| ((((( | Spain Nandemo Jouhou | ))))) |
|---|
Sala de Amigos
Historia de Mayo 2008
２００８年５月いっぱいの内容です
下が古い投稿で上に来るほと新しくなります
アランブラ宮殿の入場券を購入した体験談です。 入場券の当日分は朝8時から販売開始します。当日券は2000枚分とのこと。 私たちはすぐそばのアルハンブラ・パレス・ホテルに宿泊していましたので、朝7時半に ホテルを出ました。歩いて10分ほどでチケット売り場です。 チケット売り場にはすでに100人以上が列を作っておりました。 ここで注意するのは、列が二つあるということ。 一つはキャッシュで購入する人向け。もう一つはクレジット・カードで購入する人用で す。料金はキャッシュが12ユーロ、クレジット・カードが13ユーロです。 当然キャッシュの列のほうが長く、クレジット・カードのほうが短いです。 我々は、私がクレジット・カードの列に並び、妻がキャッシュの方に並びました。 早いほうで購入しようというわけです。 結果は私の方が圧倒的に早く、8時15分には完了しておりました。 クレジット・カードの購入は機械ですが、英語の画面も選べますし、スタッフも一人いて 世話をしてくれます。 ここで注意が必要なのは、クレジットカードのPINナンバーを聞かれるので覚えておく必 要があるということです。覚えていないと買えません。 機械は6台のうち4台が動いておりました。 もう一つとても大事なことですが、チケットは一人1枚出てくるということ。 私は1枚に二人分が記入されているのかと思って1枚だけ取って外に出てしまいました。2 枚目が遅れて出てきたのに気がつかなかったのです。係員が追いかけてきて渡してくれた からよかったのですが、あわてて立ち去っていたら面倒なことになっていたでしょう。 我々はホテルに戻り急いで朝食を取ってからもう一度出直しました。チケットにナスル宮 殿の入場時間が書いてありそれを過ぎると入れなくなるからです。 我々のは8:30となっておりましたが、これは30分後の9時までに入れということです。 朝食を取って戻ってきて入場したのが9時5分前でした。 あとで思うに、そのまま残ってナスル宮殿だけ見てから朝食に行けば良かったと後悔して います。ナスル宮殿以外は9時を過ぎても大丈夫だからです。
きくさん。。。田舎はカードで払わない事が多いです。カフェやレストランで気に入ら ない所があればチップを置かなければよいので、お店をよく見て入るように。＾＾
スペイン旅行も10日が過ぎ総じて楽しく旅行しております。 しかしながら、ここグラナダに来てスペインの嫌な部分も垣間見ました。 一言で言うのならば、旅行者をなめきっているということです。 もちろんこれは旅行者のほうにも責任があるので、スペイン人ばかり責めるのはお門違い かもしれませんが。 ホテルでどこかに行く方法を聞いてもタクシーに乗れの一点張りで安い行き方などは教え てくれません。レストランでも会計のときにクレジットカードは使えないと言ったそばか ら他の客にはカードを受け付けていたりしました。また別のカフェではお釣りが少ないの で文句を言うと、文句の内容を聞くよりも前に残りの釣りを寄こしました。文句を言わな ければそのままというのが見え見えでした。 アルハンブラ宮殿ではホテルが薦めるガイドツアーは49ユーロでしたが、朝30分並んだだ けで13ユーロでチケットを購入することができました。その差はいったいなんなのでしょ うかね。半分ぐらいホテルのコミッションが入っているのかもしれません。 まあこれはスペインだけでなくどこでも同じでしょうが、物価がどんどんと上がる中、み んなが金に狂っているような気がします。 ひところ、わずか10年くらい前でしょうか、老後に暮らす理想の国の上位にスペインが入 っておりました。しかし、いまこの国の物価事情を見ているとそれも昔日の感じがしま す。物価の上昇とともに、スペインの素朴な良さまでもがなくなってしまったのではない でしょうか。 象の尻尾をみただけでこれが象だという愚かもしれませんが、10日間の印象にこんなこと も感じたのです。
hola
皆さん、こんにちは 今日も、マドリッドは涼しい一日でした。 ＭＨの中でじっとしていると、上着が無いと寒くなって来ます。 明日は朝が早いので、夕刻７時ごろ、早めにＭＨを出て皆さんと一緒に 自宅へ移動し、スペインにしては早めの夕食。 昨夜から仕込んでおいた鶏の唐揚げをつまみにビールを飲んで夕食を終え、 今、２２時過ぎに皆さんをＭＨへ送り届けて帰って来たところです。 きくさん、こんにちは セビージャからグラナダへは、ＡＶＥは走っていませんよ（＾＾； ローカル線からの景色も、それはそれで楽しまれたのではないでしょうか。 コルドバでご覧になった闘牛って、昨日、２８日ですか？ ホセ･トマスが出たやつだと思いますが、、、 だとすれば、スリル、迫力、たっぷりあったでしょう。。。 或いは、その一日前だったのかもしれませんね、、、 さぁて、、たまった仕事も片付かないままですが、また明日から、短い 旅に出ます。 今回は、ポルトガルとアンダルシアのドライブツアーです。 明日は、一気に、ポルトガルの際南西端まで移動します。 アンダルシアでは、季節的にアマポーラとヒマワリの両方が楽しめる時期ですが、 さて、咲き具合はどうでしょう、、、、 ６月２日にマドリッドに戻りますが、それまでは、メールチェックが思うように 出来ないと思います。 メールを頂く方、お返事が遅れますが、予め、ご了承下さい。 Hola amigos del foro Manyana, de nuevo me voy de viajecito hacia Andalucia y Portugal. Volvere a Madrid el dia 2 de Junio. Durante el viaje, no estoy seguro si podre conectgarme a la red. Asi que,,,hasta la vuelta!
コルドバからセビーリャに移っておりましたが、今日は昼からグラナダに向かいます。 Renfeにチケットを買いに行ったときに、くまさんの助言どおり2等をくださいと言ったの ですが、この区間は2等しかないといわれてしまいました。どうやらAVEではないようで、 マドリッドよりもずっと短い距離なのに3時間もかかるということです。 コルドバではとうとう闘牛をみることができました。 すべての所作が意味を持つ形式美の世界に日本の相撲を思いました。でもその礼に始まり 礼に終わるという相撲の精神を分かっていない人たちが横綱になっていることは悲しい事 実でもあります。 闘牛を見た翌日、テレビのニュースでマタドールが牛に突かれて振り回されているシーン が繰り返し流れておりました。 私たちは4頭分の闘牛で席を立ったのですがその後に起こった事故でしょうか。 あの鋭く尖った角で尻を刺されている姿にぞっとしましたが、私は丑年なので、牡牛も逆 襲するんだなあと内心声援も送りました。 セビーリャではフラメンコショーに行きました。 ねえちゃんもにいちゃんも、ダンサーというのはみんな背が高く頭の小さな美形が多いも のですね。タパス付きでしたがけっこう美味しかったですよ。 毎日歩き回って疲れが出てきています。きょうは移動日ですが、のんびりとすごしたいと 思っております。
皆さん、こんばんは 今日は晴れたり曇ったり雨が降ったりと、なんでもありのマドリッドでした。 どうも、全国的にまだまだお天気は不安定なようです。 今日も、遅くまで仕事をしたあと、今、冷凍してあった餃子を焼いて ビールを頂いたところです。 shouhei-mamaさん、こんにちは ボタフメイロ、懐かしいでしょう、、、 サラゴサのパスタ屋さん、、、今回も、行って見ようかな、、と 思いましたが、スペインのお料理を楽しみにして来られた方とご一緒 だったので、やはりスペイン料理でランチを取りました。 夜は、その他の方々も一緒に、総勢６名で近所のバルへ出動、、 数種類のお料理を頼んで、皆さんでいろいろと味見をして頂きました。 今日、初めて、送って頂いたブツを頂きました。 流石、仙台ですね、、、、とっても美味しかったです（＾＾） 今度、これで、お寿司を作ってみま〜す！ Hola Paulina Bienvenida al foro! De donde ere? Soy japones, residente de Madrid.
くまさん。＾＾ゞお疲れさまです。 今日の写真はボタフメイロですね。仕事が忙しいほど、友達とお茶する予定も... サラゴサはローマの遺跡があちこちにあって、船着場だった所の説明は面白かった ですね。こうして町ができていくのね、とパスタ屋さんが美味しかったのと一緒に 覚えています。あのおしゃれなパスタ屋さん、お手洗いに1euroで歯ブラシセットの 自動販売機があるのが楽しかったな。まだ使ってなかったわ。・・。持ち歩きます
me agrada su cultura y su inteligencia
皆さん、こんにちは 今、２２時半、、仕事を終えたところです。 今日も長い一日でした。 加瀬さん、こんにちは 雨は、スペイン語で、Ｌｌｕｖｉａ、ジュビアと発音します。 うらべさん、こんにちは お役に立てたようで何よりです。 良い旅になりますように！ Hola Hikari Asi que tienes el certificado firmado por Papa? Vaya,,, eso si que no lo tengo aunque ya tengo dos compostelas. Yo ya he hecho muchas veces, pero siempre parciales. A mi tambien me gusta mucho hacerlo. Me hace pensar en muchas cosas, y ademas, me viene muy bien salir de Madrid, y de la vida rutinaria de vez en cuando. Ahora me estan llegando bastante solicitud desde Japon para que acompanyemos al camino para este verano. Pero,,, en verano,,, no me apetece mucho. Asi que se lo voy a encargar a algunos companyeros mios. Yo solo lo hare en las mejore epocas del anyo ;;;^) Hablando de la ayuda para la mudanza, teneis buena tradicion. Asi se aprovecha a los familiares ;;^)
Hola Osito-san!! Pues si, me salio muy barata la ayuda...voy a ver si convenzo al del banco para pagarle la hipoteca asi tambien...jajaja. Tambien mi hermano me cogio cuando hizo obras en su casa. Tirando un muro del salon a martillazo, cogiendo el suelo de la casa que pesaba una barbaridad.En mi casa tenemos esa costumbre, pillar a uno que no se escape para las mudanzas...y luego pagarle con un refresco, que abusones somos...jajaja Asi que has hecho el Camino de Santiago...Que te ha parecido? La verdad es que ha sido uno de mis viajes favoritos.Yo lo hice hace 15 a醇oos...entonces era algo mas joven y no me costo mucho... bueno, no tanto como me costaria ahora. Desde Astorga hasta Santiago(300 Km +/-). A todo el mundo que quiere hacer un viaje se lo recomiendo pues en mi vida hubo un antes y un despues del camino. Y encima me gane la compostela firmada por el propio Papa, esta bien, eh? Matane!!
くまさん ありがとうございました。 おかげですぐわかりました。 うらべ
すみませんが、スペイン語で、「雨」はなんという単語ですか？教えて下さい。
皆さん、こんばんは 昨日は、終日かけて、サラゴサ万博の会場視察の通訳で留守にしていました。 サラゴサ万博を目前にして、一足先に、会場の様子を見に行ったのですが、 うーん、、、開幕までに、あの工事が終わるとは思えないですねぇ（＾＾； 今回もまた、作りながら見せる、、、と言ったところでしょうか、、、 今回の仕事で、マドリッドーサラゴサ間を、新型のAVEで往復しましたが、 時速３００キロの移動は、なかなか快適なものでした。 乗り込んだかと思えば、ちょっとくつろいでいるうちに、あっという間の 到着でした。 ちかさん、こんにちは だんだんと旅の準備が整いますね。 一度の旅行で、スペインの主要観光地だけでも、その全てを周るのは 無理です（笑） また、次回の再訪を前提に、とりあえず、無理の無い行程を組まれれば 良いと思いますよ（＾＾） shouhei-mamaさん、こんにちは 長い巡礼のあと、昨日もまた、サラゴサの町を正味、３時間半以上、 歩きました。 まだ巡礼が続いているのか、、、と言った感じでした（＾＾； さすがに、昨夜、マドリッドに戻った時には、疲労もピーク、、、 倒れそうでしたが、徒歩巡礼にご一緒した方々と過ごす最後の夜、、 皆で、近所のバルで、次の再会までのお別れ会をかねて食事に出かけました。 今朝も、ベッドから出るのが苦痛でしたが、そうも言っておられず、 老体？に鞭打って、起床、、、、たまりにたまったメールにお返事を出しつつ、 間もなく１２日後にせまった旅の手配に追われながら一日が終わりました。 とは言え、まずは、４日後にせまるヒマワリ鑑賞ツアーの最終コンファームを 優先しなければなりません（＾＾； きくさん、こんにちは コルドバ入りされましたか、、、 お天気は、相変わらず不安定なようですね、、、 トレドは、平常の様子ではなく、今回、たまたま御聖体祭の行事に 重なったようですね、、、 そのため、普段にも増して、人が多かったのでしょう。 コルドバへのAVEは、ビジネスクラスか、ファーストクラスを利用されたようですね。 スペインのAVEは、ツーリストクラスでも、充分に快適ですから、ツーリストクラスの 格安チケットを手配して、必要であれば、食堂車で飲食をする、、、と言うのが 最も、コストパフォーマンスの良い利用の仕方だと思いますよ。 ビジネス、ファーストクラスのサプルは、その内容の割りには、高すぎます。 あと、スペインでスパゲティは、頼んではいけません（笑） スペインは、どうも、イタリアと似た文化圏、、、と思われがちなのですが、 パスタの文化は、両国で、全く異なります。 スペインで食べるパスタは、平均しますと、「最悪」といっても良い程です。 だからこそ、私などは、各町で、美味しいパスタ屋を見つけると、必ず チェック、、、書き留めておくほどです（笑） このあと、パスタには期待せず、スペインならではの食文化を楽しめると 良いですね（＾＾） うらべさん、こんにちは alosa.es で検索して下さい。 すぐにヒットすると思いますよ。 文化部に、巡礼その他に関するメールを頂いている皆さん、 お返事が遅れています。 明日から、順次、お返事させて頂きますので、あとしばらくお待ち 頂けますよう、お願い致します。 Hola Hikari Asi que lo que ha ganado tu hermano ha sido solo una cocacola,,,;^) Pobrecito,,, De todas maneras, enhorabuena por acabar gran obra que has tenido con tu casita! A ver si te trae mucha suerte la casa! Yo acabo de terminar un viaje al camino de Santiago. He vuelto vivo,,,pero muy gastado,,,, necesito ex-tiempo para recuperarme.
Konnichiwa Osito san!! Ya he vuelto a mi casa...!! La verdad es que me siento extra醇oo, aunque bien. Hacia mas de un a醇oo que no vivia en ella y no sabia como iba a ser. Hay que ver el trabajito que cuesta, por lo menos a mi, aceptar los cambios, eh?? El otro dia estuve de compras ya que di y tire todo lo que habia, bueno excepto los muebles que los tenia guardado aqui en mi trabajo.Por cierto, vaya paliza me meti con el tema de la mudanza...bueno, y al pobre de mi hermano peque醇oo que le toco ayudarme.Luego le invite a una coca-cola, esta bien, no?? jajaja Bueno Osito, a ver si bajais pronto por Malaga, o a ver si para la proxima quedada puedo ir. Si es en fin de semana no habria problema. Matane!!
初めて投稿させていただきます。 サラゴサからサビニャニゴへ バスで行く予定です。 このルートのバス会社が わかるかた、教えてください。
トレドからコルドバに移動しました。 移動日のたびに雨なのはどういうことでしょうかね。休養日にあてろということかも。 トレドの感想をひとこと。 ちょうど日曜日ということもあって少し期待はずれでした。どこも人だらけ。それにみや げ物店はまるで日本の日光みたいな感じで入る気にもなりませんでした。 ソコドベール広場に面したカフェレストランで食べたスパゲティはよくもここまでまずく 作れるものだと逆に感心したぐらいです。サント・トメ教会の入場料2.3ユーロはぶった くりという気がします。エル・グレコの絵を1枚見るだけですから1分で出てきました。 よかったのはカテドラル。7ユーロですが十分その価値があります。建物内部の柱や天井 が実によかった。聖歌隊席も一見の価値ありでした。 どうやらトレドの魅力はパラドールからの遠望が一番のような気がします。 コルドバへ向かうAVEの車窓から見渡す限りのオリーブ畑には驚きました。それと昼食が 出されたのも小さな驚きです。わずか1時間半の旅で食事とワインまで付くとは。それに しても一人92.6ユーロとはちょっと高いのではないでしょうかね。 今夜は闘牛をと考えていたのですが、どうやら雨で中止のようです。それと明日の月曜日 は休みのところが多く、火曜日のセビーリャへの移動を遅い時間にするしかないようで す。 ところで、バルセローナからマドリッドへのフライトは、Spanairに電話したところ料金 アップなしで早い時間の便に変えてくれました。案ずるよりも生むが易しですね。（JAL に相談しても何の役にもたたない返答でした。）
ホタテさん。＾＾。こんにちは。 サンチアゴも今日は雨ですね。パラドールに泊まって歩くスペインも素敵ですが 巡礼路を歩いたり、自転車で走るスペインも素晴らしいと思っています。素人の 私たちにスペインの幅広い楽しみ方を教えてくれている掲示板なので、まず安全 に重点を置いて書かれている、という所、ご理解下さいね。くまさんの厳しい指導 のおかげで嫌な思いもせず、子どもを３人連れて１３回もお邪魔しています。
みなさんこんにちは くまさん、龍馬さん適切なアドバイスすぐにいただきありがとうございます。 本当に参考になりありがたいです。 MH担当者の方からも早々にメールをいただきました。 龍馬さんは、車で移動されるのですね。あちこちいけていいですね。うらやましい！ 右側通行に不安を感じる私は車をあきらめ、グラナダ滞在の旅になりそうです。 ぼちぼち出発のころでしょうか？気をつけていってらっしゃいませね。 グラナダへは、マラガからバス移動です。 現地ツアーでアチコチよりながらグラナ ダに行ってくれるバスツアーはないか、辞書片手に頑張ってみます。 それにしても魅力的な街が多すぎて、優柔不断な私には辛すぎます。
皆さん、こんにちは 今日は流石に、朝、起きるのがちょっと、苦痛でしたが、 なんとか起き上がり、少し仕事をしたあと、市場へ買出しに出かけました。 残念ながら、お天気も悪かったからでしょう、、、良い魚が無く、お昼の メニューはお魚を諦めて、急遽、うどんを打って、煮込みうどんとなりました。 今、食後のお茶を頂いて、解散となったところです。 ちかさん、こんにちは その後、ＭＨ予約担当から、お返事は届きましたでしょうか、、 アルハンブラの予約サイトで、お名前を入力する際、日本人の場合は、 姓名が、それぞれひとつづつしかありませんから、仮に、ミドルネームを 空白で残すと、エラーがでる場合は、単純に、同じ姓を２度、入力しておけば 問題ないと思います。 サイトによってはミドルネームの欄は、オプションに なっている場合もありますから、その場合は、空白でＯＫです。 きくさん、こんにちは トレドで、のんびりお過ごしのようですね（＾＾） 今日、私と一緒に巡礼へ行ったご夫婦も、マドリッドから日帰りで トレドへ行かれていました。 先ほど、帰ってこられたところです。 ＲＥＮＦＥのチケット購入、、無駄な労力を強いられたようですね、、、 スペインは、昔も今も、一貫性がないのですよ（＾＾； その時のスタッフによって、あるいは、同じスタッフでも、その時の 気分によって、言うことが違ってきます。 なかなか、これには慣れませんねぇ、、、、 またこの後も、どこから、ネットがつながるようであれば、旅のご報告、 お待ちしております。 ホタテちゃん、こんにちは 困りましたね、、、、 私が、お伝えしているのは、事実であって、作り事ではありません。 私は、常に、このＨＰを通じて、可能な限り、正確な現地情報を お伝えするように心がけています。 スペインという国は、アフリカと隣接しており、その地理的、気候的事情から ナンキンムシ、しらみ、ノミ、毒グモ、、と言った害虫が、多く生息 しています。 それらは、定期的に対策を施さないと、異常発生してしまいます。 シャワーがあっても、洗濯機があっても、何ら、その対策にはなりません。 具体的には、定期的に、強力な殺虫剤で、全館消毒する必要があります。 が、巡礼宿では、通常、これを行っていません。 これに必要な経費が、 支給されていないのです。 また、利用者も、それらをカバーするだけの 「お礼」を置いていく人は多くはありません。 巡礼宿が、どれだけ素晴らしいものであるか、ホタテちゃんに言われなくても 私は、よくよく知っていますよ（笑） 日本にテレビを通じて、最初に、ヤコブ巡礼の文化、そして巡礼路上に点在する 巡礼宿について、紹介したのは、おそらく私と仲間でしょうからね。 最近、次々と作られているテレビ番組は、全て、最初に我々が作った番組の 延長上のものです。 私は、その番組を作るに当たって、随分と日数をかけて巡礼ロの実態を調べました。 また、その後も、自ら定期的に巡礼ロを歩く事によって、常に、最新の情報を 維持するように心がています。 私が実際に巡礼宿を知っているのかどうか、、と 言う質問に至っては、もう答える必要もありませんね（笑） 知らない事を書くような事はありません。 テレビや書物、あるいは、人から聞いた、情報ではありません。 私自信が、この目で確認しつづけている情報です。 良いものは良い、そして、悪いものは悪いのですよ。 悪いものは、声を大にして、その問題点を世間に向けて伝える必要があります。 広く、人のためになる事実を伝えているのですから、勿論，誰に対しても 謝罪する必要は認めません。 反論がある方は、私が言っていることが誤っている と言う事実、それも、たった一度の経験から来る一過性の事実ではなく、 ある程度の継続性、不変性を持った事実を確認して、私のあやまちであると、 正して頂ければ結構です。 スペインの治安問題にしても、「臭いものには蓋をしろ」、、と、日本政府も スペイン政府も、旅行業界も、出版業界も、すべてが、口を閉ざしていたところ、 日本人ツーリストの被害が急増しました。 これを、インターネットという媒体が広まり始めた時に、我々一般庶民にとって、 大手組織が、隠していることを、一般に広める手段は、これしかない、、と 思いたって、初めて、スペインの治安問題を広く公表したのは、私です。 その結果として、日本の外務省も、スペイン政府も、旅行業界も、ガイドブックを 作る各出版社も、これに対して、黙っていることができなくなり、やっと、 スペインが持つ問題を、公表するようになりました。 その結果、随分と、スペインへの日本人旅行客は減りましたが、私は、今でも 間違ったことをやっていないと信じています。 巡礼ロについても同じ事です。 問題点は隠すのではなく、公にすべきです。 そして、これが大きな問題として、隠せなくなった時に、ようやく、ガリシア政府なり、 スペインの観光局なりが、動き始めるのだと思いますよ。 社会的に広く問題にならない限り、どれだけ、うちの文化協会から、ガリシア政府その他へ 対応を求めても、適当にあしらわれて終わるだけでしょうからね。 物事を けなす と言うのと、 実際にある問題点を、明白に社会に伝えると言うのは 全く異質なもので、これは、誰かが行うべきものだと思います。 私は、たまたま、ヤコブ巡礼ロとは、昔から深い縁がありますから、その昔から 現在にかけての、移り変わりや実状をよく把握しています。 そう言った立場から、より正確な情報を、ネットを通じて、皆さんに、発信している だけです。 その内容が、ご自身の思惑と違う場合に、ご不快にお感じになるのは 自由ですが、その他、大勢の方々にとっては、間違いなく有益な情報であるはずですから、 今後も、数少ない「巡礼ロに詳しい人間」として、情報を発信しつづけるつもりです。 そのあと、この情報を、どのように受け取られるかは、読まれる方の自由ですが。 最後に、私が、信仰心のある方々から、「理由も無く物事をけなすような人物」と 思われているかどうか、、ホタテちゃんの周囲におられる、信者さん達にお尋ね 頂ければ、どなたか経由で、何らかの答えが返ってくると思いますよ。 かつて、私と一緒にスペインへ巡礼された方々は、日本人の数少ない信者さんの中に、 １０００人近くおられると思います。 もちろん、「マドリッドのくま」と言う名前では お判りにならないでしょうが、当協会ＨＰの協会概要のページに、私の本名が明記 されていますから、そちらからであれば、おそらくどこかで、私と、ほたてちゃんの 共通の知り合いにつながる可能性は大きいと思いますよ。 龍馬さん、こんにちは 情報、ありがとう御座います。 ちなみに、アルハンブラの入場時間指定がされている王宮部分の入り口のすぐ前には アルカサバと呼ばれる、これまたかなり大きなモニュメントがあります。 ここも、同じチケットで入れますが、急がずにゆっくり見ると、ここだけで１時間は かかります。 勿論、王宮部分を見た後に、ここへ戻ってきて入場する事も可能ですが、 位置的には、王宮へ入る前に見ておくのが、ずっと効率良いのです。 そう言った時間も計算に入れて、王宮入場時間よりも１時間ほど早めにアルカサバに 到着できると良いかもしれませんね。 高知と言えば、あまり知識の無い中で、鰹の一本釣りとか、皿鉢料理といった言葉が、 浮かんできます。 食べることばかりですが、（＾＾；； 一度は、行って見たいところです。 お遍路さんの宿でも、所持品のトラブルがあるのですね、、、 ヤコブ巡礼宿でも、頻発しています。 巡礼者になりすまして、こそこそと お仕事をしている輩がいるのですよ。 残念な事ですが、、 ある巡礼宿では、その日に泊まった人々のクレジットカードが、一掃？されたことが ありました。 中心になって皆をまとめて、貴重品を金庫に入れるよう 勧めたその本人が泥棒だったのです。 そして、そのままその小さな金庫ごと 持ち逃げしたのですが、そのあと、クレジットカードを無くした巡礼者達の中には 巡礼を続けられない人々が沢山いました。 これはニュースにもなったことです。 今の時代、情報が多すぎて、どれを信じて、どれを疑って良いのか、なかなか 判断が難しいのですが、とりあえず、私がいつも心がけていることは、自分の都合に 良い情報、自分の思惑に合致する情報は、一旦、疑ってかかり、都合の悪い情報、 自分の思惑に反する情報には、より耳を傾ける、、、と言ったところでしょうか。 それだけでも、随分と、情報社会に流されずにすんでいる、、そんな感じがします。 いつか高知か、マドリッドでお会い出来ると良いですね（＾＾）
くまさん いつも現実的且つ具体的なアドバイス、ありがとうございます。ガイドブックでは距離感 とか分からないので、助かります。アルハンブラ、時間の余裕をたっぷり取っていきま す。危ないところでした。 ところで、私は生まれも育ちも四国は高知なんです。そう、お遍路さんがいる風景が日常 な土地で育ちました。玄関でチーンと音がしてお経を読む声がすると祖母は夕食の一部を 玄関先のお遍路さんにお分けしてたものでした。お遍路宿っていうのもあります。まあ、 お遍路さんも色んな方がいらっしゃるわけで、叔父の持ち山には遍路道が通っていて、お 遍路さんが野宿してゴミを散らかしたり、一度はタバコの火の不始末で大きな山火事にな ったこともあります。四国８８箇所めぐりと巡礼の旅は違うのかもしれませんが、そうい う現実は信仰心とはまた違うレベルの問題だと思うのですが。特に遍路宿などは若い女性 には決してお勧めしません。そうではなくても、所持品の管理などは特に気をつけなけれ ばいけません。くまさんはいつも皆さんが気持ちよく旅をされるのに気を使っていらっし ゃるのが良く分かります。 私は益々ＭＨに泊まってくまさんといっしょに巡礼の旅をして最後に手料理をご馳走にな るっていう旅をしたくなってしまいました。その時は宜しくお願いします。
ちかさん くまさんの方がお詳しいと思いますが、私の場合はミドルネームはno name っていれま した。電話番号は自宅の番号に一応８１をつけて書いておきました。多分連絡してくるこ とはない（無責任かもしれませんが）と思われますので会社なりご実家なりの番号を入れ とけばいいかなって思うのですが、試してみて下さい。
これらの宿では、夏場を中心に、南京虫、ノミ、シラミなどをはじめ、害虫の 被害が多発しています。 これらの宿を利用されたご自身が、害虫の被害に 遭われるのは、本人の勝手ですが、それら害虫を身体や、リュックに付着させて 次々と他の宿や列車、飛行機のシートに運ぶのは、迷惑きわまり無い行為となります。 春先や晩秋であれば、これらの被害も、随分と少なくなりますが、夏前後は、 厳しい言い方をすれば、他人への迷惑を考えて、これら、不衛生な宿は、使わない ようにすべきです。 これを守れない人は、つまり、他人への被害など、知ったことでは無いと言う文字通り、「身勝 手な人」と言う表現をしても、過言では無いと思います。 この発言は非常に問題発言です。訂正して宿を提供している教会や市役所関係者に謝罪すべきで す。私は非常に不快です。先ず第一にあなたはこれらの宿に泊まった事があるのですか？ もしあるのならどこの町のなんという宿泊施設ですか？私が思うに信心がある人なら巡礼者 のために無料（もちろんいくらかの志を渡すことは知っています）で宿を提供している施設に対 してやれ”のみ”だ”しらみ”だ”南京虫”だ、などとさも害虫だらけの不衛生な宿だ、などと 決して言えないと思います。 浮浪者が泊まっていく訳ではないのです。あくまで巡礼者が１，２泊まっていく施設でちゃんと シャワー、や洗濯機などの施設がある宿も多数あるのです。マドリッドのMHと大差ない宿も 現実にあるのです。営利目的でやっているわけではありません。 信仰心がある人なら巡礼者を善意で受け入れてくれる無料宿泊施設のことをそこまでけなすよう な事は決してしません。残念です。
昨日、マドリッドからトレドに移りました。 朝から雨が降っており、ウェスティン・パラセからわずか1キロぐらいのアトーチャ駅で したがタクシーとあいなりました。チップ込みで５ユーロ。 くまさんに教えていただいたように、トレド往復のチケットとコルドバ行き片道チケット という具合に購入しました。 チケット購入に当たり学んだこと。 前日わざわざアトーチャ駅に行き20分も並んだのに、パスポート持参でないためクレジッ トカードを利用できずすごすご帰りました。再び行く気もせずに、ホテルのそばの旅行会 社で買うことにしました。しかしコミッションが思いのほか高く、やむなくトレド往復だ け購入しコルドバ行きチケットは後でにしました。トレド行き往復チケット二人分でコミ ッションは6ユーロ。買わなかったコルドバ行きのコミッションは18ユーロでした。 ところがバカバカしい、トレド行きの出発前に再び駅でコルドバ行きチケットを購入した ときには用意していたパスポートも要求されずにクレジットカードを使えました。 なんだったのだ前日は！おかげで6ユーロと時間を損してしまった。 マドリッドで泊まったウェスティン・パラセについて一言。 1泊室料5万5千円も取って、インターネットがただでないとはちょっとあんまりな。 24時間の使用料が18.5ユーロ。約3500円という感じでは高すぎです。 ここトレドのパラドールではインターネット接続が無料で使い放題です。 というわけで、昨日は雨ということもあり休養日にあて、スイートルームでのんびりとす ごしました。 夕飯はおいしかったですよ。ただし8時半からというのが日本では考えられない遅さで、 腹がぐうぐうなってしまいました。 それでか、食前にバーで飲んだサングリアが効きかみさんは珍しく酔っ払っておりまし た。 きょうはトレドを一日歩き、もう一泊します。
こんにちは くまさん、お帰りなさい。みなさんお疲れさまでした。 龍馬さんアルハンブラチケット購入のアドバイスありがとうございました。カード会社 に確認したところ、やはり購入できてなかったようです。 予約チケットの交換方法もわかりました。ありがとうございます。 が、またまたネットでの購入がうまく行きません。 ミドルネームを聞いてくるのですが、そこにどう入力したらよいのでしょう？ noneと入れたら、カードが認められないとでてきました（怖っ） 携帯も持ち合わせてないので、番号はないし。 続けるためには何か入力しないといけないし、どうされましたか？
皆さん、こんにちは 今日、サンティアゴからマドリッドに戻りました。 ホテルで朝食をとったあと、皆さんと一緒にサンティアゴの市場を 見学に行き、少しお買い物をしてから、ホテルをチェックアウト。 タクシーに分乗して空港へと向かいました。 空港に到着して、チェックインをしている間に、外は大嵐、、、 土砂降りとなり、雷が轟いていましたが、同じ頃、どうやら マドリッドでも結構、雨が降っていたそうです。 マドリッドに到着すると、こちらの雨は止んでおりましたが、 朝からの雨のため、車が多く、結構な渋滞、、、空港からＭＨまで 専用車で４５分ぐらいかかったのではないでしょうか、、、 今までの巡礼路の静けさから、一気に都会の雑踏に引き戻された 感じです（＾＾； とりあえず、ＭＨに荷物を置いて、そのまま近所の中華レストランへ 昼食に行き、食後、皆さんにはＭＨで休憩して頂いている間に、 留守中にたまったお仕事、、（＾＾； 夕刻、７時半にＭＨを出て、皆さんと一緒にスーパーで買い物をして、 自宅へ移動、、、野菜たっぷりの鶏鍋をポン酢で頂き、スペイン食で 疲れ気味のお腹に少し休養を与えて解散。 今、シャワーを浴び終え、ビールを飲みながらこれを書いています。 今回は、１１５キロ程度、歩いた訳ですが、シャワーのあと、体重を 計ると、、、、出発前と変化無し！（ＴＴ） よく歩き、よく食べ、よく飲んだようです（＾＾； 留守中、文化部宛て、ＭＨ予約課宛てに、沢山のメールを頂いて おりますが、巡礼路上の宿から、何度か、返信を試みています。 届かなかった方は、申し訳ありませんが、再度、ご連絡頂きますよう、 お願い致します。 ジャジャナさん、こんにちは 闘牛場の前に、新たな銅像ですか、、、 セビージャからの速報、有難う御座いました（＾＾） また、あの辺りの景色が変わりそうですね。 長い巡礼が無事、終わり、次は、いよいよヒマワリ観戦、、じゃない、 鑑賞ツアーです。 沢山、咲いていてくれると良いのですが、、、 さて、、明日は、朝から久しぶりに近所の市場へ買出しです。 連日のスペイン食のあと、そろそろお寿司が食べたくなって来ました。 良い魚が入っていると良いのですが。 明日は、スペ飲会、例会ですね。 楽しい会となりますように！
字を間違えてます。聖体祭です。 すみません。
昨日の聖体際の日に、 国王フアンカルロス１世がセビージャに来て、 闘牛場の前に新たに建った国王の母の銅像の除幕式が行われました。 コンデサ・デ・バルセロナの銅像は騎馬像なのですが、 彼女の若かりし日のお姿で、 そこまではよいのですが、彼女の乗っている馬、 ドンキホーテの愛馬「ロシナンテ」か？と思うような作品です。 メリーゴーランドの馬にも見えます。 しかも大きすぎて間延びしてて。。。。 セビージャの闘牛場を正面に見て、左にかなり大きいのが建ちました。
おはようございます。 「スペ飲会」５月例会は明日（２４日）ですが、参加表明いただいた方は カエルさん、けいしゅうさん、ツマガリータさん、かっちゃん の４名です。 相変わらずの少人数ですが、楽しくやりましょう。 席は多少多めに用意してありますので、当日の飛び入り参加大歓迎です。
皆さん、こんにちは 今日は青空に恵まれ、サンティアゴの大聖堂を見学後、巡礼者のミサに参加しました。 我々以外に、神戸からお越しの日本人が２名、おられたようです。 ミサのあと、レストランのテラス席で、生ハム、トルティージャ他、幾種類かの タパスをつまみ、サラダをたっぷりとって野菜不足を解消、、そしてメインは タラとキノコのリゾットとホタテリゾットの２種類を取って皆で分かち合いました。 食後、少しお散歩をして、お昼寝タイム（＾＾） 今、１９時にお昼寝を終えて、起き出したところです。 このあと、近所の修道院へ皆さんをご案内する予定ですが、我々がお昼寝を している間、ずっと外は雨、、、またまたポンチョの出番になるのか、或いは、 そろそろ止んでくれるのやら、、、、 龍馬さん、有難うございます。 皆さん、怪我も無く、無事に予定通りご到着頂けて、ホッとしています。 本当に、頑張って歩いてくださいました（＾＾） ６月１日にご出発なのですね。 我々がアンダルシアとポルトガルの旅から戻るのが２日です。 お互い、お天気に恵まれて、楽しい旅になると良いですね！ ちなみに、アルハンブラ宮殿のチケットに書いてある入場時間は、 王宮部分へ入場するための時間であって、アルハンブラ宮殿の敷地内へ 入るための時間ではありませんのでご注意下さい。 時々、これを勘違いして、チケットを受け取った後、すぐその傍にある 改札口を通過して、これでＯＫ、、、と思う方がおられます。 チケット窓口から、時間制限のある王宮入り口までは、道を知っている 人が、迷わずにすたすたと歩いた場合で、２０分はかかります。 必ず、王宮入場口に、早めに到着出来るよう、時間を計算してチケットを ピックアップするようにされて下さい。 また、お互いに、旅の報告をするとしましょう！ ホタテちゃん、こんにちは いかにも、巡礼らしい、お名前ですね（笑） 今回の参加者は皆さん、日本人ですから、出発地点は、勿論、日本ですよ（笑） 巡礼の出発地点はどこか、、とのご質問を受ける事がよくあるのですが、 私は、いつも、同じことを答えます。 ヤコブの遺体が９世紀初頭に発見されて以来、数え切れないほどの人々が この聖地へ巡礼していますが、昔から今も、巡礼の出発地点は、変わりません。 それは、ある意味で、唯一の地点であり、ある意味では、無数に存在するものです。 正解はつまり、巡礼を行う人、一人一人のご自宅です。 昔から、誰もが、巡礼の準備を整え、大変な決意を持って、それぞれの自宅を 出発したのだと思います。 最近、日本では、巡礼の歴史をよく知らずに、テレビ、映画、本などを出す方が 多いのか、或いは、正確にこれらのメディアが伝えていても、それを理解する方に なんらかの固定観念があるからなのか、多くの方が、巡礼はどこかの特別な地点から 始まるものだ、、と勘違いしている方が増えているのが見受けられますね、、 これは、そろそろ、修正される必要があると思います。 日本で、特に多い勘違いが、ヤコブ巡礼路は、南フランスのサン・ジャン・ピエ・ デ・ポーから始まる、、、と思っているものです。 日本人だけに限らず、おどろいた事に、スペイン人の中にも、同じ勘違いを持っている 人々がいるようです。 今回も、巡礼中、知り合った３人のスペイン人女性が、サン・ジャン・ピエ・デ・ポー から始まるものと、思い込んでいたようです。 一緒に歩きながら、これについて、説明すると、びっくりしたような顔をしつつも、 「ごもっともだ、、、」と理解してくれました。 昔から、ポルトガル人には、ポルトガル人がたどった巡礼の道があり、 イギリス人にはイギリス人がたどった道がありました。 フランス人にはフランス人がたどった道があり、ヨーロッパ大陸のいくつかの国々の 人々は、陸路、フランス経由でスペインに入り、サンティアゴへ向かったために、 フランスとスペインの国境を海沿いに越えるパターンと、山越えをするパターンの いくつかのルートが出来上がっていったわけですが、これらのいずれも、あくまでも フランス経由、陸路でスペインへ入る必要があった人々がたどったルートに過ぎません。 つまり、まさかイギリス人が、わざわざ、一旦、フランス国内に入り、フランス人が たどった主要ルートの一つを模倣する、、と言ったような事がなされる事は無かった 訳です。 が、最近の誤った情報のために、日本から巡礼する人までが、わざわざ、例えば フランスのある地点まで、交通機関を乗り継いで、移動してから、巡礼をはじめなければ いけないと勘違いしている人が増えているようです。 昔と今とでは、交通手段の発達に違いがありすぎますから、今の状況下で 日本人がサンティアゴ巡礼を行うとすれば、最も自然なルートとしては 飛行機でサンティアゴの空港まで移動して、そこから歩き始める、、と言ったところ でしょうが、それとは別の意味で、１０００年以上もの間、世界各地の人々が 脈々と歩き続けてきた人類の歴史の積み重ねと触れてみるために、その軌跡をたどる と言う面から、この巡礼をとらえるのであれば、多くの人々がたどったいくつかの ルートが、最終的に１本に絞られていった地点、、つまり、パンプロナの近くにある オバノスと言う街あたりから、巡礼路を歩いてみる、、と言うのは、一つの大きな 意味を持っていると言えるかもしれませんね。 私が理解しうる範囲では、それ以外に、各々の住む家以外に、サンティアゴ巡礼の 出発点を定める定義は、存在しません。 勿論、定義がなければ、出発点としてはいけない、、と言う意味ではなく、 そこから先は、巡礼を行う人、それぞれが、旅行も兼ねて、好きなところから、 はじめられれば良いと思いますが、それは、あくまでもその人、本人の趣味に 過ぎない、、と言ったところでしょうか、、 要約しますと、巡礼の正式な出発地点は、唯一、あなたのご自宅です。 そして、「唯一の正式な全工程」と言うものは、存在しません。 あと、無料の宿泊施設、、、と言った表現は、間違いではありませんが、 推奨される表現ではありませんね。 無料とか有料と言った表現で、あらわされるべきものでは無いと思いますよ。 サンティアゴ巡礼と言う歴史と伝統と文化と宗教と信仰を守るために、今も 屋根を貸してくれるところは数多くある訳で、これを金銭感覚でとらえるべきものでは ありません。 宿泊費用を請求されなかった場合には、必ず自主的に置いていくものです。 また、この掲示板で、以前にも書いたことがありますが、自己申告に任せた宿や、 きわめて少ない宿泊費を設定してある巡礼宿と言うものは、その存在自体は、 すばらしいものだと思いますが、その質については、大きな疑問があり、まだまだ 課題が残されています。 理由は、その衛生面での問題です。 これらの宿では、夏場を中心に、南京虫、ノミ、シラミなどをはじめ、害虫の 被害が多発しています。 これらの宿を利用されたご自身が、害虫の被害に 遭われるのは、本人の勝手ですが、それら害虫を身体や、リュックに付着させて 次々と他の宿や列車、飛行機のシートに運ぶのは、迷惑きわまり無い行為となります。 春先や晩秋であれば、これらの被害も、随分と少なくなりますが、夏前後は、 厳しい言い方をすれば、他人への迷惑を考えて、これら、不衛生な宿は、使わない ようにすべきです。 これを守れない人は、つまり、他人への被害など、知ったことでは無いと言う、 文字通り、「身勝手な人」と言う表現をしても、過言では無いと思います。 巡礼の文化と触れる事は、いろいろな意味で、それぞれの持つ宗教に 関わらず、大きな意義があることだと思いますが、その歴史、現状、実態について 出来るだけ、正確な情報を入手して、より正しい方法で行う事が大切だと 思いますよ。 いつか、良い巡礼が出来るとよいですね。 先ほど、書いている途中で、近くの修道院のミサへ皆さんをご案内しましたが、 夕食を終えてホテルに戻り、続きを書きました。 ミサへ出発時は、まだ雨も降っていましたが、ミサの終了後、雨も上がり、 近くのレストランで夕食をとり、大聖堂の夜景を見て、宿に戻りました。 お昼に沢山食べたので、夕食は、生アサリ、生牡蠣、ペルセーベス、アサリとタコの にんにく炒めをつまみ、デザートにガリシアの「おっぱいチーズ」を頂いて終了。 まだ小腹が空いた感じで、今夜は休むとします。 明日は、朝から、サンティアゴの市場見学をしてから、空港へ移動、マドリッドに 戻ります。
サンティアゴ デ コンポステーラの巡礼は出発地点はどこですか？ イタリアですかフランスですか？ 私は正式な巡礼の出発地点から全工程徒歩で歩きたいです。 途中には無料の宿泊施設があるという事なので助かります。 無料なのでいいです。 それから私は昼の巡礼の他、夜の巡礼も楽しみたいです。 夜の巡礼とっても楽しみです。
くまさん みなさまご無事で巡礼の旅を終えられたようで、おめでとうございます。 そして、お疲れ様でした。 ありがとうございます！ネットでチケットを購入した場合のチケットの受け取り方が、イ マイチ分からなかったんです。時間がかかりそうなら、予めチケットだけ受け取りにいこ うかとか思案の最中だったんです。何処にも具体的に書かれてなくて、ただチケット売り 場に行って受け取るようにという指示しかなかったんですもの。助かりました。ほんと！ 私は６月１日には日本を立ち、スイスの友人宅に泊まってマラガに行きます。本当にすれ 違いですね。すると、この掲示板を見れないかもしれないので、くまさんのアンダルシア の旅のご様子が分からないのは残念です。この掲示板に寄らせていただいて、貴重な情報 を沢山頂きありがとうございました。 巡礼の旅を終えられて、またすぐアンダルシアですね。お体にお気をつけてください。 私も出発までは掲示板にしばし寄らせていただきますね。
皆さん、こんにちは 昨日、残りの２０キロ弱を歩き、無事、サンティアゴへ到着しました。 皆、それぞれに巡礼の証明書をもらい、また、参加された方々が属される 日本の教区名での証明書も発行してもらい、めでたく、乾杯となりました。 お昼に、帆立貝、パドロンのしし唐、サラダ、パエージャを リベイロのワインと一緒にいただき、少しお散歩したあと、夜まで お昼寝となりました。 夜は、ガリシアスープと鰯の塩焼きをつまんで軽く済ませ、ゆっくりと 休むことになりました。 今日、これからホテルでの朝食後、サンティアゴの見学です。 お天気予報では雨、、ですが、現在、真っ青な空が広がっています（＾＾） ももいろばろんさん、お久しぶりです。 新しいお仕事が決まったようですね、、良かったです。 頑張ってください！ こちら、毎日、徒歩巡礼中は、紅茶やコーラだけで我慢して、 歩き終わったあと、我慢に我慢を重ねたビールを頂いています。 美味しいですよ〜（＾＾） ｓｈｏｕｈｅｉ−ｍａｍａさん、こんにちは 足が慣れてきて、それほど痛くなくなりました（＾＾） サンティアゴは、ご存知の通り、坂が多く、ここでの車椅子アテンドは なかなか重労働です。 今度は、足ではなく、腰から上が痛くならないよう 気をつけなければ、、、 昨夜は、一気に疲れが出たようで、なんと、夕食で、お酒を一滴も飲まず、 更に、宿に帰る途中で、ビールではなく、オレンジジュースを買っている 自分が、おかしくてしかたありませんでした（笑） 苺ムース、美味しそうですね〜 きくさん、こんにちは 今頃はすでにスペインですね、、 良い旅となりますように！ また、ご報告、お待ちしております。 ちかさん、こんにちは アルハンブラチケットのｈｐは、時間をかけすぎますと、 最後の購入ボタンを押した時に、最初のページに戻ってしまいます。 この場合、購入できていませんので、最初からやり直す必要が ありますよ〜 じろうさん、こんにちは 無事、到着したようですね。 ご報告、ありがとう御座いました。 明日、予定通り、マドリッドへ戻ります。 秋の予定が立ちましたら、またご連絡ください（＾＾） 龍馬さん、こんにちは アルハンブラのチケットをネット購入された場合、アルハンブラの窓口へ 到着されたら、その窓口に向かって右奥、突き当たりにあります、小さな ガラス張りの小屋のようなものがありますから、そちらへ行かれて下さい。 その中に、機械が４，５台、並んでいますので、それに購入時に使用された クレジットカードを差し込むだけで、チケットが印刷されて出てきます。 これを持って、入り口へ行けばＯＫです（＾＾） 購入時のカードさえあれば、予約番号も何も打ち込む必要はありません。 tantan夫さん、こんにちは サンタンデール、、、列車での移動は、我々も結構、長く感じました（＾＾； まぁ、楽しい悩みです。 頑張ってよい計画を立ててください（＾＾） くみさん、こんにちは 貴重品入れ、腹巻タイプ、、、ですか（＾＾； まずは、このHPの治安コーナーをよくお読みいただいて、間違った対策を とらないように気をつけてくださいね。 楽しい旅となりますように！ それでは、そろそろ皆さんを朝食へお連れするとします。
はじめまして〜 明日からツアーでスペイン8日間の旅に出ます。 治安が悪いと言う事で相当びびってます。 貴重品入れも腹巻タイプ買いました〜でもバッグにはこまごましたものを入れなきゃな らないし・・・引ったくりが怖い。。 天気はどうでしょうか？予報を見ると気温も低そうですし、雨マークも多い。 マドリードからコルドバ、セビリア、グラナダ、バレンシア、バルセロナとお決まりの コースです。 薄手の長袖に上着があればいいでしょうか？ 怖いことが怒らない事願って、用心しながら情熱のスペインを楽しんできたいと思って います。
くまさん、Shouhei‐mamaさん、こんにちは。 情報ありがとうございます。 サンタンデール楽しそうですね。 ただ、マドリッドからの移動時間が少ない方が・・・というのも もっともですね。 もう少し考えてみます！ ももいろばろんさん お久しぶりです。就職おめでとうございます！
ちかさま 私も先日アルハンブラ宮殿のチケットをネットで取りました。取れるとカードの承認と確 認の画面が出てきました。そして少しすると確認のメールと支払い証明が送られてきま す。入場時間に関してですが、希望時間が出てくるまで、何度もbackするといいですよ。 多分大丈夫だと思いますが、念のためカード会社に電話して聞いてみるといいと思いま す。私も同じ経験をしたので、参考になれば良いですが。アクセスする時間によって不具 合が生じるように思いました。
くまさん。 じろうさんです。 お帰りが23日なので、掲示板に書き込みしました。 本日無事届きました。CDもありがとうございます。 秋にはお会いできるのを楽しみにしています。 ただ為替も石油も、もう少し良くなってくれたらいいのですが。 ちょっと苦しいですね(-_-;)
アルハンブラ宮殿への予約をネットでしました。 入場時間が右にかかれてあり、購入 のために名前、クレジットカード�發魑�入して（ミドルネームを入れないと前へすすめ なかったのですがnoneといれました）continue ボタンを押すとHPの表紙になってしま いました。取れているのでしょうか？Emailアドレスも記入したのですが、連絡がありま せん。ちなみにすぐに同じ画面で曜日を入れて検索すると入場時間は1時間早くなってい たのですが。印刷もせずに画面が終わってしまったので何も証拠になるものが手元にあ りません。
昨日オーストラリアのブリスベン（居住地）から成田に来てＪＡＬのホテルに泊まりまし た。いま空港のＪＡＬラウンジですが、昨夜から成田地方は風雨が強く飛行機が予定どお り飛べるのかどうか心配です。 12時半の出発で、アムステルダム経由マドリッドに到着するのが夜の10時ごろになりま す。15時間近く飛行機に乗るわけですね。 自宅のあるブリスベンからだと目的地のホテルに落ち着くまで48時間ほどかかる計算にな ります。もう若くはないわれわれ夫婦にはちょっときついかな。 実は私、かれこれ40年近く前に学生のころロンドンに1年ほど遊学しておりまして、その 折、夏休みを利用してヒッチハイクでバルセローナまで行った事があります。 それが私の唯一のスペイン経験です。でも若かった私はあまり賢くなかったようでガウデ ィの建築もなにも見ずにロンドンに帰りました。 というわけでほとんどはじめてのスペインといってもいいぐらいです。妻もはじめてのス ペインですのでいろいろと楽しみにしております。 あと1時間ちょっとで搭乗です。
おはようございます。 気の早い台風の影響で首都圏の交通が乱れ、やっとの思いで出勤しました。 でも会社にいるのはいつもの半分程度。 今日は現在運転見合わせになっている路線を使って、午後出かけなければいけないので すが、そのころには強風も治まっていてくれれば良いのですが。 さて、スペ飲会再度のお知らせです。 今月は今度の土曜日２４日です。 相変わらず皆さんの出足が悪く、現在ののところカエルさん、けいしゅうさん、 ツマガリータさんのお三方だけですね。 明日が期限ですので、早めのエントリお願いします。 ももちゃん 就職決まったそうでおめでとうございます。 残念ながらメールは届いていなかったですね。 電話でアドレスを正しくお伝えできなかったようで、かえってお手数おかけしました。 でも良かった、良かった。 今回は残念ですが、来月楽しみにしています。
くまさん。＾＾ゞあら、タコ美味しそうですね。お友達が苺ムース教えてくれました。 仕事で出かけることの多い週でしたが、とても元気をもらえる先輩達に出会えて 張り切っています（＾＾；足の筋肉痛、水分とって、お大事に。
かっちゃん いつもいつも有難うございますm(_ _)m 今回は私だけ参加させていただきます。 ももいろばろんさん 祝 就職 決まってよかったですね！ スペイン会で会えないのは残念ですが、 また、横浜方面で会いましょうね。
こんばんは。 ももいろばろんです。 かっちゃん 色々とご心配をお掛けしました。 ようやく仕事が決まりました♪ 何通かメールしたんですが、もしかして届いてないでしょうか？ 私がアドレス、聞き間違えてしまったのかもしれないですね。 この場をお借りして、御礼申し上げます。 詳細は、スペ飲会で・・・と思ったのですが、 今月のスペ飲会当日は、あいにく予定が入っており参加できなんです（TT) 次の機会にお話させて頂きますね。 ご連絡遅れて申し訳ありませんでした。 くまさん お久しぶりです。 今、巡礼中なんですね。 仕事終わりに飲むビールは最高です（＾＾） この感覚、しばらく忘れておりました（＾＾；；；
皆さん、こんにちは 引き続き、徒歩巡礼中です。 一度、座ると、立ち上がるときに足が痛くて 大変です（＾＾； 昨日は１５キロ歩いて、お昼過ぎには目的地に到着、、少し、身体を 休めることが出来ました。 ここの宿も、メール送信は問題があるのですが、受信やＨＰ閲覧には 問題無いようです。 昨日も、雨が降ったりやんだりのお天気でしたが、今朝は快晴、、 真っ青な空が広がっています。 こうなると暑くなるのですよねぇ、、 今日も、１５キロ程度に抑えて、午後はゆっくり過ごす予定です。 ｓｈｏｕｈｅｉ−ｍａｍａさん、こんにちは 昨日の巡礼中に、ルーゴ県からア・コルーニャ県に入りました。 昨夜は、地元民であふれかえっているタコ専門店で、ガリシア風タコを つまみに、地元の白ワインを楽しみました（＾＾） とっても美味しかったです。 お店を入ったところで、巨大な鍋が二つおいてあって、そこで、どんどん タコを茹でては、はさみで切って木製のお皿に並べていくのです。 タコがなくなると、これまた巨大な壷に、生だこをいっぱいにして運んで 来ました。 何匹ぐらいいるの？ と訪ねると、１匹平均３キロぐらいで、 トータル８０キロぐらいあるから、、うーんと、、、ってな返事が返って 来ました（笑） ＫＵＭＩさん、こんにちは スペイン旅行、楽しめたようですね（＾＾） あのあと、南も北も、お天気が崩れたようですから、どこかで雨に 遭うだろうな、、とは思っていましたが、雷雨ですか（＾＾； お天気だけは、仕方ないですね、、、 真っ青な空のグラナダを見に、きっとまた再訪を計画してください。 その時には、またバルへ飲みに行きましょう！ さて、、そろそろ皆さんを朝食へお連れするとします。
くまさん、5月5日＆6日にとめていただいたＫＵＭＩです。あのときのバルのイカの鉄板 焼？はほんとうにおいしかったです。楽しいお話もたくさんきけたし、バスの予約も教 えてもらえてほんとうにありがとうございました！あれからコルドバ、グラナダをまわ り15日に日本にかえりました。スペインの方にすごく親切にされて、とっても楽しい旅 行になりました。グラナダは大雨と雷だったけどとっても印象深い町になりました。ま たもっとスペイン語を磨いて旅行したいなあ・・。
くまさん。＾＾ゞ今日の写真、素敵ですね。巡礼路お気をつけて。海水浴情報としては ガリシアのA Corun~aものんびりして、道路にある水道で足の砂を落としてホテルに 戻るとロビーでレモンスカッシュのサービスがあり、うれしかったですよ。＾＾。 マヨルカでも、泳げますね。クルーズはマヨルカもサンタンデールも、ガリシアも あります。あとは何が食べたいか？ですね（＾＾；
皆さん、こんにちは 今日の宿も、ＷＩＦＩ接続が可能なようです。 今日も無事、２４キロばかり歩いて、目的地に到着しました。 一日中、晴れ、曇り、小雨、を繰り返し、ポンチョを着たり脱いだりと 忙しい日でした。 まぁ、この程度の雨であれば、快晴よりも快適に歩けますから、まずまず、 お天気には恵まれていると言ってよいかもしれません。 今回は、６０代前半の方々をお連れしていますが、昨日、今日の二日間で 約５０キロを歩かれました。 これぐらいの年代の方々はお元気な方が 多いですね、、 明日はさて、どんな一日になりますやら、、、
みなさん、こんにちは 昨日は一日かけて、徒歩巡礼開始地点まで移動し、到着したら、 夕食をとって休むだけ、、、今日から歩き始めました。 今日は２３キロばかり歩いて、夕刻１８時に宿に到着。 シャワーを浴びて部屋でくつろいでいるところです。 ここは、ネットが快適につながります。 お天気予報では雨が降るとの事でしたが、初日はお天気に恵まれました。 通り雨が３，４度、それぞれ２分か３分程度の小雨を落として行きましたが、 暑くもなく寒くも無く、快適な巡礼日和でした。 明日からはどうなることやら、、、 カエルの郵便屋さん、こんにちは ２９日ですか、、、入れ違いですね（＾＾； ２日の夕刻にはマドリッドに戻りますので、またＭＨの方へご連絡下さい。 今は、Ｃｏｃｏさんが、いませんから、突然、来られますと、何かの 用事で留守にしている、、なんてこともあるかもしれません。 ９日までですか、、、、肝臓を労わってお待ちしております（＾＾； あと少ししたら、皆さんを教会のミサへお連れして、それが終わったら 待ちに待った夕食です。 お昼は、軽くボカディージョで済ませたので 夜が楽しみです（＾＾） Hola Enrique Que tal? Soy japones, residente de Madrid. Ahora mismo me encuentro de viaje, y estoy escribiendo esto desde un hotel. Como ha sido eso de que te interese nuestra cultura?
hola a todos mi nombre es enrique y me hustaria conocer gente de japon y de todas partes ya que estoy interesado en intercambiar idiomas estoy aprendiendo japones y ando buscando una chica japonesa para casarme ya que me encantan las chicas japonesas o si alguien esta interesado en entablar una linda amistad tambien yo soy de mexico pero actualmente vivo en los angeles california cuando alguien venga a estados unidos me gustaria ser su guia siempre y cuando mi trabajo me lo permita mucha suerte a todos espero alguien quiera intercarbiar idiomas conmigo ya que es muy importante para mi practicar japones y poder ayudar a alguien que quiera aprender espanol sayonara bye adios matane see you nos vemos
hola a todos mi nombre es enrique y me hustaria conocer gente de japon y de todas partes ya que estoy interesado en intercarbiar idiomas estoy aprendiendo japones y ando buscando una chica japonesa para casarme ya que encantas la chicas japonesas o si alguien esta interesado en entablar una linda amistad tambien yo soy de mexico pero actualmente vivo en los angeles california cuando alguien venga a estados unidos me gustaria ser su guia siempre y cuando mi trabajo me lo permita mucha suerte a todos espero alguien kiera intercarbiar idiomas conmigo ya que es muy importante para practicar japones y poder ayudar a alguien que quiera aprender espanol sayonara bye adios matane see you nos vemos
昨日までぐずついていた空も、今朝はすっきり晴れ渡り爽やかな 五月晴れです。気温は20度。快適。 ツマガリータさん、マーマレード夫人から見せていただいた写真 ってそれですね。彼女は毎年大量に作ってくばるようなので、瓶 は機会があったら、我々は出来れば返すようにしています。瓶代 もばかにならないですもんね。 くまさん、30日からお留守ですか。29日に到着なので生ものは避 けたほうがよさそうですね。ちょっと大きめ（中型）のスーツケ ースを購入したので、お土産が沢山（行きも帰りも）運べそう。 今年は9日にバルセロナに行くまでマドリッドにいますから、何 回かは飲み相手をつとめていただくことになりそうです。 かっちゃん、いつもお世話様です。 何もトラブルがなければ参加します。 いつもと違い、今年は早めにスペイン行きの予定をきめたので、 事前ワクワク感があって楽しいです。かっちゃんの気持ちがちょ っと分かる気がしています。行く前の楽しみっての。
みなさん おはようございます。 「スペ飲会」５月例会の案内です。 さすがのカエルさんも寒いという日が続いていましたが、今日はようやく５月らしい 陽気に戻ったようです。 五月晴れ（約束はできませんが）の夕刻、皆さんで楽しみましょう。 日時：５月２４日（土） 午後５時〜１０時 場所：大崎ゲートシティ１階 「北海道」 Ｔｅｌ 03-5437-5761 会費：飲める人 ５,０００円 飲めない人 ４,０００円 集合場所：直接会場にお集まりください。 予約；「スペ飲会（島）」の名前で予約を入れてあります。 参加を希望される方は、５月２１日までにその旨を掲示板に書き込んでください。 ２２日の夜に掲示板で参加者の最終確認をします。 それまでは個人的に返信しませんのでよろしくお願い致します。
皆さん、こんにちは 朝から小雨がぱらついたり、やんだり、晴れたり、、とややっこしい お天気のマドリッドですが、夕方になって、随分と晴れてきました。 今日は、久しぶりにプラド美術館の案内をさせて頂きましたが、 ゴヤの特別展への入り口も、全く混んでいず、スムーズに入館出来ました。 きくさん、こんにちは マドリッドートレド間の往復割引は、間が数日あいても、全く問題 ありませんよ（＾＾） 飛行機の乗り換えも、もう少しゆとりがあった方が良いですね。 そう言えば、来月から、パイロットが断続的なストライキを予定していた Spanairですが、今日のニュースでは、それが解除された、、との事です。 shouheiーmamaさん、こんにちは そう言えば、確かにサンタンデールの海辺の動物園、、お子さん連れで いっぱいでしたね〜 結構歩きますから、ベビーカーがあると楽でしょうか、、、 或いは、あの順路を行くには、かえって、ベビーカーが邪魔になる でしょうかね、、、 龍馬さん、こんにちは スーペリアに変更出来ましたか。 景色を独り占めしながら、一杯やれますよ（＾＾） 巡礼、、きっといつかご参加下さい。 結構、癖になりますよ（笑） 今回は、晴れ男の私も、全く雨に遭わない、、と言うわけには行かない ようです。 でもまぁ、ガリシアは、雨に濡れていてこそ、その良さが 増しますから、じゃじゃぶりでなければ、何もかもがしっとりとして 良いのですけどね、、、 ツマガリータさん、こんにちは 私も、頂いたマーマレード、大事に味わっています（＾＾） １０月、、またまた、マニアックな宿を使いますから、 早めに人数を決めて、宿を押さえたいところですね。 仕掛け人、宜しくお願いします（＾＾） カエルさん、こんにちは 月末は、何日ごろの上陸でしたか？ 私は、ヒマワリ鑑賞ツアーで、３０日から３泊４日で留守にするのですが、 この前後で、お会い出来そうでしょうか、、、 さて、明日はマドリッドの守護聖人、サン･イシドロの祝日です。 そして、明日から、しばらく巡礼で留守にします。 マドリッドに戻るのは２３日です。 その間、巡礼路のどこかで、ネット接続を試みますが、何回、つながるか、 不明です。 いつものごとく、留守の間、掲示板の方、宜しくお願い致します。 また、協会代表アドレス、文化部アドレスへメールを頂きます場合、 こちらからのお返事が、数日、遅れる可能性が高くなりますので、 予め、ご了承頂きますよう、お願い致します。 また、今回、車椅子の方のお手伝いのため、ボランティアスタッフとして 予約担当スタッフが巡礼に同行しますので、メンバーズハウスの 予約アドレスにつきましても、お返事が遅れる可能性が高いこと、 予め、お知らせさせて頂きます。 ご迷惑をおかけしますが、ご協力の程、宜しくお願い致します。 それでは、行って来ま〜す！
くまさん、カエルさん、こんにちわ。 いつの間にか必殺仕掛人になってますね！！ なんと、カエルさんはマーマレード夫人とお知り合いでしたか！ 私は来年のマーマレードの為に瓶を彼女に預けようかと・・・。 月曜日にあの写真をＹさんに渡したばかりで、 １０月はとても楽しみにしていらっしゃるようですよ。 彼女が、送らなくっちゃ と言っていたのは カエルの郵便屋さんが運ぶことになったのですね めでたしめでたし。
くまさん 為になるアドバイスありがとうございました。アルコスのパラドール、早速テラス付きの スーペリアに変えました。中国の地震は他人ごとではないですね。関西大震災の時を思い 出します。今回は子供達が沢山犠牲になってるみたいですね。心が痛みます。 巡礼の旅、雨が降らないといいですね。皆さんのご無事のご帰還をお祈りしてます。 そのうち私も参加させていただきたいです。
くまさん（＾＾；こんにちは。海水浴好きのmamaです（＾＾；海の綺麗さではサンタン デールが一番ですが、お天気が続いて一日だけ塩分が濃くてピリピリしましたね。 その日はアシカなど動物を見にバスに乗って出かけたので、お勧めですよ。＾＾ゞ shouheiもワンちゃんと一緒の写真多いですよ。＾＾。マドリッドからの移動時間を あまり長くしない方が良いかも、ですね。７月楽しみですね。
マドリッドのくまさん ご丁寧なお返事ありがとうございました。 マドリッド→トレド→マドリッド→コルドバ、への移動はおっしゃるようにしようと思い ますが、マドリッド、トレド間の往復割引は2泊しても使えますか。 バルセローナからマドリッドへの移動もやきもきしないですむように変更しようと思いま す。
皆さん、こんにちは 今日は曇ったり晴れたりと忙しいお天気のマドリッドです。 朝からお弁当持参でＭＨに出勤、、、昼下がりの眠い時間です（＾＾； shouheiｰmamaさん、こんにちは なんと、、モーモー牛は、今でも鳴くのですか！？ 電池の取替えが出来るのか、、、或いはラモンが宿っているのでしょうか（＾＾； いつの間にやら、沢山の思い出がありますね〜 昨夜、仙台からの客人が到着されました。 いつもの方です（＾＾） Proyecto−J で奈良に集まった皆さんはお会いになっていますが、 これから、１ヶ月ちょっと、ＭＨにのんびり滞在されます。 tantan夫さん、こんにちは エサをあげられるところ、、、、うーん、、難しい、、（＾＾； ワンちゃんを飼っている人は多いので、ベンチにで座っていると すぐに沢山のワンちゃんと出会えるでしょうけどね（＾＾） ガリシアかバスク、、、とりあえずどちらも、海も山もありますが、 海辺については、バスクよりもガリシアの方が、平均して宿は経済的かも しれません。 が、海の水は、バスクの方が、内海だけあって暖かいです。 ガリシアの海は、以前、ｓｈｏｕｈｅｉ君と入った時に、身体が凍りつくかと 思ったことがあります（＾＾； あ、でも、サンタンデールの海は、塩分が異常に濃く、身体がちくちく 痛かったですねぇ、、→ shouhei-mamaさん 龍馬さん、こんにちは 地震と言えば、中国が大変なことになっていますね、、、 発生直後のニュースを見ていて、その後の被害者の数がどんどん変わって行く のだろうな、、、となんとも言えない気持ちになりました。 ミャンマ、中国と、大災害が続きますね、、、 グラナダからコルドバへ移動する際、あきれるほどのオリーブ畑が続きますが、 コルドバが近づいてくると、オリーブが無くなり、ヒマワリ畑が目につきはじめ ますよ（＾＾） また、カルモナ周辺もヒマワリが多いところですから、 そのあたりを走っていれば、嫌でも目に留まります、、、ご心配なく（笑） アルコス・デ・ラ・フロンテーラでは、おそらく、パラドールをご利用に なるなかもしれませんね、、、 あそこも、出来れば、スタンダードルームより、ちょっと贅沢をして スーペリアを頼むと、バルコニー付で、谷側に面したお部屋になり、 なかなかの絶景が楽しめますよ。 今井さん、こんにちは マドリッドが廃れた、、のではなく、時代の流れ、変化でしょうか。 消えていくお店もあれば、新しく生まれるお店も沢山あります。 この町に住んでいる我々、在住日本人の中にも、すでにこちらで骨をうずめた方が 私の周りにも何人もおられます。 そして、また新しい世代の日本人が 沢山来られています。 こうやって、世代の交代が行なわれ、またこれが 続いていくのでしょうね、、 ちなみに、日本食レストランの数そのものは、どんどん増えていますよ。 また、マドリッドは依然、スペイン国内では、在住日本人の人口が最も 多い町です。 バルセロナが、ほぼ同じぐらいに並んではいますが。 カエルさん、こんにちは なんと、、Ｙさんとお知り合いでしたか、、 スペイン仲間の世界、、本当に狭いものですね（＾＾； Ｙさんには、また秋の訪西をご検討頂いているようです。 紅葉と秋の味覚ツアー、、、 必殺仕掛け人はＳＮＪ横浜支部長ツマガリータさんですが（＾＾； Ｙさんからの預かりもの、ご無理でなければ宜しくお願いします。 でも、「これは何か」と聞かれたときに、ちゃんと説明できるように 準備しておいて下さい。 私は、現物を見ていませんので、どのような 状態のものなのか判りませんが、もしや、白い粉状のものであるならば、 少なくとも、麻薬では無い事を説明出来ないと焦るかもしれません（＾＾； で、今、一時的に、ちょっと為替レートが、落ち着いていますかねぇ、、 あっという間に５円ぐらい動きますから、さて、今、替えたほうが良いのか 悪いのか、、、 さぁて、、そろそろ、スタッフにお留守番を頼んで、ちょっとお出かけです。 レンタル車椅子を受け取りに行ってきます。 明後日からの徒歩巡礼には、車椅子と車を使って参加される方もおられるので その準備です。 またガリシア地方は雨が降っているようですが、車椅子には 雨は勘弁して欲しいですよね、、、 晴れてくれると良いのですが、、
みなさま、こんばんは。今日はさすがのワタシも涼しい（寒い）です。朝9時で11度。 まるで冬。 今日、以前のスペイン語のクラスの仲間と食事会で、湯葉やらいただいてきました。 いつも夏みかんマーマーレードを作って分けてくれる、仲間の一人が、3月スペイン に行って来たとのこと。写真を見せてもらうと、彼女の横にスカPaさんが・・・ そうです。 ご一緒したY永さんです。世間は狭いですね。 くまさん、彼女からの預かりモノも一緒に上陸するかもしれませんよ。今月末の予定 ですが、燃料サーチャージってヤツに泣かされますね。エル・ブジで御飯食べても、 お釣りが来るくらい？
そうですか、マドリードの日本食レストラン 輝輝、大黒屋、ミカド、カリオケヤ、東京飯店、 みんな全滅ですか！ これはまさしくスペイン語で言う MADRE MIA! と言うか QUE PADRE! とでも言うべきでしょうか、 マドリードも大分廃れちゃったんでしょうね、 そういえば数回いったことがある燦鳥という店も閉店したんでしょうね 今はサラゴサの方が人気があるんでしょうかね 日本にたくさんSHOPもできているようだし
くまさん 東京はこの２,３日は天候が悪く寒いです。数日前には地震が何回かあり、大きいのがく るのではないかと、水とか電池とかを買いたして我が家の防災対策をしていた所でした。 地震は怖いです。 ところで、巡礼の旅のお支度でお忙しいと思いますが、また質問させてください。 ＳＮＪのホームページの都市別観光案内をみていたら、コルドバ郊外の国道沿いがひまわ りの名所だと書かれてあったのをみつけました。私達は結局、マラガ、グラナダ、アルコ スデラフロンテーラに泊まることにしました。３日目の朝グラナダを発ちコルドバで昼食 をとりアルコスに向かおうと思ってます。どこか、コルドバかカルモナ辺りで高速を出て 国道を走りながら、ひまわりウォッチングをしたいのですが、コルドバ周辺のひまわりを 見られる国道って何号線でしょうか？ 次の日アルコスを出てセビージャで昼を食べて、ファーロに行くつもりです。 なにせ土地勘がなく（当たり前でしょって話ですが）ミシュランのアンダルシアの地図と グーグルアースを見ながらルートをシュミレーションしているだけなので、ご助言をいた だきたいのです。宜しくお願いいたします。
くまさん こんにちは。 7月のスペイン旅行の飛行機は押さえたのですが、 2人ともパスポートが切れているので、申請書をもらいに 有楽町の旅券センターに行ってきました。 19時過ぎだったので、ＧＷ明けというのにとても混んでいました。 tantanジュニアですが、動物好きですねえ。 えさをあげられるようなところだと大喜びです。 公園で人が連れている飼い犬とかも大好きですね。 今回はマドリッド中心にして、 途中２〜３泊をガリシアかバスクで過ごそうと思っています。 これから2人で検討です。
くまさん（＾＾；ラモンが買ってくれた白い牛は「モーモー」鳴くので家宝ですのよ。 シーラさんに買って頂いた黒い闘牛の縫いぐるみも、おもちゃ屋さんで見つけた 闘牛士の帽子もまだあります（＾＾；引き出しいっぱいに縫いぐるみがあります。
皆さん、おはようございます。 マドリッドにも青空が戻ってきました。 そろそろ雨も終わり、回復に向かいそうです。 今日、明日と、５月の巡礼に参加する方々がご到着され、１５日から 徒歩巡礼の旅に出ます。 お天気が良くなりすぎて暑くなければ良いのですが、、、、 マドリッドは昨日も、不安定なお天気で、たまに雨がぱらついていたので 出かけるのは辞めて、ＭＨでの用事を少し済ませたあと、一日、自宅で のんびりと過ごしました。 お昼は、豚骨で出汁をとり、白ワインと 黒胡椒、ごま油少々で風味を付けた即席コンソメスープに卵黄を落として 前菜とし、豚肉の鉄板焼きに、賞味期限の迫る溶けるチーズを乗せ、 トマト、ニンニク、白ワイン、黒胡椒ベースのソースをかけ、アルコールを 飛ばしてメインディッシュとしました。 巡礼に出る前に、冷蔵庫に無駄なものを残さないように調整が大変です(＾＾; 夜は、キュウリと昆布、ワカメ、ちりめんじゃこの酢の物をつまみに 焼酎を頂きながらサラゴサーＲ・マドリッド戦を観戦後、軽くパスタサラダで 締めくくり、、、かくして週末が終了、、、また一週間の始まりです。 日本の連休気分も、すっかり終わりですね、、、 tantan夫さん、お久しぶりです。 いよいよ、お子さんを伴っての上陸ですね〜 飛行機の中でも、時々、お母さん一人で小さなお子さんを連れて頑張って おられる姿を見かけます。 今回は、お二人一緒ですから、心強いでしょう（＾＾） ２歳前と言えば、どんな事に興味を持つのでしょうね、、、 動物園や水族館は楽しめるでしょうか、、、 遊園地はまだ早いですかねぇ（＾＾； あやさん、こんにちは １４名の来客ですか〜！ せっかく海で遊ぼうとやってきた子供達はがっかりでしょうね、、、 でも、お天気だけはねぇ、、、あと１週間、早ければ、最高だったの ですが。。。 せめて、美味しいタパス、楽しませてあげて下さい。 shouheiーmamaさん、こんにちは そうそう、、ガリシアの田舎の教会で、多分１２世紀ごろのものです（＾＾） ドライブをしていると、道標案内を見つけたので、ふらっと立ち寄ってみた のですが、結構、奥まったところにありました。 地元民と思われるカップルが、誰にも邪魔されない、、、はず、、のところで のんびりとくつろいでいましたが、そこを邪魔してしまいました（＾＾； 夏にtantanさんジュニアが、スペインに上陸です。 shouhei君が最初に来たのは３歳の時でしたよね〜 あの時のshouhei君より、まだ１年、年下との事、、、何を喜ぶのかなぁ、、 shouhei君があの時、ラモンおじさんからもらった牛のぬいぐるみ、、 もう流石にありませんよね？（笑） きくさん、こんにちは トレドからコルドバへ、ＡＶＥでの直接移動は出来ません。 おっしゃるとおり、マドリッド経由になりますね。 最初、トレドへ行かれる時は、どこから行かれるのでしょうか？ マドリッドからであるのなら、マドリッドートレド間の往復チケットを 往復割引で買っておいて、別に、マドリッドーコルドバ間のチケットを 買っておかれれば良いですね。 トレドのパラドールは、２泊もされるのであれば、スタンダードルーム ではなく、可能であれば CITYVIEW のお部屋が良いですね、、、 ただ、今、レストランの工事を行なっており、CITYVIEWのお部屋の真下が 一時的にレストランとして使われていますから、もしかしますと、 多少、階下が騒がしい、、と言うこともあるかもしれません。 マドリッドの空港での乗り換えについてですが、まず、JAL便が出るのは 第４ターミナルだと思いますが、ここは、第４Ｔの中でも、更に 二つに分かれていて、メインのターミナルと、サテライト・ターミナルとに 分かれます。 それで、ＪＡＬの出発がサテライトからであれば、 チェックインカウンターから、相当、遠くまで移動しなければならず、 迷子にならずに、スムーズに移動しても、３０分は見ておく必要があります。 つまり、Ｔ４からの出発の場合、チェック・イン・カウンターには、必ず ２時間ぐらい前には到着しておかないと、少しでもカウンターや、入り口が 混んでいたりすると、乗り込めないことになってしまいます。 更に、Ｓｐａｎｎａｉｒの国内線が、マドリッドに到着する際、 その到着ターミナルはＴ４ではありませんから、到着ターミナルから、 Ｔ４まで移動するのが、また結構な時間を要します。 ＪＡＬ出発前の２時間前にＴ３に到着、、、と言うのは、私なら、 もう、心臓がどきどきして、大変ですよ（＾＾； それに、マドリッドで、一旦、預けた荷物を引き取らないといけないのでは ありませんか？ だとすれば、２時間前に到着では、予定どおり 飛んだとしても、全く無理、と考えるべきですが、、、 今井さん、こんにちは 以前に旅行されたのは、○十年前のようですね、、、 この中で、さて、、ミカドはまだあったでしょうか、、、定かではありません。 が、その他は、どれも存在しません。 東京飯店に至っては２０数年前に無くなっています。
はじめまして、私は以前マドリードを旅行したことがありますが 当時あった日本食レストランはまだ営業していますか？ 知っている人教えてください。 TERUTERU、大黒屋、ミカド、カリオケヤ、東京飯店
5月20日から2週間スペインを旅します。 質問ですが、トレドのパラドールに2泊した後、コルドバに移動したいのですが直接AVEで 行くことはできますか？それともマドリッド経由ということになるのでしょうか。またど のようにチケットを購入したらよいでしょうか。 もう一つお聞きしたのですが、ぐるりと回った後最後にバルセローナからマドリッドに空 路乗り継ぎJAL便でアムステルダム経由日本に帰ります。 Spanairというところで12時のマドリッド行きを予約していたところ、最近になって後ろ へ30分変更というメールを受け取りました。それでもJAL5322便の2時間前にはターミナル 3に着くので十分間に合うとは思うのですが、心配なのはさらに遅れる場合です。私はオ ーストラリア在住ですが、安売りの国内航空はよく遅延するので心配です。 スペインでの国内航空路線の発着時間はどんな様子でしょうか。 よろしくお願いいたします。
くまさん（＾＾ゞ今日のスペイン写真の教会って１２世紀くらい？
クマさん、本当にお天気には恵まれていません。だけど、到着した日から２〜３日は、 日光浴もさせてもらいました。８日にうちのだんなさんが来て、とたんにお天気が崩れ る様子になり、１０日に、デンマークの方から、３家族、１４名のお客様の到着。子供 たちは水着持参で張り切っているのに、可哀そう。私がいくら頑張ってお接待をして も、お天気ばかりはどうしようもないので、余計プレッシャーを感じます。とりあえ ず、明日は、全員１６人で、タパスでもいただきに行くつもりです。 Ｒｕｔｈさん、わたしのいるところは、Ｉｓｌａ Ｃａｎｅｌａです。私も、Ｉｓｌａ Ｃｈｒｉｓｔｉｎａには、行ったことがあります。あそこは、良い所ですね。Ｉｓｌ ａ Ｃａｎｅｌａは、ビーチのアパートですが、夏は最高ですが、冬は、ゴーストタウ ンみたいなので、普段は、Ｃｏｓｔａ Ｅｓｒｉという所の息子のホリデーホームに居 ます。新しく開発されたばかりで、いまはまだ少し不便ですが、そこにずっと住んでる 方々とも交流があり、結構楽しんでいます。 ＳＫですか？ ラッキーでしたねー。 コペンハーゲンからの直行便も、もっと安くなってくれたらいいのにと願っています。
くまさん お久しぶりです。 Tantan夫です。 3年ぶりにスペイン旅行に行くことにしました。 7月5日から11日までの予定で、もうすぐ2歳の子供同伴で家族3人で行きます。 飛行機が長いので、少し不安ですが・・・ 具体的な行程はこれからですが、主にＭＨでお世話になろうと思っていますので、 よろしくお願いします。 子連れのお勧めスポットがあれば教えてください！
皆さん、こんにちは 日曜のお昼過ぎ、、、午前中、曇り空が広がるマドリッドでしたが、 だんだんと青空が顔をのぞかせ始めています。 水不足に悩むバルセロナでも、場所によっては洪水になるほどの 雨が降っているようで、大変な目に遭っている方もおられるでしょうが、 貯水池の水位は少しでも回復しつつあるようです。 昨日はマドリッドも終日、雨で、夕刻になってあがりましたが、 その時間から出かける気にもならず、結局、一日中、だらだらと 家で過ごしました。 市場へ出かけるのも面倒なぐらい、朝のうちは強い雨が降っていたため、 お魚を仕入れる事も無く、昼は中華麺を打って、テーブルにコンロを出し、 パエージャ鍋を使って鉄板焼きソバを焼きながらつまみ、夜は、 同じくコンロとパエージャ鍋で餃子を焼いてつまんで、、と中華デーと なりました（＾＾； 今日はさて、、何を食べますか、、 晴れ間が出てきたので、少しデパートにでもお出かけしてみますかねぇ、、 Ｒｕｔｈさん、お帰りなさい。 ちょうど、お天気が崩れると同時にスペインを脱出されたようですね〜 海岸で過ごすには最高のお天気に恵まれたのではないでしょうか。 シェリー酒にも、いろいろなものがありますから、また機会があれば 違ったものを試してみると良いですね。 その後、風邪はよくなりましたか？
短い滞在から戻ってきました。 今回はお天気には恵まれ、連日３０度以上でSevillaでは３５度！ 最後の日は曇って少し涼しくなり、少し雨も降りましたが、真っ黒になって帰ってきました。 シェリー酒は詳しくなかったので、Osborneのツアーでちゃんと学んできましたが、う〜ん、 私は甘口の方が好きかな。（普通の白ワインはドライが大好き） 今回は出発前日から体調を崩し、ずっと風邪を引いていたので、なんだか思ったように行動出来なかったので、 また秋にでもスペインへ行きたいです。 プエルトサンタマリアは４０歳以下の旅行者はあまりいませんでした、、、。 オフシーズンという事もあったのかな？夜などはちょっと淋しい感じでした 一カ所、観光局のお勧めのビーチにバスで行ったのですが、確かにビーチはきれいでしたが Rota米軍基地のお隣。売店も何も５分以内にはなかったので、ちょっと不便でしたが。。。 あやさん はじめまして。 そうなんですよ、SK直行便で早朝出発、深夜到着にもかかわらず飛びつきました。 今回はそれにあわせて休みを取れたのでラッキーでした。 そうじゃなきゃ、片道でも最低、その値段です。 オスロも先週からずっと２０度以上で夏のようです。 あやさんのご滞在場所は、Isla Christinaの近くですね、以前数日行った事あります。 あの辺りの雰囲気は好きです。
皆さん、こんにちは 今日は、朝からずっと雨のマドリッドです。 先ほど、一時的にですが、まさに土砂降りになっていました（＾＾； 街路樹も道路も、水に洗い流されて、とっても綺麗に見えます。 我が家の窓辺に置いてあるミョウガの葉も、生き生きとして見えます（＾＾） スカＰａさん、こんにちは スペイン人の、よく言えばおおらか、、と言いますか、大雑把と言いますか、、 言い方を変えればいい加減なところ、、これは、無くならないでしょうね(＾＾; いつも、旅の手配をしていて思いますが、田舎の宿になればなるほど、 平均して、苦労します。 普通に仕事をしてくれれば、宿の空室確認と 値段確認を行って、請求書をもらうのに、ＦＡＸを２往復もすれば、 それで終わる訳で、これまた普通に考えれば、それぐらいの事は１日か ２日かで終わるはずなのですが、これがそうは行きません。 請求書をもらうまでは、どれだけ予約ＯＫをもらっても、口約束に過ぎず、 あとから、そんなＯＫを出した覚えは無い、、、と言われればそれまで。 必ず、書類で証拠が残るようにするわけですが、田舎の宿とのやりとりは、 これを送ってもらうのに、２週間も３週間もかかることが当たり前のように あります。 電話での催促とＦＡＸでの催促を何度も繰り返して、やっと 忘れた頃に送られてくるのです。 領収書も同じです。 宿泊が終わったあと、旅が終わり、領収書を送付 してもらうのに、数ヶ月かかることも良くあります。 電話をすると、「このあとすぐに送るから、、」と言う、お決まりのお返事。 何日たっても届きはしません（＾＾； 昨年は、更に凄い例がありました。 通常、旅行に出る前に、全てのホテルの支払いは済ませて行くのですが、 最後の最後まで請求書を送って来ないホテルがあったのです。 出発までに、少なくとも１５回ぐらいは電話をして、催促したのですが 送って来ず、「宿泊が終わってから請求するから心配するな」を繰り返すだけ。 結局、無事、泊まれたのですが、それから７ヶ月がたった今、請求書は 届かないままです。 ３部屋で１泊だけでしたが、結局、払わずに終わる のでしょうか、、（＾＾； あやさん、こんにちは なにやら、今回のスペイン滞在は、あまり良いタイミングではなかった ようですね、、、 全国的に雨のようです。 スペインにとっては必要な恵みの雨ですが、 残念ですよね、、、 しかも、スウェーデンは良いお天気とのこと、、皮肉ですねぇ、、（＾＾； 今回は、すれ違いのようですが、また次回、お会い出来ると良いですね（＾＾） Hola David-san Ahora con lo que vale el euro,, todo os parece barato alli en Japon verdad? Y pasa totalmente lo contrario para los japoneses al llegar a Espanya. Todo les parece muy caro;;^) Si me avisa Pexego su prosima visita, te lo avisare a ti tambien. A ver como lo cocina Pexeguin!
くまさん！ David-san！ ありがとうございます〜♪
クマさん、来月ではなく、今、Ａｙａｍｏｎｔｅに居ます。昨日は、午後になって、雷 を伴った、結構多量の雨が降りました。 クマさん達がこちらの方へ来られるのは、私がまた、５月１３日にスウェーデンへ帰っ た後のようですね。今回は、お会い出来ないようで残念です。秋からまた、４ヶ月くら いはいるつもりなので、もしかして、その時にお会い出来るかも。ちなみに、私がこち らに来てから、スウェーデン側は、すばらしい夏日和が続いているようです。
クマさん、スカＰａです。荷物の後日談、スペインはたいへんですね〜。仕事でよく使 っています。トラブルはあるようですが、小生はまだ経験していません。時間帯指定も 割合守られていますから、仕事に家事に大助かりです。宅配便を発明したＯ○さんは国 民栄誉賞ものです。スペインもやればできる！？…バラツキが小さくなるには時間がか かるでしょうね。
くまさん、 Si, claro que me apetece tomar pulpo ^^ Sabes, tome pulpo a la gallega en Kyoto 笑 Estaba rico, aunque la racion era un poco pequena ^^ Pero como en Japon se come mucho pulpo no me parecio caro IKOさん、 Nos vemos en otono entonces!!
皆さん、おはようございます。 マドリッドは昨夜も雨が降り、空気がしっとり、、、喉や鼻が楽な朝です。 空は雲が広がってはいますが、徐々に太陽が勢力を増しつつあります。 ＩＫＯさん、こんにちは 近所のホテル、ＯＫです。 お値段は、、そのうち、ついでのある時に立ち寄って、世間話でもしながら 確認してきます（笑） 荷物、、後日談があります。 先月２５日に発送されたＥＭＳ国際スピード郵便物が、５月７日になっても 通知すら来ないで、こちらから出向くと、局に止まっていたのが判ったわけ ですが、別の方が、先月２８日に発送してくれたＳＡＬ便の荷物が、 昨日、５月８日に、ちゃんとＭＨまで届きました。 通知どころか、 １５キロ近い荷物が、ちゃんとＭＨまで届けられたのです。 スペインでは、重たい荷物の場合、通知だけが届けられて、荷物そのものは 近所の局へ受け取りに行くと言うパターンが多いのですが、どうもこの システムに一貫性が無く、今までの経験ですと、例えば、船便で届いた荷物は 荷物の大きさや重さに関係なく、通知のみの配達で荷物は引き取りに行かなければ なりません。 ＳＡＬ便の場合は、その時々によって、もって来てくれたり 通知だけだったりします。 ＥＭＳ便の場合は、普通は持ってきてくれます。 で、今回、ＥＭＳ便は、ＳＡＬ便よりも遅かった上に、通知も来なかったのに 対し、ＳＡＬ便は、ＥＭＳ便よりも早かった上に、ちゃんと荷物を届けて くれたわけで、こうなると、もう、ＥＭＳサービスの存在価値は全く無くなって しまいますよねぇ、、（＾＾； そして、おまけ、、、ですが、昨日の夕刻、１７時２０分に、ネット通販で 注文したエプソンのプリンターのインク、、、なんとこれは、今朝、１０時台に 退廃便でＭＨまで配達されて来ました。 スペインも、やれば出来るのですけどねぇ、、、
くまさん ありがとうございます！ 楽しみです〜♪ せっかくのお荷物・・大変でしたね〜＾＾； 秋頃に、またご希望のものがありましたら・・お知らせください。 みんなで手分けして持っていきますよ＾＾
皆さん、おはようございます。 昨夜からついにマドリッドでも雨が降り始めました。 昨夜行なわれた、レアル･マドリッドーバルサ戦は、残念ながら雨の中の観戦と なったようです。 私の自宅あたりでは、それほど降ってはいなかったのですが、 ベルナベウサッカー場あたりは、結構降っていたようです。 試合結果は、、、あらあら、、と言った感じでした（＾＾； これから、週末まで全国的にお天気がすぐれないようですが、マドリッドでは また乾燥が酷かったので、これで少し空気も綺麗になり、喉にも優しくなりそうです。 先日、日本に住む友人が、ＥＭＳ郵便で、いろいろと日本の食材を送ってくれました。 発送したのが４月２５日です。 通常、ＥＭＳであれば、４，５日で到着するのですが、 この時期、日本もＧＷ，スペインも連休に重なり、どうなることか、と思っていたとこ ろ、 連休の真っ最中、５月の３日に到着通知がありました。 不在にしていたため、 通知だけが置いていかれたのです。 それで、週明けの５日に最寄の郵便局へ受け取りに行き、無事、これを持ち帰りました。 が、箱に張ってある伝票を見ると、この荷物は「二つあるうちの一つ」と書いてありま す。 日本の友人に電話で確認すると、やはり、２箱、送ってくれたとの事。 少し様子を見てみましょう、、と昨日の７日まで待っても届きません。 ４月２５日に発送したＥＭＳ便が５月７日まで届かないのは、おかしいと言うことで、 再度、日本に電話をかけ、発送した時にもらった控えに書いてある「問い合わせ番号」を 教えてもらい、ネットで追跡確認したところ、５月３日付けで最寄の郵便局に届いている 事になっていました。 ５月３日と言えば、最初に一つ目の荷物の通知がポストに 入っていた同じ日、、。 おそらく、最初から荷物は二つ、同時に届いていたのに、 不在通知をおいていった配達人が、二つ分を一つの通知にまとめたところ、荷物が 二つある、、と言うことを明記しなかったため、郵便局の窓口の人は、一つだけだと 思い込み、最初に目に付いた一つの箱を私に渡したのだと思います。 昨日、「問い合わせ番号」を持って、最寄の郵便局へ出向き、事情を話すと、 「あぁ、、あるある、、はい！」 とまぁ、あっさりくれたわけですが、 私が、「ＥＭＳ郵便の高い送料を払って、受け取り人に、到着通知すら来ないってのは 問題じゃないの？」 と聞くと、「確かに問題だねぇ〜、、、今度からは必ず、送り主に 問い合わせ番号を尋ねて、自分で届いたかどうか確認に来るんだよ！ そうすれば、 到着通知なんて無くても、早く受け取れるんだから！？」 とのお返事、、、 いつの間にやら、日本よりも物価の高い先進国に仲間入りしたスペインですが、 いつまでたっても、やっぱりスペイン、、、と感じた瞬間でした（＾＾； ４月２５日に発送され、５月７日に受け取った方の荷物の中には、要冷蔵食品が 沢山入っていたのでした（＾＾；；； そして、この連休から昨日まで、 今年一番の暑さが続いたのでした、、、 ありささん、こんにちは ポルトガル、、ご近所さんのようですね（＾＾） 以前は、よくポルトガルへも足を運んでいました。 最近では年に一度も行かなく なってしまいましたが、、、 今月末、久しぶりにアンダルシアからアルガルベへ、少しだけドライブに行きます。 さて、マドリッドの日本人美容師ですが、私は男性ですので、詳しくないのです。 が、私が知る限りでは、一人だけしかおられず、それも、彼の自宅でほそぼそと やっておられる感じで、基本的なカットのみだったと思います、、その後、変わって いなければ、、ですが。 この情報が間違っているようであれば、どなたかが、修正、お願いします。
はじめまして、ポルトガル在住のありさといいます。 近々マドリッドに行く予定があるのですが、その際に美容室で 縮毛矯正パーマをかけたいと思ってます。 できれば日本人美容師さんがいて、縮毛矯正をやっている美容室の 名前や連絡先などご存知の方、ぜひ教えてください。 よろしくお願いします！
皆さん、こんにちは 間もなく、午後７時、、、そろそろ今日のお仕事は終わりにしましょう。 外はまだまだ太陽がさんさんと輝いています。 今夜は、レアル･マドリッドーバルサ戦があり、ＭＨにお泊りの方々はこれを 見に行かれるようですが、その前に、またちょこっと、近所のバルへご一緒する とします。 全くの偶然なのですが、なんと、今夜、サッカーの試合を 観に行かれるお二方、私が子供時代に住んでいた家の近所にお住まいで、 一人は、小学校、中学校、高校まで同じでした（笑） おまけに、どうやら、私の中学時代の同級生と知り合いのようです。 世の中の狭いこと、、、 ＩＫＯさん、こんにちは 秋のメンバー、５名分、近所のホテルに今、予約を入れました。 コンファームが来たらまたお知らせしますね。 さぁて秋は、何を食べるか！（＾＾； 龍馬さん、こんにちは バルの値段は、観光地になればやはり、随分と上がるのですが、 観光客の行動範囲から少し出るだけで、あっという間に地元民の値段になるのです。 ですから、観光をする時には、どうしても観光地エリアで行動するわけですが、 宿泊所などは、まさに観光エリアの真ん中ではなく、僅かにはずした辺りに 選ぶのがコツかもしれませんね、、、 マドリッドやバルセロナなどの都会でも、地下鉄でちょっと中心をはずすだけで ツーリスト用の値段から、地元民向けの値段に変わります。 そうすると、大きなグラスにビールをお代わりして、１０種類ぐらいの料理を 食べて、食後酒まで楽しんで、一人１０ユーロで済んでしまうのですよ（＾＾） 飲み食いが好きな人にとっては、本当に良い国です（＾＾） っと、そろそろバルへ出動するとします。
くまさん、 いろいろアドバイスありがとうございます。 バルの食事、10ユーロとは安いですね。私達3人ですが結構食べれる方なので、ハーフポ ーションで頼むと二倍頼めますね。ふっふっふ。 色々注文してみます。楽しみ！！！ tikaさん 私は6月初旬にアンダルシアに行きます。旅って行く前の計画段階で楽しんで、 行って楽しんで、帰ってきてまた楽しんで、本当に良いですよね。 私はこれで6ヶ月もアンダルシアの旅（ガイドブック、映画、色んなサイトで）を 楽しんでます。
くまさん こんにちは！ みなさん、楽しい旅をスタートされたようで・・良かったです＾＾ 初めての土地に、くまさんのような方がいてくださることが、とても安心だったようです。 ありがとうございました。 また、秋にはよろしくお願いいたしますね！ Hola! David-san Sabes lo que te digo? Voy a ir a Espan~a este septiembre(^^)v〜♪
皆さん、こんにちは 晴れていますが、薄い雲が広がるマドリッドです。 昨日の日中は、随分と暑くなりましたが、週末にかけて、だんだんと お天気が悪くなりそうな感じです。 ＩＫＯさん、こんにちは 昨夜は、ＭＨにお泊りの他の方々も一緒に、総勢１０名でバルへ 出動となりました。 紋甲イカの鉄板焼きをつまみ、大きなトルティージャを一つ、 その場で焼いてもらい、これを平らげ、モルシージャ、手羽先など、 出してくれたいろいろなタパスを楽しみ、レオン名物のセシーナと 珍味、子羊の胸腺肉を味見して終わりました。 飲んで食べて、お腹いっぱいとなり、お会計は一人１０ユーロ（＾＾） 盛り上がっていましたよ〜 ３名は今朝、コルドバへ発たれました。 ４名は、たった今、ご出発されました。 お天気がちょっと心配ですが、 これだけは運を天に任せるしかありませんね、、、 ｓｈｏｕｈｅｉーｍａｍａさん、こんにちは shouhei君は、湯葉も好きなのですか？ 随分とおつなものを、、、大人の味覚ですねぇ（笑） そろそろ、スパゲティーの注文にも、バリエーションが出てきたのでは ないでしょうか？ tikaさん、こんにちは Clickair、とれたようですね（＾＾） この会社は、イベリアの格安フライトバージョンです。 イベリアのHPで予約しても、格安フライトの場合、多くは、クリックエアー運行の フライトとなります。 欲張り旅行の計画、、、楽しい悩みですね（笑） おおいに悩んで、素敵な旅を作って下さい（＾＾） さて、文化部からのお知らせですが、７月２１日にマドリッドを出発する 徒歩巡礼・第４部への同行者を探している方がおられます。 どなたか、同行を希望される方は、文化部までご連絡下さい。 また、８月の４日にマドリッドを出発で、アビラ、セゴビア、トレド、コルドバ、 グラナダ、セビージャを周り、９日にセビージャで解散、または、マドリッドへ 戻る旅が予定されています。 こちらも興味のある方は文化へご連絡下さい。 Hola jose arturo A que te refieres con eso de triptico? Hola David-san Ahora Pexego trabaja en Baeza, Jaen. Asi que de vez en cuando pasa por Madrid para cambiar el tren. La proxima vez que venga, a lo mejor nos preparara el pulpo a la gallega. Te apetece probar?
マドリッドのくまさん、ブタネロさん、ろささん。早々に教えていただいてありがと うございました。 くまさんに教えていただいたＣlickairで悪戦苦闘していて、ブタネロさんとろささん の投稿に気がつきませんでした。 結局clickairでチケットを取りました。なんやかんやで72.5ユーロでした。 ありがとうございました。 ビルバオ、マドリッド、アンダルシア地方、バルセロナ欲張りな旅行の計画が なかなか進みません。 さまざまなHPで見られる青い空と歴史ある建物、街並みを見ては、一人ニマニマしてい ます。 マドリッドへの滞在がはっきりしましたら、メールを入れますのでよろしくお 願いいたします。 皆様ご親切にありがとうございました。
くまさん。＾＾。お天気が続き衣替えがはかどりました〜。お古のＴシャツの模様だけ 切り取ってミシンで縫ったり遊んでいます（＾＾；湯葉とか油麩はshouheiが好き。
皆さんこんにちは、 くまさん、 Vino Pexego? Que pena, me hubiera gustado conocerle. Otra vez sera. El espanol creo que lo recuerdo :), tengo que practicarlo ahora para que no se me olvide!! IKOさん、 Si, volvi la semana pasada. Estoy de nuevo en Madrid. 日本がとても楽しかった。すき焼きも宮島に連れていくもどうもありがとう！ またどこでも会いましょう！
necesito un triptico de japon
くまさん ありがとうございます。 みなさんの詳細な予定は知らないんですよ＾＾； でも、くまさんにご一緒していただけたらよいですね〜 ってか、最初からそれを楽しみにしてたりして＾＾ｖ あのパスタは、普通のスーパーでは、見かけませんね。 私がたまに行く、輸入食材のお店か業務用食材のお店か・・で、見かけたことはある気がしま す。 でも、私もスープにパスタを入れ込むのが好きで、ときどき変わったパスタを見つけて来て楽し むので、どれかで・・試してみます＾＾ｖ 最近は細めのパスタもけっこう流行ってて、たくさんあるし。 コシードもおいしそうですね。 作ってるところをTVでみたことありますが、ほんとにお肉も、野菜も丸のままポンポン鍋に放り 込んで、あんな大きなお鍋があったら、やってみたい!!・・と思いました。おいしいでしょう ね。 今年のクリスマス会にどう？・・て、みなさんに作り方を伝授しておいてください(笑) では、みなさんによろしくお伝えください〜♪
ブタネロさん、こんにちは そこで切り替えが出来たのですね〜 イベリアＨＰの件、有難う御座いました。 マドリッドでは、年々、見ることが少なくなってきたＢｕｔａｎｅｒｏさん、、 なんだか、懐かしい響きになりつつありますね（笑） ろささん、こんにちは コシード、、、地域によって、最初に煮込んだ時に出来たスープにパスタを 入れて、パスタスープにしたものを前菜に出し、メインディッシュとして 煮込んだ中身を出すところと、パスタスープ無しで、最初から、中身を スープたっぷりで出す所とがあります。 ＭＨの近所の大画面バルのコシードは、レオン風、、と言う事になっていますが、 やはり、最初にスープ、あとで中身、、と言った順序で出てきます。 ここの１人前を残さずに食べた人は、後にも先にも、けいしゅうさん一人（＾＾； 数人で行って、いろいろな料理を分け合って楽しみたいところですね。 ＩＫＯさん、こんにちは 昨夜、無事、皆さん、到着されています。 日本での交流会の様子、見せてもらいましたよ（＾＾） 今夜は、さて、皆さん、どこかへお出かけでしょうかねぇ、、、 特に予定が無ければ、近所のバルへご一緒しても良いのですが、、、
こんにちは tikaさん、はじめまして。私も最近イベリア航空をヒースロー発で購入しました。 ブリティッシュエアラインとコードシェアなので、BAのHPからイベリア便を選べます。 ただ、ポンド建てになりますので、ブタネロさんが書かれているように、イベリアの 出発地を選べるならイベリアのHPから買ったほうがよいのかもしれませんね。 くまさん こんにちは いつもくまさんの料理の説明はおいしそうですね。実はこれだけスペインに行っている のに、まだコシード食べたことがありません。寒い時期にトライすることにします。 （今投稿したのですが、エラーになりました。もし二重に投稿されたらごめんなさい）
たまたま通りかかった者ですが、 イベリア航空のHPの件で一言。 左上の iberia/en in をクリックすると出発地と言語が選べます。 参考になれば。 失礼しました。
皆さん、こんにちは 今日も青空の広がるマドリッドです、、、が、少し薄い雲が広がり始めた感じ でしょうか、、 tikaさん、こんにちは イベリアのＨＰ、、、確かに、出発地がスペイン国内しか選べませんね、、、 以前は選べたのですが、、、？？、 イベリア・グループの、clickair.com だと、ちゃんと選べるようですよ。 それに、こちらの方が、通常は安いです。 ただ、出発空港はガトウィックのようですね、、 あと、イベリア以外にも、easyjet.com も見てみると良いのではないでしょうか？ マラガからコルドバは、ＡＶＥで快適に往復、、と言う手もありますね。 マラガーグラナダ間は、路線バスで２時間程度ですから、まぁ、マラガを拠点に 周る、、と言うのも特に無理があるわけではないと思いますよ。 あとＭＨについては、６月下旬、まだ大丈夫なようです（＾＾） さらさん、こんにちは 面白くなる、、と言う意味では、オサスナ戦で負けた方が良かったですね（笑） でもまぁ、勝ったにせよ、あの試合に関しては、最後の大どんでん返しで 結構、楽しめました（＾＾） ロベンのヘディングは見事でしたね〜 最後のイグアインのシュートも、素晴らしかったです。 パスタにはいろいろな形状のものがあって楽しいですね。 お星様のような形をしたものやら、単に粒上のものやら、、、 スペインでは、良く、スープに入っています。 スペインのコシード、召し上がったことがあると思いますが、これは 日本（？）のラーメン文化と良く似ています。 簡単に楽しめるので、たまに、やや和風にアレンジして作るのですが、 パスタも楽しめるので、如何でしょうか？ まず、何でも良いので、かたっぱしから野菜やらお肉やらを鍋で煮ます。 ろくに切りもしません。 ジャガイモ、ニンジン、ニンニク、キャベツ、玉葱、 セロリ、白菜、シイタケ、昆布、、、ほとんど丸のまま放り込みます。 生姜だけ、少し小さく切って入れた方が、味が出ます。 また、好みに応じて、鷹の爪があっても良いかもしれません。 それから、あとは、冷凍庫に保存してある鶏肉の骨やら、豚肉の骨、何でも 入れます。 無ければ、これら骨付きの肉を買って来て、これまた、ほとんど 切らずに、丸ごと入れてしまい、後は、塩、胡椒、白ワインをベースに 素朴な味付けで煮込みます。 ゆで卵も入れておくと、味がしみて美味しく なります。 これを大鍋にいっぱい作っておいて、２，３日、煮込みながら、中身を 徐々に平らげて行きます。 味に飽きてきたら、おでん風に辛子をつけて みたり、しょうゆ味を足してみたりと、徐々にアレンジして行けば良い ですよね。 これで、たっぷり、温野菜を取る事が出来ます。 そして、中身が無くなったら、鍋には、最高の出汁が残っています。 これを使って、リゾットにするも良し、パスタスープを作るのも良し。 私は、必ず中華麺を打って、これをベースに、醤油ラーメンにしたり、 味噌ラーメンにしたりします。 ラーメンの具は、中まで味のしみた ゆで卵以外は、別に用意します。 何のことは無い、スペインのコシードと全く同じ事なのですが、 以前、ラーメンの出汁を作っている時に、わざわざ出汁の目的だけで 作るよりは、コシードのように、煮込み料理をメインにして、その副産物として 出汁ベースが残るようにする方が、効率が良いと思うようになりました（笑） でも、これは、どちらかと言えば、寒い季節向きかもしれませんね、、 昨夜は、冷凍庫に保存してあった、手作り辛子明太子・ヒラメの子バージョンの 最後の一ハラを使って、明太スパゲティーを作りました。 これでしばらく、辛子明太子とはお別れです（＾＾； 今日は、ＭＨのお留守番、、、お昼は、出られそうにもありませんので、 持ってきたおにぎりでも食べるとしましょう（＾＾；
こんにちは、お久しぶりです（←時々しか出てこないのでいつもこう書いている気がす る（＾＾；） リーガ、早々に決まってしまいましたね。個人的にはオサスナに敗れていたほうが クラシコが面白くなったのになぁと思ってしまいました。 それにしてもあの状況でのあの逆転劇は見事でした。大好きなロッベンも貢献して いましたし（*＾＾*） くまさん、フィデウアってどんな料理だろうと読んでいてずっと疑問だったので 先ほど調べてみました。ショートパスタの一種なのですね。わたしも最近 フィデウアではないですが、キプロスの米状パスタ（オルゾー、ギリシャでは クリサラキ、イタリアではリゾーニ）を使ってリゾットのようなものを作るのが 気に入っています。 今日も今からお昼ごはんに作ろうかなーと思っているところです（＾-＾）。
始めまして。掲示板、楽しく読ませていただきました。教えていただきたいのですが、 6月下旬、ロンドン滞在しビルバオ-マドリッド-アンダルシア地方-バルセロナ-ロンド ン-日本の旅程を考えてます。英国日本の航空券は購入済みです。 ロンドンからビルバオ行きの航空券をイベリア航空のHPより手配しようとしました が、うまく行かないのですが？乏しい語学力のせいでしょうか？ アンダルシアで3泊、コルドバ、グラナダ（アルハンブラ見学）にいきたいと思ってま す。英国よりマラガに入る者と合流するため、マラガで3泊し目的地へはバスで日帰りを 考えています。3日間でコルドバ、グラナダを回るとしてもっと良い滞在地はあります か？ それとMHに泊まりたいのですが、6下旬はいっぱいですか？ よろしくお願いいたします。
皆さん、こんにちは 今日も青空のマドリッドです。 相変わらず、沢山の綿毛が飛んでいて、アレルギー持ちには辛い状況が 続いています（＾＾； こちらは、４連休が終わり、今日からまた平常に戻りますが、 日本はまだお休みですね、、、 カエルさん、こんにちは 仙台麩、本当に、油揚げと同じ感覚で使えそうな感じですね。 昨夜は、鍋焼きうどんにしたのですが、そのまま入れれば良いものを、 わざわざ、濃いめの出汁を作って、先にそれで仙台麩に味付けをしてから 使ったら、味が濃くなりすぎました（＾＾； 油揚げよりも、出汁を吸い込む量が多いようで、この点、気をつけないと いけませんね。 味噌汁の具、、これは、手軽に楽しめそうですね（＾＾） あやさん、こんにちは タバコを吸うためには、寒さも我慢、、、のようですね（＾＾； 風邪をひかないように気をつけてください。 ６日からって、もう明日のご出発ですか？ 或いは、来月のことでしょうか？ せっかく、おっしゃって頂いたのに、我々がＡｙａｍｏｎｔｅあたりを 通るのは、今月末なのです、、、残念！ 連休も終わって、やや、お天気が崩れつつあるようですが、まだしばらくは 大丈夫でしょう。 楽しく過ごせると良いですね！ クロネコさん、こんにちは 赤いやつですか、、、きっと、豚肉を使ったＣｈｏｒｉｚｏ の事でしょうね、、、 生で食べるやつと、火を通して食べるやつとがありますから、ちゃんと区別するように して下さい。 火を通すやつの場合、フライパンで炒めれば良いのですが、 全く油を使わずとも、Ｃｈｏｒｉｚｏから沢山の油が出ますから、焦げ付く事は まずありません。 熱い間に食べると美味しいですね（＾＾） ユーロのコインが出始めた頃、こちらに在住の人でも、いろいろな国のコインを 集める人、結構、見かけましたよ（＾＾） 私は、目が悪いのもありますが、そう言うことには、無頓着で、すぐに、気にせず 使ってしまうのですが（＾＾； ＩＫＯさん、こんにちは アマポーラの写真、、出ていましたね〜 そろそろ、良い季節です。 今夜、ご到着の皆さんは、予定では、あと２時間半ほどで着陸です。 ４時間後ぐらいにはＭＨにおられるでしょうか、、、 Ｆｉｄｅｕａは、お米よりも調理時間が短くて、更にお手軽ですよ（＾＾） 日本にも、普通のスーパーで、あの、Ｆｉｄｅｕａに使うようなパスタ、 手に入りますか？ さぁて、、、今夜は、皆さんがご到着の前に、何か、食べておかないと。。 到着後に、皆さんと連れ立ってバルへ、、なんて元気があるかどうか、 到着されてみないと判りませんものねぇ、、、 Hola Hikari! Asi que te ha tocado trabajar? Pobrecitoooooo! Yo no he hecho nada especial, pero por lo menos, he descansado bien en casa. Lo malo es que he ganado unos kilos despues de pasar unos dias solo comiendo y durmiendo,,;^) Veo que vas avanzando con tu casita. Primero voy a mirar como se ha quedado tu casa, y luego decidire si voy a pedirte que me pintes mi casa o no ;;;^) Ahora, dentro de poco, comenzare un viaje por el camino de santiago, y luego a ver como va la cosa por ahi en la Expo Zaragoza, y al final de este mes hacia Andalucia y a Portugal. Lamentablemente no vamos a pasar por Malaga. Cunado subas hacia Madrid, ya sabes,,, avisamelo con suficiente tiempo para que podamos organizar una quedada!
くまさん こんにちは！ いろいろありがとうございます＾＾ 5月組みは、わくわくドキドキの出発をして・・あと数時間でメンバーズハウス到着となること でしょうね〜♪ 今日の写真はアマポーラですか？ 見れるといですね。 良い旅となりますように！ ひつじさんのレストランは、久々の dulce ですね〜♪ 今日到着のメンバーは私達の町のおまつりで、一緒にチュロスを作った仲間です。 今年は Rosquillas でどう？ってすすめてみてください(笑) フィデウアも話題に出てましたね〜食べたくなっちゃいました。 まだ、パスタのは試したことがありません。 ひろじゅんさんにいただいたサフランがあるから、つくろ〜っと＾＾v Hola〜 David-san! Soy IKO^^ ¿Ya has vuelto a tu pais? ¿cómo era el viaje japonés? Me alegraba que fuimos a Miya-jima y comimos sukiyaki juntos(^^)v〜♪. Nos vemos algún día！ Matane〜＾＾
Hola Osito-san!! Como ha ido el puente? El mio tranquilito, pues no he podido cogerlo... primero de mes mucho trabajo administrativo, y luego el fin de semana de comunion, cumplea醇oos, dia de las madres, etc...que vida social mas ajetreada tengo...jajaja. Ve preparando la pintura para cuando tire para Madrid, lo malo que va a parecer un cuadro de Picasso...jajaja. El jueves dia 1 estuve terminando de pintar lo que me faltaba de mi casa. Con el poco tiempo que me queda despues del trabajo tengo que aprovechar cualquier hueco para hacer cosas en la casa. Ya la pintura la he terminado, ahora solo me queda abrillantar el suelo y empezar a meter los muebles...ya queda menos!! Bueno Osito, a ver si podeis organizar una quedada pronto, aunque si tu trabajo empieza a tener momentos fuertes, va a ser que ahora no se puede. Espero impaciente. Matane!! A TODOS LOS MADRIDISTAS...ENHORABUENA!!
くまさん、ご指導ありがとうございます！ 防犯対策は色々難しいですね。 何が一番有効か考えますと、やはり注意力ですかね。 旅行前にこのＨＰの注意書きも読んで行ったのですが、さすがに一日観光するのに手ぶ らやビニール袋は難しかったので、お金と貴重品の携帯方法だけ参考にさせていただき ました！ ソーセージはちなみに赤色でした。白色のソーセージも手に取ったのですが、ユーロの 残高の関係で１本に（笑） ユーロといえば、私たちはフィンランド経由で出入りしたのでそこでもお土産を買って 気づいたのですが、それぞれの国でコインのデザインが違うんですね！ 良く考えてみれば当たり前なのですが、私たちはそんな事にも嬉しくなって、極力色々 な種類のコインを抱えて日本に帰って来ました。 海外のお金って見てるだけでも楽しい♪って、可笑しいですかね？
皆さん、お久しぶりです。ここスウェーデンも、やっと暖かくなり始め、人々も急に陽 気になっているようです。白樺の花粉には、やや辟易しますが、それでも今日は、日中 半袖で過ごしました。でも、夜はやはり、コートを着てお散歩となります。野外のレス トラン街では、いすに毛布が置かれ、頭の上からは、該当ならず、暖房がなされ、それ でも風が吹くと震えながら、座っています。屋内すべて、ノースモーキングになってい るため、野外の愛好者はやっぱり多いようです。 Ｒｕｔｈさん、オスロから往復１００ユーロですって？夢みたいなお話ですね。私も、 急遽、一週間の余裕が出来たので、早速、チケットを購入しましたが、コペンハーゲン からＦＡＲＯまでの往復では、直行便は一社だけで、これが一番安い方法で、４００ユ ーロでした。でも、これからもっと、値上がりするから、これで、安い方なんですよ。 オスロもやはり、まだ寒いですか? お互い、暖かいところに逃避ですね? クマさん、ひまわりツアーは、いつでしたっけ? 私が滞在中でしたら、ぜひ、お寄りく ださい。皆さんに、お茶でもご馳走しますよ。ちなみに、６日から一週間です。さて、 そろそろスーツケースを広げます。
ＧＷの東京はぐずついたお天気続きです。 ３０度を越してる地域もあるようですが、結構涼しくて助かります。 くまさん、仙台麩、多分ワタシが愛用しているのといっしょですね。 ウチではお味噌汁が簡単で、出番が多いです。油揚げと合う具なら なんでもＯＫ。アオサとあわせるともう殆どインスタントなみに簡単 おいしい。鍋焼きうどんにも必ず入れてます。 shohei-mamaさん、仙台はお天気なのね。冬の布団干してしまいたい のに隙があると小雨がぱらついて、連休中はダメみたい。 柳のフワフワ、きれいですよね。何年も見てないけど。 先日、さるお宅で初めて見た白い花が咲いて丸い葉っぱの綺麗な木の 名前を教えていただいてきて、何気にウチの近所の街路樹にまざって いたのにびっくり。ハクウンボクですって。まだまだ知らない樹木が あって、いろいろ発見するのも楽しい季節です。
皆さん、こんにちは 近所のバルでのサッカー観戦を終えて戻りました。 外は、車のクラクション、人々の大声、、、賑やかなことです。 すでに、マドリッドのシベレス広場に、夥しい数の人々が終結しつつあります。 今夜は、一晩中、大騒ぎとなりそうなマドリッドです。 明日が、お休みだと良いのですけどねぇ、、、（＾＾； パンプロナで地元チーム、オサスナとレアル･マドリッドの試合が終わった ところですが、０−０ で前半戦が終わり、後半戦が始まるや否や、カンナバロが ２度目のイエローカードを食らって退場、、、４５分以上、１０名でのプレーを 余儀なくされた挙句、ペナルティーをとられて、０−１ と先制点をとられ、 今日の優勝確定は絶望的に思われた直後に、１点を返し、立て続けに２点目を 決め、レアル･マドリッドのリーグ２連覇が確定です。 バルの中は、大騒ぎとなっていました。 レアルファンの皆さん、オメデトウ御座います！ これから、レアルの面々は、恐らく、飛行機でマドリッドへ戻り、その足で 無数のファンが待つシベレス広場へ向かうのでしょうね、、、 今、すでに２３時半ですから、彼らがシベレスに到着するのは、さて、、 ２時ごろでしょうか、、、それから、お祭り騒ぎが始まるのでしょうから 今夜は、マドリッドの中心に住む我々は寝かせてもらえそうにありませんね、、 Hola David-san! Bienvenido a Espanya! ;^) No se te ha olvidado castellano? Que pena que no hayas dejado tu mensaje unos dias antes,,, Hoy ha estado Pexego conmigo. Si nos hubieras comunicado unos dias antes, podriamos haber quedado hoy con el que hasta ahora nunca ha podido asistir a ninguna quedada. Pero bueno,,, ahora lo tiene mas facil ya que hace viaje con mucha frecuencia entre Galicia y Baeza. A ver si podemos organizar una quedada en un fin de semana cuando pueda venir el hombre gallego tambien,,, Por cierto,,, parece que hoy no me dejan dormir,,,con la fiesta que van a montar los madridistas,,,
ただいま！もうマドリードにいるよ。１週間ぐらい以前に帰った。皆さん元気ですか？ He vuelto!. Ya estoy en Madrid! Hace aproximadamente una semana que regrese. Que tal estais todos? もうすぐ会えるように！ Espero veros pronto!
皆さん、こんにちは 今日は、連休最終日、、、晴れたり曇ったりのお天気です。 今朝、１０時ごろに掲示板仲間のPexego君から電話があり、 また突然の上京、、、自宅に招いて、今、お好み焼きと餃子を 食べ終えて、国鉄の駅へ向かいました。 これから、赴任地のバエサへ向かうようです。 クロネコさん、こんにちは ソーセージは、どんな色をしていますか？ 赤ですか？ 白っぽい色ですか？ 盗難未遂に遭われたようですね、、、 結果的に被害に遭っていなければ、それもまぁ、良い経験だと思います。 次からは、もっと気をつけるようになりますからね、、、 ちなみに、バッグの斜めがけについては、「スリ」対策にはなりますが、 「強盗」対策にはなりません。 強盗が多発するような場では、ななめがけは、最もやってはいけない スタイルとなりますから、このHPの治安コーナーに書いてあることを 良く読まれて、ケース･バイ･ケースで使い分けるようにしてくださいね。 龍馬さん、こんにちは お料理のお話と言っても、普段は、我が家の食生活のお話で、そのほとんどが 和食ばかりですから、スペインの食文化の参考にはあまりなりませんね（＾＾； パエージャは、実のところ、一度食べて、なかなか美味しいものに巡りあえる ものでもないのです。 また、同じお店でも、いつもいつも美味しい訳ではないのですよね、、 つまり、毎回、とってもムラがある、、、これがパエージャなのです。 闘牛と同じで、何回か見たり、食べたりしているうちに、何度か、最高の闘牛、 或いは、とっても美味しいパエージャに出会うのですよ。 セビージャでもコルドバでも、私はほとんどいつも、何か決まったメニューを 食べに行く、、と言うよりは、いろいろなタパス類、、つまり、おつまみ程度の 少量のお料理を幾つも頼んで、それらを皆で分けて、出来るだけ多くのお料理を 味見し、楽しむようにします。 スペインの食文化の楽しさについては、このおつまみ、、、タパスがしめる 割合が大きいと思いますよ。 また、タパスは、常に、設定された注文単位で 頼む必要はありません。半分の単位でも頼めるところが多いです。 次に駐車場についてですが、アンダルシアの小村であれば、また事情は 変わりますが、主要都市であれば、やはり、スリもあれば強盗もあれば、 車上荒らしもあります。 荷物を積んだままである場合、極力、有人のガレージに入れる事です。 この季節、花粉症の方は、薬は必需品ですよ。 使い慣れたお薬をお持ちになることです。 あと、場合によっては マスクを一つ、携帯されても良いかもしれません。 今の季節、場所によっては、雪のように綿毛が飛んでいます。 これを吸い込むと、アレルギーの出る人は、本当に苦しむことになります。 shouhei-mamaさん、こんにちは 今、ＰＥＸＥＧＯがアトーチャ駅に向かいました。 ちゃんと、迷子にならずに辿り着けるのやら、、（＾＾； 柳も綿毛を飛ばすのですか？ 柳の多い街も住めませんねぇ、、（＾＾； 最近、仙台麩が手に入ったので、これで何をつくるか、、、 袋の裏を見ると、調理例の一つに肉じゃがも書いてありますが、、、、 何か、お勧めレシピはありますか？
くまさん。＾＾ゞお天気の良い連休でお散歩したり、自転車乗ったりしています。確か 広瀬川も柳の綿毛が無重力みたいに飛んでいて綺麗でしたよ。近所にできた喫茶店 でお茶して、部屋の片付けも頑張っています。＾＾shouheiは休み後半は野球の応援 の予定なので天気予報がちょっと心配。。。我が家は肉じゃがと豆腐の炒め物です 新じゃが＆新玉ねぎの季節。そら豆やグリンピースも美味しいですよ。
くまさんのお料理のお話、大好きです。 参考にしてます。ところで、折角スペインに行くからには一度はパエリアを食べてみたい のですが、セビージャかコルドバの美味しいお店、紹介していただけますか？ 駐車場に関してですが、観光地（例えばセビージャなど）ではやはり駐車場に入れたほう がいいのでしょうか？青線が引かれた路上駐車スペースもがあるとも聞いたのですが。貴 重品はトランクに入れないで、身につけて観光ってことになるとおもいますが、セビージ ャ、コルドバの観光地もスリとかおおいのですか？ いつも質問ばかりですみません。 私も花粉症なのですが、スペインもあるのですねぇ。 薬持参しまきゃあ。
フィデウアも美味しそうですね〜。 けちけち旅行だったので、なかなか良いご飯を食べれなかったのが無念でなりません！ その中でも、ランチで食べたソーセージが「塩っ辛い！」。 でもフランスパンと一緒に食べると最高に美味しかったので、お土産にイベリコ豚のソ ーセージを買って帰りましたよ。 家に帰ってフランスパンとサラダレタス・オリーブオイルで即席サンド。 美味でした♪ そうそう！ スペイン旅行で、一度危ない目に会いましたよ。 注意力不足だった私にも問題あるのでしょうが、電車に乗り込む際に後ろにいた中年女 性にリュックを開けられていたのです。 幸いにも近くにいた女性が、すぐに飛んできて怒ってくれたので難を逃れました。 あのような時、ビックリして咄嗟に怒れないのは日本人だなぁと後から考えてしまいま した。 後から来る旅行客の事を考えると、再犯抑止のためにも怒るべきだったかもしれません ね。 注意力の足りなさと共に、意思表示の無さに反省です。 そして次回の旅行の時には、斜めかけバックで挑みたいと思います！
皆さん、こんにちは 今日も快晴のマドリッドです。 ４連休の三日目に突入ですが、今日は土曜日であるため、 午前中は営業しているお店も多いでしょう。 ちょこっと近所のスーパーへ買出しに出かけるとします。 今日は、暑くなりそうです。。。 Ｒｕｔｈさん、こんにちは もうご出発されたかもしれませんね、、、 花粉症、、世界的なものですねぇ、、、 こちらでは、花粉だけでなく、たんぽぽの綿毛のようなものを飛ばす 木が沢山あって、これが曲者です。 鼻やら喉の粘膜にくっついて、これで、私の場合、あっという間に体調が 悪くなります。 これさえなければ、外のテラスで人間ウォッチングでも しながら冷たいビールを飲んでぼーっとしていれば、結構楽しいのですが、、 飛行機チケット、往復で１００ユーロってのは、魅力的ですね〜 休暇、楽しまれてください！ さぁて、、、家で過ごす休暇は、食べる楽しみが一番（笑） 何か、美味しいそうなものを探しに出るとしましょう。。。
くまさん ありがとうございます。 くまさんも花粉症ですか。私もです、こちらでは白樺です。 私にとっては真夏の気温のようなので、ビールをおいしく飲めそうですね。 お鮨は今回はあきらめます。 こことあまり変わらなさそうですので、おいしいタパスで楽しみます！ 今回、発着時間がいまいちではあるのですが、 オスロから直行便格安往復１００ユーロちょっと！ 今になって、日本のゴールデンウィークじゃないかと気づきました。 混んでいそうですね。。。 でも、浜辺でだらだら過ごして、おいしい食べ物＆お酒がテーマなので、 Sevilla以外はそうでもないかな
皆さん、こんにちは 今日も快晴のマドリッドです。 今日はフランス、ナポレオン軍に対し独立を勝ち取るために立ち上がった １８０８年５月２日から２００年たったのを記念して、マドリッド市では 大きな記念式典が行なわれています。 今も、ソル広場での様子がテレビで放映されています。 このナポレオン戦争の時代を生きた画家、ゴヤの特別展がプラド美術館で 行なわれていますが、昨日、彼の作品の何点かが、なんとプラド美術館から 運び出され、街中を行列している様がテレビに映っていました。 普段、美術館内で、フラッシュ撮影を禁止しているのに、強い日差しの中を 移動していくのです。 戦争の作品だけでなく、マハもあったような 気がします。 お天気はまぁ、快晴でしたから、途中で雨が降るということは想像出来なかった にしても、途中で、誰か、悪意のある人が石を投げたり、水をかけたりする ような可能性は常にあると思うのですが、、、、ちょっとびっくりです。 shouhei-mamaさん、こんにちは たらの芽に蕗ですか、、、、季節感がありますね〜 我が家にあった蕗も、何年か前に枯れてしまったので、寂しい限りです。 また、密○するかなぁ、、（＾＾； 秋に蒔いて、冬を越した青紫蘇は、枯れてしまう前に、大きな葉を全て 摘んで、しょうゆ漬けにしたのですが、その後、枯れてしまうかと思えば、 まだ小さい葉を何枚がつけて頑張っています。 自宅では充分な日が 当らないので、青紫蘇のプランターだけ、ＭＨの４号室へ移動しました。 ついでに、新たに、種をばら撒いておきました。 あそこなら日当たりが 良いので充分に育つでしょう（＾＾） 昨日は、カレーをたっぷり作って、一部、冷凍したのですが、 今回、買ったジャガイモが、とっても美味しいのです。小ぶりのジャガで、 小さいのはそのまま丸のまま、大きいのでも半分に切るだけで入れたの のですが、きめ細かく、本当に美味しいのです（＾＾） また、今回、初の試みとして、カレーにサトイモを入れてみました。 私は、水っぽいカレーより、とろみの強いカレーが好きなのですが、 サトイモを入れると、自然にとろみが強くなるだろう、、との発想です。 これはなかなか成功のようです（＾＾） そうそう、、一昨日、Pexego君とチャットで話しましたよ。 もしかすると、今月末のヒマワリツアーで、アンダルシアで彼と合流する 事になるかもしれません。 今、彼は、バエサに単身赴任していますから。 クロネコさん、お帰りなさい！ スペイン旅行、楽しまれたようで何よりです。 パエージャ、、バルセロナで召し上がったのでしょうか？ お昼にパエージャを食べるのは、別に全く普通のことですよ（＾＾） 頼まれた量が、極端に多かったとか、食べておられた時間が、 妙に早すぎたとか、、、それぐらいしか、理由は思いつきませんけどね、、、 我が家では、先日、フィデウアを２回ほど、続けて作りました。 パスタを使ったパエージャのようなものです。 お米も美味しいですが、パスタのパエージャも美味しいですよ〜 次回、是非、お試しあれ！
無事にスペイン旅行から帰ってまいりました！ スペインは本当に素晴らしい町並みですね。 短い期間ではありましたが、堪能してきました。 旅の一番の目的はサグラダ・ファミリアだったのですが、私の心を一番捉えたのは カサ・バトリョでした☆ 月並みで申し訳ないぐらいですが、本当にパエリヤ美味しかったです〜♪ 私達は中々パエリヤに巡りあえず、最終日のお昼にテラスでやっとシーフードパエリヤ を食べることが出来ました。 しかし、道行く人々の視線が凄かったのです。 何故でしょう？ 観光客が珍しいという事ではないと思うのですが、もしかして昼にパエリヤはあまり食 べないものなんでしょうか？
くまさん（＾＾；こんにちは。町内のお祭り、授業参観、ご近所からの到来物たらの芽 を天ぷらに、蕗を煮て、楽しく暮しています。仙台も気温21℃で「あ〜、スペイン 日和だわ。・・。」とアルバムを眺めています。次回は野鳥と釣りと、、、昼寝？
皆さん、こんにちは 今日も快晴のマドリッド、、、今日から４連休の始まりです。 快適な気候で、バルのテラスで冷たいビールでも一杯、、、と言った気分ですが、 外に出ると花粉症が、、（ＴＴ） 窓を閉め切って、家でおとなしく過ごしています。 Ｒｕｔｈさん、お久しぶりです。 お元気でしたか？ カディスにセビージャですか、、もう充分に海で泳げる気候ですよ（＾＾） セビージャで美味しいお寿司、、、これは、難しいかもしれませんねぇ、、 私の知る限りでは、まだせビージャには、日本人の板前がいるレストランは 無いのではないでしょうか、、、 日本食レストランと書いてあっても、どれも中国人他、他の国々の方々の お店だと思います。 私は、アルフォンソ１３世ホテルの中に入っている レストランでしか食べたことありませんが、やはり、和食と呼ぶには、 ちょっと、、、と言ったところです。 Hola Javier-san! Cuanto tiempo sin verte!!! Que pasa? No puedes escapar un rato para tomar una cerveza por ahi? O vas a algun sitio para pasar este puente? Yo estoy disfrutando ahora unas semanas tranquilas sin mucho trabajo antes de que se comience la epoca fuerte,,, A partir del mediados de este mes, voy a estar bastante liado con varios viajes hasta el final de junio. Ayer estaba chateando con Pexego,, el que vivia en Galicia. Ultimamente ha cambiado de su trabajo, y ahora vive en Baeza, y de vez en cuando pasa por madrid para volver a su pueblo.
Hola Osito-san! Siento no poder haber escrito antes, llevo una mala temporada, muy liado con el trabajo y asuntos domesticos y aprovecho para escribir ahora que tenemos un largo puente en Madrid, Que tal te va?, tienes muchos viajes previstos?, sabes algo de la gente? Matane!
数年前に何度かお邪魔させていただいていたのですが、（その節はアドバイスありがとうございました） 久しぶりに書き込ませていただきます。 今週末から、数日、Sevilla, Cadiz地方へのんびり旅行に行ってきます。 とても暖かいみたいで（暑い？）楽しみです！！ やはり北欧人、浜辺に行かずにはいれません！ おいしいシーフード、今から楽しみなのですが、Sevillaほどの街だったら、おいしいお寿司を食べれるところ でもないかな？と思っているのですが、、、。 （オスロに住んでいて、おいしいお寿司にありつけません。。。） ネットでもなかなか、レストラン名以上にはたどり着けません。 以前、マラガやマドリッドでも大満足のお寿司にたどり着けたので、きっとあるのではないかと思うのですが。 どなたか、お勧めがありましたら、教えていただけますか？