１月３１日（木） スペイン司教協議会、総選挙に向けて投票の指針を公表 マドリッド司教代理であり、スペインカトリック司教協議会・スポークスマンでもある フアン・アントニオ・マルティネス・カミノ氏は、今日、記者会見の中で、３月９日に 行なわれる総選挙についての、カトリック教徒のための投票の指針書を発表した。 これは、国政の中で行なわれる全ての政策がカトリック信者の信仰やクリスチャンとしての 生活方針にそぐわないため、投票の際、何に基準を置くべきかを表したもの。 この指針書には１０ヶ条にまとめた指針が示されているが、その中に、「テロリストと交渉を 行なう事に反対する者に投票すべきである」、「同性愛者の結婚を阻止する者に投票 すべきである」　と言った内容が含まれている。 カタルーニャ、中古マンションの値段、１月に４．１％ダウン カタルーニャ地方における中古マンションの価格が、今年１月の１ヶ月間で４．１％の ダウンとなり、平均、３７０５ユーロ／�u　となった。 また、昨年度１月から、今年の１月にかけての１年間で比較すると、０.７％ダウンとなる。 不動産価格の自治州別ランキングで最高値をつけている、バスク自治州の、平均 ４１６８ユーロ／�u　についで、カタルーニャが２番目に高い自治州、そしてその後を 追うのが３６５１ユーロ／�u　のマドリッドである。 バルセロナーマラガ間を結ぶＡＶＥ路線、すでに着工 これまで、超特急ＡＶＥの路線は、全てマドリッドを拠点に運行される中央集結型を とってきたが、この度の、マグダレナ・アルバレス経済産業省大臣の発表によると マドリッドを経由しない新路線として、マラガとバルセロナを結ぶ路線工事がすでに 始まっていると言う。 すでに存在する北部の線路と、南部の線路とをバイパスで結ぶ 事により、首都を通過せず、運行すると言うもので、これにより、マドリッドの アトーチャ駅の交通量が緩和される事となる。 開通の時期は未だ、未定であるが、予定ではバルセロナーマラガ両都市間をおよそ５時間で つなぐ事となる。 また、南部の路線については、マラガーセビージャ間のシャトル便運行が ２月２０日より開始される予定で、所要時間は１時間５５分となり、一回券３３ユーロと、４４回数券（１回につき１５．１８ユーロ）の二種類のチケットが売り出される予定。 　 マラガーコルドバ間については所要時間が１時間５分で、一回券１９．０５ユーロと、 ４４回券（１回につき８．７６ユーロ）が販売を予定している。

１月３０日（水） 地下鉄プエルタ・デル・ソル駅、工事ミスにより天井に穴 マドリッドの中心、プエルタ・デル・ソルにある地下鉄駅構内、１番線の乗り場へ 続く通路で、昨日の１５時３０分ごろ、レンガが一部、崩れ落ちた。 怪我人は無かったが、約１時間に渡って同通路は閉鎖された。 プエルタ・デル・ソル駅は、複数の路線が交じり合う地下鉄サービスの拠点と なっているが、現在、ここに国鉄近距離線が乗り入れるための工事が行なわれており、 報告によると、掘削機の誤操作により地下鉄駅の天井に穴をあけてしまった模様。 穴の大きさについては明らかでは無いが、地下鉄通路からは天井の穴を通して空が見えたとの、 地下鉄側からの報告。 ブドウの収穫に違法労働者を起用したことにより３０万ユーロの罰金 昨年のブドウ収穫期に合わせて１０月より、バジャドリ県では収穫を行なう 者の中に違法労働者がいないか、取り締まりを行なったがその結果、多くの 違法雇用の現実が浮かび上がった。 労働許可証を持たない違法労働者が４８名、リベラ・デル・ドゥエロ、トロ、 シガレス、ルエダなどの産地で発見され、彼らの雇用主に対して、計３０万ユーロ以上の 罰金が言い渡された。 違法労働者１人につき、平均６２５０ユーロの罰金と言う事に なる。 これに対し、雇用側は、常に直接雇用を行なっている訳ではなく、人材派遣会社を 通じて雇用しているケースも多いため、労働者が違法滞在者であるかどうかを調べる義務と 責任は派遣した会社に追求すべきであるとして不服申し立てを行なう構え。

１月２９日（火） ＡＮＶ党，ＰＣＴＶ党に対し、公共の資金源を遮断 政府は昨日、ＡＮＶ党、ＰＣＴＶ党を違法化するためのアクションを起こしたが その手始めとして、両党が持つ公的収入ルートを閉鎖した。 ＡＮＶ党はバスクやナバーラ内にある４３の行政区に４３７名の地方議員を持ち、 ＰＣＴＶ党はバスク議会に９名の議員を有し、これらのメンバーを通じて、その給料、 党への助成金などの名目で公庫から多額の資金が流れていたが、これらのルートが 完全に遮断される事となる。 両党は、すでに違法化されているバタスナ党の分身と 見られていたが、証拠不充分であるため、その違法化まではなされていなかった。 が、先日、違法政党バタスナの主要メンバーが、両党名義の銀行口座へリンクされた クレジットカードを使用していた事が発覚するなど、充分な証拠が揃ったとして 政府は来る３月９日の総選挙前に両党の違法化手続きを終えるべく行動を起こした。 音楽ファイルを共有・ダウンロードするユーザーのデーター公開義務無し ２００５年にスペイン音楽製作・出版社協会ＰＲＯＭＵＳＩＣＡＥが最大手電話会社であり、 同時に最大手インターネット・アクセス・プロバイダーであるテレフォニカ社に対し Ｐ２Ｐ形式プログラムによる音楽ファイルの共有、交換を行なっているユーザーの 個人情報の公開義務を巡って訴えを起こしていたが、マドリッドの法廷は、これについての 判断をＥＵ法廷へ委任していた。 それから２年以上たった今、ＥＵ法廷より判決が下されたが、これによると、 著作権保護のために、ヨーロッパ共同体のメンバーに対し、個人情報公開の義務を課す 事は無いとして、ＰＲＯＭＵＳＩＣＡＥ協会の訴えを退けた。 フランス側バスクにて、ＥＴＡメンバー、アイノア・アディン・ハウレギを逮捕 アルフレド・ペレス・ルバルカバ内務大臣の報告によると、今朝、フランス内バスクにて テロ組織ＥＴＡのメンバーがフランス警察により逮捕された。 逮捕されたのはイルン出身のアイノア・アディン・ハウレギ（３６歳）。 ２００１年より逃走中で、スペイン警察の指名手配リスト中、最も探されている テロリスト１９名の一人であった。

１月２８日（月） ＰＳＯＥの予想獲得票数が大きく前進 ＣａｄｅｎａＳＥＲ放送局の行なった、３月９日に行なわれる総選挙に 向けての国民の投票意思調査によると、現政権を担うＰＳＯＥに投票すると言うものが ４４％、現最大野党ＰＰに投票すると言うものが３８％であった。 １月１４日に行なわれた同調査で、それぞれ４３％−４０％であったのと比較すると、ＰＳＯＥの人気が 大きく高まっているのが判る。 また、同調査で、現政権が勝つと予測するものが６１％、現最大野党ＰＰが勝つと予測するものが ２０％で、これについても、１月１４日時点に、それぞれ５８％−２２％であったバランスに 大きな変化が見られる。 マドリッドーバルセロナ間のＡＶＥ運転テスト、開始時期未定 昨年の１０月に様々な問題が持ち上がり、しばらく工事がストップし、開通の時期も 見えない状態が続いていたが、バルセロナ市内サンツ駅までの最後の５．３キロの区間に 電力も通され、明日にはテスト用車両による試運転が開始されるとの報道が今朝、見られたが ＡＤＩＦ公共鉄道施設管理機関は、同報道を否定した。 すでに最後の５．３キロ部分への通電は行なわれているが、肝心の線路はまだ完成しておらず 現時点では、全くテストなど行なえる状態では無いと説明。 現政府は、３月９日にある総選挙の前に同路線の開通を目指しているが、まだまだ先行きの 見えない状態が続く。

１月２５日（金） 副首相：ＡＮＶ党もＰＣＴＶ党も、総選挙には参選出来ない 本日、政府は、国家検察庁に対し、テロ組織ＥＴＡとの関係を理由にＡＮＶ党、ＰＣＴＶ党の 違法化手続きを開始するよう指示を出した。 閣僚会議のあとに行なわれた記者会見でデ・ラ・ベガ副首相は、これらの政治グループに関連するあらゆる候補者リストを無効に する指示を出した事についても述べた。 ２００７年度第４四半期の失業率８．６％まで上昇 不動産業界の不況が、多くの失業者を生んでいる。 ２００７年度の第４四半期には失業率が２００６年度第１四半期以来の最高値に 達した。 昨年１年間で失業者の数は１１７．０００人の増加となっており、これは ２００６年度比較６．４６％増しである。 昨年度末の失業者の総数は１.９２７．６００人、失業率は８．６％となっており、 昨年９月末時点の８．０３％を大きく上回る数値となった。 バルセロナで逮捕されたイスラム過激主義者によるテロ計画についての情報が混乱 去る土曜日にバルセロナで逮捕されたイスラム過激主義者についての報道が その人数や、それぞれが担っていた役割、またテロ計画についての情報と報道が 混乱している模様。 彼らがバルセロナでのテロを予定していたと言う報道がすでに複数の報道機関に よって伝えられたが、本日の時点で、これを誤報であったとするメディアも多い。

１月２４日（木） バルセロナの公共交通機関爆破テロを未然に防止 カンディド・コンデ・プンピード国家検察官によると、去る土曜日にバルセロナで拘束された １４名のイスラム過激主義者のうち、１０名の投獄については、すでに充分な証拠を 得ており、その中の６名が自爆テロ要員、２名が精神的指導者、２名が爆発物の専門家 として潜入、バルセロナ市内において公共交通機関内での爆破テロを計画中であったと言う。 バルセロナ市長は、現時点まで、政府より特別警戒体制を置く指示は受けておらず、 得に騒ぎたてる必要性は無いと市民に呼びかけている。 国家裁判所、サグラダ・ファミリア建設組合の訴えを却下 超特急ＡＶＥが、バルセロナ市内の地下を通過するにあたって、サグラダ・ファミリアの すぐ傍に線路が通る事となるが、振動によりサグラダ・ファミリアに多大なる被害を もたらす可能性があるとして、工事の停止を求めてサグラダ・ファミリア建設組合が 訴えを起こしていたが、これに対し、国家裁判所は、現時点で重大な被害報告は無く、 また、同工事は社会的利益につながるものであるため、それを停止させる必要性を 認めない、との判決を下した。 マドリッドーセゴビア間のＡＶＥ、８．６ユーロに 現在、片道料金２１ユーロで運行されているマドリッドーセゴビア間のＡＶＥであるが、 ２月半ばごろより、一日６往復程度の頻度で、片道料金が８．６ユーロでの運行が開始 される予定。 更に、同日に往復する場合は、２０％の往復割り引きが、復路が翌日になる場合には １０％の往復割引が適用される。 また、５０回の回数券の販売も予定されており、 この場合、一回につき、３．８〜３．８６ユーロの運賃が予定されている。

１月２３日（水） 違法政党の主要メンバー、ＡＮＶ党、ＰＣＴＶ党名義口座のクレジットカードを所持 ３月９日に予定される総選挙が迫る中、違法政党バタスナとの関連疑惑により ＡＮＶ党とＰＣＴＶ党の違法化準備が進められている。 同件を担当するガルソン判事は昨日、警察当局がまとめた両党に関する報告書を受け取ったが その中に、違法政党バタスナの主要メンバーであるアルナルド・オテギ、ホセバ・ペルマッチ、 ペルナンド・バレナなどが、両党名義の口座にリンクされたクレジットカードを使っていた 事が示されており、これらの政党が違法政党の活動資本の一部を担っていたことが明らかと なった。 ＰＣＴＶ党についてはすでに同件についての確証があったが、ＡＮＶ党については 今回の捜査で初めて証拠を得られた事となり、ガルソン判事は即刻、両党の違法化と活動停止 手続きを開始する模様。 ホテルの宿泊料、２．５％の値上げ ２００７年度におけるスペインのホテル宿泊料は２．５％の値上がりとなったが、 全国のホテル、２００７年度１年間における宿泊数トータルは ２７２．２百万泊で、２００６年度比較２．１％の伸び率となった。 この伸び率は、その前の年と比べると４．２ポイントの低下となっている。 国家統計局のデータによると、スペイン在住者と非在住者別に見た場合、 在住者による宿泊日数が１．６％増で、非在住者の宿泊日数が２．５％増であった。 また、季節別に見た場合、２００７年度宿泊数全体の４８．２％が、６月から９月の間の 時期となっている。 レイナ・ソフィア近代芸術センターにてピカソ展 パリのピカソ美術館が改装、増築工事のためしばらく閉館となるが、この期間、 マドリッドのレイナ・ソフィア近代芸術センターが、先の美術館のコレクションを展示 する旨の同意サインが先月、両国の文化大臣の間で交わされた。 これにより、レイナ・ソフィア美術館内の約４０００平方メートルのスペースを使って パリのピカソ美術館所蔵のコレクション４１０点が展示される。 同コレクションの公開は２月５日から５月５日を予定している。

１月２２日（火） 第４回テロ被害者国際フォーラム、本日マドリッドにて開催 全世界のテロ被害者が集まる国際フォーラムが、今日、明日の二日にわたってマドリッドにて 開催される。 被害者として出席が予定されているのは被害者として個人登録された４３９名 （内３５名が外国人）、そして世界各国から集まる４１の被害者団体である。 スペイン国内の被害者団体については、１１−Ｍ（アトーチャ列車テロ）被害者協会をはじめ、 カタルーニャ被害者協会、アンダルシア被害者協会など、内務省に登録された１３の協会の 内、８つの協会が、「政治の道具として使われたくない」などを主な理由に挙げ、欠席を 表明している。 また、スペインのホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ首相も欠席の意を伝えており、 同フォーラムにおける「世界テロ被害者や社会の結束」の欠如を呈している。 バルセロナ、カタラン語教育システムを再編 １９８０年代はじめにカタラン語の教育と同言語の普及にあたっての新教育システムが 稼動し、カタルーニャではスペイン語ではなく、土着の言語、カタラン語が社会的にも 蘇ったが、当時と現在では状況が大きく変化しており、当時、バルセロナの学校には ほとんど移民の生徒はいなかったが、現在では全生徒数の約１３％を移民が占めている。 これら移民の子供達の中には、カタラン語を全く話せない者も多く、授業についていけない例が 増えている。 こう言った社会状況の変化に合わせて、より的確な教育システムの導入が必要となり、 今年２月６日よりカタラン語教育とその普及を目的とした新システムが開始される。 最初は、特に移民が多い地域を中心に８４の学校で開始され、２０１３年には５００の 学校、３０００人の教員、そして約８万人の生徒が同システム内に含まれる事となる。 マドリッドートレド間の高速で６０台以上の玉突き事故 今朝８時３０分ごろ、マドリッドとトレドを結ぶ高速道路Ａ４２のマドリッド方面行き車線 にて玉突き事故が発生、その後、約１時間後に、反対車線のほぼ同じ場所で、更なる玉突き 事故が発生した。 二つ目の事故は、最初に起きた反対車線の事故を見ながらのわき見運転に より生じたものと見られるが、共に、濃い霧が関与していたとされる。 これらの事故で２３名以上の怪我人が出たと見られ、事故車の中にはツーリストバスも 含まれていたようであるが、死者が出た報告は無い模様。 Ｅｕｒｉｂｏｒ、８ヶ月ぶりに４．４％を割る 世界経済の大混乱の中、２００７年度を４．７９％で閉じたヨーロッパ中央銀行が示す 金利Ｅｕｒｉｂｏｒが、２００８年に入って下降を続け、２００７年５月以来、初めて ４．４％を下回った。

１月２１日（月） バルセロナで過激イスラム主義者１４名を拘束 ヨーロッパ・インテリジェンシー・サービスによってパキスタン国籍過激主義者の中でも 危険な人物がバルセロナへ入った可能性が通達されていたが、更にフランス秘密警察より 同人物がスペイン国内に潜伏しているとの通達があったため、去る金曜日、政府は彼が連絡を 取っていたとされる過激組織のメンバー逮捕に乗り出した。 逮捕された１４名の内、１２名がパキスタン人、２名がインド人であった。 同グループはバルセロナでのテロを計画していたと見られ、逮捕の翌日、１４名の中の １名を伴い、彼らが集まっていた菓子屋とそのすぐ横にあるモスクを捜査したところ、 微量ではあるが破壊力の高い爆発物と、時限起爆装置４つが発見された。 ルーラル・ツーリズム、過去５年間で９３％の増加 スペインの大手旅行業３０社からなるスペイン・ツーリスムテーブルの統計によると 過去５年間におけるスペインのルーラル･ツーリズムは９３％の伸びを示している。 同種ツーリズムの宿泊施設の稼動状況についての統計資料によると、 ２００２年１１月時点でルーラル･ツーリズムの利用者は１２５万人であったのが、２００７年の同時期には２４２万人となっている。 しかしながら、利用者のうち、８９％がスペイン人客で、外人旅行者は僅か２５６３３１名と、 まだまだ外部からの旅行者には浸透していない模様。

１月１８日（金） ＥＴＡの名を借りた脅迫グループを逮捕 テロ組織ＥＴＡは、革命税と称して、スペインの企業へ向け脅迫状を送り、 その活動資金を調達しているが、同組織と何ら関連も無く、ＥＴＡの名を借りて、 同様の脅迫状を送りつけていたグループが逮捕された。 同グループはブラジル人２名、ドミニカ人２名、スペイン人１名からなるもので、 １５０００ユーロから５００００ユーロの支払いを求めた脅迫状を８５通に渡って 送付していた疑い。 通常のＥＴＡのやり方とは一致しない点が幾つか認められた所から、疑惑を持った警察が 脅迫状を受けた企業の協力を得て１月７日に捜査を開始。　企業の支払った脅迫金を回収 しようとした所を逮捕した。 カタルーニャ政府、飲料水の供給を６月まで保障 記録的な旱魃に苦しむカタルーニャでは日に日に市民が不安を募らせているが、 各家庭で消費される水の供給は現時点で６月まで保障されており、これは今後の降雨量によって 改善されるものであると、州政府は説明している。 また、今後、夏までに充分な雨量が得られなかった場合には、最終手段としてアルメリア県 から船で水を運ぶ計画が進められている。 アルメリア県では常に水不足に悩まされていた事から、すでに大型の海水淡水化プラントが 稼動しており、現在、同プラントが作り出す淡水の約２０％のみが同県で必要とされており、 残りの８０％までをカタルーニャへ送る事が可能。 すでに、中央政府は船による水の運搬が必要になった時のために、その予算として １千万ユーロを見込んでいる。 ローン返済が出来ず不動産差し押さえを受ける例が５０％増加 インフレと高金利により生活が苦しくなり、住宅ローンの返済が滞る者が増えており、 不動産の差し押さえ処分を受ける者の数が、前年度比較で、２００７年には５０％増と なった。 スペイン国内でこの率が最も高かったのがバレンシア自治州で、増加率は８２％にも 及ぶ。 バレンシア最大の金融機関であるバンカハは、より多くの市民が財政難に見舞われて いるのは事実であるが、現在の状況が特に警報を発する程の事態には至っていないと見ている。

１月１７日（木） ２００７年度、不動産エージェンシ−４００００件が閉業 不動産ブームが続く時期に始まった２００７年であったが、その１年後、 新年を迎えられるエージェンシーは少なかった。 ２００７年開始時期には焼く８万件あった不動産エージェンシーのうち、 ２００８年を迎えられたものはその半分、４万件であった。 これにより失業した者の数は１０万人以上にのぼり、存続していているエージェンシー内の 人件費削減による解雇を含めると、この数はより大きなものとなる。 クラシックギターリスト、アンドレス・セゴビアの遺品相続についての裁判開始 ギターリスト、アンドレス･セゴビア（１８９３−１９８７）が所持していた書類や 物品について、その多くが１０年以上前から、アンドレス･セゴビア・ミュージアムに 展示されているが、これらの展示物が、あるべき役割を果たし得ていないとして、 遺族がその返還を求め裁判を起こした。 また、遺族側は、遺品の返還だけではなく、アンドレス・セゴビア財団の解散をも 過去に要求しており、これについては文化省側が拒否。 遺族に対し、それを望むので あれば、国家裁判所を通じて解散要求の申請を行なうよう求めている。 主要メーカーの牛乳、２０％の売り上げダウン 日常の食生活に欠かせない食品の一つである牛乳であるが、２００７年度の値上がりが ３１％となり、大手メーカーの売り上げが１５〜２０％のダウンを見せている。 大手メーカー品は１リットル入りのものが平均０．９７ユーロで売られており、 高いものに至っては１ユーロを越えているものもある。 １ユーロの壁を越えた事について、消費者の精神的な拒絶反応があると見られ、 主要メーカーのものよりも３０％近く安く販売される無印製品、または、 巨大スーパーチェーンなどが販売するスーパー印の牛乳に消費者が殺到している模様で 大手メーカーは年明けと共に全ての経費が上がった中、苦しい状況に追い込まれている。

１月１６日（水） ３月９日選挙に向けてのＰＰ内部騒動表面化 最大野党ＰＰ所属でマドリッド州知事であるエスペランサ･アギーレ女史と マドリッド市長であるアルベルト・ルイス・ガジャルドン氏は、党内での抗争を 続けており、共に現在の地位を降り、国会議員への立候補を希望しているが、 昨日、ＰＰ党首マリアノ・ラホイ氏が発表した立候補者リストには両名の名前は 無かった。 　エスペランサ･アギーレ知事は、今回のリストにルイス･ガジャルドン市長の名が 連ねられた場合には、自らも立候補するために知事の辞任を党首に通告しており、 また、ルイス･ガジャルドン市長は、同じく党首に、今回のリストに自分の名が 挙がらなかった場合は、３月９日の選挙以降、政治活動に終止符を打つと通告していた。 　今回のリスト発表を聞いて、最初の記者会見でルイス･ガジャルドン氏は、選挙のあと、 今後の事について考えるため、しばらく政治から手を引くと発言。 スペインオリンピック委員会、国歌の発表を中止 １月２１日、スペインオリンピック委員会主催のパーティーで予定されていた スペイン国歌の歌詞の発表が急遽、中止となった。 予定では、スポーツ選手や世界各国の記者、テレビ局などを招待して、その中で テノール歌手、プラシド･ドミンゴ氏が披露する事となっていた。 また、招待を受けたほとんどのスポーツ選手はこの招待に応じる予定でいたが、 一部、政治家やスポーツ選手の中に、歌詞についての批判をするものあり、 同委員会委員長であるアレハンドロ・ブランコ氏は、急遽、ガラ・パーティーの中止を 発表した。 「国民の団結と協調のシンボルとなるための国歌であるはすが、今のままでは社会に分裂を きたすだけ。同テーマはこれで終わりではなく、来週、火曜日の会議で、この先、どのように 進めていくかを検討したい。」と委員長は語った。 広域にわたって強風警報発令 昨日よりイベリア半島は強風に見舞われ、サンタンデールの空港では９便がキャンセルと なっているが、本日も引き続き、強風警報の出されている所が多く、注意が必要。 ガリシア、カンタブリア、バスク、カスティージャ･イ･レオン、ナバーラ、ラ・リオハ、 マドリッド、カスティージャ･ラ･マンチャでは、最大風速１２０キロの強風が予想され ている。

１月１５日（火） ２年間で手術待ちリスト、１１０００名の増加 マドリッドの公共医療施設における手術待ちリストに名を連ねる患者数は、 ２００５年９月３０日の時点で２９７３４名であったのが、２００７年９月３０日には ４０７９３名となり、２年間に３７％、約１１０００人増えている。 マドリッド自治州知事であるエスペランサ・アギーレ女史は、２００３年の選挙の際、 マドリッドの住民が公共医療施設で手術を受けるのにその待ち時間が３０日を越えるような 場合には辞任すると宣言したが、現状では平均待ち時間は５３営業日で、週末を含めると 約７０日となっている。 手術の種類によって待ち日数には開きがあるが、最も長いのが、外科手術で２００７年９月 ３０日当時で、ウェイティングリストに名を連ねる者が７９６３名おり、平均待ち日数は ７６営業日、週末を含めると３ヶ月以上となっていた。 プエルタ･デル･ソル付近の商店、３６５日営業？ 首都マドリッドの中心にあるプエルタ・デル・ソル周辺の地区を観光客が特に多いスポット であるとし、同地区にある商店については、１年中、オープンしても良いと言う条例が 先週水曜日に決定された。 これにより、日曜日の営業が正式に認められるのは今週末の日曜日からとなるが、 これに先立って、一昨日の日曜日にほとんどの商店がオープンした。 時期的にも冬のバーゲンの時期と重なっており、日曜日の営業によってそれなりの 売り上げが期待されていたが、実際には全く売り上げは伸びず、日曜日の開店について 疑問を抱く商店主が増えている。 小規模の店にとっては、休日の開店に伴って生じる 雇用人の労働時間の増大、或いは新たなる雇用の必要性による経費の増大が問題視されており、 大規模営業を営むものだけが同条例による恩恵を受けるのでは無いかとの不安が広がりつつ ある。 こう言った中で、日曜日の営業が正式に始まる今週末の日曜日に、小規模商店は 開店のボイコットを行なう可能性もある模様。 ２００７年にスペインを訪れた外人ツーリストは５９７０万人 ２００７年度にスペインを訪れた外国人ツーリストの数は５９７０万人で、 前年度と比較して２％増となった。 旅行業界では、２００８年度には６０７０万人程度の訪問者数を予測している。 外国人ツーリストの主な訪問地としては、マドリッド、バルセロナ、バレンシア、 グラナダ、サンティアゴ・デ・コンポステーラなどが挙げられる。 ツーリストがスペイン国内で使うお金は、一人当たりの平均が６２８ユーロで、 前年度比３．６％増となってはいるが、旅行業界のインフレ率が４．４％となっているため 実際には０.７％下がったと理解できる。

１月１４日（月） マドリッドの公共交通機関、国内で最大の値上げ。バルセロナ、国内で最も高値 新年に入って、地下鉄、バス、タクシーなどの交通機関運賃も値上がりが見られたが、 国内の大都市で、最も値上がり率が大きかったのがマドリッドである。 マドリッド市内の地下鉄、バス、国鉄などを自由に利用出来る１ヶ月の定期券が 昨年度の４０.１５ユーロから、４２．１ユーロに、また、地下鉄、バスの両方に利用出来る １０回券が６．４ユーロから６．７ユーロ、１回券については１ユーロのまま据え置きと なった。 マドリッドにおける公共交通機関の平均値上げ率は４％で、タクシーについては、 ４．５９％となった。 　一方、バルセロナでは１．２５ユーロであった１回券が１．３ユーロに、また、 乗車客のおよそ４５％が利用している１０回券は６．９ユーロから７．２ユーロとなり ４．３５％の値上がりとなっており、依然、スペイン国内で最も高い町となっている。 テレフォニカ社の元本社ビル、展示会場などを含むマクロショップへ マドリッドの中心、グランビア２８番地にあるテレフォニカ社の元本社ビルが 巨大な商業ー文化スペースに変身する模様。 同社の本部は、すでに新しい建物へと移転しており、現在、このマドリッド市の 顔の一部とも言える歴史的建造物の中は、ほとんど使われていない。 同社は、この内部を改装し、その約８０００平方メートルのスペースを使って スペイン最大のテクノロジー・コマーシャル・センターをオープンする構え。 カタルーニャ、７０年間で最悪の旱魃 スペイン気象庁の出したデータによると、２００７年度はカタルーニャにとって 過去７０年間で最も降水量が少ない年であった。 また、現時点での予想では、この先、４月ごろまでの降水量も少ないと見られており、 現在も行なわれている節水体制は、５月まで延長される模様。

１月１１日（金） スペイン、フランス両国の警察によるＥＴＡ対策共同部隊設置に同意 昨日行なわれたイスパノーフランス・サミットにおいて、スペイン、フランス両国の 警察により共同で組織されたＥＴＡ対策部隊の設置が確認された。 今まで、特定の事件や、特定の捜査についてのみ、共同で対処にあたる事はあっても、 当初の目的が果たされると、共同体制は解かれていた。 　が、今回の決定は、 常設の機能として、両国の警察によって組織されたＥＴＡ対策部隊が両国の国境を 越えて活動すると言うもので、過去初めての事。 これにより、スペイン警察はピレネーを越えてフランス領内でもその任務を果たす事が 出来るようになり、また同時にフランス警察がピレネーを越え、スペイン領内で職務を 果たす事が可能となる。 　が、ルバルカバ内務大臣は、スペイン警察がフランス領内へ武装した状態で活動できる か否かと言う具体的な点についての発言は行なわなかった模様。 ガリシア、強風波浪警報 気象庁はガリシア地方の悪天候について、充分な注意を呼びかけている。 沿岸部、ア・コルーニャやルーゴの高地では風速１００ｍ以上の強風が、そして、 標高８００Ｍ以上では雪が予想され、ルゴでは赤色警報の次に高い危険度を示す オレンジ警報が、ポンテベドラ、オレンセではその次に高い危険度を示す黄色警報が 出されている。 また波浪警報でも海岸部で高さ５Ｍの波を警告している。 スペイン国歌の歌詞候補決定 スペインの国歌には歌詞が存在しなかったが、 オリンピックその他、様々な場面で、スペインの選手達からの、国歌に合わせて歌いたい との要望があり、歌詞の募集が行なわれていた。 約２０００の応募があった中から選ばれたものが、１月２１日に行なわれるヨーロッパ オリンピック委員会の集会にてプラシド・ドミンゴ氏によって初公開される。 選ばれた歌詞については、その当日まで公開される予定ではなかったが、情報漏れにより 一般に知られる事となった模様。 選ばれた歌詞は、次のとおり。 　　Viva Espana! 　　Cantemos todos juntos 　　con distinta voz 　　y un solo corazon 　　Viva Espana! 　　desde los verdes valles 　　al inmenso mar, 　　un himno de hermandad 　　Ama a la Patria 　　pues sabe abrazar, 　　bajo su cielo azul, 　　pueblos en libertad 　　Gloria a los hijos 　　que a la Historia dan 　　justicia y grandeza 　　democracia y paz

１月１０日（木） 日曜に逮捕されたＥＴＡメンバー、２００６年のバラハス空港テロの実行犯 去る日曜日にモンドラゴンで逮捕されたイゴル・ポルトゥとマルティン・サラソラは 逮捕時に逃走しようとしたため、警察側は強行な逮捕を余儀なくされたが、これにより 両名は負傷。　特にイゴル･ポルトゥは肋骨その他、複数の骨折が認められ、 集中治療室での治療を受けていたが、昨日、通常の病室へと移された。 これにより、両名からの事情聴衆が可能となったが、彼らの供述から、最初は 両名が２００６年１２月３０日に起きたマドリッド、バラハス空港の第四ターミナル 駐車場での爆弾テロに使われた爆発物の準備に関与した事が判明、そして後に 爆弾を積んだワゴン車を駐車場に止めるための下見をしたのも、また、実際にこれを 行なったのもこの両名であった事が確認された。 マルティン・サラソラは、爆弾を仕掛ける数日前に、旅行者を装ってターミナル４の 駐車場の中をスーツケースを引きずりながら下見を行なったと供述したが、これと 一致する格好で本人が駐車場内を歩いているのがターミナルに設置された防犯カメラが 捕らえていたのが確認され、これらの供述内容は事実である可能性が高いとされる。 　今回の逮捕で、計１００数十キロの爆発物が発見、押収されたが、両名の供述に よれば、これらの爆薬を使って、３月９日にある総選挙の前に、首都マドリッドの アスカ・オフィス街の地下にて爆弾テロを行なう計画であったと言う。 バルでも新年の値上 例年、年が明けると物価が上がるが、庶民の社交の場、憩いの場であるバルも その例外では無い。 スペイン国民が毎日のように通い、毎日のように注文するバルでのコーヒー、 ビールなどの値段も年明けと共に料金改正された所が大半である。 スペイン消費者協会アンダルシア支部のデータによると、コーヒーの値段は 平均して１０から２０センティモ値上がりしたと言う。 ２０００年当時、１００ペセタ（６０センティモ）であったコーヒーが、 今では１．２ユーロ（２００ペセタ）となっており、その値段は２倍となっている。 ビールにおいては、１００ペセタ（６０センティモ）であったものが、 今では１．５ユーロ（２５０ペセタ）で２．５倍の値段となっている。 ２００７年度のインフレ率は４．３％（公式発表予定）であるが、年明けと共に 飲食業が行なったコーヒーの値上げは１０％から２０％であり、物価上昇率を 全く無視したものであると、同協会は指摘する。 スペイン人の多くは、会社への出勤前、或いは出勤後の休憩時間に、近くのバルで 朝食や昼食前の軽食をとる習慣を持つが、飲食関連の値上げにより、これを日常の 経費として賄えなくなりつつあるため、社内にコーヒーマシン、トースター、 電子レンジなどの設備を整える企業が増えつつある。 密入国者の９２％が母国へ送還 毎年、多数の密入国者がスペインへやってくるが、２００７年度は２００６年度に比べて密入国者の数が５４％減少したと、昨日、アルフレド・ペレス・ルバルカバ内務大臣が発表。 また、２００７年に密入国しようとした５０．３１８名のうち、４６．４７１名が 本国へ送還されており、これは全体の９２％の送還を実現している事になると説明。

１月９日（水） ＥＴＡの更なる隠れ家、発見 日曜日にあったＥＴＡメンバー２名の逮捕により収集された情報をもとに、 更なる捜査が続けられているが、昨日、ナバーラ県、レサカの山中において もう一つの隠れ家が発見され、２６キロの爆発物を押収した。 　今回、逮捕されたのは２名であるが、他に２名が逃走中で、逮捕された２名と 同様にナバーラの住人。 昨日、逃走中の２名の家宅捜査が行なわれた。 マドリッド市、マジョール広場の再開発 マドリッド市は、マジョール広場を、オープンエアーのコマーシャルセンターとして 再開発する計画で、その一環として、現在、市の役所として利用されている 同広場のシンボル的建造物を、デラックスホテルに変えるプランを進めている。 同市経済課を担当するミゲル・アンヘル・ビジャヌエバ氏は、５ヶ月前に、 パラドール・チェーンに向け、この歴史的建造物のホテル化についてオファーを 行なったが、現時点で、パラドール・チェーンからの回答は無い模様。 昨日、ミゲル・アンヘル氏は、パラドール･チェーン以外にその枠を広め、 同建造物のホテル化計画について、コンクールを行なう旨を発表した。 　また、マジョール広場の再開発に伴って、そのすぐ傍にあるプエルタ・デル・ソル 周辺についても、観光ゾーンとしての特別指定を行ない、同地域にある商店に ついては、日曜日の営業が可能となる予定。 これらの計画は、未だ、中央政府の認可を得た訳ではなく、マドリッド市行政が これから許可申請を行なう段階であるが、認可に先立って、ミゲル･アンヘル氏が 昨日、プランとして発表したもの。 タバコの煙による非喫煙者のスペインにおける年間死亡者数、最低でも１２２８人 バルセロナの厚生局と、カタルーニャ腫瘍研究所が行なった調査によると、 タバコを吸わない人で、他人が吸うタバコから出る煙、副流煙を吸わされたがために 亡くなる人が、スペインでは年間、少なくとも１２２８名いる。 　タバコから出る煙が引き起こす主な疾病としては、肺がん、心臓系の病、 呼吸器官系の病などが挙げられるが、今回の調査では、喫煙者自身ではなく、 非喫煙者が受ける影響を知るため、タバコを吸ったことの無い人々を対象とした。 　また、引き起こされる疾病を心臓系の疾病と肺癌だけに絞り、また、副流煙を受ける 現場を家庭と職場だけに限定して出された数値である。 実際には、副流煙が原因で引き起こされる病気はそれ以外にも多数あり、また、 家庭、職場以外に、バルでの飲食中など、娯楽時に副流煙を受けるケースも多く、 これらを含めると、死亡者の数は年間、約３０００人に上ると見られる。 　これらのデータは、タバコがもたらす公共保健への多大な害の実態を示しており、 専門家達は、アンティ・タバコ政策の更なる徹底の必要性を警告している。

１月８日（火） ウエスカ県にＥＴＡの隠れ家を発見 去る日曜日にギプスコア県、アラサテで逮捕されたＥＴＡメンバー、イゴル・ポルトゥ、マルティン・サラソラの２名が所持していたクロッキーにより、ＥＴＡが 使っていた隠れ家がウエスカ県、サビニャニゴにて発見された。 逮捕された両名は、特にフランスで活動するＥＴＡよりスペイン国内のＥＴＡへ 武器、爆発物などの物資を運ぶ役割を果たしていたと見られ、今回の逮捕にて押収 された２丁のピストルは、昨年１０月にフランスで大量に盗まれた武器の一部である 事が判明。 　また、彼らが所持していたクロッキーを頼りに行なわれた捜査の結果、発見された 隠れ家では、ドラム缶に格納されていた１２５キロの爆発物と、複数の起爆装置が 発見された。 爆発物処理班は安全性を期すため、本日の日中、明るい時間になるのを 待って、処理作業を開始する模様。 モロッコ大使、マドリッドへ即刻帰任 スペイン国王夫妻のメリージャ、セウタ訪問により、モロッコ側の反感が高まり、 マドリッドに着任していたモロッコ大使が本国へ召還されていたが、昨日、 モロッコ国王モハメッド６世は、即刻、大使を帰任させる旨を発表。 これにより、６５日間続いた両国の外交危機が終結を見せることになる。 モロッコ大使オマール・アジマン氏は、今週半ばにもマドリッドへ戻る事が 予想される。 マドリッド地下鉄清掃サービス、再開 クリスマス時期に合わせて３週間続いたマドリッド地下鉄構内の清掃サービス・ストは ついにその終結を迎え、大量に溜まったゴミの撤去が開始された。 が、今回のストの最中にマドリッドのエスペランサ・アギレ州知事が発言した 「清掃サービス業者との契約解除と新しい業者の選定」の方針は、今も変わらず、 今年の第２四半期に、新規契約を交わす業者の募集を開始する模様。

１月７日（月） １月６日（主の御顕現の祝日）の振り替え休日のため、ニュースはお休みさせて頂きます

１月４日（金） 対モロッコ危機、打開へ 昨日、ホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ首相の記した書簡を手に モラティン外務大臣はモロッコを訪問し、同国外務大臣と会見した。 スペインとモロッコ間では、昨年１１月初旬にスペイン国王夫妻がスペイン領セウタと メリージャを訪問した時から緊迫状態が続いており、マドリッドに駐在していた モロッコ大使はそれ以来、モロッコ国王より本国へ召還されたままになっていた。 今回の会見により手渡されたスペイン首相がモロッコ国王に宛てた書簡により 両国間に和解が成立し、近日中にモロッコ大使がマドリッドへ着任する見通し。 バルセロナ、路線バスのストライキにより５７万人の足に影響 今日で三日目に突入したバルセロナの路線バス、ストライキであるが、 労働組合側とバルセロナ交通局との間での合意は全く見られないままである。 ストライキが行なわれている間、ミニマム・サービスは維持されているものの、 一日平均、５７万人の利用者の足を混乱させている。 運転手組合が主に求めているものは、週休二日の保障であるが、交通局では 既存の契約内容を維持する姿勢を固守しており、月曜日に予定されている会談で 和解に達する見通しは少ない。 マドリッド地下鉄内清掃サービスのストライキ１９日目に突入 １２月１７日に始まった地下鉄構内清掃サービスのストライキは、未だ、解決を 見ることもなく、膠着状態に陥っている。 労働者側には、地下鉄構内にゴミをばら撒くなど、故意に汚す者もあり、 構内に設置された防犯カメラが捕らえた画像によりその身元が確認されたものが ２４名。 これら２４名については、清掃請負業者が解雇を発表した。 マドリッドのエスペランサ・アギーレ州知事は、これらの行為を行なうものは 犯罪者として扱うべきであると発言。 今後の和解の難航が案じられる。

１月３日（木） バルセロナ、スペインで最もマンションが高い町 新築マンションの値段は、その上がり方がなだらかになったとは言え、 まだ徐々に上がり続けている。 そう言った中で、２００７年度の値上がり率がスペイン国内で最も大きかったのが カタルーニャで、１年間で８．３％の上昇を見せ、１�uあたり平均４１５５ユーロ となった。 これにより、バルセロナ市内平均は、１�uあたり４５４３ユーロと なり、サン･セバスティアン、マドリッドを凌いで、スペインで一番高い町と なっている。 プラド美術館、ティッセン美術館、年間入場者数の記録を更新 ２００７年の１年間における入場者数は、プラド美術館が２.６５２.９２４名、 ティッセン美術館が９７８.０６４名で、共に、過去最大記録となった。 ２００６年度と比較すると、プラド美術館が２３％増、ティッセン美術館が ３３％増となっている。 これら両美術館のすぐ傍にあり、マドリッド美術館トライアングル地帯を形成する レイナ･ソフィア美術館は昨年度比較１１％増の１.５７０.３９０名を記録し、 これは、２００５年の１.５９０.０９９名に次ぐ、過去２番目の入場者数となった。 グラナダ奪回記念式典、行なわれる １４９２年１月２日にカトリック両王がアルハンブラ宮殿を落とし グラナダ奪回を完結したことを祝って、毎年、１月２日に記念式典が行なわれるが 昨日も王室礼拝堂でのミサから始まり、軍隊の行進がカルメン広場へと向かった。 同広場では地元民約３０００人が行進の到着を待っていたが、その中に約３００名の 過激右翼集団があり、式典が行なわれるすぐ傍で独自の集会を開始。 その中で、 カトリック両王は、アラブ側のボアブディル王と約束した「信仰の自由」を 守らなかった事実を挙げ、記念式典に対する反意を示した。 気象庁、警戒を呼びかけ スペイン気象庁は、本日、全国的な悪天候のため、警戒を呼びかけている。 特にガリシア、ジブラルタル付近、セウタ付近では強い雨が、また本土全般、 バレアレス諸島では強風、特にカンタブリア、アンダルシア沿岸部、ムルシア、アリカンテなどには強風警報を発動し、注意を呼びかけている。 また、雪の降る所も多く、本土北部、中央部では標高９００〜１３００Ｍ以上で 降雪が予想される。

１月２日（水） ＰＳＯＥ，カトリック教会による批判に対し撤回を要請 去る日曜日、マドリッドのコロン広場において開かれたスペイン・カトリック集会の 中で、バレンシア、トレド、マドリッドなどの大司教、枢機卿等が行なった 政府批判について、政府は、その内容に偽りがある事、またその内容が 最大野党ＰＰ側に傾倒した選挙運動の色彩が濃いことなどを挙げ、本日、その発言の 撤回を要請する文書を教会へ送る模様。 ＰＳＯＥのナンバー２であるホセ・ブランコ氏は、「聖職者が政治に介入するのは自由 だが、その場合、正式に選挙に立候補して政治家の立場を通して行なうべきである」 と指摘。 　また、今回の教会のやり方は、ホセ･ブランコ氏自身を含む多くの クリスチャンが教会離れを起こす原因を作り出すものである、との発言にまで至った。 新年に入り、新料金適用開始 毎年、新年に料金改正の行なわれるものが多いが、今年も公共サービスを はじめ、多くのサービス料金が値上がりとなる。 主なものとしては、国鉄料金が近距離列車、中距離、長距離列車共に４％アップ、 家庭用ブタンガスが５．２９％アップ、国営有料道路の通行料金が平均２．５３％、 カタルーニャ自治州運営の有料道路においては平均４．１６％、 マドリッドの地下鉄料金が４．１％、バルセロナの地下鉄料金が４．２％、 電気代が３．３％、ガス代が４．８４％、それぞれ値上がりする事となる。 若者への住居費援助制度開始 本日より、２２歳から３０歳までの若者で年収２２０００ユーロ以下の者は 賃貸住居費の援助を申請する事が出来る。 昨年秋に発表された政府の目玉政策の一つで、最大４年間に渡って月額２１０ユーロの 援助を受けられるもの。 政府の予想では、約３６１０００人の若者達が同援助の対象となる見込み。 国道における交通事故死亡者数、４０年ぶりに３０００名を下回る １９６８年当時、スペインでは約４００万台の車が使われていたが、この年の 交通事故による死亡者数が２８６５名であった。 その後は３０００名を下回る事が無く、２００７年になって４０年ぶりにこれを 達成。 現在では約２８００万台の車がスペイン国内を走っており、必然的に 交通事故件数は増える訳であるが、最近になって導入された免許証の減点制度や 交通違反に対する刑罰の適用などが功を奏し、今回の死亡者数の減少を生み出した ものと見られる。 　 しかしながら、現時点では、国道や県道など、市町村の外で起きた事故に ついてのみの情報が揃っているだけで、各市町村内で起きた事故による 死亡者数については、それぞれの行政からの報告待ちの状態で、 ２００７年度の死亡者数の正確な統計結果についての発表はまだ先になる見通し。

１２月３１日、１月１日は、ニュースはお休みさせて頂きます

---

QUEDA TOTALMENTE PROHIBIDO LA REPRODUCCIÓN, LA REPUBLICACIÓN, O COPIAR CUALQUIER CONTENIDO DE NUESTRAS PÁGINAS.
全て内容おいて無断で使用・転載・複製することを禁じます