第24回  アタスカブラス(鱈とじゃがいものペースト) 



今月のレシピは、カスティージャ・ラ・マンチャ地方の料理を紹介します。
寒い冬、豪雪で外へ出れない牧童たちが、家にあったわずかなジャガイモと 骨についた乾燥鱈の身を使って、空腹をしのいだ料理がアタスカブラスだ という説があります。
パンを薄く切ったその上に、アタスカブラスを乗せて食べると美味しいですよ。 また、余ったのを、コロッケにしても美味しくいただけます。

    材料 

    

  • じゃがいも           小2個 
  • 鱈の切り身          ひと切れ  
  • にんにく            1と1/2かけ 
  • バージンオリーブオイル   大さじ2  
  • 塩                少々    
  • ゆで卵             1個
  • 刻みパセリ          適量     
  • バージンオリーブオイル   適量 
            
                                

*掲載の記事・写真などの著作権は全てひつじに属します。無断転載を禁止します。
No permitida la reproduccion total o parcial de texto de esta pagina. Todos los derechos reservados.




@ 沸騰したお湯の中に鱈を入れて、中火で5分間煮ます。灰汁を除いて、煮汁と鱈に分けます。鱈は小さくほぐします。煮汁は後で使うので取っておきましょう。
A じゃがいもを軟らかくなるまで茹で、皮を剥きます。

B にんにくは乳鉢で潰し(または、おろして)、茹でたじゃがいもに加え一緒に潰します。
C 鱈を加えたら、オリーブオイルを少しずつ加えます。

D 鱈の煮汁を加えて、少しゆるいペーストにします。ここで味見をして、塩で調節しましょう。
E 皿に盛り付けて、上からゆで卵、刻みパセリオリーブオイルを少しかけて、できあがりです。
 


今までのレシピはこちらから

第1回 赤ピーマンのムース    第2回 メルルーサのグリーンソース    第3回 ガリシア風オムレツ 

第4回 エンパナディージャ   第5回 魚介のサルピコンサラダ    第6回 タルタ・デ・サンティアゴ 

第7回 白身魚の白スープ    第8回 ジャガイモのアリオリソース   第9回 ピンチョス

第10回 ムール貝の詰め物   第11回 じゃがいもとチョリソーのリオハ風煮込み

第12回 鶏肉のチリンドロン煮   第13回 パルメリータス   第14回 ポルサルダ

第15回 小イカのイカ墨ソース   第16回 お米のスープ   第17回 ミガス

第18回 ドゥエロス・イ・ケブラントス   第19回 めろのアドボ   第20回 サルモレホ

第21回 ローストチキン  第22回 じゃがいもとにんにくの揚げ煮   第23回 レンズ豆のポタージュ


こぶたのコックさんコーナーの今までのレシピはこちらからどうぞ。

最初のページへ