Ø 300m ¹Ô¤Ã¤¿±¦Â¦(Ä̤ê¤ÎË̦) ÈÖÃÏ¤Ï 500 ¤Ç¤¹.¤³¤Î¤Ò¤È¤ÄË̦¤ÎÄ̤꤬ COMTE DE SALVATIERRA ¤Ç¤¹. ¡¡
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ½Ðȯ¤Þ¤Ç»þ´Ö¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¹Ô¤¯Á°¤Ë¾ðÊó¤òÆÀ¤é¤ì¤Æ¿´¶¯¤¤¤Ç¤¹¡£ ưʪ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢»Ò¶¡Ã£¤Î³Ú¤·¤¤´é¤ò¸«¤ë¤Î¤â¹¥¤¤Ê¤Î¤Ç £¶Æü¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ä³§¤µ¤ó¤Î·Ð¸³¤ò¿´¤Ë¤È¤á¤Æ ¤Ç¤¤ë¤À¤±°ÂÁ´¤Ë¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤ò³Ú¤·¤ó¤ÇÍè¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ²áµî¥í¥°¤òÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤é¡Ö¤¿¤Þ¤µ¤ó¡×¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ç º£²ó¤«¤é¥«¥¿¥«¥Ê¤Ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤®¤é¤ï¤·¤¤¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¾ì½ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¼ÁÌä¤Ç¤¹¡££²£°£°£°Ç¯£±·î£²£°Æü¤Ë¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¼¡¤Î½»½ê¤ÎÃϿ޾å¤Î°ÌÃÖ¤òÃΤꤿ¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¤´Â¸ÃΤÎÊý¤Ï»êµÞ¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤«¡©¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª
Academia Marshall
C/.Conde de Salvatierra,10 Barcelona
¡¡¡¡E-mail add."cizuco@da-mbn.or.jp
Hola Chantal Los sitios mas turisticos,,, o sea las ciudades mas visitadas de japon por turistas extranjeros son KIOTO y NARA. A TOKIO tambien van mucho pero no por cosas que tienen, sino por que tiene aeropuerto y primero llegan ahi. Cuando yo traajaba como guia turistico en Japon, todos los que llegaban a KIOTO se cabreaban al ver como es,,,, por que todos traian la idea de que toda la ciudad seria como las fotos de los folletos que habian visto en su pais. Para que no repitais el mismo error, os digo que las fotos que os ensenan en las agencias de viajes son fotos hechas dentro de los templos. La ciudad de KIOTO entera no es asi. La ciudad no se conserva entera como por ejemplo Toledo de Espana. La forma de conservar alli en Japon es muy parcial. Una vez que entras en un templo o en un santuario, si que veras muchas cosas historicas y tradicio- nales, pero si no entras en estos monumentos, la sensacion que te da la ciudad es mucho mas moderna. Hola Brandon de Mejico Pues aqui tienes muchos amigos. Pregunta todo lo que quieras! ume-chan¤µ¤ó¡¢£ê£ï£ó£å£í£é¤µ¤ó¡¢¥Õ¥é¥á¥ó¥³ÏÃÂê¤Ç¤ÎÅê¹Æ¡¢Á´¤¯µ¤¤Ë¤Ê¤µ¤é¤ºÂ³¤±¤Æ ²¼¤µ¤¤¤è¡Ê¡°¡°¡Ë ¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤Ë¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ë¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¡¢Æ®µí¤Ë¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¡¢¥¬¥¦¥Ç¥£¡¼¤¬ ¹¥¤¤ÊÊý¡¢¡¢¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤Ã¤ÆÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ë¡¢ÏÃÂê¤Ë»²²Ã¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤â£Ò£ï£í ¤·¤Ê¤¬¤é³Ú¤·¤ó¤Ç¤ª¤é¤ì¤ëÊý¤â·ë¹½Â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡Ê¾Ð¡Ë ¥é¥é¤µ¤ó¡¢¸æ½Ðȯ¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤·¤ç¤¦¡© ³Ú¤·¤¤Î¹¤¬½ÐÍè¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥ß¥¹¥È¤µ¤ó¡¢´Ö¤â¤Ê¤¯ÃæÊƤؽÐȯ¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤É¤Á¤é¤Î¹ñ¤Ø¹Ô¤«¤ì¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡¢¡¢¡¢¡¢¤Þ¤¿ÅÚ»ºÏᢤªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¸¤í¤¦¤µ¤ó¡¢¤Î¤ó¤Ó¤ê¤È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤«¡© »ä¤â¡¢¤ä¤Ã¤È¹³À¸Êª¼Á¤ò°û¤à¤Î¤ò¤ä¤á¤Æ¡¢¤ª¼ò¤¬¤Î¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ê¤¼¤«¡¢Àµ·î¤Ï¥ï¥¤¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ÆüËܼò¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë £Ð£á£ò£á¤µ¤ó¤´É׺ʡ¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¤Îǯ±Û¤·¡¢¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡£ À¤³¦Åª¤ËÆÃ¤ËÂ礤ʥȥé¥Ö¥ë¤Ïµ¯¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ Îɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ ¤¦¤Á¤â¡¢Ç°¤Î¤¿¤á¡¢¥ß¥Í¥é¥ë¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤À¤±¡¢Ç㤤¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÉÔÍ×¤Ë¤Ê¤ê ¤Þ¤·¤¿¡Ê¡°¡°¡¨ º£Ç¯¤â¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ¥Ñ¥é¥É¡¼¥ëÀ©ÇÆ¡¢Â³¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¶ª½®¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤³¤Á¤é¤â¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¤Îǯ±Û¤·¤Ç¤·¤¿¤«¡¢¡¢¡¢¡¢ÂçÊѤǤ·¤¿¤Í¡£ ǯËöǯ»Ï¤Î¤¢¤Î½Ö´Ö¤ò¤ª¼ò¤Ì¤¤Ç²á¤´¤¹¤Î¤Ã¤Æ¡¢¤â¤Î¤¹¤´¤¯Èᤷ¤¤µ¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ï¼ò°û¤ß¤À¤± ¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¤§¡¢¡¢¡¢¡¢¤¤Ã¤È¡Ê¡°¡°¡¨ ¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÈè¤ì¤òÌþ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¥¦¥£¥ë¥¹Âкö¤â¤ä¤é¤Ê¤È¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤Í¡¢¡¢¡¢¡¢ ¤Þ¤º¤Ï¡¢ÂÎÆâ¤Î¥¦¥£¥ë¥¹¤ò´°Á´¤Ë¤ä¤Ã¤Ä¤±¤Æ¤«¤é¼è¤êÁȤà»ö¤Ë¤·¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë º£Ç¯¤âµ¹¤·¤¯¤ª¤Í¤¬¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¤Ã¤«¤µ¤ó¡¢¤³¤Á¤é¤Î¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾ì½ê¤ÇÀ¹Âç¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬ Îãǯ¡¢°ìÈÖÃæ¿´¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤ÎÂÀÍÛÌç¤Î¹¾ì¤Ç¤¹¤Í¡£ Îãǯ¤Ë¤â¤Þ¤·¤Æ¶²¤í¤·¤¤¿Í¼ê¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤è¡£ ÆüËܤȰ㤦¤Î¤Ï¡¢°ÂÁ´À´Ø·¸¤Ê¤¯¡¢¤É¤ó¤Ê ³¹¤Î¤É¿¿¤óÃæ¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¡¢¤É¤ó¤Ê¿Í¹þ¤ß¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¡¢ÂçÎ̤βֲФò¤¢¤²¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¤¹¤«¤éʪÀ¨¤¯ À¹Âç¤Ê´¶¤¸¤¬¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Ç¤â¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È´í¤Ê¤½¤¦¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡Ê¡°¡°¡¨ £Á£Ú£Õ£Ì¤µ¤ó¡¢¤Ê¤ó¤È¤«Î±³Ø¡©Í·³Ø¡© ¼Â¸½¤µ¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ½ù¡¹¤Ë·×²è¡¢¡¢¡¢±¢ËŤ«¤Ê¡© ¤òÎý¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡Ê¾Ð¡Ë £Ô£È£Í£Ë£Ô¤µ¤ó¡¢ÌëÃæ¤Þ¤Ç¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡£ ¤½¤ì¤«¤éÎó¼Ö¤Çµ¢Â𡢡¢¡¢ÂçÊѤǤ·¤¿¤Í¡£ ¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¹üµÙ¤á¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤³¤½¡¢º£Ç¯¤âµ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤Þ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ £¶Æü¤Î½ËÆü¤Ï»Ò¶¡¤¿¤Á¤ÎÆü¤Ê¤Î¤Ç¡¢Æ°Êª±à¤Ê¤É¤â·ë¹½¤Ë¤®¤ï¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ÀŤ«¤ÊÊý¤¬Îɤ¤¤Î¤Ê¤é¡¢£¶Æü¤ò¤Ï¤º¤·¤¿Êý¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡¢¤Ë¤®¤ä¤«¤ÊÊý¤¬Îɤ¤¤Î¤Ê¤é £¶Æü¤Ï¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤ÎÆü¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ưʪ±à¤ÎÃæ¤¬¤È¤¯¤Ë¡¢¿Íµ¤¤¬Ìµ¤¤¤È´í¤Ê¤¤¤È¸À¤¦ ¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¡£ ¤ªÅ·µ¤¤¬Îɤ±¤ì¤Ð¤è¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¤Ç¤Ê¤¤¤È´¨¤¤¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¤§¡£¡£¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ëưʪ±à¤ÎÃæ¤ËµðÂç¤Ê¿å²´Û¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£
Hola Pablo de Albacete, Hola Vivina Para poder visualizar y escribir las letras japonesas, basta con instalar el pequeno programa llamado Global IME que te ofrecen en la pagina web de Micro soft. Hola Yuri Veo que nos has contado mucho de Nikko. Gracias por tu informacion. Un dia yo tambien tendria que vistar esa zona,,,,que todavia no conozco. Hola Daniel de Argentina Bienvenido a esta Sala. Que tal has pasado el momento del comienzo del ano 2000? Por tu pais,, estais en verano verdad? A lo mejor lo habeis celebrado con cervezas fresquitas;^) Hola Diego Si tienes 15 dias, tienes que aprovecharlo para visitar otras ciudades tambien. Parece que Yuri y Mari estan hablando de los sitios cercanos de Tokio. Lo has leido? Hola Mari Ya me encuentro casi bien. Ahora estaba leyendo todos los mensajes a los que no habia respondido, y acabo de enterarme de que te vas a casar el dia 1 de Mayo!! Asi que has elegido Japon como el destino de luna de miel!! Que bien! Que alegria! Mayo es muy buena epoca para viajar por ese pais. Espero que sea la unica experiencia para vosotros. Hola Kimio Matsuyama En fin tenemos aqui otro companero residente de Barcelona. Te damos la bienvenida a nuestra sala de amigos, y siempre estaremos agradecidos por cualquier informaciones de tu favorita ciudad Barcelona. Hola Hikari Aqui estoy de nuevo ya recuperado de gripe. En esta epoca, para filicitar el ano nuevo, en japones se dice AKEMASHITE OMEDETOU GOZAIMASU,,,que significa mas o menos igual que FELIZ ANO NUEVO. Pues, en Japon esta celebracion del ano nuevo es mas importante que aqui. La celebracion dura hasta el dia 3. Esta fiesta se llama OSHOUGATSU. En Espana, la fiesta del nuevo ano se celebra como si fuera una parte de la navidad lo que dura hasta el dia de nino. Pero en Japon la navidad es solo el dia 24 y el dia 25 y nada mas. Despues viene OSHOUGATSU que tiene mas importan- cia para ellos en general. Pues,,, y tu, como has pasado todos estos dias de fiestas? Bien verdad? ¤µ¤Æ¡¢¥ì¥¹½ñ¤¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡¢¡¢¡¢¤¿¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¡°¡°¡¨ ¤Á¤Ó¤µ¤ó¡¢¥°¥é¥Ê¥À¶áÊդιñÆ»¤òÅß¾ìÁö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢ÉÑÈˤ˹ñÆ»¤ï¤¤Ç¥Á¥ê¥â¥¸¥ã¤òÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ë ¤Î¤ò¸«¤«¤±¤Þ¤¹¤è¤Í¤§¡£ ¤è¤¯ÆüËܤ«¤éÍè¤é¤ì¤¿Êý¡¹¤¬¤¢¤ì¤Ï²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤È¤ª¿Ò¤Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Æ»Ï©ÏÆ¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¡¢¥á¥í¥ó¡¢¥¹¥¤¥«¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸¤ÏÁ´¹ñŪ¤Ë¤è¤¯¸«¤«¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Á¥ê¥â¥¸¥ã¤Ï ¥°¥é¥Ê¥À¶áÊÕ¤À¤±¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£¡£¡£ Âç³¢Æü¤Ï¥Ö¥É¥¦¤ò¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¤«¡© ¥¸¥ó¥Ü¤µ¤ó¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ¾¯¤·¤À¤±¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ÎÊÙ¶¯¤ò¤µ¤ì¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¡© ³Ú¤·¤ß¤¬¹¤¬¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤è¡¼ SRITO¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ´Ö¤â¤Ê¤¯½Ðȯ¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© £ð£é£ó£ï¤â¥Ô¥ó¤¤ê¤Ç¤¹¤«¤é¡¢Â礤µ¡¢ÃÍÃÊ¡¢¾ì½ê¤ò¤¢¤ëÄøÅÙ·è¤á¤Ê¤¤¤ÈÆñ¤·¤¤¤«¤â¡Ê¡°¡°¡¨ ¤Þ¤ê¤³¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¥Á¥ã¥Ã¥È¤â·Ç¼¨ÈĤâ¤É¤ó¤É¤óÍ·¤Ó¤ËÍè¤é¤ì¤Æ²¼¤µ¤¤¡Ê¡°¡°¡Ë ayami¤µ¤ó¡¢¤â¤¦½Ðȯ¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢ ÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¿©¤Ù¤Æ°û¤ó¤Ç¡¢Â¸Ê¬¤Ë³Ú¤·¤ó¤ÇÍè¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ Emi¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤³¤³¤È¸À¤¦¤È¤³¤í¤Ï°ìÄ̤ꤴÍ÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤³¤é¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ »ö¸Î¤â¤Ê¤¯³Ú¤·¤á¤¿ÍͤDz¿¤è¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ÎǯËö¤Î¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ï·Ù»¡¤ÎÆÃÊÌÂÎÀ©¤Î¤ª¤«¤²¤Ç ¤·¤ç¤¦¤«¡¢ºòǯ¤ËÈæ¤Ù¤Æ¿ïʬ¤ÈÈï³²¤¬¸º¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´î¤Ð¤·¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£¡£¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì¤òµ¡²ñ¤Ë¤¤¤í¤¤¤í¤È½àÈ÷¤ò¤µ¤ì¤Æ¡¢ºÆÅÙ¤ÎˬÀ¾¤ò¼Â¸½¤µ¤ì¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤¿¤«¤·¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ºØÆ£¤µ¤ó¤¬Åú¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¤Í¡£ º£¤Î¼¡´ü¤ÏÆ®µí¥ª¥Õ¥·¡¼¥º¥ó¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¸«¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤è¡¢¡¢¡¢ ºØÆ£¤µ¤ó¡¢¤ªµ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¤¹¡£ ¸µµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤«¡© ¤³¤Á¤é¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÉ÷¼Ù¤ò¤Ò¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤ÈΩ¤Áľ¤Ã¤Æ Í褿½ê¤Ç¤¹¡£¡£¡£¡£ ¤Ê¤¬¤ß¤Í¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ »Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢¥ì¡¼¥¹¾ðÊó¡¢È½¤ê¤Þ¤»¤ó¡¢¡¢¡¢ ¤É¤Ê¤¿¤«¡¢¤´Â¸ÃΤÎÊý¡¢¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢ ¤â¤·²¿¤«È½¤ì¤Ð¡¢¤³¤Á¤é¤Ë¥¢¥Ã¥× ¤·¤Þ¤¹¤Í¡£ £õ£í£å¡¼£ã£è£á£î¤µ¤ó¡¢¤ä¤Ã¤ÈÉü³è¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â ·§¤ò¤âÅݤ¹¥¹¥Ú¥¤¥óÉ÷¼Ù¡ÊÇú¡Ë¡ª ¤¤¤ä¤¡¡¢¡¢¡¢¡¢º£²ó¤Ï´°Á´¤Ë¤ä¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤À¤»¤¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤»¤¤Î¤·¤¹¤®¤Ç¹¢¤Î ¤Þ¤ï¤ê¤¹¤Ù¤Æ¤¬Äˤ¤¤Ç¤¹¡£ £È£Ð¹¹¿·¤ò¤ª¼êÅÁ¤¤Äº¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¤Þ¤ÀÉü³è½ÐÍ褺¤Ë ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܤϤ³¤ÎÅß¡¢¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤¬ÌÔ°Ò¤ò¿¶¤ë¤¦»ö¤Ï̵¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¡¢¡© ¥Ú¥í¥Ã¥·¡¼¥¿¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤¦¡¼¤ó¡¢¡¢¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Îɤ¤Ì¾Á°¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢¡¢¡Ê¾Ð¡Ë ¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢ºòǯ¤ÏËÜÅö¤Ë¥Á¥ã¥Ã¥È¤Î¤ß¤Î»²²Ã¤Ç¤·¤¿¤«¤é¡¢º£Ç¯¤ÏÀ§È󤳤Á¤é¤Î·Ç¼¨ÈĤˤ⠴é¤ò½Ð¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ Brody¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ ¤ª¤«¤²¤µ¤Þ¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤È¤«¸µµ¤¤Ëǯ¤ò±Û¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Á¤é¤³¤½¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤È³Ú¤·¤¤ÏÃÂê¤òĺ¤¤Þ¤·¤ÆÍ¤êÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ º£Ç¯¤Ï¡¢¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ç¤ª²ñ¤¤½ÐÍ褽¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ josemi¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ É÷¼Ù¤Ë¼å¤¤¿Í¤Ã¤Æ¡¢±ý¡¹¤Ë¤·¤Æ¥¿¥Ð¥³¤Ë¤â¼å¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡¢¡¢¡¢¤¢¤Î±ì¤¬¤¢¤ë¤À¤±¤ÇÇ´Ë줬 ¤ä¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ »ä¼«¿È¤¬¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¤è¤¦¤ËµÊ±ì¼Ô¤ÎÅ·¹ñ ¤Î¤è¤¦¤Ê¹ñ¤Ç¤Ï·ë¹½¶ìÏ«¤·¤Þ¤¹¤è¡Ê¡°¡°¡¨ £Ã£è£ï£ã£ï£ì£á¤µ¤ó¡¢¤ª¤«¤¨¤ê¤Ê¤µ¤¤¡£ ¤¿¤Ã¤×¤ê¤È³Ú¤·¤ó¤ÇÍè¤é¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¥»¥Ó¡¼¥¸¥ã¤Î³¹¤ÏÆÃ¤Ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥·¡¼¥º¥ó¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â ¤â¤Î¤¹¤´¤¯Ìë·Ê¤¬¤¤ì¤¤¤Ê½ê¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤³¤ì¤¬¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤È¤â¤Ê¤ë¤È¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ÉԻ׵ĤȲí¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ã¤¿³¹¤Ç¤¹¡£ ½Õº×¤ê¤Þ¤Ç¡¢¤â¤¦¤¹¤°¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢¡¢¥Õ¥é¥á¥ó¥³¤Î ¥ì¥Ã¥¹¥ó¤â¤ï¤¯¤ï¤¯¤·¤Ê¤¬¤é½ÐÍ褽¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¡¢¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡Ê¡°¡°¡Ë
HOLA, MI NOMBRE ES BRANDON SOY MEXICANO Y ME GUSTARIA CONOCER TODO ACERCA DE JAPON, CREO QUE ES UN PAIS CON MUCHA HISTORIA Y MUCHAS TRADICIONES.
³§¤µ¤ó¿·Ç¯¤¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤½¤Î¸å¤ªÂΤζñ¹ç¤ÏÇ¡²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© µîǯ¤Ï¥Á¥ã¥Ã¥È¤ÎÊý¤Ë¤Û¤È¤ó¤É¤ª¼ÙË⤷¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Î·Ç¼¨ÈĤˤâ ÂÈˤ¯Ä̤ª¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£³§¤µ¤óµ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ³§¤µ¤ó¤Î¿·Ç¯¤¬´õ˾¤ËËþ¤Á¤¿Êª¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡ª¡ª
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£¤¢¤µ¤Ã¤Æ¤«¤é¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤Ø¹Ô¤¯¤¿¤Þ¤Ç¤¹¡£ ¤Ä¤¤ÀèÆü¤³¤Á¤é¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¡¢¥Ð¥¹¤Î»þ¹ïɽ¤ä¼£°Â¾ðÊó¤òÍê¤ê¤ËÆüÄø¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÅö¤Ë¤¤¤í¤ó¤Ê¤³¤È¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÊý¤Î¾ðÊ󤬤¢¤Ã¤Æ´ò¤·¤¤¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ º£¡¢²áµî¥í¥°¤òÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¼£°Â¤Î°¤µ¤ËÉ԰¤¬Êç¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤³¤Ç¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Æ°Êª±à¤Ï¤¢¤Ö¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡© £¶Æü¤Î½ËÆü¤«¡¢¤½¤ÎÁ°¸å¤ÎÊ¿Æü¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤Á¤é¤¬¤è¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¥¦¥£¡¼¥ó¡¢¥¶¥ë¥Ä¥Ö¥ë¥°¡¢¥í¡¼¥Þ¡¢¥í¥ó¥É¥ó¡Ä¤È¤¤¤¯¤Ä¤«¤Îưʪ±à¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¤¬ ÅߤÎÊ¿Æü¤Ï¿Í¤¬¾¯¤Ê¤¤¤·¡¢µÙÆü¤Ï¿Í¤¬Â¿¤¹¤®¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤Ç¤Ï¤¤¤Ä¹Ô¤³¤¦¤«Ì¤äƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Â¸¤¸¤ÎÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¸æÌµº»ÂÁ¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£THMKT¤Ç¤¹¡£ Åê¹Æ¤Ï±óθ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¾ðÊó¤À¤±¤Ï¤Á¤ã¤Ã¤«¤êµÛ¼ý¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤´Â¾Ê¹¤Ë¤â¤ì¤º»ä¤âY2K¤Ç¸µÃ¶¸áÁ°0:00¤Ï²ñ¼Ò¤ËµÍ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢0:10¤Þ¤Ç³Îǧ¤·¤¿ ¸åÌë¹ÔÎó¼Ö¤ËÈô¤Ó¾è¤Ã¤Æ²È²¤Î¤¹¤à¼«Âð¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¼Â¤Ï»ä¤Ï¿·³ãÊýÌ̤Ëñ¿ÈÉëÇ¤Ãæ ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡Ë ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¸µÃ¶¤ÎY2K¤Ï¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢²þ¤á¤Æ¡¢¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Ï¤¸¤áSNJ¤Ë½¸¤Þ¤ë³§¤µ¤ó¤Ë ¿·Ç¯¤Î¤´°§»¢¤ò¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£²¿¤È¤¾ËÜǯ¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
Feliz ano nuevo a todos amigos. Esperamos que todos hayan tenido feliz entrada al nuevo ano. Gracias a Dios, me voy recuperando. Ya no tengo fiebre. Gracias a todos que se han preocupado de mi. Poco a poco voy volviendo a participar en esta sala. En el ano 99, hemos tenido nuestro primer cumpleanos de esta pagina, y estamos en el segundo ano. Ya han pasado muchos amigos por aqui y siguen vininedo muchos mas. Al principio no venia muchos hispanohablantes por que no se encontraba mucho los mensajes escritos en espanol y se asustaban con tantas letras raras. Pero poco a poco se va aumentando los participantes hispanohablantes hasta que un lector japones dijo que estaba lleno de mensajes escritos en espanol... Pues esta es la sala de amigos preparada para que se reunan la gente del mundo. Para eso esta,,,, Se nota que cada vez mas la gente japonesa se atreve a escribir en ingles o en espanol tambien. Parece que con la colaboracion de todos, esta sala va funcionando. Aunque habra muchos japoneses que seguira escribiendo solo en japones, esperamos que lo permitan y que lo comprendan. No todos los japoneses saben hablar idiomas europeos, y tampoco es tan facil para ellos dominar esas lenguas tan difirentes a la suya,,, igual que no es tan facil aprender idioma japones para europeos. Pero de todos modos, siempre con la colaboracion y buena fe de todos, creemos que esta sala puede ser util para todos los que participan. Queremos seguir adelante en este nuevo ano 2000, y queremos desear a todos los amigos muy feliz ano nuevo y que sea el ano muy importante, muy bonito, muy significativo con mucha avance hacia adelante. VIVA ESPANA! VIVA JAPON! VIVA ARGENTINA! VIVA PERU! VIVA COLOMBIA Y TODOS OTROS PAISES DE IBERO-AMERICA !!! Y CLARO VIVA TODOS OTROS PAISES DEL MUNDO!!! ¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤â´Þ¤á¤ÆÉ÷¼Ù¤ÇÅݤì¤Þ¤·¤Æ¡¢£¹£¹Ç¯¤Î¤·¤á¤¯¤¯¤ê¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬ »ä¤Ï¤Ê¤ó¤È¤«Ç®¤â²¼¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£³Æ¥³¡¼¥Ê¡¼¤Î¹¹¿·¤âÂڤꡢ¤´ÌÂÏǤò¤ª¤«¤±¤·¤Þ¤·¤¿»ö¤ò¤ªÏÍ¤Ó ¤·¤Þ¤¹¤È¶¦¤Ë¡¢³§¤µ¤ó¤Ë¤´¿´ÇÛĺ¤¤Þ¤·¤¿¤³¤È¡¢¿´¤è¤ê´¶¼ÕÃפ·¤Þ¤¹¡£ÍÆñ¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ǯÌÀ¤±¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÊѤ¨¤ë¤è¤¦¤Ê;͵¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤ÎºÝ¡¢ ¹²¤Æ¤º½ù¡¹¤Ë£²£°£°£°Ç¯¤ËÆÍÆþ¤·¤Æ¹Ô¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ºòǯ¤ÏÈó¾ï¤ËÂô»³¤ÎÊý¡¹¤ËÎå¤Þ¤µ¤ì¡¢Ìµ»ö£±¼þǯ¤ò·Þ¤¨¤ë»ö¤â½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£º£Ç¯¤ÏËÜÉô¤â¿·¤·¤¯ ¤Ê¤ê¡¢´Ö¤â¤Ê¤¯³§¤µ¤ó¤¬½¸¤¨¤ë¾®¤µ¤Ê¥µ¥í¥ó¤â´°À®¤·¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤é¤ä¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤â½ô¡¹¤Î¸Â³¦ ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤é¤ì¤¿Ç¯Ëö¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¿¶¤êÊ֤äƸ«¤ë¤È¡¢²¿¤«¤·¤éÁ°¿Ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç ¤¹¤Í¡£¤³¤ì¤ÇºßÀ¾£±£·Ç¯ÌÜ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Æü¡¹¡¢¿·¤·¤¤»ö¤ò³Ø¤ó¤Ç¹Ô¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ £²£°£°£°Ç¯¤¬³§¤µ¤ó¤Ë¤È¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢¤è¤êÎɤ¤Ç¯¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡ª¡¡¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤Î£È£Ð¤¬¾¯¤· ¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤ò·ë¤Ö³Ý¤±¶¶¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡ª¡¡ËÜǯ¤â³§¤µ¤ó¤Î¤´¶¨ÎϤȤ´Íý²ò¤òµ¹¤·¤¯ ¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²£°£°£°Ç¯¡¡¡¡¸µÃ¶ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Þ¤ÀÔ¼¤À¤é¤±¤ÇÊÒÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤´¨¤¤¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë¤Æ(^^;¡¡
¤´¤Ö¤µ¤¿¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡¢azul¤Ç¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î³§ÍÍ¡¢¤½¤·¤Æ·Ç¼¨ÈĤò¤´Í÷¤Î³§Íͤ¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜǯ¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢É÷¼Ù¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤æ¤Ã¤¯¤êµÙ¤ó¤Ç²¼¤µ¤¤¤Í¡£ »ä¤Î¥¹¥Ú¥¤¥óÍ·³Ø¤Ë²«¿®¹æ¤¬¡Ä¤Ç¤âº£Ç¯¤³¤½ÀäÂÐ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¯¤¾¡ª
ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥ß¥ì¥Ë¥¢¥à¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¤ÏÇ¡²¿¤Ê¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© »ä¤Ï£Ô£Ö¤Ç·§ÀîůÌé»á¤Î¥Ü¥ì¥í¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¤Î¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ º£Ç¯¤â½ÐÍè¤ë¤³¤È¤Ê¤é¤Þ¤¿¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î³§¤µ¤ó¡¢¤½¤·¤Æ£Ó£Î£Ê¥Õ¥¡¥ó¤Î³§¤µ¤ó¡¢£²£°£°£°Ç¯ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µìÇ¯Ãæ¤Ï¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£ËÜǯ¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£º£Ç¯¤Ïɬ¤º¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¹Ô¤¯¤¾¡ª »ä¤â£Ù£²£Ë¤Ç¤Û¤ó¤È¤Ëµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¿·Ç¯¤ò·Þ¤¨¤Þ¤·¤¿¡Ê½¾¤Ã¤Æ¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÈ´¤¤Ç¤¹¡Ë¡£¸½ºß¤Ï¡ÖÂÙ»³ ÌÄÆ°¤·¤Æ¥Í¥º¥ß°ìɤ¤â½Ð¤º¡×¤È¤¤¤¦¾õÂÖ¤ÇÇï»ÒÈ´¤±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼¡¤Î´í¸±Æü¤Ï£±¡¿£³¡¤£´¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤¯¤Þ¤µ¤ó¡¢¤ªÂΤÎÊý¤ÏÇ¡²¿¤Ç¤¹¤«¡£º£Ç¯¤ÏǯÌÀ¤±¤«¤é¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥¦¥¤¥ë¥¹¤âÌÔ°Ò¤òʳ¤¦¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ºòÈÕ¡¢ ¹²¤Æ¤Æ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤ªÂΤȶ¦¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ì¤Ç¤Ï¤³¤ì¤«¤é²¾Ì²¤ò¼è¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£